Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Leica DM750
Inhaltszusammenfassung für Leica DM750
- Seite 1 Leica DM750 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Herstellerangaben Herausgegeben im Januar 2015 von: Leica Microsystems (Schweiz) AG Max Schmidheiny Strasse 201 CH-9435 Heerbrugg (Schweiz) Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Hotline: sms.support@leica-microsystems.com Leica DM750 Benutzerhandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Kapitelübersicht Sicherheitsvorschriften Das Leica DM750 Auf die Plätze! Fertig! Los! Pflege des Mikroskops Problembehandlungen Abmessungen Leica DM750 Benutzerhandbuch... - Seite 4 Auf die Plätze! Fertig! Los! Auspacken Pflege des Mikroskops Auf die Plätze! Allgemeine Wartung Objekttischbeleuchtung Problembehandlungen Montage der Tuben Problembehandlungen Leica EZ-Tubus – integrierte Okulare Leica Standardtubus – separate Okulare Abmessungen Augenmuscheln Abmessungen Objektive installieren Objekttisch-Kondensor installieren Leica DM750 Benutzerhandbuch...
-
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Leica DM750 Benutzerhandbuch Sicherheitsvorschriften... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitskonzept Zu den einzelnen Modulen der Leica DM-Mikro- Sie können einzelne Bestandteile des Systems skopieserie erhalten Sie eine interaktive mit Komponenten anderer Hersteller kombi- CD-ROM mit sämtlichen relevanten Gebrauchs- nieren. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanwei- anweisungen in weiteren Sprachen. Sie muss sung und die Sicherheitsvorschriften des Liefe- sorgfältig aufbewahrt werden und dem Benut-... -
Seite 7: Verwendete Symbole In Dieser Bedienungsanleitung
Erklärungen. tionen, die unbedingt zu lesen und zu beachten sind. Hinweise zur Entsorgung des Gerätes, von Zubehörkomponenten und von Nichtbeachtung … Ver brauchsmaterial. kann zur Gefährdung von Personen führen kann zu Funktionsstörungen oder Geräte- schaden führen. Leica DM750 Benutzerhandbuch Sicherheitsvorschriften... -
Seite 8: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Beschreibung Gebrauchsanweisung Zubehör von Drittanbietern Das Mikroskop Leica DM750 entspricht dem Die vorliegende Gebrauchsanweisung enthält Sie können einzelne Bestandteile des Systems heutigen Stand der Technik. Dennoch können wichtige Anweisungen für die Betriebssicher- mit Komponenten anderer Hersteller kombi- während des Betriebs Gefahren auftreten. -
Seite 9: Hinweise Zur Verwendung
Hinweise zur Verwendung Das Mikroskop Leica DM750 darf nur in Ort der Verwendung Sachwidrige Verwendung geschlossenen Räumen und auf einer Instrumente in geschlossenen, staubfreien Montieren Sie nie andere Gerätestecker festen Unterlage eingesetzt werden. Räumen bei +10 °C bis +40 °C verwenden. - Seite 10 Sie bitte bezüglich der Entsorgung den Fremdprodukte ist der Hersteller des Gesamt- Originalverpackung. Leica Service oder den Leica Vertrieb. systems bzw. derjenige, der es in Verkehr Beachten Sie bietet die nationalen Gesetze und bringt, für die Einhaltung der geltenden Um Beschädigungen durch Erschütterungen...
