Seite 1
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:21 Page 1 Juice extractor Please read and keep these instructions Centrifugeuse Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions Entsafter Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und heben Sie sie gut auf Licuadora Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas...
Seite 16
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:21 Page 16 INHALT Wichtige Sicherheitshinweise Elektrische Anforderungen Ausstattung Vor der Verwendung Zusammenbau Entsaften Drehzahlübersicht Nach der Verwendung Reinigung Top-Tipps Engagierte Helpline Ihre Garantie Internationale Service-Mitten Den neuen Entsafter optimal nutzen... Sicherheitshinweise Entsafter nicht länger als 5 Minuten im Dauerbetrieb benutzen. Immer 5 Minuten lang abkühlen lassen.
• Der Austausch des Netzkabels ist Holzoberfläche auf, da die Oberfläche nicht möglich. Weitere Hilfe erhalten beschädigt werden könnte. Sie bei Morphy Richards. • Stellen Sie das Gerät nicht auf bzw. in • Bei der Benutzung von Auf- oder der Nähe von heißen Oberflächen auf, Einsätzen bzw.
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:21 Page 18 WARNUNG: Dieses Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. ⁄ Nur GB Wenn der Gerätestecker nicht in die Steckdosen in Ihren Räumen hineinpasst, sollte er durch einen passenden Netzstecker ausgetauscht werden. WARNUNG: Wird der Netzstecker vom Netzanschluss abgetrennt, muss er unbrauchbar gemacht...
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:21 Page 19 Vor der Verwendung ENTSAFTEN WARNUNG: Die Basisstation Schließen Sie das Gerät an eine darf nie in Wasser getaucht Steckdose an. werden. Achten Sie darauf, dass Saftbehälter, • Packen Sie den Entsafter vorsichtig Rückständeauffangbehälter und aus.
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:21 Page 20 Drehzahlübersicht Einfüllstutzen zu drücken. Verwenden Sie dazu niemals Äpfel andere Utensilien oder Ihre Finger. Der Stopfer muss bei Aprikosen (ohne Stein) jedem Gebrauch benutzt werden. Rote Beete Den kleinen Stopfer nicht Karotten verwenden, ohne dass der große Stopfer im Fruchttrichter Sellerie...
• Säfte werden vom Körper schnell Vor dem Verlassen des Werks aufgenommen und sind daher die werden alle Morphy Richards schnellste Methode zur Aufnahme Produkte geprüft. Sollte einmal der von Nährstoffen im Körper. Fall auftreten, dass sich ein Gerät •...
Seite 22
Vertragshändler) Reparaturversuche unternommen wurden. wenn das Gerät für Vermietungszwecke oder nicht allein für private Zwecke gebraucht wurde. Morphy Richards kann nicht dafür haftbar gemacht werden, Reparaturarbeiten im Rahmen der Garantieleistung auszuführen. Verbrauchsmaterialien wie Tüten, Filter und Glaskaraffen sind von der Garantie ausgeschlossen.
Seite 78
De producten van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality gebruik. Morphy Richards streeft ernaar de kwaliteit en het design van zijn and design. producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het...
Seite 79
FP48951MEE-Rev2:Ion 441375253 Rev 1 27/3/08 09:22 Page 79 For electrical products sold within the European Para produtos eléctricos vendidos na Comunidade Community. Europeia. At the end of the electrical products useful life it Quando os produtos eléctricos atingirem o final da should not be disposed of with household waste.