Indesit UI8 F1C W Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für UI8 F1C W:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Kurzanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Инструкции за употреба
Consignes d'utilisation
Návod k použití
Bedienungsanleitung
Brugsanvisninger
Használati útmutató
Käyttöohje
Пайдалану нұсқаулығы
Brukerveiledning
Návod na používanie
Instrukcja użytkownika
Bruksanvisning
Instrucţiuni de utilizare
Інструкції з
Инструкция по
використання
эксплуатации
Instructions for use
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Indesit UI8 F1C W
Inhaltszusammenfassung für Indesit UI8 F1C W
- Seite 1 Инструкции за употреба Consignes d’utilisation Návod k použití Bedienungsanleitung Brugsanvisninger Használati útmutató Käyttöohje Пайдалану нұсқаулығы Brukerveiledning Návod na používanie Instrukcja użytkownika Bruksanvisning Instrucţiuni de utilizare Інструкції з Инструкция по використання эксплуатации Instructions for use...
- Seite 2 БЪЛГАРСКИ Инструкции за употреба Страница 3 ČESKY Návod k obsluze Strana 15 DANSK Brugsanvisninger Side 27 SUOMI Käyttöohje Sivu 39 FRANÇAIS Consignes d’utilisation Page 51 DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 63 MAGYAR Használati útmutató 75. oldal ҚАЗАҚ Пайдалану нұсқаулығы 87-бет NORSK Brukerveiledning Side 99 POLSKI Instrukcja użytkownika Strona 111 ROMÂNĂ Instrucţiuni de utilizare Pagina 123 РУССКИЙ...
- Seite 63 INDEX Kapitel 1: INSTALLATION ....................64 1.1. INSTALLATION EINES EINZELGERÄTS ..................... 64 1.2. INSTALLATION VON ZWEI GERÄTEN ......................64 1.3. TÜREN EINSTELLEN (FALLS VORHANDEN) ..................... 64 Kapitel 2: FUNKTIONEN ....................65 2.1. SMART-DISPLAY* ............................65 2.2. EIN/STANDBY .............................. 65 2.3. STROMAUSFALL-ALARM ........................... 65 2.4.
-
Seite 64: Kapitel 1: Installation
1. INSTALLATION 50mm 1.1. INSTALLATION EINES EINZELGERÄTS Um eine ausreichende Belüftung sicherzustellen, muss an beiden Seiten und über dem Gerät etwas Platz 50mm gelassen werden. Der Abstand zwischen der Geräterückwand und der Wand hinter dem Gerät sollte mindestens 50 mm betragen. Eine Verringerung dieses Abstands erhöht den Energieverbrauch des Geräts. 1.2. INSTALLATION VON ZWEI GERÄTEN Bei gemeinsamer Installation von Gefrierer 1 und Kühlschrank 2 sicherstellen, dass der Gefrierer sich auf der linken Seite und der Kühlschrank auf der rechten Seite befindet (siehe Zeichnung). Die linke Seite des Kühlschranks besitzt eine spezielle Vorrichtung, um Probleme der Kondensation zwischen... -
Seite 65: Kapitel 2: Funktionen
2. FUNKTIONEN 2.1. SMART-DISPLAY* 2.3. STROMAUSFALL-ALARM Mit dieser Funktion können Sie Energie sparen. Bei einem Stromausfall ist Ihr Gerät in der Lage, die Befolgen Sie die Anweisungen in der Kurzanleitung, Temperatur im Gefrierraum nach Wiederaufnahme der um die Funktion zu aktivieren / zu deaktivieren. Stromversorgung automatisch zu überwachen. Steigt Zwei Sekunden nach Aktivierung des Smart- die Temperatur im Gefrierraum über den Gefrierpunkt Displays schaltet das Display ab. Zum Einstellen der an, leuchtet das Symbol Stromausfall auf, das Temperatur oder für andere Funktionen müssen Sie Alarmsymbol blinkt und das Warnsignal ertönt, das Display durch Drücken einer beliebigen Taste sobald die Stromversorgung wieder einsetzt. wieder einschalten. Nach etwa 15 Sekunden ohne Zum Rücksetzen des Alarms einmal die Alarm- Betätigung einer Funktion schaltet das Display wieder... -
Seite 66: Partymodus
