Herunterladen Diese Seite drucken

Bose Professional DesignMax DM3P Installationsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für DesignMax DM3P:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
I n s t a l l a t i o n G u i d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
G u í a d e i n s t a l a c i ó n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
N o t i c e d ' i n s t a l l a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
G u i d a a l l ' i n s t a l l a z i o n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
I n s t a l l a t i e h a n d l e i d i n g
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
M o n t e r i n g s v e i l e d n i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6
I n s t r u k c j a m o n t a ż u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
安 装 指 南
1 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
安 裝 指 南
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
設 置 ガ イ ド
2 2
4 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            
D e s i g n M a x D M 3 P
P e n d a n t L o u d s p e a k e r
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose Professional DesignMax DM3P

  • Seite 1 D e s i g n M a x D M 3 P P e n d a n t L o u d s p e a k e r I n s t a l l a t i o n G u i d e ..... . . 2 M o n t e r i n g s v e i l e d n i n g .
  • Seite 2 P R O . B O S E . C O M I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s P l e a s e r e a d a n d k e e p a l l s a f e t y a n d u s e i n s t r u c t i o n s . P r o d u c t R a t i n g s : T h i s p r o d u c t i s i n t e n d e d f o r i n s t a l l a t i o n b y p r o f e s s i o n a l i n s t a l l e r s o n l y ! R e g u l a t o r y I n f o r m a t i o n...
  • Seite 3 P R O . B O S E . C O M O v e r v i e w P a c k a g e C o n t e n t s × 2 × 8 × 2 ×...
  • Seite 4 P R O . B O S E . C O M S e t u p O p t i o n a l I n s t a l l a t i o n A c c e s s o r i e s T h r e a d e d R o d A d a p t e r P e n d a n t C o n d u i t A d a p t e r W i r i n g t h e L o u d s p e a k e r...
  • Seite 5 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i o n P r e p a r i n g t h e I n s t a l l a t i o n U s i n g a S a f e t y C a b l e S o m e r e g i o n a l c o n s t r u c t i o n c o d e s r e q u i r e t h e u s e o f a s e c o n d a r y m e t h o d o f s e c u r i n g l o u d s p e a k e r s t o s u p p o r t...
  • Seite 6 P R O . B O S E . C O M I n s t r u c c i o n e s i m p o r t a n t e s d e s e g u r i d a d L e a y c o n s e r v e t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s d e u s o y s e g u r i d a d .
  • Seite 7 P R O . B O S E . C O M D e s c r i p c i ó n g e n e r a l C o n t e n i d o d e l a c a j a ×...
  • Seite 8 P R O . B O S E . C O M C o n fi g u r a c i ó n A c c e s o r i o s d e i n s t a l a c i ó n o p c i o n a l e s A d a p t a d o r d e b a r r a r o s c a d a A d a p t a d o r d e c o n d u c t o c o l g a n t e C a b l e a d o d e l o s a l t a v o c e s...
  • Seite 9 P R O . B O S E . C O M I n s t a l a c i ó n P r e p a r a c i ó n d e l a i n s t a l a c i ó n U s o d e u n c a b l e d e s e g u r i d a d E n a l g u n o s c ó...
  • Seite 10 P R O . B O S E . C O M C o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s L i s e z t o u t e s l e s c o n s i g n e s d e s é...
  • Seite 11 P R O . B O S E . C O M P r é s e n t a t i o n C o n t e n u d e l ’ e m b a l l a g e ×...
  • Seite 12 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i o n A c c e s s o i r e s d ’ i n s t a l l a t i o n f a c u l t a t i f s A d a p t a t e u r p o u r t i g e fi...
  • Seite 13 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i o n P r é p a r a t i o n d e l ’ i n s t a l l a t i o n U t i l i s a t i o n d ’...
  • Seite 14 P R O . B O S E . C O M W i c h t i g e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e B i t t e l e s e n S i e a l l e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e u n d G e b r a u c h s a n l e i t u n g e n d u r c h u n d L e i s t u n g s d a t e n : b e w a h r e n S i e s i e a u f .
  • Seite 15 P R O . B O S E . C O M Ü b e r s i c h t V e r p a c k u n g s i n h a l t × 2 ×...
  • Seite 16 P R O . B O S E . C O M S y s t e m e i n r i c h t u n g O p t i o n a l e s M o n t a g e z u b e h ö r G e w i n d e s t a n g e n a d a p t e r K a b e l s c h u t z r o h r a d a p t e r f ü...
  • Seite 17 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i o n V o r b e r e i t u n g d e r M o n t a g e V e r w e n d u n g e i n e s S i c h e r u n g s s e i l s E i n i g e B a u v o r s c h r i f t e n s c h r e i b e n a l s S i c h e r h e i t s v o r k e h r u n g v o r , d e n L a u t s p r e c h e r a n e i n e r t r a g e n d e n K o n s t r u k t i o n z u s ä...
  • Seite 18 P R O . B O S E . C O M I n f o r m a z i o n i i m p o r t a n t i s u l l a s i c u r e z z a L e g g e r e e c o n s e r v a r e t u t t e l e i s t r u z i o n i p e r l a s i c u r e z z a e p e r l ' u s o .
  • Seite 19 P R O . B O S E . C O M P a n o r a m i c a C o n t e n u t o d e l l a c o n f e z i o n e 2 p z .
