Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

®
Fluke 43B
Power Quality Analyzer
Bedienungs-Handbuch
4822 872 30456
April 2001
© 2001 Fluke Corporation, Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den Niederlanden.
Sämtliche Produktnamen sind Warenzeichen der betreffenden Firmen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fluke 43b

  • Seite 1 ® Fluke 43B Power Quality Analyzer Bedienungs-Handbuch 4822 872 30456 April 2001 © 2001 Fluke Corporation, Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den Niederlanden. Sämtliche Produktnamen sind Warenzeichen der betreffenden Firmen.
  • Seite 2: Aufträge Vergeben Und Assistenz Anfordern

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch AUFTRÄGE VERGEBEN UND ASSISTENZ ANFORDERN Wenn Sie die Adresse eines authorizierten Fluke-Servicezentrums brauchen, besuchen Sie uns doch bitte auf dem World Wide Web: http://www.fluke.com oder rufen Sie uns unter einer der nachstehenden Telefonnummern an: +1-888-993-5853 in den USA und Canada +31-402-675-200 in Europa +1-425-446-5500 von anderen Ländern aus...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kapitel Titel Seite Auspacken ................... 1 Sicherheitsanweisungen .............. 2 Stromzange ................5 Kennenlernen des Fluke 43B ............ 7 Stromversorgung des Fluke 43B..........7 Eingänge..................9 Hauptmenü .................. 10 Geräte-Einstellung ............... 17 Einstellen des Datums ............17 Einstellen der Uhrzeit .............. 18 Einstellen des Kontrastes............
  • Seite 4 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Störungsbehebung................ 36 Der Fluke 43B schaltet nicht ein ..........36 Der Schirm bleibt dunkel ............36 Batterien haben eine Betriebsdauer weniger als vier Stunden 36 FlukeView erkennt den Fluke 43B nicht........36 Der Drucker funktioniert nicht........... 36 Technische Daten ...............
  • Seite 5: Auspacken

    Auspacken Auspacken Zum Lieferumfang Ihres Fluke 43B-Satzes gehören folgende Teile: Abbildung 1. Hartschalenkoffer-Inhalt  Fluke 43B Power Quality Analyzer ‚ BP120 Ni-Cd-Batteriesatz (eingesetzt) ƒ Netzspannungsadapter/Batterieladegerät „ TL24 Meßleitungen, rot und schwarz … Flachmeßspitzen, rot und schwarz † 4-mm-Meßspitzen, rot und schwarz ‡...
  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    Gefahrenquellen für den Benutzer bilden. “Vorsicht” weist auf Umstände und Handlungen hin, durch die der Fluke 43B beschädigt werden könnte. Die auf dem Fluke 43B und in diesem Handbuch aufgeführten Symbole werden in folgender Tabelle erläutert. Lesen Sie die Informationen...
  • Seite 7 Adapter, wie diese auf der Zubehörliste aufgeführt sind, siehe Kapitel 2.) • Verwenden Sie keine herkömmlichen Bananenstecker aus blankem Metall. • Verwenden Sie Ihren Fluke 43B immer nur mit einem einzigen Common-Anschluß. • Entfernen Sie sämtliche nichtgebrauchten Meßleitungen. • Die höchstzulässige Eingangsspannung beträgt 600V.
  • Seite 8: Stromzange

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Die Ausdrücke ‘Isoliert’ oder ‘Elektrisch schwebend’ werden in diesem Handbuch benutzt, um auf eine Messung hinzudeuten, bei der Fluke 43B COM (Common bzw. gemeinsam, auch wohl Masse genannt) mit einer Spannung verbunden ist, die von der Schutzerde abweicht.
  • Seite 9: Kapitel 1 Kennenlernen Des Fluke 43B

    Kapitel 1 Kennenlernen des Fluke 43B Stromversorgung des Fluke 43B Halten Sie sich an die Reihenfolge (Schritte 1 bis 3), um den Fluke 43B an eine Steckdose anzuschließen. Für Einzelheiten zur Batteriespeisung siehe Kapitel 2. Stecken Sie den Netzspannungsadapter in die Steckdose.
  • Seite 10 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Abbildung 3. Eröffnungsschirm Der Schirm zeigt die von Ihnen an den Eingängen zu verwendenden Meßleitungen oder -spitzen (siehe “Auswählen von Tastköpfen”). Bitte beachten Sie, daß Sie z.B. auf dem in Abbildung 3 dargestellten Schirmbild für Spannungsmessungen und eine LEITUNGEN 1 mV/A-Stromzange für Strommessungen verwenden müssen.
  • Seite 11: Kennenlernen Des Fluke 43B Eingänge

