Webasto Air Top 2000 ST Bedienungs- Und Wartungsanweisung

Bedienungs- und
Wartungsanweisung
Air Top 2000 ST
Wartungs- und Sicherheitshinweise
1. Für das Heizgerät Air Top 2000 ST bestehen Typgenehmigungen nach den EG -
Richtlinien 72/245/EWG (EMV) und 2001/56/EG (Heizung) mit den EG-Genehmigungs –
Nummern:
E1*72/255*95/54*1085*00
e1*2001/56*0022*00
HINWEIS:
Die Bestimmungen dieser Richtlinien sind im Geltungsbereich der EU-Richtlinie
70/156/EWG bindend und sollten in Ländern in denen es keine speziellen
Vorschriften gibt ebenfalls beachtet werden!
2. Das Jahr der ersten Inbetriebnahme muss auf dem Fabrikschild des Heizgerätes durch
Entfernen der nicht zutreffenden Jahreszahlen dauerhaft gekennzeichnet werden.
3. Die Heizgeräte sind nicht zur Beheizung des Gefahrgut-Transportraumes
zugelassen.
Für den Einbau des Heizgerätes Air Top 2000 ST D in Fahrzeuge für den Transport
gefährlicher Güter müssen zusätzlich zur StVZO die Anforderungen der ADR erfüllt sein.
4. Haftungsansprüche können nur geltend gemacht werden bei nachweislicher Einhaltung
der Wartungs- und Sicherheitshinweise durch den Anspruchsteller.
5. An Tankstellen und Tankanlagen muss wegen Explosionsgefahr das Heizgerät
ausgeschaltet sein.
6. Das Heizgerät darf wegen Vergiftungs- und Erstickungsgefahr nicht, auch nicht
mit Zeitvorwahl oder Telestart, in geschlossenen Räumen (z.B. Garage) betrieben
werden.
7. Spätestens zu Beginn der Heizperiode muss das Heizgerät fachmännisch geprüft
werden.
8. Bei länger anhaltender starker Rauchentwicklung, ungewöhnlichen Brenngeräuschen
oder Brennstoffgeruch oder bei ständigen Störabschaltungen mit Fehlermeldungen
(Blinkcode) ist das Heizgerät durch Entfernen der Sicherung außer Betrieb zu setzen und
darf erst nach einer Überprüfung durch Webasto geschultem Personal wieder in Betrieb
genommen werden.
9. Wo sich brennbare Dämpfe oder Staub bilden können (z.B. in der Nähe von
Kraftstoff-, Kohlen-, Holzstaub oder Getreidelagern oder ähnlichem), muss wegen
Explosionsgefahr das Heizgerät ausgeschaltet sein.
Webasto AG
Kraillinger Strasse 5 - 8213 Stockdorf 1
Hotline (01805) 70 74 00 - Hotfax (01805) 55 92-353
http://www.webasto.de
Wartungs- und Sicherheitshinweise
10. Der Wärmeübertrager von Luftheizgeräten ist ein thermisch hoch
beanspruchtes Bauteil und muss 10 Jahre nach der ersten Inbetriebnahme durch
ein Webasto Original Ersatzteil ausgetauscht werden.
Führen Abgasleitungen durch die von Personen benützten Räume, sind diese nach
10 Jahren ebenfalls durch Originalersatzteile zu ersetzen.
11. Als Brennstoff für das Gerät Air Top 2000 ST B eignet sich der vom Fahrzeugher-
steller vorgeschriebene Kraftstoff (Benzin). Es darf sowohl verbleiter wie auch
unverbleiter Kraftstoff verwendet werden.
Als Brennstoff für das Gerät Air Top 2000 ST D eignet sich der vom Fahrzeughersteller
vorgeschriebene Dieselkraftstoff. Auch Heizöl der Klasse EL – nicht Heizöl L – ist, soweit
es der auf dem deutschen Markt üblichen Qualität nach DIN 51603 entspricht, verwend-
bar.
Das Gerät Air Top 2000 ST D ist auch für den Betrieb mit PME (Biodiesel), der DIN EN
14214 entspricht, zugelassen.
Eine nachteilige Beeinflussung durch Additive ist nicht bekannt.
Bei Brennstoffentnahme aus dem Fahrzeugtank sind die Beimischungsvorschriften des
Fahrzeugherstellers zu beachten.
Bei einem Wechsel auf kältebeständige Brennstoffe muss das Heizgerät ca. 15 Minuten
in Betrieb genommen werden, damit das Brennstoffsystem mit neuem Brennstoff gefüllt
wird.
12. Im Bereich des Heizgerätes darf eine Temperatur von 85°C (Lagertemperatur) nicht
überschritten werden. Bei Temperaturüberschreitung können bleibende Schäden an der
Elektronik auftreten.
13. Die Nichtbeachtung der Einbauanweisung und der darin enthaltenen Hinweise führen
zum Haftungsausschluss seitens Webasto. Gleiches gilt auch für nicht fachmännisch oder
nicht unter Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführte Reparaturen.
das Erlöschen der Typgenehmigung des Heizgerätes und damit der Allgemeinen
Betriebserlaubnis / EG-Typgenehmigung zur Folge.
14. Heizlufteintritt und Heizluftaustritt von Schmutz und Gegenständen freihalten.
Verunreinigte oder verdämmte Heizluftleitungen können zur Überhitzung und damit zum
Auslösen der Überhitzungsabschaltung führen.
15. Um ein Festsetzen mechanischer Teile zu verhindern, sollte das Heizgerät alle
4 Wochen für ca. 10 Minuten in Betrieb genommen werden.
16. Nicht auf das Heizgerät treten sowie keine schweren Gegenstände auf das Heizgerät
legen oder werfen.
17. Keine Kleidungsstücke, Textilien oder ähnliche Materialien über das Heizgerät oder
vor die Heizluftansaugung und den Heizluftaustritt werfen.
18. Der Warmluftstrom des Heizgerätes darf nicht durch leicht brennbare Substanzen
bzw. Materialien, wie z.B. Lumpen, Putzwolle etc. eingeschränkt oder blockiert werden.
19. Das Heizgerät darf nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden.
Dieses hat