2.6. PARTYMODUS* Verwenden Sie diese Funktion, um Getränke im Gefrierfach 7. Die Funktion „Schockgefrieren“ wird 4-5 Stunden nach zu kühlen. 30 Minuten nach der Auswahl (die Zeit, die benötigt ihrer Aktivierung automatisch deaktiviert: Die Anzeige wird, um eine 0,75-l-Flasche zu kühlen ohne das Glas zu erlischt und das Gebläse wird aktiviert. Die Funktion brechen) blinkt das Symbol und ein Alarmton ertönt: Entfernen „Schockgefrieren“ kann allerdings auch manuell Sie die Flasche aus dem Gefrierfach und drücken Sie die Taste ausgeschaltet werden. Drücken Sie hierzu kurz auf die Alarm stoppen, um den Alarm zu deaktivieren. Taste auf dem Bedienfeld: Die Anzeige erlischt und das Gebläse wird aktiviert. Wichtig: Lassen Sie die Flasche auf keinen Fall länger als notwendig im Gefrierraum. Achtung: • Inkompatibilität mit der Funktion „Schnell einfrieren“ Um optimale Leistung sicherzustellen können die Funktionen 2.7. SCHOCKGEFRIEREN* „Schockgefrieren“ und „Schnell einfrieren“ nicht gleichzeitig eingesetzt werden. Aus diesem Grund muss die Funktion Das „Schockgefrier“-Fach ist speziell darauf ausgelegt, bis... -
Seite 67: Eco Night-Funktion (Nachtstromnutzung)
2.9. ECO NIGHT-FUNKTION (NACHTSTROMNUTZUNG) * Mit der Funktion Eco Night verbraucht das Gerät Wählen Sie die Funktion aus dem Menü aus und seine Energie hauptsächlich in den Phasen in denen stellen Sie diese auf >ON<, um die Gefrierkontrolle günstiger Strom verfügbar ist (meist in der Nacht), zu aktivieren und drücken Sie die OK-Taste, um dann ist Energie vermehrt verfügbar und kostet die Auswahl zu bestätigen. Wiederholen Sie diesen weniger als am Tag (dies gilt nur in Ländern, in denen Vorgang zur Deaktivierung dieser Funktion und stellen ein zeitbasiertes System mit mehreren Tarifen im Sie diese auf >OFF<. Gebrauch ist – jeweilige Stromkosten können bei Ihrem Die Funktion arbeitet in einem festgelegten Stromanbieter erfragt werden). Temperaturbereich einwandfrei: zwischen 2 2°C und Drücken Sie zur Aktivierung der Funktion die Taste 2 4°C. zu Beginn des günstigeren Tarifs (je nach Wenn die Funktion eingesetzt wird, während die Stromtarifplan). Wenn der Strom also ab 20:00 Uhr aktuelle Temperatur im Gefrierfach auf einen wärmeren günstiger ist, dann drücken Sie zu diesem Zeitpunkt Einstellwert als 2 2°C gestellt ist, wird die Temperatur die Taste . Wenn die Eco Night-Anzeige automatisch auf 2 2°C eingestellt, um sie an den... -
Seite 68: Ice Mate
2.12. ICE MATE* HERAUSNAHME VON EISWÜRFELN Stellen Sie sicher, dass sich der Behälter unter der HERSTELLUNG VON EISWÜRFELN Eiswürfelschublade befindet. Ist dies nicht der Fall, Sie können die Eisschale entfernen, indem Sie sie zu sich herausziehen. schieben Sie sie ein. Drehen Sie kraftvoll an einem der Griffe, bis sich die Eiswürfelschublade leicht verbiegt. Die Eiswürfel fallen in den Aufnahmebehälter. WARNUNG: nur mit Trinkwasser befüllen (maximal 2/3 befüllen). Wiederholen Sie ggf. Schritt 2 für die andere Hälfte der Schublade. Heben Sie den Behälter an und ziehen Sie ihn zu sich heraus, um Eis zu entnehmen. -
Seite 69: Kapitel 4: Aufbewahrungstipps Für Lebensmittel
4. AUFBEWAHRUNGSTIPPS FÜR LEBENSMITTEL Fisch Das Gefrierfach ist der ideale Ort, um Tiefkühlkost aufzubewahren, Eiswürfel zuzubereiten und frische „fetthaltig“ (Lachs, 2 - 3 Lebensmittel einzufrieren. Hering, Makrele) Die Höchstmenge an Kilogramm frischer Lebensmittel, „fettarm“ (Dorsch, 3 - 4 die in einem Zeitraum von 24 Stunden eingefroren Seezunge) werden kann, ist auf dem Schild angegeben. (… kg/24h). Eintopf Wenn Sie nur eine geringe Menge von Lebensmitteln Fleisch, Geflügel 2 - 3 im Gefrierfach aufbewahren möchten, empfehlen wir, die kältesten Bereiche Ihres Gefrierfachs zu verwenden. Hierbei handelt es sich je nach dem Milchprodukte von Ihnen verwendeten Modell um den oberen Butter oder mittleren Bereich (siehe Produktdatenblatt für Käse den empfohlenen Bereich zum Einfrieren frischer Sahne 1 - 2 Lebensmittel). 2 - 3 Eier 4.1. AUFBEWAHRUNGSZEITRAUM VON TIEFKÜHLKOST Suppen und Saucen Die Tabelle gibt die empfohlene Aufbewahrungsdauer Suppe... -
Seite 70: Tipps Zum Einfrieren Und Lagern Von Frischen Lebensmitteln
