Feuerschutzmaßnahmen; Erdung - Nordson Econo-Coat Betriebsanleitung

2 Steuergerät für manuelle Pulversprühpistole Econo‐Coat
S
Für alle verwendeten Materialien Sicherheits­
datenblätter besorgen und lesen. Anweisungen
des Herstellers für die sichere Handhabung und
Verwendung von Materialien befolgen und emp­
fohlene persönliche Schutzausrüstung
benutzen.
S
Um Verletzungen zu vermeiden, auf
Restgefahren am Arbeitsplatz achten, die oft
nicht vollständig vermieden werden können,
zum Beispiel heiße Flächen, scharfe Kanten,
unter Spannung stehende elektrische Schalt­
kreise oder bewegliche Teile, die nicht abge­
deckt oder aus praktischen Gründen nicht
anderweitig geschützt werden können.
Feuerschutzmaßnahmen
Zur Vermeidung von Feuer oder Explosionen sind
die folgenden Anweisungen zu befolgen:
S
In Bereichen, in denen leicht entzündliches
Material benutzt oder gelagert wird, nicht
rauchen, schweißen, schleifen oder offene
Flammen benutzen.
S
Für ausreichende Entlüftung sorgen, um gefähr­
liche Konzentrationen flüchtiger Partikel oder
Dämpfe zu vermeiden. Lokale Vorschriften oder
die Sicherheitsdatenblätter der Materialien als
Richtlinien benutzen.
S
Bei der Arbeit mit leicht entzündlichen Materia­
lien unter Spannung stehende Schaltkreise nicht
provisorisch unterbrechen. Spannung erst mit
einem Trennschalter abschalten, um Funkenbil­
dung zu vermeiden.
S
Sich mit den Standorten und der Lage von Not‐
Aus‐Tastern, Abschaltventilen und Feuerlö­
schern vertraut machen. Wenn in einer Sprüh­
kabine ein Feuer ausbricht, sofort das
Sprühsystem und die Absaugventilatoren aus­
schalten.
S
Geräte gemäß der entsprechenden Geräte­
dokumentation reinigen, warten, prüfen und
reparieren.
S
Nur Austauschteile benutzen, die für die
Verwendung mit dem ursprünglichen Gerät
konstruiert sind. Wenden Sie sich zur Beratung
und Information über Ersatzteile an Ihre
Nordson Vertretung.
P/N 397080B

Erdung

ACHTUNG: Die Benutzung defekter
elektrostatischer Geräte ist gefährlich, sie
kann einen tödlichen Elektroschock, Brand
oder Explosion erzeugen. Widerstands‐
prüfungen sind in das periodische
Wartungsprogramm aufzunehmen. Auch
bei einem leichten elektrischen Schlag
sowie bei Funkenbildung oder Funken‐
überschlag sind alle elektrischen oder
elektrostatischen Geräte sofort abzu‐
schalten. Das Gerät darf erst wieder in
Betrieb genommen werden, wenn das
Problem erkannt und beseitigt worden ist.
Alle innerhalb der Sprühkabine und in einem
Abstand bis zu 1 m (3 ft) von den Kabinenöffnungen
durchgeführten Arbeiten gelten als Arbeiten in ei­
nem explosionsgefährdeten Raum der Klasse 2,
Bereich 1 oder 2; es müssen die Vorschriften nach
NFPA 33, NFPA 70 (NEC Artikel 500, 502 und 516)
und NFPA 77 in der jeweils letzten Fassung
beachtet werden.
S
Alle elektrisch leitenden Objekte in den Sprüh­
bereichen müssen geerdet sein; der Widerstand
darf höchstens 1 Megaohm betragen, gemes­
sen mit einem Messgerät, mit dem mindestens
500 V an den zu prüfenden Stromkreis angelegt
werden.
S
Zu den zu erdenden Gegenständen gehören
unter anderem der Sprühbereichsboden,
Bedienerplattformen, Vorratsbehälter, Halter­
ungen von Fotozellen und Ausblasdüsen.
Personen, die im Sprühbereich arbeiten,
müssen geerdet sein.
S
Von einem elektrisch aufgeladenen mensch­
lichen Körper geht eine Entzündungsgefahr aus.
Personen, die auf einer gestrichenen Oberflä­
che stehen, auf einer Bedienerplattform, oder
die nicht leitende Schuhe tragen, sind nicht ge­
erdet. Alle Personen müssen Schuhe mit leiten­
den Sohlen tragen oder ein Erdungsband
verwenden, um eine Verbindung zur Erde auf­
rechtzuerhalten, wenn sie mit oder in der Nähe
von elektrostatischen Geräten arbeiten.
E 2002 Nordson Corporation