Yamaha MG12/4fx Bedienungsanleitung Seite 22

Vorderes und rückseitiges Bedienfeld
7
SEND-Buchsen
• AUX
Dies ist eine Klinken-Ausgangsbuchse mit symmetrischer
Impedanz.
Diese Buchse gibt jeweils die Signale vom AUX-Bus aus.
Hier können Sie zum Beispiel ein Effektgerät oder ein
Monitorsystem für die Bühne anschließen.
• EFFECT (Effekt)
Dies ist eine Klinken-Ausgangsbuchse mit symmetrischer
Impedanz, die das Signal vom EFFECT-Bus ausgeben.
Sie können diese Buchsen z.B. für den Anschluss eines
externen Effektgerätes benutzen.
8
RETURN-L (MONO),R-Buchsen
Dies sind unsymmetrische Klinken-Eingangsbuchsen. Das
an diesen Buchsen eingespeiste Signal wird zum Stereobus
und zum AUX-Bus geführt. An diesen Buchsen wird mei-
stens das rückkehrende Signal von einem externen Effekt-
gerät („Effect Return") angeschlossen (Hall, Delay, usw.).
Diese Buchsen können Sie auch hilfsweise als
HINWEIS
zusätzliche Stereoeingänge verwenden. Wenn Sie
nur einen Eingang auf einer L (MONO)-Buchse
belegen, nimmt das Mischpult dieses als Monosi-
gnal entgegen und führt es zu beiden Stereo-Kanä-
len (L und R).
9
Buchsen REC OUT (L, R)
Wenn Sie an diesen Buchsen einen externen DAT-Rekorder
oder Kassettenrekorder anschließen, können Sie hier das
Signal aufnehmen, das als Ausgang an den ST-OUT-Buch-
sen liegt.
Der ST-Master-Fader hat keinen Einfluss auf das
HINWEIS
Signal, das an diesen Ausgangsbuchsen anliegt.
Steuern Sie den Pegel am Aufnahmegerät aus.
Anschlussbelegungen
MIC INPUT, ST OUT
LINE INPUT (Mono-Kanäle),
GROUP OUT, ST OUT, C-R OUT
AUX, EFFECT *
INSERT I/O
PHONES
RETURN
LINE INPUT (Stereo-Kanäle)
* An diesen Buchsen können auch monaurale Klinkenstecker angeschlossen werden. Wenn Sie monaurale Klinkenstecker benutzen, ist die
Verbindung unsymmetrisch.
22
MG12/4FX
0
Buchsen 2TR IN
Benutzen Sie diese Cinch-Buchsen für das Einspeisen eines
Stereo-Eingangssignals. Verwenden Sie diese Buchsen,
wenn Sie einen CD-Spieler oder ein DAT-Gerät zum Abhö-
ren direkt an den Mixer anschließen möchten.
A
FOOT SWITCH-Buchse
An dieser Klinkenbuchse kann ein (gesondert erhältlicher)
Fußschalter FC5 von YAMAHA angeschlossen werden.
Wenn der Fußschalter angeschlossen ist, können Sie die
digitalen Effekte ein- und ausschalten.
B
POWER-Schalter
Schalten Sie hiermit die Stromversorgung ein (ON) oder
auf STANDBY.
C
Anschluss AC ADAPTOR IN
Zum Anschluss des zugehörigen Netzadapters PA-20 (siehe
Seite5).
Pin 1: Masse
Pin 2: Heiß (+)
Pin 3: Kalt (–)
Spitze: Heiß (+)
Ring: Kalt (–)
Mantel: Masse
Spitze: Ausgang
Ring: Eingang
Mantel: Masse
Spitze: L
Ring: R
Mantel: Masse
Spitze: Heiß
Mantel: Masse
Sie können den Signalpegel mit dem Regler 2TR
HINWEIS
IN im Master-Reglerbereich einstellen.
Beachten Sie, dass auch in der STANDBY-Position
weiterhin Spannung am Gerät liegt. Wenn Sie das
Mischpult für längere Zeit nicht verwenden, ziehen
Sie bitte den Stecker des Netzkabels aus der Steck-
dose.
Verwenden Sie nur den zugehörigen Adapter PA-20.
Die Verwendung anderer Adapter kann Brandgefahr
oder Stromschlag verursachen.
INPUT
Mantel
Mantel
OUTPUT
Ring
Spitze
Spitze