Luft/wasser-wärmepumpe mit elektrischem antrieb für
heizung und trinkwassererwärmung in monovalenten,
monoenergetischen oder bivalenten heizungsanlagen für innenaufstellung, für außenaufstellung (100 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocal 300-A
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocal 300-A Typ AWCI-AC 301.A Typ AWO-AC 301.A Luft/Wasser-Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb, 400 V~ Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCAL 300-A Bitte aufbewahren! 5681 874 5/2013...
Seite 2
Dieses Zeichen warnt vor Sach- und Umwelt- Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicher- schäden. heitstechnischer Funktion gefährdet den siche- ren Betrieb der Anlage. Hinweis Defekte Bauteile müssen durch Viessmann Ori- Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinfor- ginalteile ersetzt werden. mationen. Zusatzkomponenten, Ersatz- und Verschleißteile Zielgruppe Achtung Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an autori-...
Montagevorbereitung Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur in geschlosse- Die gewerbliche oder industrielle Verwendung zu nen Heizungssystemen gemäß EN 12828 unter einem anderen Zweck als zur Raumbeheizung/-küh- Berücksichtigung der zugehörigen Montage-, Service- lung oder Trinkwassererwärmung gilt als nicht bestim- und Bedienungsanleitungen installiert und betrieben mungsgemäß.
Montagevorbereitung Hinweise zum elektrischen Anschluss Verbindungsleitungen Schaltkasten Wärme- ■ – pumpenregelung: Hinweise ab Seite 48 beachten. ■ Elektrischer Anschluss von Anlagenkomponen- ten (Pumpen, Mischer, Ventile, Meldeeinrichtungen, Schütze, Funktionserweiterungen, Sensoren, usw.): Der Anschluss erfolgt in der Wärmepumpenrege- lung, Hinweise ab Seite 53 beachten. ■...
Seite 8
Montagevorbereitung Innenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) C D E Abb. 2 Ausblasseite links (Auslieferungszustand), hydraulische Anschlüsse rechts (bauseits) Außenputz PU-Schaum (umlaufend) Wand Innenputz/Wandbelag Wanddurchführung (kann von außen mit einer Hydraulische Anschlüsse und Schlauch für Kon- Säge auf das passende Maß gekürzt werden. denswasserablauf Putzstärke beachten!) Kompressionsdichtband und Acryl-Dichtnaht...
Montagevorbereitung Innenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Anschlüsse Abb.4 Hinweis Hydraulische Leitungen, elektrische Leitungen und der Kondenswasserablauf können wahlweise rechts oder links aus der Wärmepumpe geführt werden. Die Anschluss-Schläuche können gekürzt werden. Die angegebenen Maße ergeben sich aus den Schlauch- längen bei Auslieferung. Öffnungen für elektrische Leitungen Kondenswasserablauf Heizwasserrücklauf/Rücklauf Speicher-Wasser-...
Seite 11
Montagevorbereitung Innenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Elektrische Leitungen Abb.5 Wärmepumpenregelung Netzanschlussleitung Heizwasser-Durchlauferhit- Netzanschlussleitung Wärmepumpenregelung zer (falls vorhanden), max. Leistung 9 kW 230 V/50 Hz Empfohlene Leitung: 400 V/50 Hz; 3/N/PE: 5 x 2,5 mm , flexibel Empfohlene Leitung: 3 x 1,5 mm (5 x 1,5 mm EVU-Abschaltung) 230 V/50 Hz;...
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe Anforderungen an die Aufstellung Eine manuelle Entleerung der im frostgefährdeten Die Wärmepumpe nicht neben Wohn- oder Schlaf- ■ ■ Bereich verlaufenden Heizwasservorlauf- und Heiz- räumen aufstellen. wasserrücklauf-Leitungen vorsehen. ■ Die Luft im Ausblasbereich ist ca. 10 K kälter als die Falls Wärmepumpenregelung und Heizkreispumpe Umgebungsluft.
Seite 13
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Planungsanleitung Gewicht (mit Schalldämmhauben): 309 kg Maße Fundament 1080 Abb. 7 Draufsicht Fundament Aufstellbereich der Wärmepumpe auf dem Beton- Leitungsdurchführung von Heizwasservorlauf und fundament Heizwasserrücklauf Betonfundament bestehend aus: KG-Rohr DN 100 für elektrische Verbindungslei- ■ Betonplatte C25/30, BSt 500 S und M tungen (Kleinspannungs- und Steuerleitung) und ■...
