Whirlpool 3LCHW9100WQ Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 3LCHW9100WQ:
- Gebrauchsanleitung (5 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (14 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
®
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SEMI-PRO FRONT-LOAD WASHER
ORIGINAL INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
LAVE-LINGE SEMI-PRO A CHARGEMENT FRONTAL
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
LAVADORA SEMIPROFESIONAL DE CARGA FRONTAL
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ISTRUZIONI D'INSTALLAZIONE
LAVATRICE SEMI-PRO A CARICAMENTO FRONTALE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
INSTALLATIONSANLEITUNG
FRONTLOADER-WASCHMASCHINE FÜR DEN HÄUFIGEN GERBRAUCH
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG
Table of Contents/Table des matières/Índice/Sommario/Inhaltsverzeichnis......................2
Model/Modèle/Modelo/Modello/Modell
3LCHW9100WQ
W10316383A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Whirlpool 3LCHW9100WQ
Inhaltszusammenfassung für Whirlpool 3LCHW9100WQ
- Seite 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LAVADORA SEMIPROFESIONAL DE CARGA FRONTAL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ISTRUZIONI D’INSTALLAZIONE LAVATRICE SEMI-PRO A CARICAMENTO FRONTALE TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI INSTALLATIONSANLEITUNG FRONTLOADER-WASCHMASCHINE FÜR DEN HÄUFIGEN GERBRAUCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG Table of Contents/Table des matières/Índice/Sommario/Inhaltsverzeichnis......2 Model/Modèle/Modelo/Modello/Modell 3LCHW9100WQ W10316383A...
-
Seite 28: Seguridad De La Lavadora
SEGURIDAD DE LA LAVADORA... -
Seite 40: Ayuda O Servicio Técnico
Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022, USA. Manufacturer site: Whirlpool Mexico S.A. de C.V., Antigua Carretera a Roma Km 9, Col. El Milagro, Apodaca, Nuevo León, C.P. 66634, Mexico. EU representative: Whirlpool UK Ltd, Croydon, CR9 4RY, UK... -
Seite 52: Assistenza O Manutenzione
Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022, USA. Manufacturer site: Whirlpool Mexico S.A. de C.V., Antigua Carretera a Roma Km 9, Col. El Milagro, Apodaca, Nuevo León, C.P. 66634, Mexico. EU representative: Whirlpool UK Ltd, Croydon, CR9 4RY, UK... -
Seite 53: Gerätesicherheit
GERÄTESICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von größter Bedeutung. Daher wurden diese Anleitung und das Gerät mit wichtigen Sicherheitshinweisen versehen. Bitte lesen und beachten Sie diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Es weist Sie auf mögliche Gefahren hin, durch die Sie oder andere verletzt oder getötet werden könnten. Alle Sicherheitshinweise sind durch das Warnzeichen markiert und entweder mit dem Wort „GEFAHR“... -
Seite 54: Entsorgung Der Waschmaschine
ENTSORGUNG DER WASCHMASCHINE INSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN Mitgelieferte Zusatzteile Werkzeug und Zubehör Vergewissern Sie sich, dass Sie über das notwendige Werkzeug und die erforderlichen Zubehörteile verfügen, ehe Sie mit der Installation beginnen. Zum Anschluss des Zulaufschlauchs benötigtes Werkzeug ■ Zange (mit einer ■ Taschenlampe (bei Öffnungsweite von Bedarf) -
Seite 55: Optionen
Erforderlich sind: Unter Umständen benötigen Sie weiteres Zubehör. Bitte wenden ■ Ein Heißwasserbereiter, der die Waschmaschine mit 60° C Sie sich an Ihren Whirlpool-Händler, wenn Sie eines der heir heißem Wasser versorgt. aufgeführten zubehörteile erwerben wollen. ■ Eine geerdete Steckdose innerhalb von 1/8 Metern Abstand... -
