Oase FiltoClear 20000 Gebrauchsanleitung Seite 69

Pos: 930 /Alle Produkte/Überschriften/8. H1 Reinigung und Wartung @ 7\mod_1196625212761_331.doc @ 41474 @ @ 1
Pulizia e manutenzione
Pos: 931 /Alle Produkte/Überschriften/H2 UVC-Gerätekopf entnehmen/einsetzen @ 21\mod_1292594056536_331.doc @ 127362 @ @ 1
Rimuovere/inserire testa dell'apparecchio UVC
Pos: 932 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 933 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_331.doc @ 91188 @ @ 1
Attenzione! Tensione elettrica pericolosa!
Eventuali conseguenze: morte o gravi lesioni.
Misure di protezione: Disinserire la tensione di rete prima di intervenire sull'apparecchio.
Pos: 934 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 935 /Alle Produkte/Überschriften/H4 UVC-Gerätekopf entnehmen @ 21\mod_1292594170365_331.doc @ 127389 @ @ 1
Rimuovere testa dell'apparecchio UVC
Pos: 936 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (E) @ 21\mod_1292581055286_331.doc @ 126427 @ @ 1
Fig. (E)
Pos: 937 /Filter/FiltoClear 20000/30000/UVC -Gerätekopf entnehmen Filtoclear 20000/30000 @ 21\mod_1292594287038_331.doc @ 127416 @ @ 1
Procedere nel modo seguente:
− Premere il tasto blu "Press" (31) sulla testa dell'apparecchio UVC (4).
− Girare leggermente la testa in senso antiorario.
− Sfilare cautamente la testa dal coperchio del filtro (8).
Pos: 938 /Alle Produkte/Überschriften/H4 UVC-Gerätekopf einsetzen @ 21\mod_1292594406476_331.doc @ 127443 @ @ 1
Inserire testa dell'apparecchio UVC
Pos: 939 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (F) @ 21\mod_1292581056817_331.doc @ 126455 @ @ 1
Fig. (F)
Pos: 940 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 941 /Filter/FiltoClear 20000/30000/HINWEIS - O-Ring am UVC-Wassergehäuse @ 21\mod_1292842677213_331.doc @ 128298 @ @ 1
Nota bene!
L'O-ring (32) sulla chiusura del corpo in acqua UVC (4) è bloccato. Rimuovere l'O-ring solo se deve essere
sostituito (è ad es. poroso).
Pos: 942 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 943 /Filter/FiltoClear 20000/30000/UVC-Gerätekopf einsetzen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292594480742_331.doc @ 127470 @ @ 1
Procedere nel modo seguente:
− Inserire cautamente la testa dell'apparecchio UVC (4) nel coperchio del filtro.
− Girare la testa in senso orario fino alla battuta.
Il tasto blu "Press" si innesta in posizione (31).
Pos: 944 /Alle Produkte/Überschriften/ H2 Behälter öffnen/schließen @ 22\mod_1296207681075_331.doc @ 128518 @ @ 1
Aprire/chiudere recipiente
Pos: 945 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 946 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. (vor Arbeitsbeginn)# @ 15\mod_1263988386870_331.doc @ 91188 @ @ 1
Attenzione! Tensione elettrica pericolosa!
Eventuali conseguenze: morte o gravi lesioni.
Misure di protezione: Disinserire la tensione di rete prima di intervenire sull'apparecchio.
Pos: 947 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72831 @ @ 1
Pos: 948 /Alle Produkte/Überschriften/H4 Behälter öffnen @ 21\mod_1292594609899_331.doc @ 127497 @ @ 1
Aprire recipiente
Pos: 949 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (G) @ 21\mod_1292594706181_331.doc @ 127551 @ @ 1
Fig. (G)
Pos: 950 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Behälter öffnen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292594885089_331.doc @ 127607 @ @ 1
Procedere nel modo seguente:
− Spingere indietro il chiavistello di sicurezza (36).
− Premere il gancio di chiusura (35) verso l'interno.
− Aprire e poi rimuovere l'anello di bloccaggio (10).
Pos: 951 /Alle Produkte/Überschriften/H4 Behälter schließen @ 21\mod_1292594647915_331.doc @ 127524 @ @ 1
Chiudere recipiente
Pos: 952 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (H, I) @ 21\mod_1292594710728_331.doc @ 127579 @ @ 1
Fig. (H, I)
Pos: 953 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Behälter schließen FiltoClear 20000/30000 @ 21\mod_1292595179465_331.doc @ 127634 @ @ 1
Procedere nel modo seguente:
− Pulire il canaletto (H 37) attorno al bordo del recipiente.
− Ingrassare la guarnizione del coperchio (34) e poi applicarla a paro attorno al bordo superiore del recipiente (38).
− Premere il coperchio del filtro (I 8) con il pacchetto di elementi filtranti di espanso (39) sul recipiente, eventualmente
aiutarsi con il peso del proprio corpo.
− Applicare l'anello di bloccaggio (10) attorno al bordo superiore del recipiente (non schiacciare il cavo di rete!) e poi
congiungere.
− Innestare il gancio di chiusura (35).
− Inserire il chiavistello di sicurezza (36).
Pos: 954 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Filterschwämme reinigen @ 21\mod_1292595342607_331.doc @ 127661 @ @ 1
Pulire elementi filtranti di espanso
Pos: 955 /Alle Produkte/Reinigung/Wartung/Easy Clean:Die Filterschwämme werden gereinigt durch Betätigen der Reinigungsgriffe... @ 21\mod_1292595576265_331.doc @ 127688 @ @ 1
La funzione Easy Clean (azionare l'impugnatura di pulizia e lavaggio con acqua) permette di lavare gli elementi filtranti
di espanso, l'apparecchio UVC e il corpo in acqua UVC.
Pos: 956 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/Bild (J, K, L) @ 21\mod_1292581058130_331.doc @ 126483 @ @ 1
Fig. (J, K, L)
Pos: 957 /Filter/FiltoClear 20000/30000/Filterschwämme reinigen FiltoClear 20000/300000 @ 21\mod_1292595813282_331.doc @ 127715 @ @ 1
Procedere nel modo seguente:
− Togliere il tappo dal tubo flessibile di scarico o dal raccordo di scarico dell'acqua sporca (K 7). Attenzione: non
perdere la guarnizione inserita nel tappo!
− Girando in senso antiorario posizionare l'interruttore di funzione (5) su "Pulire elementi filtranti di espanso" (41).
− Tirare l'impugnatura di pulizia (3) ripetutamente e con forza verso l'alto e poi premerla nuovamente verso il basso
fino alla battuta ("pompare").
- IT -
69