Seite 14
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Anschlussmaße hydraulisches Anschluss-Set im Fundament Abb.8 Betonfundament wie zuvor beschrieben und nach Elektrische Verbindungsleitungen (Kleinspan- örtlichen Erfordernissen und den Regeln der Bau- nungs- und Steuerleitungen) und Netzanschluss- technik leistung zum Schaltkasten Frostschutz (verdichteter Schotter, z.B. 0 bis Kondenswasserablauf 32/56 mm), Schichtdicke nach örtlichen Erforder- nissen und den Regeln der Bautechnik...
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Anschlüsse Abb. 9 Seitenansicht ohne seitliche Schalldämm- haube dargestellt. Hinweis Öffnungen für elektrische Leitungen werden bauseits in die Dichtmatte im Bodenblech geschnitten (siehe Seite 51). Kondenswasserablauf Vorlauf Sekundärkreis (Speicher-Wassererwärmer/ Heizwasservorlauf, Montage siehe Seite 47) Rücklauf Sekundärkreis (Speicher-Wassererwär- mer/Heizwasserrücklauf, Montage siehe Seite 47) Schalldämmhauben (Montage siehe Seite 42)
Seite 16
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Elektrische und hydraulische Leitungen Verlegung der Leitungen im Erdreich und Einführung durch die Außenwand Abb.10 Abstand Hauswand Fundament: Ausdehnungsgefäß mit Sicherheitsgruppe (Zube- – ■ Max. Abstand abhängig von der Länge der elekt- hör) rischen und hydraulischen Verbindungsleitun- Abstand zwischen elektrischer Verbindungsleitung gen, max.
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Die Vorgaben des örtlichen EVU (Technische ■ Die Leitungseinführung in das Gebäude erfolgt durch eine Mauerdurchführung mit Quellmörtel (bau- Anschlussbedingungen, TAB) berücksichtigen. seits). Erforderliche Leitungslänge in der Wärmepumpe ab ■ Füll- und Entleerungsvorrichtung für Heizwasser- Oberkante Fundament: min. 2,6 m. vor- und -rücklauf im Gebäude, in Nähe der Außen- wand und 0,8 m unter Erdniveau vorsehen.
Seite 18
Montagevorbereitung Außenaufgestellte Wärmepumpe (Fortsetzung) Erforderliche elektrische und hydraulische Leitungen Abb.11 Netzanschlussleitung Verdichter/Ventilator Netzanschlussleitung Heizwasser-Durchlauferhit- (3/N/PE 400 V/50 Hz) zer (falls vorhanden), max. Leistung 9 kW Empfohlene Leitung: Empfohlene Leitung: 5 x 2,5 mm , flexibel Hydraulische Anschlussleitungen (Anschluss-Set, 3/N/PE 400 V/50 Hz: 5 x 2,5 mm Zubehör, Verlegung der Leitungen im Erdreich 1/N/PE 230 V/50 Hz: 7 x 2,5 mm siehe Kapitel „Elektrische und hydraulische Leitun-...
Anlagenbeispiel 1, ID: 4605093_1006_01 Anlagenschema 10 einstellen (siehe vorhergehende Hinweis Tabelle und Serviceanleitung Wärmepumpenregelung ■ Das Hydraulikschema ist mit Vitocal 300-A, Typ Vitotronic 200) AWO-AC 301.A dargestellt: Die Sekundärpumpe, ■ 1 Heizkreis ohne Mischer (A1/HK1) die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und der 2 Heizkreise mit Mischer (M2/HK2, M3/HK3) Heizwasser-Durchlauferhitzer (Zubehör) sind außer-...
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605093_1006_01 (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse und nähere Informationen zum Netzanschluss siehe Seite 73. Angaben zu den Leiterplatten siehe ab Seite 49 und separate Serviceanleitung Wärmepumpenregelung Vitotronic 200. 100 W 212.2 UP A1 X2.N 130 W 211.4 UPSB...
Seite 23
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 1, ID: 4605093_1006_01 (Fortsetzung) HK A1 HK M3 HK M2 230 V/ 50 Hz 1 / N / PE UP M3 VTS M3 230 V/ 50 Hz N 20 N 18 Abb.14 PT500 PT500 PT500 Ni500 Ni500 VTS M2 PT500 Abb.15...
Anlagenbeispiel 2, ID: 4605305_1006_01 Anlagenschema 10 einstellen (siehe Übersicht ab Hinweis Seite 19 und Serviceanleitung Wärmepumpenregelung ■ Das Hydraulikschema ist mit einer Vitocal 300-A, Vitotronic 200) Typ AWO-AC 301.A dargestellt: Die Sekundär- ■ 1 Heizkreis ohne Mischer (A1/HK1) pumpe und Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung ■...
Seite 26
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605305_1006_01 (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 mit elektrischen Verbindungsleitungen Außentemperatursensor Typ AWCI-AC 301.A: 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ Typ AWO-AC 301.A: Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Sekundärpumpe Vorlauftemperatursensor (bei Typ AWCI-AC 301.A im Gerät eingebaut) KM-BUS-Verteiler Kleinverteiler mit Sicherheitsgruppe Ausdehnungsgefäß...