    Kennenlernen des Fluke 43B Eingänge Eingänge Abbildung 4. Meßeingänge INPUT 1: Benutzen Sie die rote Meßleitung an Eingang 1 ( Benutzen Sie die schwarze Meßleitung am COM-Eingang COM). Benutzen Sie diese Eingänge für sämtliche Spannungsmessungen, sowie für Ohm-, Durchgangs-, Dioden-, Kapazitäts- und Temperaturmessungen.
  • Seite 12: Hauptmenü

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Hauptmenü Aus dem Hauptmenü lassen sich alle Funktionen einfach auswählen. Öffnen Sie das Hauptmenü. K K K K SPANNUNG STROM FREQ (zum Beispiel) EINSCHALTSTROM DURCHGANG KAPAZITÄT Mißt Einschaltstrom und die Mißt Widerstand, Dioden, Einschaltstromdauer Durchgang und Kapazität (DMM).
  • Seite 13 Kennenlernen des Fluke 43B Hauptmenü SPANNUNG STROM FREQUENZ LEISTUNG Gibt eine schnelle Übersicht von Zeigt alle Leistungsmeßwerte in Spannung, Strom und Frequenz. einem Schirm. OBERSCHWINGUNGEN SPANNUNGSSCHWANKUNGEN Zeigt Spannungseinbrüche und Span- Mißt bis zu 51 Oberschwingungen. nungserhöhungen von der Dauer einer einzigen Periode.
  • Seite 14 Leistungsfaktor (PF), Grundschwingungs- Leistungsfaktor (DPF oder cos ϕ) und Frequenz. Die Spannungs- und Strom-Signalformen vermitteln einen visuellen Eindruck der Phasenverschiebungen.Mit dem Fluke 43B können Leistungsmessungen an symmetrischen Dreileiter-Drehstromnetzen vorgenommen werden. Die Last muß völlig symmetrisch sein und entweder eine Stern- oder eine Dreieck-Anordnung haben.
  • Seite 15: Einschaltstrom

    Kennenlernen des Fluke 43B Hauptmenü Spannungsschwankungen Die Funktion mißt SPANNUNGSSCHWANKUNGEN schnelle Abweichungen (von einer Periode bis einige Sekunden) vom normalen Spannungssignal, und zeigt gleichzeitig den Strom an. Die Ergebnisse werden grafisch am Bildschirm dargestellt. Diese Grafik zeigt die Mindest- und Höchstwerte an den jeweiligen SPANNUNGS Punkten an.
  • Seite 16: Zeitauflösung In Den Betriebsarten Spannungsschwankungen Und Aufzeichnung

    Die Betriebsarten Spannungsschwankungen und Aufzeichnung führen im Grunde die gleichen Funktionen aus. In beiden Betriebsarten zeigt der Fluke 43B eine Trendgrafik von bis zu zwei elektrischen Parametern im Zeitverlauf. In der Betriebsart Spannungsschwankungen zeigt das Meßgerät nur die Spannung und den Strom an. In der Betriebsart Aufzeichnung zeigt der Analysator eine große Vielzahl von Parametern an, je nachdem, welche...
  • Seite 17 Grafik die Schirmbreite überschreitet. Nach 4 Minuten wird die Grafik auf die halbe Schirmbreite verdichtet und der Zeitmaßstab in 8 Minuten geändert. Der Fluke 43B macht dies, indem er jedes Paar von Mindest- und Höchstwerten betrachtet und lediglich die höchsten/niedrigsten Werte behält.
  • Seite 18: Geräte-Einstellung

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Geräte-Einstellung Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt, wenn Sie die Standard- Geräteeinstellungen ändern und der Fluke 43B zum Einsatz vorbereiten möchten. Wählen Sie zuerst den Schirm im Hauptmenü. GERÄTE EINSTELLUNG Öffnen Sie das Hauptmenü. GERÄTE EINSTELLUNG...
  • Seite 19: Einstellen Der Uhrzeit

