le creuset TOUGHENED NON-STICK Serie Bedienungsanleitung Seite 30

56
AUSTRALIA
LE CREUSET AUSTRALIA PTY LTD
Suite 103, Level 1
339 Military Road
Cremorne NSW
Australia
2090
Customer Services:
Tel: 1300 767 993
(9am to 5pm Mon. to Fri. AEST)
Fax: 02 8969 6051
customerservices@lecreuset.com.au
www.lecreuset.com.au
BELGIQUE
LE CREUSET BeLUX NV/SA
4 rue de la Presse
1000 Bruxelles
BELGIQUE
Persstraat 4
1000 Brussel
BELGIE
Tél : 00 32 78 15 00 54
serviceconso@lecreuset.fr
www.lecreuset.be
BRASIL
LE CREUSET DO BRASIL LTDA.
Estrada de Itapecerica 5722
Jardim Vista Linda
CEP: 05858-000
São Paulo/SP
Brasil
Tel: (11) 5823 0773
lecreuset@lecreuset.com.br
www.lecreuset.com.br
CANADA
LE CREUSET CANADA INC.
255 St-Jacques West, 2nd Floor
Montreal, Quebec
H2Y 1M6 Canada
Consumer Services:
1-866-666-6162
Or email us at:
canadasales@lecreuset.com
DEUTSCHLAND/ ÖSTERREICH
LE CREUSET GMBH
Einsteinstraße 44
73230 Kirchheim/Teck
Deutschland
Tel: +49 (0) 7021/9749-0
Fax: +49 (0) 7021/9749-69
www.lecreuset.de
service@lecreuset.de
FRANCE
LE CREUSET FRANCE S.A.S
902 rue Olivier Deguise
02230 Fresnoy-le-Grand
France
Service Consommateur
(les lundis, mardis et jeudi de 14h à 17h):
Tél : 0810 000 231
serviceconso@lecreuset.fr
www.lecreuset.fr
HONG KONG
LE CREUSET HONG KONG Ltd.
G/F & M/F, 31C-D
Wyndham Street Central,
Hong Kong
Helpline: +852 2790 1808
Or email us at:
enquiries@lecreuset.com.hk
INDIA
LE CREUSET INDIA TRADING PVT LTD.
124, Mittal Towers, "C" Wing
12th Floor, Nariman Point
Mumbai 400 021 INDIA
Helpline: + 91 22 2811 484
Or e-mail us at: info@lecreuset.org
ITALIA
LE CREUSET ITALIA S.R.L
Sede legale
Viale Tunisia, 38
20124 Milano
Tel: +39 02 9834238
MEXICO
LE CREUSET DE MEXICO S DE R.L. DE C.V.
Orizaba #93-C Col. Roma Norte
Delegación Cuauhtémoc
México, D.F. 06700
Tel: +52 55 52074367
info@lecreuset.com
NEDERLAND
LE CREUSET NEDERLAND BV
Stadsweide 106
6041TD Roermond
Nederland
Tél : 040 254 98 48
serviceconso@lecreuset.fr
www.lecreuset.nl
NEW ZEALAND
LE CREUSET NEW ZEALAND PTY LTD
PO Box 72792
Papakura, Auckland 2244
Customer services:
Tel: 0800 52 69 74
Fax: 0800 52 69 39
customerservices@lecreuset.co.nz
www.lecreuset.co.nz
SCANDINAVIA
LE CREUSET SCANDINAVIA
Taastrup Hovedgade 12
DK-2630 Taastrup
Denmark
Tel: +45 36 88 91 90
Fax: +45 36 34 13 90
customerservice@lecreuset.dk
www.lecreuset.dk
www.lecreuset.se
www.lecreuset.no
SOUTH KOREA
LE CREUSET KOREA LTD.
432 Yeongdong-daero
Gangnam-gu, Seoul
135-502 South Korea
+82-(0)2-3444-8801
www.e-lecreuset.co.kr
SCHWEIZ
LE CREUSET SWISS AG
Allmendstrasse 14
CH-5612 Villmergen
Tel: + 41 (0) 56 610 00 30
Fax: + 41 (0) 56 610 00 34
www.lecreuset.ch
SOUTH AFRICA
LE CREUSET SOUTH AFRICA (PTY) LTD
Unit 5 & 6 Heron Park,
Olive Grove Industrial Estate,
Old Paardevlei Road,
Somerset West,
Cape Town
Helpline: 0861 773 321
Or email us at:
info@lecreuset.co.za
SPAIN
LE CREUSET S.L.
Paseo de Gracia,
11 - escalera B, planta 13
08007 Barcelona
Espana
Tel: + 34 93.422.40.40
Fax: + 34 93.421.82.87
lecreuset@lecreuset.es
www.lecreuset.es
UK
LE CREUSET UK LTD
Le Creuset House
83- 84 Livingstone Road
Walworth Business Park
Andover, Hampshire,
SP10 5QZ. UK
Free helpline: +44 (0) 800 373792
(9am - 5pm Mon. to Fri. UK only)
or e-mail us at:
helpline.uk@lecreuset.com
www.lecreuset.co.uk
USA
LE CREUSET OF AMERICA, INC.
ATTN: CONSUMER SERVICES
114 Bob Gifford Blvd.
Early Branch, SC 29916 USA
Consumer Services:
1-877-CREUSET (273.8738)
Or e-mail us at:
cservice@lecreuset.com
www.lecreuset.com/usa
57