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605305_1006_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Kühlfunktion „active cooling“ (AC) über separaten Kühlkreis Separater Kühlkreis mit Ventilatorkonvektor (einschl. Kondenswasserablauf) Vorlauftemperatursensor Raumtemperatursensor 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Kühlen“ Heizkreis mit Mischer M3/HK3 Radiatorenheizkreis angesteuert über den KM-BUS der Wärmepumpenregelung Fernbedienung Vitotrol 200A Vorlauftemperatursensor Erweiterungssatz Mischer Heizkreispumpe Mischer-Motor des 3-Wege-Mischers...
Seite 28
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605305_1006_01 (Fortsetzung) <10 W 211.5 X2.N 100 W 212.2 UP A1 X2.N 130 W 211.4 X2.N 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.2 X2.N 100 W 224.7 X2.N 130 W 224.6 X2.N 225.3 X2.N 225.2 100 W 225.1 UP M2 X2.N...
Seite 29
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel 2, ID: 4605305_1006_01 (Fortsetzung) HK A1 HK M2 HK M3 230 V/ 50 Hz 1 / N / PE UP M3 VTS M3 230 V/ 50 Hz 1 / N / PE 400 V, 50 Hz Abb.19 PT500 PT500 PT500 PT500...
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung Speicher-Wassererwärmer mit innenliegendem Wärmetauscher Hydraulisches Installationsschema Abb.22 Schnittstelle Wärmepumpe KW Kaltwasser WW Warmwasser Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Speicher-Wassererwärmer Elektro-Heizeinsatz-EHE (Zubehör, elektrische Schaltung bauseits erstellen. Nur alternativ zum Heiz- wasser-Durchlauferhitzer oder externen Wärmeerzeuger zur Trinkwassernacherwärmung einsetzen.) Trinkwasserzirkulationspumpe (optional) Speichertemperatursensor oben Speichertemperatursensor unten (optional) Typ AWCI-AC 301.A: 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“...
Seite 32
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.4 UPSB X2.N L1 L2 L3 N 100 W 224.7 X2.N PT500 PT500 Abb.23 Erforderliche Parametereinstellungen Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 84. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ „Anlagenschema 7000“...
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Speicher mit Speicherladesystem Hydraulisches Installationsschema Abb.24 Schnittstelle Wärmepumpe KW Kaltwasser WW Warmwasser Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Speicher Elektro-Heizeinsatz-EHE (Zubehör, elektrische Schaltung bauseits erstellen. Nur alternativ zum Heiz- wasser-Durchlauferhitzer oder externen Wärmeerzeuger zur Trinkwassernacherwärmung einsetzen.) Trinkwasserzirkulationspumpe (optional) Speichertemperatursensor oben Speichertemperatursensor unten (optional) Typ AWCI-AC 301.A: 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“...
Seite 34
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.4 UPSB X2.N L1 L2 L3 N 100 W 224.7 X2.N 224.6 X2.N PT500 PT500 Abb.25 Erforderliche Parametereinstellungen Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 84. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“...
Montageablauf Transportsicherung entfernen Achtung Achtung Geräteschäden beim Transport vermeiden. Nicht entfernte Transportsicherungen führen zu Geräteoberseite, Front und Seitenwände nicht Vibrationen und starker Geräuschentwicklung belasten. Transportsicherung unbedingt entfernen und Schrauben wieder eindrehen. Achtung Starke Neigung des Verdichters in der Wärme- pumpe führt zu Geräteschäden. Wärmepumpe bei Einbringung und Aufstellung nicht mehr als 45°...
Montageablauf Außenbleche montieren Montage am Beispiel Typ AWCI-AC 301.A. Hinweis ■ Arbeitsschritte 4. und 5. sind nur bei Typ AWCI-AC 301.A erforderlich. Für Typ AWO-AC 301.A: ■ Die Montage der Schalldämmhauben erfolgt vor der Montage des Oberblechs. Siehe Seite 42. Abb.27...
Seite 37
Montageablauf Außenbleche montieren (Fortsetzung) Montage der Seitenbleche bei Luftaustritt links (Auslieferungszustand bei Typ AWCI-AC 301.A) Abb.28...
Seite 38
Montageablauf Außenbleche montieren (Fortsetzung) Montage der Seitenbleche bei Luftaustritt rechts Abb.29 Hinweis Zum leichteren Einbau können die Ränder der Däm- mung Seitenwand mit Seifenlauge eingerieben wer- den.
Seite 39
Montageablauf Außenbleche montieren (Fortsetzung) Abb.30...