    Kennenlernen des Fluke 43B Geräte-Einstellung Einstellen der Uhrzeit ZEIT 23 K Stellen Sie die Stundenzeit ein. 45 K Wiederholen Sie Schritte 4 und 5 für die Minuten und Sekunden. Bestätigen Sie die neue Uhrzeit.
  • Seite 20: Einstellen Des Kontrastes

    Grauvierkant deutlich sichtbar sind. Bestätigen Sie den neuen Kontrast. Hinweis Sie können den Kontrast auch unmittelbar nach Einschalten des Fluke 43B ändern. Schalten Sie den Fluke 43B ein und benutzen Sie jetzt auch die Nach-Oben- und Nach-Unten-Taste zur Kontrasteinstellung.
  • Seite 21: Kennenlernen Des Fluke 43B Geräte-Einstellung

    Kennenlernen des Fluke 43B Geräte-Einstellung Auswählen von Tastköpfen Verwenden Sie die rote Meßleitung an Eingang , die schwarze Meßleitung an COM und die Stromzange an Eingang Normaleinsatz. Sollten Sie andere Meßleitungen oder Tastköpfe benutzen, so sind die Tastkopfeinstellungen dementsprechend anzupassen.
  • Seite 22 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Gehen Sie zu den Stromzange-einstellungen für Eingang 2. (für die i80-500s-Stromzange) Bestätigen Sie die Tastkopfeinstellungen für Eingang 2. Hinweis Wählen Sie 1V/A, wenn Sie mit Meßleitungen an Eingang [2] im Oszilloskop-Betrieb arbeiten.Ein Meßwert von 1A entspricht dann 1V.
  • Seite 23: Einstellen Der Oberschwingungs- Und Leistungsfunktionen

    Kennenlernen des Fluke 43B Geräte-Einstellung Einstellen der Oberschwingungs- und Leistungsfunktionen Stellen Sie den Fluke 43B wie folgt ein, bevor Sie die Oberschwingungs- oder Leistungsfunktion benutzen: Öffnen Sie das Hauptmenü. GERÄTE EINSTELLUNG FUNKTIONSEINSTELLUNGEN (siehe Tab.1) Bestätigen Sie die neue Einstellung. Das Schirmbild wird geschlossen.
  • Seite 24 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Tabelle 1. Oberschwingungs- und Leistungseinstellungen OBERSCHWINGUNGEN LEISTUNG %r (=Klirrfaktor) GRUNDSCHW. Zeigt Oberschwingungen anteilig zu Benutzt lediglich die der Gesamt-Oberschwingungs- Grundschwingungsspannung und spannungen (Gesamt-Vrms-Wert). den Grundschwingungsstrom für Leistungsberechnungen. %f (=Oberschwingungsgehalt, OSG) GESAMT Zeigt Oberschwingungen anteilig zu Benutzt die Spannung und den der Grundschwingungsspannung.
  • Seite 25: Einstellen Einer Sprache

    Kennenlernen des Fluke 43B Geräte-Einstellung Einstellen einer Sprache Sie können zwischen Deutsch und anderen Sprachen auswählen. Möchten Sie die Informationen zum Beispiel in englischer Sprache erhalten, machen Sie bitte folgendes: Hinweis Kombinationen von Sprachen (eine oder mehrere) hängen von der bestellten Version ab.
  • Seite 26: Benutzen Der Flukeview-Software

    Power Quality Analyzer oder zur Erstellung von Berichten in MS-Word einen PC anzuschließen ist. Benutzen Sie das optisch isolierte RS232-Adapterkabel an der optischen Schnittstelle zum Anschließen des Fluke 43B an einen PC (siehe Abbildung 5). Abbildung 5. Anschließen eines Computers Hinweis Für Informationen zur Installierung und Verwendung der FlukeView-...
  • Seite 27: Benutzen Eines Druckers

    Kennenlernen des Fluke 43B Benutzen eines Druckers Benutzen eines Druckers Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie einen Drucker anschließen und den Fluke 43B für den angeschlossenen Drucker einstellen. Schließen Sie einen Paralleldrucker gemäß Abbildung 6 an. • Benutzen Sie das Druckeradapterkabel (PAC91, als Option erhältlich).
  • Seite 28: Wählen Eines Druckertyps

