Bosch Rotak 33 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Rotak 33:
- Originalbetriebsanleitung (229 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (227 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (159 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
OBJ_DOKU-34239-003.fm Page 1 Wednesday, January 22, 2014 2:52 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-garden.com
F 016 L70 884 (2014.01) O / 159 EURO
Rotak
33 | 34 | 34 M | 1300-34 R | 36 | 37 | 37 M | 1400-37 R
39 | 40 | 40 M | 1700-40 R | 42 | 43 | 43 M | 1800-43 R
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Rotak 33
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rotak 33
- Seite 1 OBJ_DOKU-34239-003.fm Page 1 Wednesday, January 22, 2014 2:52 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Rotak Germany www.bosch-garden.com 33 | 34 | 34 M | 1300-34 R | 36 | 37 | 37 M | 1400-37 R F 016 L70 884 (2014.01) O / 159 EURO...
- Seite 2 Lietuviškai ........Puslapis 148 F 016 L70 884 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Halten Sie das Anschlusskabel von den Schneid- geräts äußerst vorsichtig vor. messern fern. Schieben Sie das Gartengerät beim Mähen immer vor- wärts und ziehen Sie dieses niemals zum Körper hin. Bosch Power Tools F 016 L70 884 | (16.9.13) - Seite 4 – vor dem Beseitigen von Blockierungen, In Zweifelsfällen fragen Sie einen ausgebildeten Elektriker – wenn Sie das Gartengerät überprüfen, reinigen oder an oder die nächste Bosch Service-Vertretung. ihm arbeiten, VORSICHT: Nicht vorschriftsmäßige Verlängerungska- – nach der Kollision mit einem Fremdkörper. Überprüfen Sie bel können gefährlich sein.
-
Seite 5: Wartung
Verwenden Sie ausschließlich für das Gartengerät vorge- Gestattete Handlung sehene Schneidmesser. Verbotene Handlung Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Bosch stammen. Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass das Gartengerät Zubehör/Ersatzteile sauber und frei von Rückständen ist. Wenn nötig, mit einer weichen trockenen Bürste reinigen. -
Seite 6: Konformitätserklärung
Montage und Betrieb Benannte Stelle: Handlungsziel Bild SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Lieferumfang Technische Unterlagen (2006/42/EG, 2000/14/EG) bei: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4, Montage Griffbügel Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Grasfangkorb zusammensetzen Henk Becker Helmut Heinzelmann Grasfangkorb einsetzen/abnehmen Executive Vice President Head of Product Certification Schnitthöhe einstellen... -
Seite 7: Fehlersuche
Tel.: +32 2 588 0589 Zur Luhne 2 Fax: +32 2 588 0595 37589 Kalefeld – Willershausen E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile be- stellen oder Reparaturen anmelden. Entsorgung Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 Werfen Sie Gartengeräte nicht in den Hausmüll! E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com... -
Seite 8: Safety Notes
Stop the blades if the machine has to be tilted for transpor- tation when crossing surfaces other than grass and when transporting the machine to and from the area to be mowed. F 016 L70 884 | (16.9.13) Bosch Power Tools... - Seite 9 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 153 Monday, September 16, 2013 3:54 PM | 153 11,7 k g Rotak 33/34/34M/1300-34R/36/37/37M/1400-37R 13,2 k g Rotak 39/40/40M/1700-40R/42/43/43M/1800-43R Bosch Power Tools F 016 L70 884 | (16.9.13)
- Seite 10 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 154 Monday, September 16, 2013 3:54 PM 154 | Rotak 33/34/34M/1300-34R Rotak 39/40/40M/1700-40R 36/37/37M/1400-37R 42/43/43M/1800-43R F 016 L70 884 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
- Seite 11 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 155 Monday, September 16, 2013 3:54 PM | 155 STOP 70 mm 20 mm Bosch Power Tools F 016 L70 884 | (16.9.13)
- Seite 12 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 156 Monday, September 16, 2013 3:54 PM 156 | F 016 L70 884 | (16.9.13) Bosch Power Tools...
- Seite 13 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 157 Monday, September 16, 2013 3:54 PM | 157 F 016 800 304 F 016 800 305 S T OP Rotak 39/40 40M/1700-40R/42 43/43M/1800-43R Rotak 33/34 34M/1300-34R/36 37/37M/1400-37R Bosch Power Tools F 016 L70 884 | (16.9.13)
- Seite 14 OBJ_BUCH-1919-002.book Page 158 Monday, September 16, 2013 3:54 PM 158 | Rotak 33/34/34M/1300-34R F 016 800 271 Rotak 36/37/37M/1400-37R F 016 800 272 Rotak 39/40/40M/1700-40R F 016 800 367 Rotak 42/43/43M/1800-43R F 016 800 368 Rotak 33/34/34M/1300-34R/36/37/37M/1400-37R F 016 800 304...