Seite 40
Montageablauf Außenbleche montieren (Fortsetzung) Abb.31...
Seite 41
Montageablauf Außenbleche montieren (Fortsetzung) Hinweis Bei Typ AWO-AC 301.A erfolgt die Montage des Ober- blechs nach Montage der Schalldämmhauben. Weiter auf Seite 42. Montage Oberblech bei Typ AWCI-AC 301.A Abb.32...
Montageablauf Oberblech montieren Typ AWO-AC 301.A Abb.34 Wärmepumpe aufstellen Primärkreis anschließen (nur Typ AWCI-AC 301.A) Siehe auch Montagehinweise zur Aufstellung ab 1. Wanddurchführungen in den Mauerdurchbrüchen Seite 7. zentrieren und fachgerecht einputzen. Hinweis 2. Ansaug- und Ausblasseite nach außen mit Wetter- Ansaug- und Ausblasseite einbruchsicher ausführen.
Seite 44
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung) Typ AWCI-AC 301.A Abb.35...
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung) Typ AWO-AC 301.A Abb.36 Hydraulische Anschlüsse Hinweis ■ In Fußbodenheizkreise muss bauseits ein Tempera- turwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbodenheizung eingebaut werden. ■ Um den Mindest-Volumenstrom sicherzustellen (siehe Technische Daten), muss in jeden Heizkreis (außer Einrohrheizkreisen) ein Überströmventil ein- gebaut werden.
Montageablauf Hydraulische Anschlüsse (Fortsetzung) Hinweise zum Kondenswasserablauf ■ Das aus der Luft anfallende Kondenswasser beträgt je nach Temperatur und relativer Luftfeuchte bis zu 20 Liter/h. ■ Beim Auftauvorgang beträgt die Kondenswasser- menge bis zu 20 Liter innerhalb von 5 min. Kondenswasserablauf (Abwasserrohr DN 40) mit ■...
Montageablauf Hydraulische Anschlüsse (Fortsetzung) Typ AWO-AC 301.A Abb.38 1. Bauseits passende Öffnungen für die hydraulischen 5. Hydraulische Leitungen aus der Wärme- Leitungen und den Kondenswasserablauf pumpe führen und mit den Leitungen im Schacht in die Dichtmatte schneiden. des Fundaments verbinden. 2.
Montageablauf Hydraulische Anschlüsse (Fortsetzung) Abb.39 1. Rohrstück mit Sensorhülse 3. Stecker einbauen. von Sensorleitung und Leitung zur Wär- mepumpenregelung miteinander verbinden. (Lei- 2. Vorlauftemperatursensor Sekundärkreis tung mit Stecker, 2,0 m lang, ggf. bauseits verlän- Sicherungsfeder in der Sensorhülse befestigen gern). Anschluss in der Wärmepumpenregelung an Reg- ler- und Sensorleiterplatte („F8“).
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Schaltkasten (Fortsetzung) 2. Hinweis Hinweis Bevor der Deckel ganz abgenommen wird, den Im Auslieferungszustand ist der Codierstecker im innenliegenden Schutzleiter lösen. Schaltkasten befestigt. Codierstecker entnehmen und in der Wärmepumpenregelung einstecken, siehe Deckel des Schaltkastens unten abziehen und nach Seite 58.
Seite 50
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Schaltkasten (Fortsetzung) Typ AWCI-AC 301.A Leitungseinführung von links ¨ Abb.42 Leitungseinführung von rechts ¨ Abb.43 Je 1 Leitungsdurchführung für Kleinspannungs- Leitungsbügel (Befestigung der Leitungen mit Lei- und 230 V~/400 V~-Leitungen tungsbindern) Netzanschlussklemmen Elektrische Verbindungsleitungen mit Stecker: Netzanschlussleitung 400 V~ mit Leitungsver- Kleinspannungs- (<...
Seite 51
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Schaltkasten (Fortsetzung) Typ AWO-AC 301.A ¨ Abb.44 Dichtmatte (zur Leitungsdurchführung von unten) Leitungsbügel (Befestigung der Leitungen mit Lei- Netzanschlussklemmen tungsbindern) Netzanschlussleitung 400 V~ mit Leitungsver- Elektrische Verbindungsleitungen mit Stecker: schraubung Kleinspannungs- (< 42 V) und Steuerleitung (230 V~) von der Wärmepumpenregelung 1.
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Schaltkasten (Fortsetzung) Elektrische Verbindungsleitungen von der Regelung im Schaltkasten anschließen < 42 V 230 V~ X14.6 Abb.45 1. Abdeckung abschrauben. 5. Die Stecker der elektrischen Verbindungsleitung (Steuerleitung 230 V~) auf 7-polige Steckerleiste 2. Elektrische Verbindungsleitungen durch X2 und 15-polige Steckerleiste X1 aufstecken. Öffnung im Schaltkasten führen und Zugentlastun- gen einstecken.
