Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips PSD1211 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSD1211:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
PSD1211
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips PSD1211

  • Seite 1 PSD1211...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH 4 DEUTSCH 30 FRANÇAIS 59 ITALIANO 87 NEDERLANDS 115 DANSK 144 SUOMI 170 NORSK 196 SVENSKA 222 ČEŠTINA 248 MAGYAR 275 POLSKI 302 SLOVENSKY 332...
  • Seite 30: Deutsch

    - Halteband PSS1210/10 - Ladegerät mit USB-Kabel PR3089 Verwendungszweck Philips BlueControl soll phototherapeutisches Licht an den Körper abgeben. Philips BlueControl ist im Allgemeinen zur Behandlung dermatologischer Beschwerden vorgesehen. Philips BlueControl ist ein am Körper tragbares medizinisches Gerät, bei dem blaues LED-Licht zur Behandlung leichter bis mittelstarker Psoriasis vulgaris bei Erwachsenen (d.
  • Seite 31 DEUTSCH - Wenn Sie eine bekannte Sonnenallergie haben. - Wenn Sie allergisch auf die Oberflächenmaterialien des Philips BlueControl-Geräts reagieren (Polycarbonat- bzw. Polyester-/ Elastanmischung). - Wenn Sie unter einer idiopathischen Hauterkrankung, wie z. B. Porphyrie, polymorphen Licht- Dermatose, chronischer aktinischen Dermatitis, aktinischer Prurigo oder Lichturtikaria, die Lichtempfindlichkeit verursacht, leiden.
  • Seite 32 DEUTSCH - Wenn Sie fotosensibilisierende Medikamente einnehmen, prüfen Sie deren Beipackzettel, und verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn als Nebenwirkungen fotoallergische oder fototoxische Reaktionen auftreten können oder Ihre Haut während der Einnahmezeit der Medikamente nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden darf.
  • Seite 33: Wichtige Sicherheitshinweise

    Hautpartien, diagnostiziert wurde. - Wenn Sie anatomische Symptomatiken oder andere physische Einschränkungen haben, die ein Anlegen des Philips BlueControl nicht möglich machen. - Wenn Sie ein aktives, implantiertes Gerät haben, wie zum Beispiel einen Herzschrittmacher, einen Defibrillator,...
  • Seite 34 Warnung - Tauchen Sie Philips BlueControl niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Tragen Sie Philips BlueControl niemals, wenn es gerade aufgeladen wird. - Blicken Sie während des Gebrauchs niemals direkt in die Lichtquelle. - Öffnen oder verändern Sie Philips BlueControl nicht während der...
  • Seite 35 Störungen verursachen, die verhindern, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. - Wenn das USB-Kabel, das Ladegerät oder das Philips BlueControl beschädigt ist, verwenden Sie es nicht mehr, und wenden Sie sich an das Philips Service-Center unter der Telefonnummer: 00800-7445 4778.
  • Seite 36 DEUTSCH Achtung - Nehmen Sie Philips BlueControl aus dem Halteband, bevor Sie das Halteband waschen. - Benutzen, laden und lagern Sie Philips BlueControl bei Temperaturen zwischen +10 °C und +35 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 30 bis 90 %.
  • Seite 37: Normerfüllung

    DEUTSCH - Philips BlueControl ist für den täglichen Gebrauch geeignet. Die genaue Anwendungszeit wird in Kapitel “Philips BlueControl”, Abschnitt “Behandlungsplan” erklärt. Normerfüllung Philips BlueControl entspricht dem Standard für die allgemeine Sicherheit für medizinische Geräte (EN 60601-1) und den entsprechenden zusätzlichen und speziellen Standards für medizinische Geräte...
  • Seite 38: Mit Dem Ladegerät Aufladen

