Hydraulikanschlüsse - DAB E.SYBOX Bedienungsanleitung

200
10
mm
• Der Abstand von mindestens 10 mm zwischen der Seite E des
Gerätes und einer eventuellen Wand ist notwendig um die Belüf-
tung zwischen den Gittern zu garantieren.
• Der Abstand von mindestens 270 mm zwischen der Seite B des
Gerätes und einer Begrenzung ist empfehlenswert, damit even-
tuelle Wartungseingriffe am Rückschlagventil ohne Trennung des
Gerätes von der Anlage möglich sind.
• Der Abstand von mindestens 200 mm zwischen der Seite A des
Gerätes und einer Begrenzung ist empfehlenswert, damit die
Klappe entfernt werden kann und der Zugang zum Technikfach
möglich ist.
Für die Gewährleistung der Stabilität des Gerätes im Fall einer nicht eb-
enen Oberfläche den Fuß abmontieren, der nicht aufliegt, und die Höhe
bis zum Kontakt mit der Fläche regulieren. Das Gerät muss in der Tat
sicher und stabil positioniert werden und dabei die vertikale Position der
Achse garantieren: Das Gerät nicht geneigt positionieren
mm
Abbildung 8
2.1.1 Hydraulikanschlüsse
Den Eingangsanschluss zum Gerät durch die Ablassöffnung an der in
Abb.8 mit „IN" gekennzeichneten Seite F herstellen (Ansaugverbindung).
Folglich den entsprechenden Hilfsdeckel mit Hilfe des Werkzeugzube-
hörs oder eines Schraubenschlüssels entfernen.
Den Ausgangsanschluss zum Gerät durch die Ablassöffnung an der in
Abb.8 mit „OUT" gekennzeichneten Seite F herstellen (Vorlaufverbind-
ung). Folglich den entsprechenden Hilfsdeckel mit Hilfe des Werkzeug-
zubehörs oder eines Schraubenschlüssels entfernen.
Alle Hydraulikanschlüsse des Gerätes für die Verbindung mit der Anlage
sind 1 Zoll-Aufsteckgewindeanschlüsse GAS aus Messing.
Soll das Produkt über Verbindungsstücke an das Gerät ang-
eschlossen werden, die einen Umfang aufweisen, der über den
normalen Platzbedarf des 1-Zoll-Schlauches hinausgeht (zum
Beispiel der Ring, im Fall von 3-teiligen Stutzen) ist sicher-
zustellen, dass das 1-Zoll-Steckgewindestück des Stutzens
mindestens wie oben dargestellt 25mm Abstand hat (siehe
Abb.9)
< 25
mm
Mit Bezug auf die Position im Vergleich zum zu pumpenden Wasser kann
die Installation des Gerätes als „obenbündig" oder „untenbündig" be-
zeichnet werden. Die Installation wird als „obenbündig" bezeichnet, wenn
die Pumpe sich auf einem Niveau befindet, das über dem zu pumpenden
Wasser liegt (z.B. Pumpe auf dem Boden und Wasser im Brunnen); im
Gegensatz dazu als „untenbündig" wenn sich die Pumpe im Vergleich
zum zu pumpenden Wasser auf einem niedrigeren Niveau befindet (z.B.
hängende Zisterne und Pumpe darunter).
DEUTSCH
> 25
mm
Abbildung 9
DE
177