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Schaltkasten (Fortsetzung) 8. Alle Adern der elektrischen Verbindungsleitung dicht am Stecker mit Leitungsbinder bündeln. Damit wird im Fehlerfall, z.B. beim Lösen einer Ader, der Kontakt mit dem benachbarten Span- nungsbereich vermieden. Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung Wärmepumpenregelung montieren und Leitungen einführen Wandmontagesockel anbauen und Gehäuseunterteil montieren Abb.46...
Seite 54
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Gehäusevorderteil montieren Abb.47 Rangierleiterplatte Gehäusevorderteil Steckverbindung Netzschalter Regler- und Sensorleiterplatte...
Seite 55
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Wärmepumpenregelung öffnen Abb.48...
Seite 56
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Leitungen einführen und zugentlasten Abb.49 Leitungen mit angespritzter Zugentlastung Bauseitige Leitungen...
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Elektrische Verbindungsleitungen vom Schaltkasten in der Regelung anschließen Abb.50 Rangierleiterplatte Regler- und Sensorleiterplatte Elektrische Verbindungsleitung (Kleinspannungs- leitung < 42 V) Elektrische Verbindungsleitung (Steuerleitung 230 V~) Wärmepumpenregelung an Typ AWO-AC 301.A anpassen Bei Typ AWO-AC 301.A können die Sekundärpumpe, die Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung und/oder der Heizwasser-Durchlauferhitzer (Zubehör) nur außerhalb der Wärmepumpe montiert werden.
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Abb.52 Codierstecker Regler- und Sensorleiterplatte Übersicht der elektrischen Anschlüsse Hinweis 230 V~-Leitungen und Kleinspannungsleitung ■ getrennt voneinander verlegen und dicht an den Klemmen bündeln. Damit wird sichergestellt, dass im Fehlerfall, z.B. beim Lösen eines Drahtes, ein Verla- gern der Drähte in den benachbarten Spannungsbe- reich vermieden wird.
Seite 60
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) sYA sYS Abb.53 Rangierleiterplatte Erweiterungsleiterplatte F1 Sicherung T 6,3 A Regler- und Sensorleiterplatte Grundleiterplatte F3 Sicherung T 6,3 A...
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Grundleiterplatte Hinweise zu den Anschlusswerten Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme ein- Die angegebene Leistung ist die empfohlene stellen, siehe ab Seite 84. ■ Anschlussleistung. ■ Die Summe der Leistungen aller direkt an der Wär- mepumpenregelung angeschlossenen Komponenten (z.B.
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Erweiterungsleiterplatte Hinweise zu den Anschlusswerten Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme ein- Die angegebene Leistung ist die empfohlene stellen, siehe ab Seite 84. ■ Anschlussleistung. ■ Die Summe der Leistungen aller direkt an der Wär- mepumpenregelung angeschlossenen Komponenten (z.B.
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Sicherheitstemperaturbegrenzer für Wärmepumpe in Verbindung mit externem Wärmeerzeuger X3.1 222.3 222.4 X2.N Abb.57 Klemmen auf Erweiterungsleiterplatte Brücke von X3.1 auf 222.3 legen Anschluss am externen Wärmeerzeuger an Klem- men zur externen Anforderung Sicherheitstemperaturbegrenzer (max. 70 C) zum °...
Seite 66
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Stecker Klemmen Funktion Erläuterung 224.4 Ansteuerung eines Heizwasser-Durchlau- Anschlusswerte: ferhitzers Stufe 2 Leistung: 10 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A ■ Abb. 58 Bauseits anschließen (siehe Montageanleitung "Heizwasser-Durchlauferhitzer und Ansteuermo- dul"). 224.6 Speicherladepumpe (trinkwasserseitig) Speicherladepumpe und 2-Wege-Absperrventil...
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Stecker Klemmen Funktion Erläuterung 225.1 Heizkreispumpe des Heizkreises mit Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung Mischer M2/HK2 für Fußbodenheizkreis (falls vorhanden) in Reihe an- schließen. Anschlusswerte: Leistung: 100 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A ■...
Seite 68
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung X3.2 Signal „Extern Sperren“ (Externes Sperren Potenzialfreier Schließer erforderlich: X3.14 von Verdichter und Pumpen, Mischer in Geschlossen: Sperre aktiv ■ oder an exter- Regelbetrieb oder ZU) Geöffnet: Keine Sperre ■ ner Erweiterung Schaltvermögen 230 V~, 2 mA ■...