Seite 56: Ablaufsystem
Ein Bodenauslass sollte vorhanden sein. Vorgefertigte Bodenablauf (Ansicht D) Wandelemente mit Steckdosen, Wasserzuläufen und Ablauf Für den Bodenablauf ist ein Siphonverschluss erforderlich, der sollten nur benutzt werden, wenn die örtlichen Bauvorschriften separat erhältlich ist. Siehe Abschnitt ,,Werkzeug und Zubehör‘‘. dies zulassen. Der Siphonverschluss muss mindestens 71 cm von der Unterseite der Waschmaschine entfernt sein. -
Seite 57: Installationsanleitung
■ Die Erdung nicht an eine Gasleitung anschließen. HINWEIS: Elektrische Sicherheitsnormen: Der Hersteller richtet ■ Ziehen Sie einen Elektriker zu Rate, falls Sie sich nicht sicher sich nach den Anforderungen der internationalen sind, ob die Waschmaschine ausreichend geerdet ist. Der Sicherheitsnorm IEC/EN 60335, da diese den Eigenschaften Erdungskreis darf keine Sicherung enthalten. -
Seite 58: Montage Des Netzsteckers
5. Schließen Sie die Öffnungen, in denen sich die Bolzen der Anschluss der Zulaufschläuche an die Wasserhähne Transportsicherung befanden, mit den beigelegten Lochstopfen. Stellen Sie sicher, dass die Wäschetrommel leer ist. HINWEIS: Falls die Waschmaschine zu einem späteren Zeitpunkt erneut transportiert werden muss, ziehen Sie Ihren Händler oder 1. -
Seite 59: Verlegen Des Ablaufschlauchs
1. Schließen Sie den heißwasser-Zulaufschlauch an das Bei Ablauf in Waschwanne oder über Standrohr Heißwassereinlassventil (H) der Waschmaschine an. Legen Sie den Ablaufschlauch in die u-förmige Schlauchform ein. Schrauben Sie die Kupplung per Hand fest. 2. Schließen Sie den Kaltwasser-Zulaufschlauch an das Kaltwassereinlassventil (C) der Waschmaschine an. -
Seite 60: Ausrichten Der Waschmaschine
5. Schieben Sie die Maschine in ihre endgültige Position. Ausrichten der Waschmaschine 6. Überprüfen Sie nochmals, ob die Maschine gerade steht. Die korrekte Ausrichtung der Waschmaschine beugt unnötigen Abschluss der Installation Vibrationen und Geräuschentwicklung vor. 1. Überprüfen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage, ob das Gerät 1. -
Seite 61: Programmieren Der Waschmaschine
Anzeige ,,0 Minutes‘‘ Der Einstellcode wird durch den ersten bzw. die ersten beiden Zeichen auf der linken Seite angegeben. Der Code-Wert eines Diese Anzeige bedeutet, dass die Waschmaschine nicht Einstellcode wird durch die beiden bzw. die drei Zeichen auf der betriebsbereit ist. -
Seite 62: Diagnosemodus Der Waschmaschine
Abpumpvorgängen kombiniert, um eine umfassende Analyse A1. 00 DAUER DES VORWASCHGANGS des Gerätebetriebs, einschließlich der Funktion des A1. 00 Hier wird die Länge des Vorwaschgangs (in Druckschalters und des Waschmittelspenders, zu Minuten) eingestellt. Wählen Sie 0, wenn Sie keine ermöglichen. Vorwäsche durchführen wollen, oder wäheln sie mit 3. -
Seite 63: Hilfemodus Der Waschmaschine
HILFEMODUS DER WASCHMASCHINE DOOR LOCKED Tür als verriegelt erkannt. Auf diesen Modus kann zugegriffen werden, indem im COLD Kaltwasserrelais an. Einstellcode 2.XX die Taste PERM PRESS betätigt wird. Heißwasserrelais an. Im Hilfemodus haben die Anzeigesymbole und-elemente die folgende Zuordnung: Tür entriegeln. Anzeigesymbol Beschreibung AVAILABLE... -
Seite 64: Zulaufschläuche
Händler. Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022, USA. Manufacturer site: Whirlpool Mexico S.A. de C.V., Antigua Carretera a Roma Km 9, Col. El Milagro, Apodaca, Nuevo León, C.P. 66634, Mexico. EU representative: Whirlpool UK Ltd, Croydon, CR9 4RY, UK Bauknecht Hausgeräte Gmbh, D-73614 Schorndorf ®...