Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic HDC225 Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Tiefkühlschränke
  5. Coolmatic HDC225
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Dometic HDC225 Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
REFRIGERATION
HDC195, HDC225
Compressor refrigerator
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 16
Kompressor-Kühlschrank
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .36
Réfrigérateur à compression
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Compressorkoelkast
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
COOLMATIC
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic HDC225

Inhaltszusammenfassung für Dometic HDC225

  • Seite 1 REFRIGERATION COOLMATIC HDC195, HDC225 Compressor refrigerator Installation and Operating Manual..16 Kompressor-Kühlschrank Montage- und Bedienungsanleitung ..36 Réfrigérateur à compression Instructions de montage et de service ......56...
  • Seite 2 HDC195, HDC225 HDC195 HDC225...
  • Seite 3 HDC195, HDC225...
  • Seite 4 HDC195, HDC225...
  • Seite 5 HDC195, HDC225...
  • Seite 6 HDC195, HDC225...
  • Seite 7 HDC195, HDC225...
  • Seite 8 HDC195, HDC225...
  • Seite 9 HDC195, HDC225...
  • Seite 10 HDC195, HDC225...
  • Seite 11 HDC195, HDC225...
  • Seite 12 HDC195, HDC225 ca. 50 mm Ø/mm² 12 V 24 V...
  • Seite 13 HDC195, HDC225...
  • Seite 14 HDC195, HDC225 HDC195 HDC225...
  • Seite 15 HDC195, HDC225 HDC195 HDC225...
  • Seite 36 HDC195, HDC225 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis Erklärung der Symbole ......... 37 Sicherheitshinweise .

  • Seite 37: Erklärung Der Symbole

    HDC195, HDC225 Erklärung der Symbole Erklärung der Symbole GEFAHR! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung. WARNUNG! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Tod oder schwerer Verletzung führen. VORSICHT! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen. ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen.

  • Seite 38: Allgemeine Sicherheit

    Sicherheitshinweise HDC195, HDC225 Allgemeine Sicherheit WARNUNG! • Lassen Sie Installationen in Feuchträumen nur vom Fachmann verlegen. • Wenn der Kühlschrank sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie ihn nicht in Betrieb nehmen. • Wenn das Anschlusskabel dieses Kühlschrankes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Seite 39: Sicherheit Beim Betrieb Des Kühlschrankes

    HDC195, HDC225 Sicherheitshinweise • Trennen Sie die Verbindung oder schalten Sie den Kühlschrank aus, wenn Sie den Motor ausschalten. Sonst kann die Fahrzeugbatterie entladen werden. • Der Kühlschrank ist nicht geeignet für die Lagerung ätzender oder lösungsmittelhaltiger Stoffe. • Halten Sie die Abflussöffnung stets sauber.

  • Seite 40: Lieferumfang

    Lieferumfang HDC195, HDC225 • Überhitzungsgefahr! Achten Sie stets darauf, dass beim Betrieb entstehende Wärme aus- reichend abgeführt werden kann. Sorgen Sie dafür, dass der Kühl- schrank in ausreichendem Abstand zu Wänden oder Gegenständen steht, sodass die Luft zirkulieren kann. • Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen nicht abgedeckt werden.

  • Seite 41: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    HDC195, HDC225 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Kühlschränke HDC195 (Art.-Nr. 9105204437) und HDC225 (Art.-Nr. 9105204438) eignen sich zum Kühlen von Lebensmitteln und zum Lagern von tiefgekühlten Lebensmitteln. Die Geräte sind auch für den Betrieb auf Booten geeignet. VORSICHT! Gesundheitsgefahr! Prüfen Sie bitte, ob die Kühlleistung des Gerätes den Anforderungen der Lebensmittel oder Medikamente entspricht, die Sie kühlen wollen.

  • Seite 42: Bedienelemente

    Kühlschrank aufstellen und anschließen HDC195, HDC225 Bedienelemente Nr. in Abb. 1, Beschreibung Seite 2 Gefrierfach Gitterablage Ablage Kondensator und Kompressor (Rückseite) Obst- und Gemüsefach Typenschild (innen) Flaschenhalter Türfach Butter- und Käsefach Temperaturregler Innenbeleuchtung Kühlschrank aufstellen und anschließen Bitte beachten Sie speziell bei der Installation auf Booten folgende Hinweise: GEFAHR! Sorgen Sie bei Netzbetrieb unbedingt dafür, dass Ihre Strom-...

  • Seite 43: Türanschlag Ändern

    HDC195, HDC225 Kühlschrank aufstellen und anschließen Türanschlag ändern Sie können den Anschlag der Tür ändern, so dass die Tür nach links statt nach rechts aufschwingt. ➤ Gehen Sie dazu vor wie in den Abbildungen gezeigt (Abb. 2, Seite 3, bis Abb.
  • Seite 44 Kühlschrank aufstellen und anschließen HDC195, HDC225 Zum Schutz der Batterie schaltet sich der Kühlschrank automatisch ab, wenn die Spannung nicht mehr ausreicht (siehe folgende Tabelle). 12 V 24 V 10,4 V 22,8 V Ausschaltspannung 11,7 V 24,2 V Wiedereinschaltspannung ➤ Bestimmen Sie den notwendigen Querschnitt des Kabels in Abhängigkeit von der Kabellänge gemäß...