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung X3.10 Störungsmeldung Folge-Wärmepumpe ei- Potenzialfreier Kontakt erforderlich: X3.11 ner Kaskade Geschlossen: Keine Fehler ■ oder Geöffnet: Fehler ■ Brücke Schaltvermögen 230 V~, 0,15 A ■ Bei angeschlossenem Meldekontakt darf keine Brücke vorhanden sein. X3.12 Signal „Extern Anfordern“...
Seite 70
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Stecker Sensoren/Anschlüsse Typ (PTC) Vorlauftemperatursensor Heizkreis mit Mischer (M2/HK2), bauseits anschlie- Ni500 ßen Vorlauftemperatursensor Anlage (mit Tauchhülse, hinter Heizwasser-Puffer- Pt500 speicher), bauseits anschließen Vorlauftemperatursensor Kühlkreis (direkter Heizkreis A1/HK1 oder separater Ni500 Kühlkreis), bauseits anschließen Raumtemperatursensor für separaten Kühlkreis (erforderlich) oder für direk- Ni500 ten Heiz-/Kühlkreis (empfohlen), bauseits anschließen Kesseltemperatursensor externer Wärmeerzeuger, bauseits anschließen...
Seite 71
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) fÖ gÖ Abb.60 Anschluss auf Regler- und Sensorleiterplatte Sicherungen und Leistungsschütz für Umwälz- Externe Erweiterung H1 pumpe zur Schwimmbadbeheizung (Zubehör) Temperaturregler für Schwimmbecken-Tempera- Umwälzpumpe zur Schwimmbadbeheizung (Zube- turregelung (potenzialfreier Kontakt, 230 V~, 0,1 A, hör) 3-Wege-Umschaltventil „Schwimmbad“...
Seite 72
Montageablauf Elektrische Anschlüsse Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) X3.10 X3.11 230V 223.1 fÖ 223.2 230V 223.1 223.2 230V sÖ 223.1 223.2 Abb.61 1. Wärmepumpe (Führungs-Wärmepumpe) 2. Folge-Wärmepumpe KM-BUS Anschluss am Kontakt für „Externe Anforderung “ Externe Erweiterung H1 Potenzialfreier Kontakt „Externe Anforderung “ 3.
Montageablauf Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geerdete Leiter Die Zuordnung der EVU-Sperrung (für Verdichter ■ ■ Der Hauptschalter (falls vorhanden) muss gleichzei- und/oder Heizwasser-Durchlauferhitzer) erfolgt über tig alle nicht geerdeten Leiter mit min. 3 mm Kontakt- die Art des Anschlusses und Parametrierung an der öffnungsweite vom Netz trennen.
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Wärmepumpenregelung (230 V~) Hinweis max.16 A Dieser Anschluss darf nicht gesperrt werden. X3.18 1/N/PE X2.1 230 V/50 Hz ■ Absicherung max. 16 A X1.1 ■ Normaltarif (kein Niedertarif mit EVU-Sperre für Wär- Abb.62 mepumpenregelung möglich) ■ Empfohlene Leitung: 3 x 1,5 mm (5 x 1,5 mm Netzanschlussklemmen in der Wärmepumpenre-...
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) 3. Adern an Netzanschlussklemmen im Schaltkas- ten anklemmen. 3/N/PE 4. Handrückenschutz anschrauben. 400 V/50 Hz 5. Falls Verplombung erforderlich (z.B. bei Nutzung Niedertarif mit EVU-Sperre), Verplombungsdraht durch Bohrungen in beiden Stehbolzen führen. Abb.64 ■ Bauseitige Absicherung entsprechend der Verdich- ter-Leistung (siehe Technische Daten).
Seite 76
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 ≈ Abb. 65 Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI- Schutzschalter. Wärmepumpenregelung (Anschluss auf Rangier- Rundsteuer-Empfänger (Kontakt geöffnet: Sperre leiterplatte) aktiv) Heizwasser-Durchlauferhitzer (Zubehör) Vorsicherung Rundsteuer-Empfänger Verdichter (Ventilator ist mit der Stromversorgung TNC-System Einspeisung des Verdichters direkt gekoppelt) Niedertarifzähler Hochtarifzähler EVU-Sperre mit bauseitiger Lasttrennung...
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 ≈ Abb. 66 Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI- Schutzschalter. Wärmepumpenregelung (Anschluss auf Rangier- Hauptschalter leiterplatte) Hochtarifzähler Heizwasser-Durchlauferhitzer (Zubehör) Rundsteuer-Empfänger (Kontakt geöffnet: Sperre Verdichter (Ventilator ist mit der Stromversorgung aktiv) mit Vorsicherung des Verdichters direkt gekoppelt) Niedertarifzähler Netzanschluss Regelung TNC-System Einspeisung...