    Wenn BlueControl mit dem Ladegerät verbunden und im Lademodus ist, gilt das Ladegerät PR3089 als Teil des medizinischen Systems. Hinweis: Die Behandlung ist nicht möglich, wenn Philips BlueControl gerade aufgeladen wird. Mit dem Ladegerät aufladen Nach ca. 3 Stunden ist Philips BlueControl vollständig aufgeladen.
  • Seite 39 (100 V-240 V). Stecken Sie den Micro-USB-Stecker in die Buchse des Philips BlueControl. , Wenn Philips BlueControl an das Stromnetz angeschlossen ist, gibt das Gerät einen Signalton aus, und die Ladeanzeige blinkt langsam grün. Dies bedeutet, dass der Ladevorgang begonnen hat.
  • Seite 40 Behandlungsplan Halten Sie sich stets an den empfohlenen Behandlungsplan. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr als einmal täglich pro Plaque. Philips BlueControl wurde für den täglichen Gebrauch auf Schuppenflechte-Plaques entwickelt. Wir empfehlen die Behandlung einzelner, nicht-überlappender Schuppenflechte-Plaques nur einmal täglich.
  • Seite 41: Philips Bluecontrol Für Den Gebrauch Vorbereiten

    DEUTSCH Philips BlueControl für den Gebrauch vorbereiten Um Philips BlueControl im Halteband zu befestigen und an der richtigen Stelle am Körper zu positionieren, befolgen Sie die unten beschriebenen Schritte. Das Halteband hat eine erwartete Lebensdauer von mindestens 1 Jahr, wenn es gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck genutzt wird.
  • Seite 42 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um Philips BlueControl einzuschalten. Achtung: Blicken Sie während des Gebrauchs niemals direkt in die Lichtquelle. Berühren Sie den Sensor in der Mitte des Philips BlueControl nicht absichtlich, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Bedecken Sie Philips BlueControl nicht mit anderen Stoffen als dem Halteband, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 43: Die Behandlung Unterbrechen

    Sie einfach Philips BlueControl, oder drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät auszuschalten. Hinweis: Wenn Sie Philips BlueControl vor Ablauf der Behandlungszeit abnehmen oder den Ein-/Ausschalter drücken, um die Behandlung zu unterbrechen, und die Behandlung nicht innerhalb von 2 Stunden fortsetzen, wird der Timer automatisch zurückgesetzt.
  • Seite 44: Überhitzungssignal

    , Die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft orange, und ein 3 Sekunden langer Ton gibt an, dass Philips BlueControl ausgeschaltet wird. Wenn Sie versuchen, Philips BlueControl neu zu starten, bevor es abgekühlt ist, blinkt die LED- Anzeige 5 Sekunden lang orange. Das Abkühlen kann einige Minuten in Anspruch nehmen.
  • Seite 45: Akkuzustandsignale

    Akkuzustandsignale Wenn Sie den Ein-/Ausschalter drücken, die LED-Anzeige kontinuierlich rot leuchtet und Sie 3 Signaltöne hören, ist der Akku des Philips BlueControl leer. Sie müssen den Akku vor der nächsten Behandlung aufladen. Laden Sie ihn mindestens 45 Minuten auf, um eine vollständige Behandlung durchführen zu können.
  • Seite 46: Aufbewahrung

    DEUTSCH Die Haltebänder und die Schlingen können in der Waschmaschine gewaschen werden. Achtung: Um Schäden an der Waschmaschinentrommel, an anderen Wäschestücken in der Trommel oder am Stoff des Haltebands zu verhindern, schließen Sie die Klettverschlüsse, und waschen Sie das Halteband und die Schlingen in einem feinmaschigen Wäschenetz.
  • Seite 47 In diesem Kapitel sind die häufigsten Probleme aufgeführt, die beim Gebrauch des Philips BlueControl auftreten können. Sollten Sie ein Problem nicht mithilfe der nachstehenden Informationen beheben können, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land. Problem Mögliche Ursache Lösung Ich kann Philips...
  • Seite 48 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Der Akku ist leer. Die LED-Anzeige blinkt rot. Laden Sie das Philips BlueControl auf (siehe Kapitel “Laden”). Philips Die Temperatur des Lassen Sie Philips BlueControl Philips BlueControl BlueControl 10 Minuten lang schaltet sich ist zu hoch, und abkühlen.
  • Seite 49 Die Temperatur des Lassen Sie Philips Anzeige leuchtet Geräts ist zu hoch, BlueControl 10 Minuten lang dauerhaft orange, und Philips abkühlen. Setzen Sie Philips wenn ich den BlueControl BlueControl erneut auf Ihre Ein-/Ausschalter schaltet sich aus Haut, und drücken Sie den drücke.
  • Seite 50 Gerät mit derselben Steckdose, um herauszufinden, ob die Steckdose Strom führt. Wenn die Steckdose Strom führt, sich Philips BlueControl jedoch nicht aufladen lässt, wenden Sie sich an Philips. Philips Das ist normal. Sie brauchen nichts zu BlueControl wird unternehmen. während des...
  • Seite 51: Garantie Und Support

    - Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt einen integrierten Akku enthält, der nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf (2006/66/EG). Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Produkt zu einer offiziellen Sammelstelle oder einem Philips Service-Center zu bringen, um den Akku von einem Fachmann entfernen zu lassen.
  • Seite 52: Den Akku Entfernen

    Dieses Verfahren ist unumkehrbar. Sie können das Gerät anschließend nicht mehr verwenden. Hinweis: Es wird dringend empfohlen, das Produkt zu einer offiziellen Sammelstelle oder einem Philips Service-Center zu bringen, um den Akku von einem Fachmann entfernen zu lassen. Achtung: Beachten Sie bei der Durchführung des unten beschriebenen Vorgangs die allgemeinen Sicherheitsvorkehrungen.
  • Seite 53: Technische Daten

    DEUTSCH Technische Daten Philips BlueControl ist als medizinisches Gerät ohne Laser zertifiziert. In Betrieb erzeugt es blaues Licht und hat die folgenden technischen Daten: Gerät PSD1211 Spannung 100-240 V Frequenz 50-60 Hz Input Klasse Medizinische Geräteklasse: IIa Optischer Ausgang Risikogruppe 1 gemäß EN 60601-2-57, –...
  • Seite 54: Erklärung Der Symbole

    DEUTSCH Halteband PSS1210 Zusammensetzung des 66 % Polyamid, 20 % Polyester, Stoffs 10 % Elastan, 4 % Polyurethan Betrieb Temperatur von +10 °C bis +35 °C Relative Luftfeuchtigkeit von 30% bis 90% Aufbewahrung Temperatur von -20 °C bis +35 °C Relative Luftfeuchtigkeit von 30% bis 90% (keine Kondensation) Erklärung der Symbole...
  • Seite 55 Blicken Sie nicht in die Lichtquelle. Produkt der Risikogruppe 1 (IEC60601-2- 57:2011). - Dieses Symbol bedeutet: Philips BlueControl wird als Anwendungsteil Typ BF angegeben. B zeigt an, dass es am Körper verwendet wird und F zeigt an, dass es mit isoliertem Stromfluss (von Erde getrennt) arbeitet.
  • Seite 56 DEUTSCH - Dieses Symbol bedeutet: In den Niederlanden hergestellt. - Das Symbol bezeichnet den Stromanschluss. Die Bezeichnung “PR3089” unter diesem Symbol bedeutet, dass das Gerät nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät aufgeladen werden kann. Die Verwendung von anderen Ladegeräten ist möglicherweise nicht sicher und kann zu Stromschlägen führen.
  • Seite 57 DEUTSCH - Dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät Lithium-Ionen-Akkus verwendet. Symbole auf dem Ladegerät - Dieses Symbol bedeutet, dass das Ladegerät zweifach isoliert ist (Klasse II). - Dieses Symbol bedeutet, dass das Ladegerät nur im Haus verwendet werden darf. Symbole auf dem Halteband - Dieses Symbol bedeutet: Bei einer Temperatur von maximal 60 °C waschen.
  • Seite 58 DEUTSCH - Dieses Symbol bedeutet: Nicht im Trockner trocknen. - Dieses Symbol bedeutet: Nicht bügeln. - Dieses Symbol bedeutet: Nicht chemisch reinigen. - Dieses Symbol bedeutet: In China hergestellt. - Dieses Symbol bedeutet: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. - Dieses Symbol gibt den Chargencode an.
  • Seite 360 3227.000.23xx.x...

Inhaltsverzeichnis