  • Seite 45: Kühlschrank Benutzen

    HDC195, HDC225 Kühlschrank benutzen Kühlschrank benutzen HINWEIS Bevor Sie den neuen Kühlschrank in Betrieb nehmen, sollten Sie ihn aus hygienischen Gründen innen und außen mit einem feuchten Tuch reini- gen (siehe auch Kapitel „Reinigung und Pflege“ auf Seite 51). Tipps zum Energiesparen •...
  • Seite 46 Kühlschrank benutzen HDC195, HDC225 Kühlschrank benutzen Der Kühlschrank ermöglicht die Konservierung von frischen Nahrungsmitteln. Außerdem können Sie im Gefrierfach tiefgekühlte Lebensmittel konservieren. VORSICHT! Gesundheitsgefahr! • Frieren Sie Produkte, die gerade auftauen oder aufgetaut wurden, keinesfalls wieder ein, sondern brauchen Sie diese baldmöglichst auf.

  • Seite 47: Innenraum Aufteilen

    HDC195, HDC225 Kühlschrank benutzen Lebensmittel konservieren Sie können im Kühlfach Lebensmittel konservieren. Die Konservierungszeit der Lebensmittel ist normalerweise auf der Packung angegeben. ACHTUNG! Konservieren Sie keine warmen Lebensmittel im Kühlfach. Stellen Sie keine Glasbehälter mit Flüssigkeiten in das Gefrierfach. ➤ Beachten Sie Temperatur- und Haltbarkeitsangaben auf den Verpackungen Ihrer Lebensmittel.

  • Seite 48: Innenbeleuchtung Wechseln

    Kühlschrank benutzen HDC195, HDC225 Innenbeleuchtung wechseln Wenn die Innenbeleuchtung im Kühlschrank defekt ist, können Sie die Lampe (LED-Birne, E14, 12/24 V, 1,2 W) auswechseln. HDC195 Gehen Sie hierzu wie folgt vor (Abb. e, Seite 14): ➤ Unterbrechen Sie die Spannungsversorgung.

  • Seite 49: Kühlschrank Abtauen

    HDC195, HDC225 Kühlschrank benutzen Kühlschrank abtauen HINWEIS Bei sehr hoher Umgebungstemperatur kann es vorkommen, dass der Kühlschrank ununterbrochen arbeitet, was zu einer übermäßigen Reif- bildung an der Rückwand des Kühlfachs führt. Stellen Sie in diesem Fall den Temperaturregler (Abb. 1 10, Seite 2) auf eine niedrigere Stufe („1“...

  • Seite 50: Kühlschrank Ausschalten Und Stilllegen

    Kühlschrank benutzen HDC195, HDC225 Gefrierfach abtauen ACHTUNG! Verwenden Sie nie harte oder spitze Werkzeuge zum Entfernen von Eisschichten oder zum Lösen festgefrorener Gegenstände. Dies kann den Kühlschrank beschädigen. Gehen Sie wie folgt vor, um das Gefrierfach zu abtauen: ➤ Nehmen Sie das Kühlgut heraus.

  • Seite 51: Reinigung Und Pflege

    HDC195, HDC225 Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege WARNUNG! Trennen Sie vor jeder Reinigung und Pflege den Kühlschrank vom Netz. ACHTUNG! • Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Reinigungsmittel oder harten Gegenstände, da diese den Kühlschrank beschädigen können. • Verwenden Sie nie harte oder spitze Werkzeuge zum Entfernen von Eisschichten oder zum Lösen festgefrorener Gegenstände.

  • Seite 52: Gewährleistung

    Gewährleistung HDC195, HDC225 Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: •...

  • Seite 53: Störungen Beseitigen

    HDC195, HDC225 Störungen beseitigen Störungen beseitigen Kompressor läuft nicht Störung Mögliche Ursache Lösung = 0 V Unterbrechung in der Anschluss- Verbindung herstellen leitung Batterie – Elektronik Hauptschalter defekt (falls vorhan- Hauptschalter wechseln den) Zusätzliche Leitungsabsicherung Leitungsabsicherung durchgebrannt (falls vorhanden) wechseln ≤...
  • Seite 54 Störungen beseitigen HDC195, HDC225 Innentemperatur zu kalt in Regler-Stufe „1“ Störung Mögliche Ursache Lösung Kompressor läuft Thermostat-Fühler hat keinen Kontakt Fühler befestigen dauernd am Verdampfer Kurzschluss in Thermostatleitung Thermostat wechseln Thermostat defekt Kompressor läuft lange Im Gefrierfach wurde größere Menge –...

  • Seite 55: Technische Daten

    HDC195, HDC225 Technische Daten Ungewöhnliche Geräusche Störung Mögliche Ursache Lösung Lautes Brummen Bauteil des Kältekreislaufes kann nicht Bauteil vorsichtig frei schwingen (liegt an Wandung an) abbiegen Fremdkörper zwischen Kühlmaschine Fremdkörper entfernen und Wand eingeklemmt Lüftergeräusch (falls vorhanden) – Technische Daten...

Diese Anleitung auch für:

Hdc195

Inhaltsverzeichnis