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Wählen eines Druckertyps Bevor Sie einen Drucker benutzen, müssen Sie zunächst das Gerät auf den jeweiligen Druckertyp und die Übertragungsrate einstellen. Öffnen Sie das Hauptmenü. GERÄTE EINSTELLUNG DRUCKER Wählen Sie die Übertragungsrate Ihres Druckers. Ziehen Sie Ihre Druckeranleitung für die optimale Baud-Rate zur Rate.
  • Seite 29: Zurücksetzen Des Fluke 43B

    Zum Wiederherstellen der werkseitig vorgegebenen Fluke 43B-Einstellungen und um zum Eröffnungsschirm zurückzukehren, setzen Sie bitte den Fluke 43B zurück. Beim Zurücksetzen werden keine Schimbildspeicher gelöscht. Überzeugen Sie sich davon, daß der Fluke 43B ausgeschaltet ist. Gehen Sie darauf wie folgt vor: Drücken und gedrückt halten.
  • Seite 30 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch...
  • Seite 31: Kapitel 2 Wartung

    Alkohol, weil diese den Text auf dem Fluke 43B abscheuern können. Lagern des Fluke 43B Wenn Sie den Fluke 43B für einen längeren Zeitraum lagern möchten, ist es nicht erforderlich, den Batteriesatz zu entfernen. Die Batterien werden sich jedoch allmählich entladen. Um die Batterien in optimalem Zustand zu halten, empfiehlt es sich, die Batterien in periodischen Abständen aufzuladen (einmal...
  • Seite 32: Batterien

    Minuten Betriebszeit verbleiben. Richten Sie sich beim Laden der Batterien und beim Anschluß des Fluke 43B an die Stromversorgung nach der in Abbildung 8 dargestellten Anordnung und Reihenfolge. Schalten Sie den Fluke 43B aus, damit die Batterien schneller aufgeladen werden Abbildung 8.
  • Seite 33: Verlängerung Der Betriebsdauer Der Batterie

    Batterien Verlängerung der Betriebsdauer der Batterie Das Aufladen der Batterien , ohne daß sie bereits vollständig entladen sind, führt zu einer Herabsetzung der verfügbaren Betriebszeit des Fluke 43B. Um den ordnungsgemäßen Batterie-Ladezustand aufrechtzuerhalten, sind die folgenden Richtlinien zu berücksichtigen: •...
  • Seite 34: Auswechseln Des Ni-Cd-Batteriesatzes

    Trennen Sie die Meßleitungen und die Tastköpfe bzw. Meßspitzen sowohl von der Stromquelle als auch vom Fluke 43B. Der Deckel des Batteriefachs befindet sich unten an der Rückseite des Fluke 43B. Lösen Sie die Schraube mit einem Schraubendreher mit flacher Schneide. Entfernen Sie den Deckel des Batteriefachs.
  • Seite 35 Dieses Gerät enthält Nickel-Cadmium-Batterien. Werfen Sie diesen Batteriesatz nicht zusammen mit anderem festen Abfall weg. Leere Batterien sollten über ein qualifiziertes Recycling-Unternehmen oder einen Schadstoff-Entsorger entsorgt werden. Wenden Sie sich an Ihr autorisiertes FLUKE-Servicezentrum für nähere Informationen zum Recycling. Abbildung 9. Auswechseln des Batteriesatzes...
  • Seite 36: Bestellnummern

    Bedienungs-Handbuch Bestellnummern Nachstehende Tabellen enthalten die vom Benutzer selber auswechselbaren Teile für den Fluke 43B. Für zusätzliches Sonderzubehör , siehe das ScopeMeter-Accessories-Buch. Zur Anforderung von Ersatzteilen oder zusätzlichem Zubehör können Sie sich mit dem nächstgelegenen Servicezentrum von Fluke in Verbindung setzen.
  • Seite 37: Handbücher

    ® FlukeView -Power Quality Analyzer-Software auf SW43W CD-ROM Hartschalenkoffer C120 Handbücher Zur Anforderung von zusätzlichen Handbüchern können Sie sich mit dem nächstgelegenen Servicezentrum von Fluke in Verbindung setzen. Fluke 43B Bestellnummer Fluke 43B Bestellnummer Bedienungs- Bedienungs- Handbuch und Handbuch und...
  • Seite 38: Störungsbehebung

