13. MONTAGE......................35 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................36 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der • Stromversorgung. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet • ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden. Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen •...
Seite 5
DEUTSCH • Stellen Sie sicher, dass die • Das Gerät entspricht den EWG- elektrischen Daten auf dem Richtlinien. Typenschild den Daten Ihrer 2.3 Gebrauch Stromversorgung entsprechen. Wenden Sie sich andernfalls an eine WARNUNG! Elektrofachkraft. Verletzungs-, • Schließen Sie das Gerät nur an eine Verbrennungs-, ordnungsgemäß...
Seite 6
– Stellen Sie feuerfestes Geschirr • Vergewissern Sie sich, dass das oder andere Gegenstände nicht Gerät abgekühlt ist. Es besteht die direkt auf den Boden des Geräts. Gefahr, dass die Glasscheiben – Legen Sie keine Alufolie direkt auf brechen.
DEUTSCH Das Gerät wird sehr heiß, und aus sind ungefährlich für Menschen, den vorderen Kühlungsöffnungen tritt einschließlich Kinder und Personen heiße Luft aus. mit Gesundheitsbeschwerden. • Die pyrolytische Reinigung erfolgt bei 2.6 Backofenbeleuchtung sehr hoher Temperatur und kann Dämpfe von Lebensmittelrückständen •...
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht Bedienfeld Elektronischer Programmspeicher Heizelement Lampe Ventilator Einschubebenen 3.2 Zubehör Für Kuchen und Plätzchen. • Brat- und Fettpfanne • Kombirost Zum Backen und Braten oder zum Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Auffangen von abtropfendem Fett. Braten. • Aluminiumbackblech 4.
Seite 9
DEUTSCH Sensor‐ Funktion Beschreibung feld TEMPERATUR/ Einstellen und Überprüfen der Temperatur SCHNELLAUF‐ des Backofeninnenraums oder des KT Sen‐ HEIZUNG sors (sofern vorhanden). Halten Sie das Sen‐ sorfeld drei Sekunden lang gedrückt, um die Schnellaufheizfunktion ein- oder auszuschal‐ ten. FAVORITEN- Speichern Ihres bevorzugten Programms. PROGRAMM Diese Funktion bietet direkten Zugriff auf Ihr bevorzugtes Programm, auch bei ausge‐...
Symbol Bezeichnung Beschreibung Std./Min. Es ist eine Uhrfunktion eingeschaltet. Aufheiz-/Restwärmeanzeige Anzeige der Garraumtemperatur. Temperatur / Schnellaufhei‐ Die Funktion ist eingeschaltet. zung Temperatur Anzeigen oder Ändern der Temperatur. Türverriegelung Die Türverriegelung ist eingeschaltet. Kurzzeit-Wecker Der Kurzzeit-Wecker ist eingeschaltet. 4.3 Anzeige für die Display auf.
DEUTSCH 5.4 Vorheizen 4. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten lang eingeschaltet. Reinigen Sie das leere Gerät vor der Das Zubehör kann heißer werden als bei ersten Inbetriebnahme. normalem Gebrauch. Das Gerät kann Gerüche und Rauch verströmen. Das ist 1. Stellen Sie die Funktion Ober-/ normal.
Ofenfunktion Anwendung Feuchte Heißluft Zum energiesparenden Backen und Garen von trockenem Gebäck. Auch zum Backen von Backwa‐ ren in Formen auf einer Ebene. Diese Funktion wurde zur Bestimmung der Energieeffizienzklasse gemäß EN50304 verwendet. Sie müssen jedoch zuerst die Gardauer festlegen.
DEUTSCH 6.5 Abfragen der Temperatur Die Funktion Schnellaufheizung steht nicht bei allen Ofenfunktionen zur Sie können die Temperatur während Verfügung. Es ertönt ein akustisches einer laufenden Funktion oder eines Signal, wenn die Schnellaufheizung nicht laufenden Programms abfragen. für die eingestellte Funktion verfügbar ist. Hierzu müssen aber die Alarmsignale im 1.