-
Seite 11: Gesundheitsrisiken Und Gebrauchsgefahren
Gebrauchsgefahren Arbeitsplätze mit Mikroskopen erleich- truktion der Leica Mikroskopiereihe haben zum Das Mikroskop Leica DM750 darf nur an tern und verbessern die Sehaufgabe, aber Ziel, die Beanspruchung des Benutzers auf ein eine geerdete Steckdose angeschlossen sie stellen auch hohe Anforderungen an den Mindestmaß... -
Seite 12: Hinweise Für Den Betreiber
Hinweise für den Betreiber Hinweise für den Betreiber Setzen Sie das Mikroskop Leica DM750 nur Für die Instandsetzung sind nur Original- Stellen Sie sicher, dass nur qualifiziertes in einwandfreiem Zustand ein. teile von Leica zu verwenden. Personal mit dem Mikroskop Leica DM750 arbeitet. -
Seite 13: Pflegehinweise
Pflegehinweise Allgemeine Hinweise Reinigung lackierter Teile und Plastik Reinigung von Glasflächen Schützen Sie das Mikroskop Leica DM750 Staub- oder Schutzpartikel sollen mit Staub wird mit einem trockenen, fettfreien vor Nässe, Dünsten und Säuren sowie vor weichem Pinsel oder fusselfreiem Baum- Haarpinsel entfernt, durch Abblasen mit alkalischen und ätzenden Stoffen. -
Seite 14: Zubehör, Wartung Und Reparaturen
Zubehör, Wartung und Reparaturen Zubehör Wartung Reparaturen und Servicearbeiten Mit dem Mikroskop Leica DM750 darf Das Mikroskop Leica DM750 ist grund- Es dürfen nur Original-Ersatzteile von Leica ausschliesslich folgendes Zubehör verwendet sätzlich wartungsfrei. Zur Erhaltung der Microsystems verwendet werden. werden: Betriebssicherheit Zuverlässigkeit... -
Seite 15: Elektrische Daten Und Umgebungsbedingungen
Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie Sicherungen auswech- sen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Hinweise und seln. Das Leica DM750 beinhaltet zwei Sicherungen, die sich hinter Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten dem Netzkabelfach befinden. -
Seite 16: Das Leica Dm750
Das Leica DM750 Leica DM750 Benutzerhandbuch Das Leica DM750... -
Seite 17: Einleitung
Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Kombinationsmi- kroskops Leica DM750 von Leica Microsystems. Das besondere Design und das breite Spektrum an Zubehöroptionen machen dieses Mikroskop zu einem hochwertigen, vielseitig einsetzbaren Gerät. Das Gerät sollte nur wie beschrieben eingesetzt werden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu einer Gefährdung des... -
Seite 18: Auspacken
Tragkoffer werden nicht als Teil der Stan- dardausstattung geliefert. Diese Kompo- nenten werden in separaten Paketen versandt. Bitte bewahren Sie das Verpackungsma- terial auf. Es kann im Bedarfsfall für die sichere Lagerung und den Transport des Geräts verwendet werden. Leica DM750 Benutzerhandbuch Das Leica DM750... -
Seite 19: Auf Die Plätze
Auf die Plätze! Leica DM750 Benutzerhandbuch Auf die Plätze! -
Seite 20: Objekttischbeleuchtung
Objekttischbeleuchtung Objekttischbeleuchtung Typ 1: Standardbeleuchtung Typ 2: Köhlersche Beleuchtung Für das Leica DM750 stehen zwei Arten Einstellbare Kondensorzentrierung mit bereit- Einstellbare Kondensorzentrierung mit Flügel- der Objekttischbeleuchtung zur Verfü- gestelltem Werkzeug schrauben und einstellbarer Köhler-Feldblende gung. Stellen Sie fest, welche Art von Beleuch- tung bei Ihrem Gerät vorliegt, da dies zu einem... -
Seite 21: Montage Der Tuben
Inbusschlüssel den: sel. 2. Setzen Sie den Schwalbenschwanz in Typ 1: Leica EZ-Tubus mit integrierten Okularen die Stativhalterung ein und ziehen Sie den Gewindestift an (ohne zu viel Kraft anzuwenden). Dadurch wird der Tubus – unabhängig von der gewählten Rota- tion –... -
Seite 22: Leica Ez-Tubus - Integrierte Okulare
Leica EZ-Tubus – integrierte Okulare 1. Um die unverlierbare Flügelschraube zu 2. Montieren Sie den Leica EZ-Tubus wieder verwenden, entfernen Sie den mit dem auf dem Stativ. Stativ gelieferten Gewindestift. Leica EZ-Tubus mit integrierten Okularen Zum Drehen des Leica EZ-Tubus lockern Sie den Gewindestift am Stativ oder 3. - Seite 23 Flügelschraube lockern, den Tubus in die gewünschte Position bringen und die unverlier- bare Flügelschraube wieder anziehen. Die Okulare sind bereits in den Leica EZ-Tubus integriert und voreingestellt; daher ist keine Justierung oder Montage der Okulare erforderlich. Fahren Sie fort mit dem Abschnitt "Augen- muscheln"...