    Die Batterien können völlig entladen sein. Laden Sie die Batterien zuerst auf: schließen Sie den Fluke 43B über den Netzspannungsadapter an das Netz an, ohne das Gerät einzuschalten. Versuchen Sie den Fluke 43B nach etwa 15 Minuten wieder einzuschalten. Der Schirm bleibt dunkel •...
  • Seite 39: Technische Daten

    Kapitel 3 Technische Daten Einleitung Sicherheitsdaten Der Fluke 43B wurde in Übereinstimmung mit nachstehenden Normen entwickelt und getestet: ANSI/ISA S82.01-1994, EN/IEC 61010-1 (1993), CAN/CSA-C22.2 No.1010.1-92 (einschließlich Genehmigung), UL3111-1 (einschließlich Genehmigung) Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use (Sicherheitsbestimmungen für elektrische Meß-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte).
  • Seite 40: Sicherheitsspezifikationen

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Sicherheitsspezifikationen Sicherheitsdaten Entwickelt und getestet für Messungen in der 600 V rms-Kategorie III, Verschmutzungsgrad 2 in Übereinstimmung mit: • EN/IEC 61010-1 (1993) • ANSI/ISA S82.01-1994 • CAN/CSA-C22.2 No.1010.1-92 (einschließlich Genehmigung) • UL3111-1 (einschließlich Genehmigung) Einsatzklasse III bezieht sich auf das Verteilungsniveau und auf Schaltkreise von ortsfesten Anlagen in Gebäuden.
  • Seite 41: Funktionsspezifikationen

    Technische Daten Funktionsspezifikationen Funktionsspezifikationen Allen Spezifikationen sind Tastkopf-Spezifikationen hinzuzufügen. Elektrische Funktionen Die Spezifikationen gelten für Signale mit einer Fundamentale zwischen 40 und 70 Hz. Minimale Eingangsspannung ........... 4 V Spitze-Spitze Minimaler Eingangsstrom......... 10 A Spitze-Spitze (1mV/A) Eingangsbandbreite ... DC bis 15 kHz (außer bei anderslautender Angabe) Spannung / Strom / Hertz Meßwerte............V rms (AC+DC), A rms (AC+DC), Hz Spannungsbereiche (Auto).........
  • Seite 42 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Oberschwingungen (Fortsetzung) Phase ................fund. ±3° ... 51. ± 15° K-Faktor (in Strom und Watt) ..............± 10% Senkungen & Swells Aufzeichnungszeiten (wählbar) ..... 4 Minuten bis 8 Tage, endlos (16 Tage) Meßwerte V rms-Ist-Wert, A rms-Ist-Wert (Periode-Berechnung) .... ±(2% + 10 Digits) V rms-Höchstwert, A rms-Höchstwert .........
  • Seite 43: Oszilloskop

    Technische Daten Funktionsspezifikationen Oszilloskop Eingangsimpedanz Eingang 1 ......1 MΩ // 12 pF (± 2 pF). Mit BB120: 20 pF ± 3 pF Eingang 2 ......1 MΩ // 10 pF (± 2 pF). Mit BB120: 18 pF ± 3 pF Horizontal Zeitbasis-Betriebsarten (wählbar) ..
  • Seite 44 Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Oszilloskop-Meßwerte Die Fehlergrenze aller Oszilloskop-Meßwerte liegt innerhalb ± (% des Meßwerts + Anzahl der Digits) von 18°C bis 28°C bei einer relativen Feuchtigkeit bis zu 90% während einer Periode von einem Jahr nach Kalibrierung. Addieren Sie 0,1 x (spezifizierte Genauigkeit) für jeden Grad °C unter 18°C oder über 28°C.
  • Seite 45: Meter

    Technische Daten Funktionsspezifikationen Meter Widerstand Bereiche ............. 500,0 Ω bis 5,000 MΩ, 30,00 MΩ ±(0,6% + 5 Digits) Max. Meßstrom ..................0,5 mA Leerlauf-Meßspannung ................< 4 V Diode Fehlergrenze ................±(2% +5 Digits) Max. Meßstrom ..................0,5 mA Leerlauf-Meßspannung ................< 4 V Durchgang Akustisches Signal ..............<...
  • Seite 46: Sonstige, Allgemeine Daten