Seite 78
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Bauform 1 Über-/Unterspannung in % Phasenasymmetrie in % <>U <>U Schaltverzögerung in s Verwendeter Kontakt in Sicherheitskette (Schlie- ßer) Betriebsanzeige („Rel“) Störanzeige Phasenausfall/Phasenfolge („Ph“) Störanzeige Asymmetrie („Asy“) Störanzeige Über-/Unterspannung („< U“) > Erklärung zu den Leuchtdioden LED „Rel“ leuchtet grün: ■...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • • • 1. Wärmepumpe öffnen......................81 • 2. Protokolle erstellen......................82 • • 3. Kältekreis auf Dichtheit prüfen..................82 •...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Wärmepumpe öffnen Gefahr 1. Vorderbleche in umgekehrter Reihenfolge abbauen, Das Berühren spannungsführender Bauteile siehe Seite 79. kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- schen Strom führen. 2. Bei Bedarf kann der Schaltkasten zur Seite Anschlüsse im Bereich des Schaltkastens (siehe geschwenkt werden (siehe Seite 81).
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Protokolle erstellen Die bei der nachfolgend beschriebenen Erstinbetrieb- nahme ermittelten Messwerte in die Protokolle ab Seite 120 eintragen. Kältekreis auf Dichtheit prüfen 1. Bodenbereich, Armaturen und sichtbare Lötstellen 2. Mit Kältemittel-Lecksuchgerät oder Lecksuchspray auf Ölspuren prüfen. den Innenraum der Wärmepumpe auf Kältemittel- lecks prüfen.
2. Bei laufendem Verdichter die Gehäusetemperatur lassen. von außen messen. Der Verdichter darf von außen kein Eis ansetzen und das Gehäuse darf nicht wärmer als 60 C wer- ° den (ggf. Rücksprache mit dem Technischen Dienst der Viessmann Werke erforderlich).
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Innenraum reinigen Achtung Ablagerungen von Reinigungsmitteln oder Che- mikalien im Innenraum können zu Geräteschä- den führen. Innenraum nur mit klarem Wasser reinigen, max. Temperatur 50 °C. Abb.74 ■ Innenraum erst mit Staubsauger und anschlie- ßend mit Handbrause reinigen, ggf. mit weichem Tuch nachwischen.
Seite 85
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Inbetriebnahme mit Inbetriebnahme-Assistent Der Inbetriebnahme-Assistent führt automatisch durch Netzschalter an der Wärmepumpenregelung einschal- alle Menüs, in denen Einstellungen erforderlich sind. ten. Hierbei ist die „Codierebene 1“ automatisch aktiv. ■ Die Abfrage „Inbetriebnahme starten?“ erscheint bei der ersten Inbetriebnahme automatisch.
Seite 86
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Sprache einstellen Uhrzeit Datum Datum/Uhrzeit einstellen einstellen einstellen Inbetriebnahme starten? Parametergruppe Parameter Codier- wählen einstellen ebene 1 Sensorwerte Temperatursensoren anzeigen Signaleingänge Signaleingänge anzeigen Aktorentest Aktorentest durchführen Teilnehmer-Check Teilnehmer-Check durchführen Funktionskontrolle Funktions- Funktion starten kontrolle wählen...
Seite 87
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Service-Menü: Erweitertes Menü: 1. OK + gleichzeitig ca. 4 s lang drücken. å å 2. „Codierebene 1“ wählen. 2. „Service“ 3. Parametergruppe wählen: „Anlagendefinition“ 3. „Codierebene 1“ wählen. 4. Parameter wählen: „Anlagenschema 7000“ 4.
Seite 88
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Umwälzpumpe zur Trinkwassernacher- „Ext. Wärmeerzeuger“ „1“ Ó wärmung „Freigabe Externer Wärmeerzeuger 7B00“ „Ext. Wärmeerzeuger“ „1“ Ó „Freigabe externer Wärmeerz. für Warmwasserbereitung 7B0D“ Fernbedienung (z. B. Vitotrol 200A) „Heizkreis 1“ „1“...
Seite 89
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Externe Funktion Parameter Einstellung Externes Sperren des Verdichters, Mi- „Anlagendefinition“ „0“ bis „8“ Ó scher in Regelbetrieb oder ZU „Wirkung extern Sperren auf Wär- mepumpe/Heizkreise 7015“ „Anlagendefinition“ „0“ bis „31“ Ó „Wirkung extern Sperren auf Pum- pen/Verdichter 701A“...