-
Seite 24: Leica Standardtubus - Separate Okulare
Leica Standardtubus – separate Okulare 1. Setzen Sie die Okulare in die Tuben ein. 2. Sichern Sie die Okulare in den Tuben durch Anziehen der silbernen Schrauben an der Unterseite der Tuben mit einem Standard- Kreuzschlitzschraubendreher (nicht Lieferumfang enthalten). Standardtubus; Tuben enthalten noch nicht die Okulare ... -
Seite 25: Augenmuscheln
Augen gegen das Abschnitt "Betrieb" auf Seite 30 fort. Wenn Sie Umgebungslicht abzuschirmen. Ihr Leica DM750 in Form einzelner Komponen- ten und nicht entsprechend der Standardkon- figuration erworben haben, fahren Sie bitte mit dem Abschnitt Objektive installieren" auf Seite 26 fort. -
Seite 26: Objektive Installieren
Rändelrings am Objektivre- volver. Während Sie den Objektivrevolver im Uhrzei- gersinn drehen, montieren Sie die Objektive, indem Sie sie – bei der niedrigsten Vergrößerung beginnend – in die Öffnungen des Objektivrevol- vers schrauben. Leica DM750 Benutzerhandbuch Auf die Plätze! -
Seite 27: Objekttisch-Kondensor Installieren
Objekttisch-Kondensor 1. Fahren Sie den Objekttisch mithilfe des 3. Lösen Sie die beiden Stellschrauben (bzw. Das Leica DM750 ist mit einer offenen Grobfokussierknopfes an der Seite des Flügelschrauben bei einem Köhler-Stativ) Halterung für den Objekttisch-Konden- Mikroskops bis zum Anschlag nach oben. - Seite 28 Arbeitsposition unter dem Objektiv zentriert ist und der Objekttisch-Kondensor Eine präzisere Zentrierung des Konden- somit grob zentriert ist. sors nehmen Sie vor, wenn Sie zum Abschnitt "Vollständige Kondensorzentrie- rung" auf Seite 31 kommen. Leica DM750 Benutzerhandbuch Auf die Plätze!