    Interner Batteriesatz Aufladbarer Ni-Cd -Batteriesatz............BP120 Batterieleistung................4 bis 6 V DC Betriebsdauer ..................4 Stunden Ladedauer ..........4 St. bei ausgeschaltetem Fluke 43B 12 St. bei eingeschaltetem Fluke 43B Auffrischvorgang ..............8 bis 14 Stunden Speicher Zahl der Schirmbildspeicher................20 Zahl der Transienten-Speicher (temporär) ............
  • Seite 47: Stromzange 80I-500S

    Technische Daten Stromzange 80i-500S Stromzange 80i-500S Sicherheitsdaten Das Gerät wurde für Messungen an 600 V rms-Kategorie III. Verschmutzungsgrad 2, doppelte oder verstärkte Isolierung konzipiert, in Übereinstimmung mit: • EN/IEC 61010-2-032 • ANSI/ISA S82 • CSA-C22.2 No.1010.1-92 • UL1244 Elektrische Daten Strombereich ...............1 A bis 500 A rms AC-Strom-Überlastgrenze ...............700 A rms Maximum: 10 Minuten, anschließend während 30 Minuten vom...
  • Seite 48: Umgebungsbedingungen

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Umgebungsbedingungen Umgebung ......... MIL 28800E, Typ 3, Klasse III, Version B Temperatur In Betrieb ...............0 bis 50 °C (32 bis 122 °F) Bei Lagerung ............-20 bis 60 °C (-4 bis 140 °F) Relative Feuchtigkeit In Betrieb: bei 0 bis 10 °C (32 bis 50 °F)........
  • Seite 49: Elektromagnetische Unempfindlichkeit

    Technische Daten Elektromagnetische Unempfindlichkeit Elektromagnetische Unempfindlichkeit Der Fluke 43B, einschließlich des Standardzubehörs, entsprechen der EWG-Richtlinie 89/336 über elektromagnetische Unempfindlichkeit, gemäß IEC1000-4-3 und um nachstehende Tabellen ergänzt. Störung mit Meßleitungen TL24 oder Stromzange 80i-500s • Spannung / Strom / Frequenz •...
  • Seite 50: Konformitätserklärung

    Fluke 43B Bedienungs-Handbuch Konformitätserklärung für Fluke 43B Power Quality Analyzer Hersteller Fluke Industrial B.V. Lelyweg 1 NL-7602 EA Almelo Niederlande Konformitätserklärung Durch Prüfergebnisse belegt und unter Anwendung der einschlägigen Normen wird erklärt, daß das Produkt der Richtlinie für die elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG und der Niederspannungs-Richtlinie 73/23/EWG...
  • Seite 51 Technische Daten Konformitätserklärung...
  • Seite 52 Anspruch zu nehmen, wenn er das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle gekauft oder den jeweils geltenden internationalen Preis gezahlt hat. Fluke behält sich das Recht vor, dem Erwerber Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Rechnung zu stellen, wenn dieser das Produkt in einem anderen Land zur Reparatur anbietet, als das Land, in dem er das Produkt ursprünglich erworben hat.
  • Seite 53: Index

    Index —%— —D— %f (Einstellung), 23 Datum, Einstellen, 17 %r (Einstellung), 23 Diodenfunktion, 10 Drucken, 27 —A— Drucker, 26, 27 Akku. Siehe Batterie —E— Anschließen eines Computers, 25 Anschluß Eingangsspannung, 38 Drucker, 26 Einschaltstrom-Funktion, 10, 13 Meßleitungen, 9 Einstellen Stromzange, 9 Datum, 17 Auflösung, 44 Drucker, 27...
  • Seite 54 Fluke 43BB Bedienungs-Handbuch RS232-Kommunikation, 25, 26 —K— —S— Kategorie Fluke 43B, 38 Save-Taste. Siehe Anwendungsleit- Stromzange, 45 faden Klirrfaktor, 23 Schirmbildspeicher, 44 Kofferinhalt, 1 Schnittstellenkabel RS232, 22, 25 Kontrast, 19 Schwebespannung, 38 Serielldrucker, 26 —L— Sicherheitsdaten, 37, 38 Ladedauer, 44...

Diese Anleitung auch für:

43b

Inhaltsverzeichnis