Seite 90
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Anlage in Betrieb nehmen (Fortsetzung) Schwimmbadbeheizung Parameter für Schwimmbadbeheizung Einstellung „Anlagendefinition“ „1“ Ó „Externe Erweiterung 7010“ „Anlagendefinition“ „1“ Ó „Schwimmbad 7008“ Kaskade über externe Erweiterung H1 Parameter Einstellung Führungs-Wärmepumpe Folge-Wärmepumpe „Anlagendefinition“ „0“ bis „10“ „11“ Ó „Anlagenschema 7000“ „Anlagendefinition“...
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Wärmepumpe sekundärseitig entleeren 1. Bauseitigen KFE-Hahn schließen. 2. Wärmepumpe am Entleerungshahn im Vorlauf Sekundärkreis entleeren. ■ Typ AWCI-AC 301.A: Entleerungshahn verwenden. ■ Typ AWO-AC 301.A: Bauseitigen Hahn verwenden. Sensoren prüfen Anschluss der Sensoren an Regler- und Sensorlei- ■...
Seite 94
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Gefahr Das Berühren spannungsführender Bauteile kann zu gefährlichen Verletzungen durch elektri- schen Strom führen. Bei Arbeiten am Gerät unbedingt auch den Laststromkreis spannungsfrei schalten. Durch den Ausbau der Sicherung auf der Ran- gierleiterplatte ist der Laststromkreis nicht spannungsfrei.
Einzelteilliste Typ AWCI-AC 301.A Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fachhandel ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild erhältlich. ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) ■ Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- gruppe (aus dieser Einzelteilliste)
Einzelteilliste Typ AWO-AC 301.A Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fachhandel ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild erhältlich. ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) ■ Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Bau- gruppe (aus dieser Einzelteilliste)
Seite 117
Einzelteilliste Typ AWO-AC 301.A Wärmepumpenmodul (Fortsetzung) 0009 Spule Digital Scroll Ventil 0029 Befestigung unten für Sammler 0010 Spule 4-Wege-Umschaltventil 0030 Schlauch Vorlauf 0011 4-Wege-Umschaltventil 0031 Schlauch 25 x 4,0 x 1200 mm 0012 Wärmedämmung Vorlauf 0032 Federbandschelle DN 32 0013 Dichtung A 27 x 39 x 2 mm 0033 Steckverbinder...
Protokolle Protokoll der Hydraulikparameter Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbetrieb- nahme Prüfung Externe Pumpen der Heizkreise Typ der Umwälzpumpe Stufe der Umwälzpumpe Einstellung Überströmventil Inbetriebnahme Primärkreis Temperatur Lufteintritt °C („Diagnose“ „Anlagenübersicht“) Ó Temperatur Luftaustritt °C („Diagnose“ „Anlagenübersicht“) Ó Temperaturdifferenz (Lufteintritt/-austritt) Δ Bei Vorlauftemperatur Sekundärkreis = 35 °C und Tempera- 4 bis 8 ■...
Seite 121
Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszustand Erstinbetrieb- nahme „Betriebsstatus bei externer Umschaltung“ 7012 „Wirkung extern Sperren auf Pumpen/Verdichter“ 701A „Dauer der externen Umschaltung“ 7013 „Wirkung externe Anforderung auf Wärmepumpe/ 7014 Heizkreise“ „Wirkung extern Sperren auf Wärmepumpe/Heiz- 7015 kreise“ „Vitocom 100“...
Seite 122
Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszustand Erstinbetrieb- nahme „Abschaltoptimierung für Warmwasserbereitung“ 600A ≙ „Warmwassertemperatur-Sollwert 2“ 600C 600 ( 60 °C) „Temperatursensor unten im Speicher-Wasser- 600E erwärmer“ „Freigabe Zusatzheizungen für Warmwasserberei- 6014 tung“ „Freigabe Elektro-Heizungen für Warmwasserberei- 6015 tung“ „Vorrang Warmwasserbereitung bei Kombispei- 6016 cher“...
Anhang Auftrag zur Erstinbetriebnahme der Wärmepumpe Bitte senden Sie den folgenden Auftrag mit beigefügtem Anlagenschema per Fax an Ihre zuständige Viessmann Verkaufsniederlassung. Wir bitten darum, dass zur Inbetriebnahme ein fachkompetenter Mitarbeiter von Ihnen anwesend ist. Anlagendaten: Auftraggeber Anlagen-Standort Checkpunkte ankreuzen: Hydraulikschema für Anlagenbeispiel beigefügt:...
Angaben gemäß Druckgeräterichtlinie (97/23/EG): Kategorie I, Modul A Bei der gemäß EnEV erforderlichen energetischen Bewertung von heiz- und raumlufttechnischen Anlagen nach DIN V 4701-10 können bei der Bestimmung von Anlagenwerten für das Produkt Vitocal 300-A die ermittelten Produktkennwerte verwendet werden (siehe Planungsanleitung).