-
Seite 29: Fertig
Fertig! Leica DM750 Benutzerhandbuch Fertig! -
Seite 30: Das Mikroskop Einschalten
USB-Netzanschluss Anschließen und Einschalten des Mikros- Verwenden Sie Ihr Mikroskop immer auf Das Leica DM750 ist mit einem 5 V/1,5 A USB- kops einer harten, stabilen Oberfläche. Netzanschluss in der Mitte der Kabelaufwick- 1. Stecken Sie das Netzkabel des Mikroskops lung ausgestattet. -
Seite 31: Vollständige Kondensorzentrierung
2. Schreiben Sie ein "X" auf ein Stück Papier in des Leica DM750 erworben haben, der Größe einer Visitenkarte und legen Sie wurde der Kondensor bereits von Leica Micro- es so auf den Lichtausgang des Mikroskop- systems vorzentriert. stativs, dass das "X" über der Beleuchtung zentriert ist. -
Seite 32: Verwendung Des Kondensors
Kondensor nach rechts oder links, sodass ring ganz nach rechts drehen. kann, dass sie der effektiven numerischen die Linie am Ring an der verwendeten Apertur des Objektivs entspricht Objektivvergrößerung ausgerichtet ist. Die Linie am Ring wird mit der verwendeten Objektivvergrößerung ausgerichtet. Leica DM750 Benutzerhandbuch Fertig! -
Seite 33: Vorbereitung Auf Das Betrachten Eines Objektträgers
2. Positionieren Sie den Objektträger mithilfe Objekttisch, indem Sie ihn unter die Halte- der X/Y-Objekttischsteuerung so, dass sich klammern schieben. ein Teil des Präparats unter dem verwende- ten Objektiv befindet. Der Objektträger wird durch Halte- klammern fixiert. Objektträger-Halteklammern Leica DM750 Benutzerhandbuch Fertig! -
Seite 34: Fokussieren
Anschlag in der höchsten Position drehen. angenehm für die Augen ist. Arbeitsposition gedreht wird. Das Stativ des Leica DM750 wurde werk- seitig so eingestellt, dass der Fokus von dieser Position aus innerhalb von 1.5 Drehun- gen der Feinfokussierung auffindbar ist. -
Seite 35: Tubusjustierung
Tubusjustierung Einstellen der Tuben Leica EZ Tubus Bei einem Leica DM750 mit Stan- 1. Stellen Sie die Tuben auf Ihren Pupillenab- Falls Sie einen Leica EZ Tubus verwenden, dardbeleuchtung (ohne Köhler-Feld- stand ein. Schieben Sie die Tuben zusam- bei dem die Okulare in die Tuben integ-... - Seite 36 Vergrößerung allenfalls eine geringfügige Justierung des Feinfokus erforderlich ist. Verändern Sie dabei nicht die Höhe des Objekttischs. Falls Sie ein DM750 mit Standardbeleuch- tung verwenden, fahren Sie mit dem 4. Greifen Sie den Rändelring am Fokussier- Abschnitt "Ölimmersionstechnik" okular mit einer Hand und drehen Sie mit Seite 39 fort.
-
Seite 37: Köhler-Konfiguration
Köhler-Konfiguration Wenn Ihr Leica DM750 mit einer Feldblende für Köhler-Beleuchtung 2. Fokussieren Sie die Blätter der Feldblende mithilfe des Kondensorfo- ausgestattet ist, zentrieren Sie den Kondensor wie nachfolgend kussierknopfes an der linken Seite der Tischaufnahme. beschrieben. 1. Schließen Sie die Köhler-Feldblende an der Basis des Mikroskop, sodass die Blendenblätter beim Blick durch die Okulare innerhalb des... - Seite 38 Köhler-Konfiguration (Fortsetzung) 3. Drehen Sie die Kondensor-Zentrierflügelschrauben gleichzeitig, um 4. Öffnen Sie die Feldblende, bis sich die Blendenblätter gerade außer- das Bild der Feldblende zu zentrieren. halb des Sichtfeldes befinden. Leica DM750 Benutzerhandbuch Fertig!
-
Seite 39: Ölimmersionstechnik
1. Suchen Sie den Bereich auf dem Objektträ- 3. Geben Sie einen Tropfen Immersionsöl von 4. Drehen Sie das Ölimmersionsobjektiv (das ger, den Sie untersuchen wollen. Leica auf den Bereich des Objektträgers, Objektiv mit der Aufschrift "OIL") an die den Sie untersuchen. Arbeitsposition. - Seite 40 Sie das Objektiv hin und her, um Luftblasen zu beseitigen. Brin- gen Sie dann das Ölobjektiv in die endgül- tige Position, sodass sich der Öltropfen zwischen der vorderen Linse des Objektivs und dem Objektträger befindet. Leica DM750 Benutzerhandbuch Fertig!
