Datalogic Magellan 2300HS Anleitung Seite 40

German Dieser Scanner ist den in den Vereinigten Staaten geltenden Vorschriften des
DHHS/CDRH 21 CFR Subchapter J und den Vorschriften der IEC 60825-
1:2007 entsprechend bescheinigt.
Produkte der Klasse I oder der Klasse II sind als ungefährlich eingestuft. Im
Inneren des Scanners befindet sich eine VLD (Visible Laser Diode), deren Aus-
strahlung die in den oben genannten Vorschriften angeführten Höchstgrenzen
nicht überschreitet. Die Konstruktion des Scanners garantiert, daß bei normalem
Betrieb, bei Wartung durch den Benutzer oder im Laufe planmäßiger Wartungsar-
beiten kein Zugang zu schädlichem Laserlicht besteht.
Italian È stato certificato che questo scanner si conforma ai requisiti della sezione J della
normativa DHHS/CDRH 21CFR, e anche ai requisiti di IEC 60825-1:2007.
34
• Ne pas essayer d'ouvrir ni de réparer les composants de la cavité optique.
L'ouverture ou la réparation d'une partie de la cavité optique par une per-
sonne non qualifiée peut entraîner la violation des règles de sécurité relatives
au laser. Le système optique ne peut être réparé qu'en usine.
• Sont considérés comme instruments optiques les jumelles, les microscopes et
les loupes. Les lunettes portées par l'utilisateur ne sont pas considérées
comme tel.
• Jegliche Anwendung von Streuungen, Reglern oder anderen Verfahren, die
nicht in diesen Ausführungen erwähnt werden, können eine gefährliche
Laserlichtbestrahlung zur Folge haben.
• Das optische System darf nur vom Werk repariert werden. Das Öffnen oder
Warten von Bestandteilen des optischen Hohlraums durch unbefugtes Per-
sonal verletzt die Laser-Sicherheitsbestimmungen.
• Der Gebrauch von optischen Instrumenten zusammen mit dem Scanner
steigert die Gefahr der Augenschädigung. Zu optischen Instrumenten
gehören Ferngläser, Mikroskope und Lupen, aber nicht vom Benutzer getra-
gene Brillengläser.
VORSICHT
Magellan
TM
2300HS