製品概要; 構造および機能; 可能な組合せ; 使用目的 - Ottobock Harmony E2 Gebrauchsanweisung

1 製品概要
備考
最終更新日: 2015-02-17
本製品をご使用になる際は本書をよくお読みください。
►
下記の安全性に関する注意事項に従わないと、負傷したり製品が損傷するおそれがありま
►
す。
装着者には、本製品の安全な取扱方法やお手入れ方法を説明してください。
►
起動や使用方法、管理方法、または予期せぬ作動や状況が発生した、など、本製品について
►
ご質問がある場合には、製造元、またはオットーボックジャパンにご連絡ください。 連絡
先は本書裏面をご覧ください。
本書は安全な場所に保管してください。
►
1.1 構造および機能
ハーモニーE2 4R152 は、ハーモニーシステムの部品として、義足ソケット内を高い陰圧状態にし
ます。 本製品はハーモニーテクノロジーを利用した義足ソケットと組合わせて、大腿義足ならび
に下腿義足において機能します。 強い陰圧状態により義足と断端がしっかりと吸着します。
本製品は、必ず、アダプタープレート 4R153または4R153=1(オフセットタイプ）に取付けて使用
してください。膝継手または義足足部の外側方向により大きなクリアランスが必要な場合は、オ
フセットタイプのアダプタープレートをご使用ください。
1.2 可能な組合せ
組合せ可能な構成部品については、総合カタログ を参照いただくか、オットーボック・ジャパン
（株）にお問合わせください。
2 適用
2.1 使用目的
本製品は義足の適合にのみ使用してください。
2.2 適用範囲
MOBIS® モビリティシステムによる適用範囲:
4R153*アダプタープレート
• 体重制限：150 kgまで。
ハーモニーE2 4R152 は構造に関わる部品ではないため、上限体重であっても影響を受けにくく
なっています。
2.3 環境条件
使用可能な環境条件
使用時の温度範囲: -10 °C から +60 °C
相対湿度の許容範囲: 0 % から 90 %、結露のない状態
認可されてない環境条件
機械的振動または衝撃を受ける環境
尿、食塩水、酸などに接触する環境
埃、砂、高吸湿性の粒子（タルカムパウダーなど）などが侵入する環境
2.4 耐用年数
ハーモニーシステムの真空ポンプ部分
オットーボック社では、本製品に対し400時間の耐久試験を実施しています。 本製品は、選択し
たモードや装着者の活動レベル、または、義足ソケットを含むシステム全体の気密性に応じて、
不規則な間隔で作動します。 耐用年数は3年から5年です（保証とは異なります）。
208 | Ottobock