-
Seite 41: Verzögerte Ausschaltung
Verzögerte Ausschaltung Das Leica DM750 besitzt eine Funktion Ändern des Status der verzögerten Die LED-Beleuchtung blinkt, wodurch für verzögerte Ausschaltung, durch die Ausschaltung angezeigt wird, dass der Status der verzö- die Beleuchtung automatisch ausgeschaltet gerten Ausschaltung geändert wurde. 1. Drehen Sie den Intensitätsregler zur nied- wird, wenn zwei Stunden lang keine Änderung... -
Seite 42: Los
Los! Leica DM750 Benutzerhandbuch Los! -
Seite 43: Auf Die Plätze! Fertig! Los
Auf die Plätze! Fertig! Los! Jetzt müssen Sie nur noch die Objektive wech- seln, die Kondensorapertur (und bei einem DM750 mit Köhler-Stativ die Feldblende) auf die verwendete Objektivvergrößerung einstel- len, bevor Sie die Sicht genießen dürfen! Leica DM750 Benutzerhandbuch Los! -
Seite 44: Pflege Des Mikroskops
Pflege des Mikroskops Leica DM750 Benutzerhandbuch Pflege des Mikroskops... -
Seite 45: Allgemeine Wartung
Halten Sie alle optischen Komponen- sein, dass der Reiniger über die Linse ten sauber. Für eine gute Darstellung ist hinausfließt. Sauberkeit unerlässlich. Wenn das Mikroskop nicht in Verwendung ist, sollte es immer mit der mitgelieferten Schutzhülle abgedeckt sein. Leica DM750 Benutzerhandbuch Pflege des Mikroskops... - Seite 46 Linse mit recht kleinem Radius und geringer Krümmung. Beleuchtung Die Oberfläche dieser vorderen Linse kann Das Leica DM750 verwendet LED-Beleuch- mit einem mit Watte umhüllten Zahnsto- tung. Daher ist während der Lebensdauer cher oder einem kleinen Wattestäbchen des Mikroskops kein Lampenwechsel erfor- gereinigt werden.
-
Seite 47: Problembehandlungen
Problembehandlungen Leica DM750 Benutzerhandbuch Problembehandlungen... -
Seite 48: Problembehandlungen
Apertur eventuell durch Irisblende am Objektiv reduzieren. einstellen. Überprüfen Sie die Kondensorzentrierung. Öffnen Sie die Aperturblende ganz. Das Bild ist inhomogen/ungleichmäßig Die Objektivvergrößerung ist zu schwach. Wählen Sie eine höhere ausgeleuchtet Vergrößerung. Unerwünschte Lichtstreuung. Säubern Sie das Präparat und die angrenzenden Linsenflächen. Leica DM750 Benutzerhandbuch Problembehandlungen... - Seite 49 Verfahrbereich des Tisches in X-Richtung bis zum Anschlag drücken. Danach Objekt führer mit Koaxialtrieb verringert sich nach längerem Arbeiten. ganz nach rechts fahren. Schraube, die Objektführer hält, von Hand noch weiter nach rechts bis zum Anschlag drücken. Leica DM750 Benutzerhandbuch Problembehandlungen...
-
Seite 50: Abmessungen
Abmessungen Leica DM750 Benutzerhandbuch Abmessungen... -
Seite 51: Abmessungen
Leica DM750 Benutzerhandbuch Abmessungen... - Seite 52 Leica DM750 Benutzerhandbuch Abmessungen...
- Seite 53 Leica DM750 Benutzerhandbuch Abmessungen...
- Seite 54 „mit dem Anwender, für den Anwender” ist seit Leica Microsystems – ein internationales Unternehmen mit einem kompetenten jeher Grundlage für die Innovationskraft von Leica Microsystems. Auf dieser Basis weltweiten Kundendienstnetz: haben wir unsere fünf Unternehmenswerte entwickelt: Pioneering, High-end Weltweit aktiv Tel.