Sie können den KURZZEIT-WECKER Wenn Sie während des jederzeit einstellen, auch wenn das Einstellens der DAUER Gerät ausgeschaltet ist. berühren, schaltet das Gerät auf die 1. Berühren Sie Funktion ENDE. und „00“ blinken im Display. 6. Nach Ablauf der Zeit ertönt zwei 2.
Seite 15
DEUTSCH Erfahrung damit haben. Das Display zeigt die voreingestellten Garzeiten für die einzelnen Automatikprogramme an. 8.1 Automatikprogramme Programmnummer Programmname ROASTBEEF/FILET SCHWEINEBRATEN HÄHNCHEN, GANZ PIZZA MUFFINS QUICHE LORRAINE WEISSBROT KARTOFFELGRATIN LASAGNE 8.2 Automatikprogramme 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Berühren Sie 1.
9. ZUSATZFUNKTIONEN 9.1 Verwenden der Funktion SAFE wird im Display angezeigt. Die Tür ist verriegelt. „Bevorzugtes Programm“: Zum Ausschalten der Kindersicherung wiederholen Sie Schritt 2. Mit dieser Funktion können Sie Ihre bevorzugten Einstellungen für 9.3 Verwenden der Temperatur und Dauer bei...
DEUTSCH Beschreibung Mögliche Einstelloption RESTWÄRMEANZEIGE EIN/AUS ERINNERUNGSFUNKTIONEN EIN/AUS KLICK/BEEP/AUS TASTENTÖNE ALARMSIGNALE EIN/AUS DEMO-MODUS Aktivierungscode: 2468 SERVICE-MENÜ ZURÜCK ZUM AUSLIEFERZU‐ JA/NEIN STAND 1) Der Ton des Sensorfelds EIN/AUS lässt sich nicht ausschalten. 1. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, Berühren Sie nach der automatischen Abschaltung ein Sensorfeld, um das halten Sie drei Sekunden lang...
9.7 Kühlgebläse zu einer gefährlichen Überhitzung führen. Um dies zu verhindern, ist der Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird Backofen mit einem automatisch das Kühlgebläse Sicherheitsthermostat ausgestattet, der eingeschaltet, um die Geräteflächen zu die Stromzufuhr unterbrechen kann. Die kühlen.
DEUTSCH und die von Ihnen zubereiteten Garmengen am besten geeignet sind. 10.5 Back- und Brattabelle Kuchen Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ring‐ Dauer Bemer‐ heizkörper (Min.) kungen Tempera‐ Ebene Tempera‐ Ebene tur (°C) tur (°C) Rührteig 3 (2 und 45 - 60 In einer Kuchen‐...
Seite 20
Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ring‐ Dauer Bemer‐ heizkörper (Min.) kungen Tempera‐ Ebene Tempera‐ Ebene tur (°C) tur (°C) Kleine Ku‐ 140 - 150 2 und 4 25 - 35 Auf dem chen – Backblech zwei Ebe‐ Kleine Ku‐ 140 - 150...
Seite 21
DEUTSCH Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ring‐ Dauer Bemer‐ heizkörper (Min.) kungen Tempera‐ Ebene Tempera‐ Ebene tur (°C) tur (°C) Törtchen 45 - 70 In einer Kuchen‐ form (20 Üppiger 110 - 120 In einer Früchteku‐ Kuchen‐ chen form (24 Englischer 2 (links 30 - 50 In einer...
Seite 22
Pudding Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ring‐ Dauer Bemer‐ heizkörper (Min.) kungen Tempera‐ Ebene Tempera‐ Ebene tur (°C) tur (°C) Nudelau‐ 40 - 50 In einer flauf Auflauf‐ form Gemü‐ 45 - 60 In einer seauflauf Auflauf‐ form 50 - 60...
