Upute Za Siguran Rad - Bosch ROTAK 34 Originalbetriebsanleitung

F 016 L70 636 - Buch Seite 1 Freitag, 27. November 2009 9:44 09

Upute za siguran rad

PaÏnja! Slijedeçe upute treba paÏljivo proãitati.
Upoznajte se sa elementima posluÏivanja i
propisnom uporabom kosilice. Upute za
uporabu spremite na sigurno mjesto za kasniju
primjenu.
Obja‰njenje simbola na kosilici
Opçe napomene za opasnost.
Proãitati upute za uporabu.
Pazite da osobe koje se nalaze oko ure∂aja
ne ozlijede odbaãena strana tijela.
Treba odrÏavati siguran razmak do osoba
koje se nalaze blizu ure∂aja.
O‰tri noÏevi. Za‰titite prste na nogama i
rukama.
Ne tiãe se.
Prije pode‰avanja na ure∂aju ili ãi‰çenja,
ako postoji opasnost da se zapletete u
kabel ili ako bi kosilicu samo na kratko
vrijeme ostavili bez nadzora, iskljuãite je i
izvucite utikaã iz utiãnice. Prikljuãni kabel
treba drÏati dalje od noÏeva.
Prije nego ‰to ure∂aj uzmete u ruke
priãekajte da se njegovi svi dijelovi potpuno
STOP
zaustave. Nakon iskljuãivanja motora
noÏevi se jo‰ okreçu neko vrijeme i mogu
prouzroãiti ozljede.
Ne kosite dok pada ki‰a niti kosilicu
ostavljajte na ki‰i.
Za‰titite se od elektriãnog udara.
Prikljuãni kabel drÏite dalje od noÏeva.
Ovaj ure∂aj ne smiju koristiti osobe (ukljuãujuçi
djeca) koje slabo vide, koje slabo ãuju ili su
psihiãki nesposobne ili koje nemaju dovoljno
iskustva i znanja, te ukoliko ne rade pod
nadzorom osobe odgovorne za va‰u sigurnost ili
ako nisu osposobljene za rad s ure∂ajem.
DrÏite djecu pod nadzorom i ne dopustite da se
igraju sa ure∂ajem.
Rad sa ure∂ajem ne dopustite nikada djeci niti
osobama koje nisu proãitale ove upute za
uporabu. Propisi nekih zemalja ograniãavaju
starost osobe koja rukuje ure∂ajem.
167 • F 016 L70 636 • 09.11
Nikada ne kosite dok se osobe, osobito djeca ili
kuçne Ïivotinje zadrÏavaju u neposrednoj blizini
ure∂aja.
Osoba koja radi sa ure∂ajem ili korisnik
odgovorna je za nezgode ili za ‰tete uãinjene
drugim ljudima ili njihovoj imovini.
Sa kosilicom ne radite bosi, niti u sandalama na
goloj nozi i nosite uvijek ãvrstu obuçu i duge
hlaãe.
Povr‰inu koja çe se kositi treba paÏljivo
pregledati i odstraniti sa nje kamenje, komadiçe
drva, Ïice, kosti i ostala strana tijela.
Prije uporabe uvijek vizualno provjerite da li su
istro‰eni ili o‰teçeni noÏevi, vijci noÏeva i sklop
za rezanje. Kako bi se izbjegla neravnoteÏa,
uvijek u kompletu zamijenite istro‰ene ili
o‰teçene noÏeve i vijke noÏeva.
Istro‰ene ili o‰teçene noÏeve ili vijke treba
zamijeniti samo u kompletu, kako bi se izbjegla
neravnoteÏa.
Treba kositi samo za dnevnog svjetla ili kod
dobrog umjetnog svjetla.
Kosilicom po moguçnosti ne kositi mokru travu.
Uvijek hodati mirno, nikada ne trãati.
Kosilica ne smije nikada raditi sa neispravnim
za‰titnim napravama, poklopcima ili bez
sigurnosne opreme, kao ‰to je npr. za‰tita od
udara i/ili korpa za travu.
Ko‰nja na kosinama moÏe biti opasna:
– Ne kositi na posebno strmim padinama.
– Na kosim povr‰inama ili na mokroj travi uvijek
paziti na siguran korak.
– Na kosim povr‰inama uvijek kositi popreãno i
nikada i nikada uzbrdo ili nizbrdo.
– Treba biti krajnje oprezan kod promjene smjera
na padinama.
– Treba biti krajnje oprezan kod hodanja natrag ili
povlaãenja kosilice.
– Kosilicu kod rada treba uvijek pomicati prema
naprijed i nikada ne povlaãiti prema tijelu.
NoÏevi moraju mirovati ako se kosilica za
transport mora nagnuti, ako se vozi po
povr‰inama bez trave i kod transporta do mjesta
ko‰nje i nakon zavr‰ene ko‰nje.
Ure∂aj kod pokretanja ili ukljuãivanja motora ne
nagibati, osim ako je to potrebno kod pokretanja
u visokoj travi. U tom je sluãaju nagnuti samo
toliko koliko je potrebno i nagnuti samo na
stranu dalje od korisnika. Uvijek paziti da se kod
odlaganja na tlo obje ruke nalaze na ruãci.
Hrvatski - 1