XBOX 360 Handbuch Seite 99

volta che sia stato spedito per la
riparazione.
3. responsabilità di microsoft
Dopo aver consegnato a Microsoft la Sua
Xbox 360 S o il Suo Accessorio, Microsoft
la ispezionerà e determinerà, a Sua
discrezione, se il malfunzionamento della
Sua Xbox 360 S o del Suo Accessorio si è
verificato nel periodo di Durata della
Garanzia ed in condizioni normali d'uso.
Qualora la Sua Xbox 360 S o il Suo
Accessorio possa essere ammesso ai
servizi di Garanzia del Produttore,
Microsoft potrà (a sua scelta) ripararlo,
sostituirlo, rimborsarLe un importo pari
al prezzo d'acquisto, salvo diversamente
disposto dagli obblighi previsti dalla
legge locale applicabile.
Lei riconosce che la riparazione può
essere eseguita mediante l'impiego di
componenti nuovi o revisionati e che la
sostituzione può essere effettuata con
un'unità nuova o revisionata.
Successivamente alla riparazione o alla
sostituzione, la Sua Xbox 360 S o il Suo
Accessorio sarà coperto dalla presente
Garanzia del Produttore per il periodo
più lungo tra quello rimanente fino alla
scadenza della Garanzia del Produttore
oppure un termine di novantacinque (95)
giorni a partire dalla spedizione da
Microsoft a Lei della Sua Xbox 360 S o
del Suo Accessorio nuovo o revisionato.
SALVO DIVERSAMENTE DISPOSTO
DALLA LEGGE LOCALE APPLICABILE,
L'OBBLIGO IN CAPO A MICROSOFT DI
RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE DELLA
SUA XBOX 360 S O DEL SUO
ACCESSORIO OPPURE DI RIMBORSARLE
UN IMPORTO PARI AL PREZZO
D'ACQUISTO E' L'UNICO RIMEDIO
LEGALE CONCESSO DALLA PRESENTE
GARANZIA DEL PRODUTTORE.
4. Le limitazioni relative alla
responsabilità per danni
SALVO DIVERSAMENTE DISPOSTO
DALLA LEGISLAZIONE LOCALE
APPLICABILE, MICROSOFT NON E'
RESPONSABILE, AI FINI DELLA PRESENTE
GARANZIA DEL PRODUTTORE, PER
QUALSIASI DANNO INDIRETTO,
ACCESSORIO, SPECIALE O
CONSEQUENZIALE; PER QUALSIASI
PERDITA DI DATI, VIOLAZIONE DELLA
PRIVACY O DELLA RISERVATEZZA O PER
LA PERDITA DI PROFITTI; PER
98
L'IMPOSSIBILITA' DI USARE L'XBOX 360 S
O L'ACCESSORIO. TALI LIMITAZIONI
HANNO EFFICACIA ANCHE SE
MICROSOFT SIA STATA INFORMATA
DELLA POSSIBILITA' DI TALI DANNI E
ANCHE SE DETTI RIMEDI NON
RAGGIUNGONO IL LORO SCOPO
ESSENZIALE.
Lo scopo della Garanzia del Produttore è
di concederle alcuni specifici diritti
contrattuali. Lei può godere dei diritti
aggiuntivi relativi alle garanzie gravanti
in capo al venditore ed al produttore
dalla legislazione applicabile. La presente
Garanzia del Produttore non pregiudica
l'applicazione di tali diritti.
5. Licenza con l'utente finale
Lei espressamente riconosce che il
software contenuto nell'Xbox 360 S o
nell'Accessorio non Le è venduto, bensì
concesso in licenza.
Tale licenza Le dà diritto di usare il
software contenuto nell'Xbox 360 S o
nell'Accessorio esclusivamente in
connessione con il Suo uso e secondo le
condizioni normali d'utilizzo
dell'Xbox 360 S o dell'Accessorio definite
dalla sezione 1.5 della presente Garanzia
del Produttore.
Salvo diversamente disposto dalla legge
locale applicabile, in nessun caso potrà
usare il software contenuto nell'Xbox 360
S o nell'Accessorio per altri scopi, ed in
particolare:
• rimuovere qualsivoglia componente
di detto software per usarlo con un
dispositivo diverso dall'Xbox 360 S o
dall'Accessorio;
• vendere, noleggiare, trasferire in
leasing, distribuire, concedere in
sub-licenza o comunque assegnare
tutti o parte dei diritti relativi a detto
Software; o
• modificare, attuare il reverse
engineering, de-compilare o
de-assemblare tale software,
qualunque sia la ragione o lo scopo;
nè richiedere a, aiutare o autorizzare
terzi a farlo.
6. Legge applicabile
La presente Garanzia del Produttore sarà
regolata ed interpretata in conformità
alla legge del Suo paese di residenza,
indipendentemente dai principi che
regolano i conflitti di legge.