OBST UND GEMÜSE 4.2. TIPPS ZUM EINFRIEREN UND LAGERN VON FRISCHEN LEBENSMITTELN LEBENSMITTEL AUFBEWAHRUNGSZEIT • Vor dem Einfrieren frische Lebensmittel unter (Monate) Verwendung von Folgendem verpacken: Obst Alufolie, Frischhaltefolie, luft- und wasserdichte Äpfel Kunststoffbeutel, Kunststoffbehälter mit Deckeln Aprikosen oder Gefrierbehälter, die zum Einfrieren frischer Lebensmittel geeignet sind. Brombeeren 8 - 12 • Für hochwertige gefrorene Lebensmittel müssen Johannisbeeren 8 - 12 die Lebensmittel frisch, reif und von guter Qualität (schwarz/rot) sein. Kirschen • Frisches Obst und Gemüse muss möglichst gleich Pfirsiche nach der Ernte eingefroren werden, um seinen Birnen 8 - 12 vollen Nährwert, seine Konsistenz, seine Farbe und Pflaumen... -
Seite 71: Kapitel 5: Betriebsgeräusche
5. BETRIEBSGERÄUSCHE Es ist normal, wenn Geräusche aus Ihrem Gerät kommen, da es mit mehreren Gebläsen und mit Motoren zur Leistungsregelung ausgestattet ist, die automatisch aus- und eingeschaltet werden. Manche der Betriebsgeräusche können folgendermaßen reduziert werden: • Nivellieren Sie das Gerät aus und platzieren Sie es auf ebenem Untergrund • Vermeiden Sie Kontakt zwischen Gerät und Möbelstücken. -
Seite 72: Kapitel 6: Empfehlungen Bei Nichtgebrauch Des Geräts
6. EMPFEHLUNGEN BEI NICHTGEBRAUCH DES GERÄTS 6.1. ABWESENHEIT / URLAUB Lebensmittel mit sichtbaren Eiskristallen können erneut eingefroren werden, Geschmack und Aroma können Bei längerer Abwesenheit empfiehlt es sich, allerdings darunter leiden. Lebensmittel zu verbrauchen und das Gerät auszuschalten, um Energie zu sparen. Falls der Zustand der Lebensmittel schlecht ist, ist es besser, sie zu entsorgen. 6.2. BEWEGEN Stromausfälle bis zu 24 Stunden. 1. Nehmen Sie alle inneren Teile heraus. 1. Halten Sie die Tür des Geräts geschlossen. 2. -
Seite 73: Kapitel 8: Anleitung Zur Fehlersuche
8. ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE 8.1. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN… Betriebsprobleme werden häufig durch Kleinigkeiten verursacht, die Sie selbst finden und ohne jegliches Werkzeug beheben können. PROBLEM ABHILFE Das Gerät funktioniert nicht: • Überprüfen, ob das Netzkabel an eine funktionierende Steckdose mit der korrekten Spannung angeschlossen ist. • Überprüfen Sie die Schutzeinrichtungen und Sicherungen der Stromversorgung in Ihrem Haus. Es befindet sich Wasser in der • Bei warmem, feuchtem Wetter ist dies normal. Die Schale Abtauschale:... -
Seite 74: Fehler
8.2. FEHLER Im Falle eines Betriebsalarms wird dieser in der LED-Segmentanzeige angegeben (z. B. Fehler 1, Fehler 2 usw...). Kontaktieren Sie den Kundendienst und geben Sie den Alarmcode an. Der Alarmton ertönt, das Alarmsymbol leuchtet auf und der Buchstabe F blinkt entsprechend der folgenden Fehlercodes: Fehlercode Anzeige Buchstabe F blinkt alle 0,5 Sek. Er leuchtet zweimal auf Fehler 2 und bleibt dann 5 Sekunden lang aus. Dies wiederholt sich. Buchstabe F blinkt alle 0,5 Sek. Er leuchtet dreimal auf Fehler 3 und bleibt dann 5 Sekunden lang aus. Dies wiederholt sich. Buchstabe F blinkt alle 0,5 Sek. Er leuchtet sechsmal auf Fehler 6 und bleibt dann 5 Sekunden lang aus. Dies wiederholt sich. 9. KUNDENDIENST Bevor sie sich an den Kundenservice wenden: Das Gerät aus und wieder einschalten, um festzustellen, ob die Störung behoben ist. Falls nicht, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und warten Sie etwa eine halbe Stunde, bevor Sie es wieder einschalten. Falls die Störung nach den vorstehend beschriebenen Kontrollen weiter besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst und erläutern Sie Ihr Problem. Sie benötigen dabei folgenden Angaben: • Gerätetyp und Modellnummer (auf dem Typenschild);... -
Seite 195: Реверсиране На Посоката На Отваряне На Вратичката (Версия 1)
Others: REVERSE DOOR SWING (VERSION_1) -
Seite 197: Реверсиране На Посоката На Отваряне На Вратичката (Версия 2)
REVERSE DOOR SWING (VERSION_2) -
Seite 199: Сваляне/Поставяне На Вътрешната Част На Фризера
REMOVING/INSERT THE FREEZER INTERIOR... - Seite 200 ~ 1 0...
- Seite 204 195150401800 09/16...