Seite 23
DEUTSCH Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ring‐ Dauer Bemer‐ heizkörper (Min.) kungen Tempera‐ Ebene Tempera‐ Ebene tur (°C) tur (°C) Schwein‐ 100 - 120 2 Stück shaxe Lamm 110 - 130 Keule Hähnchen 220 70 - 85 Ganz Pute 210 - 240 Ganz Ente 120 - 150...
DEUTSCH 10.10 Auftauen Gargut Menge Auftauzeit Zusätzliche Bemerkungen (Min.) Auftauzeit (Min.) Hähnchen 1000 100 - 140 20 - 30 Legen Sie zunächst eine umgedrehte Unter‐ tasse auf einen großen Teller, und legen Sie dann das Hähnchen darauf. Nach der Hälfte der Zeit wenden.
Seite 28
Steinobst Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Weiterkochen bei Perlbeginn (Min.) 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/ 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Zwetschgen Gemüse Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Weiterkochen bei Perlbeginn (Min.) 100 °C (Min.) 160 - 170...
DEUTSCH 11. REINIGUNG UND PFLEGE 11.3 Pyrolyse WARNUNG! Siehe Kapitel ACHTUNG! Sicherheitshinweise. Entfernen Sie alle Zubehörteile. 11.1 Hinweise zur Reinigung Die Pyrolyse startet nicht: • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit • Wenn Sie die warmem Wasser und etwas Backofentür nicht Reinigungsmittel an, und reinigen Sie vollständig geschlossen damit die Vorderseite des Geräts.
Option Beschrei‐ Versuchen Sie nicht, die bung Glasscheiben herauszunehmen, solange 1:30 Std. bei die Backofentür noch am geringer Gerät montiert ist: Die Tür Verschmut‐ kann zuklappen. zung ACHTUNG! 2:00 Std. bei Verwenden Sie das Gerät normaler nicht ohne die Glasscheiben.
Seite 31
DEUTSCH 4. Fassen Sie das Scharnier auf der 7. Legen Sie die Backofentür auf ein linken Seite der Tür an. weiches Tuch auf einer stabilen Fläche. 8. Lösen Sie das Verriegelungssystem, um die Glasscheiben zu entfernen. 5. Heben und drehen Sie den Hebel am linken Scharnier.
90° 10. Heben Sie die Glasscheiben vorsichtig an und entfernen Sie sie nacheinander. Beginnen Sie mit der obersten Glasscheibe. Achten Sie darauf, die mittlere Glasscheibe richtig in die Aufnahmen einzusetzen.. 11. Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie die Glasscheiben sorgfältig ab.
DEUTSCH Rückwandlampe ACHTUNG! Halogenlampen immer mit 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der einem Tuch anfassen, um Lampe gegen den Uhrzeigersinn, um ein Einbrennen von Fett sie zu entfernen. (Fingerabdrücken) zu 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung. vermeiden. 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine 1.
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Zubereitung der Ger‐ Die Temperatur ist zu nie‐ Ändern Sie ggf. die Tem‐ ichte dauert zu lange oder drig oder zu hoch. peratur. Folgen Sie den sie garen zu schnell. Anweisungen in der Bedie‐...
DEUTSCH Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 13. MONTAGE 13.2 Befestigung des Geräts im WARNUNG! Möbel Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 13.1 Montage min. 550 min. 560 13.3 Elektrischer Anschluss Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen...
Gesamtleistung Kabelquerschnitt Gesamtleistung Kabelquerschnitt (mm²) (mm²) maximal 1380 3 x 0.75 maximal 3680 3 x 1.5 maximal 2300 3 x 1 Die Erdleitung (gelb/grünes Kabel) muss 2 cm länger sein als die Phasenleitung und der Nullleiter (blaues und braunes Kabel).
Seite 37
DEUTSCH aktivierten Optionen (Dauer, • Wenn Sie die Funktion Feuchte Ende, Zeitvorwahl) und einer Heißluft verwenden, erlischt die Garzeit von länger als 30 Minuten Backofenlampe nach 30 Sekunden. automatisch 10 % früher Sie können sie Ihren Wünschen ausgeschaltet. Der Ventilator und entsprechend erneut einschalten.