  • Seite 20 P R O . B O S E . C O M C o n fi g u r a z i o n e A c c e s s o r i d ' i n s t a l l a z i o n e o p z i o n a l i A d a t t a t o r e p e r t i r a n t e fi...
  • Seite 21 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a z i o n e P r e p a r a z i o n e d e l l ’ i n s t a l l a z i o n e U s o d i u n c a v o d i s i c u r e z z a A l c u n e n o r m a t i v e e d i l i z i e r e g i o n a l i r i c h i e d o n o l ’...
  • Seite 22 P R O . B O S E . C O M B e l a n g r i j k e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s L e e s a l l e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s e n d e g e b r u i k s a a n w i j z i n g d o o r e n P r o d u c t v e r m o g e n : b e w a a r ...
  • Seite 23 P R O . B O S E . C O M O v e r z i c h t I n h o u d v a n d e d o o s × 2 × 8 ×...
  • Seite 24 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i e O p t i o n e l e i n s t a l l a t i e a c c e s s o i r e s A d a p t e r d r a a d e i n d e A d a p t e r h a n g g e l e i d e r D e l u i d s p r e k e r b e k a b e l e n...
  • Seite 25 P R O . B O S E . C O M I n s t a l l a t i e D e i n s t a l l a t i e v o o r b e r e i d e n E e n v e i l i g h e i d s k a b e l g e b r u i k e n I n s o m m i g e r e g i o ’...
  • Seite 26 P R O . B O S E . C O M V i k t i g e s i k k e r h e t s i n s t r u k s j o n e r L e s o g t a v a r e p å...
  • Seite 27 P R O . B O S E . C O M O v e r s i k t I n n h o l d i p a k k e n × 2 × 8 × 2 ×...
  • Seite 28 P R O . B O S E . C O M K o n fi g u r e r i n g V a l g f r i e i n s t a l l a s j o n s t i l b e h ø r G j e n g e t s t a n g a d a p t e r A n h e n g a d a p t e r K a b l e h ø...
  • Seite 29 P R O . B O S E . C O M K o n fi g u r e r i n g F o r b e r e d e m o n t e r i n g e n B r u k e e n s i k k e r h e t s k a b e l N o e n r e g i o n a l e b y g g e f o r s k r i f t e r k r e v e r a t d u s i k r e r h ø...
  • Seite 30 P R O . B O S E . C O M W a ż n e z a l e c e n i a d o t y c z ą c e b e z p i e c z e ń s t w a N a l e ż...
  • Seite 31 P R O . B O S E . C O M O m ó w i e n i e Z a w a r t o ś ć o p a k o w a n i a ×...
  • Seite 32 P R O . B O S E . C O M K o n fi g u r a c j a O p c j o n a l n e a k c e s o r i a d o m o n t a ż u G w i n t o w a n y a d a p t e r w k s z t a ł...
  • Seite 33 P R O . B O S E . C O M I n s t a l a c j a P r z y g o t o w a n i e d o m o n t a ż u K o r z y s t a n i e z ...
  • Seite 34 P R O . B O S E . C O M 重 要 安 全 说 明 请 阅 读 并 保 留 所 有 安 全 和 使 用 说 明 。 产 品 额 定 值 : 本...
  • Seite 35 P R O . B O S E . C O M 概 述 包 装 清 单 × 2 × 8 × 2 × 2 × 2 产 品 尺 寸 2 0 7 2 4 8 8 . 1 5 9 .
  • Seite 36 P R O . B O S E . C O M 设 置 可 选 安 装 附 件 螺 纹 杆 适 配 器 吊 架 导 管 适 配 器 扬 声 器 接 线 线 规 D e s i g n M a x D M 3 P A W G 0 .
  • Seite 37 P R O . B O S E . C O M 安 装 准 备 安 装 使 用 安 全 绳 B o s e ( A ) ( B ) 安 装 扬 声 器 注 意 : 注...
  • Seite 38 P R O . B O S E . C O M 重 要 安 全 指 示 請 詳 閱 並 妥 善 保 管 所 有 安 全 與 使 用 指 示 。 產 品 額 定 值 : 本...
  • Seite 39 P R O . B O S E . C O M 概 觀 包 裝 內 容 物 × 2 × 8 × 2 × 2 × 2 產 品 尺 寸 2 0 7 2 4 8 8 . 1 5 9 .
  • Seite 40 P R O . B O S E . C O M 設 定 選 配 安 裝 配 件 螺 栓 轉 接 頭 吊 裝 導 管 接 頭 揚 聲 器 接 線 線 規 D e s i g n M a x D M 3 P A W G ( 0 .
  • Seite 41 P R O . B O S E . C O M 安 裝 安 裝 準 備 使 用 安 全 纜 索 B o s e ( A ) ( B ) 安 裝 揚 聲 器 備 註 : 備...
  • Seite 42 P R O . B O S E . C O M 安 全 上 の 重 要 な 注 意 事 項 安 全 上 の 留 意 項 目 お よ び 使 用 方 法 を よ く 読 み 、 い つ で も 参 照 で き る よ 仕...
  • Seite 43 P R O . B O S E . C O M 概 要 パ ッ ケ ー ジ 内 容 × 2 × 8 × 2 × 2 × 2 製 品 寸 法 2 0 7 m m 2 4 8 m m 1 3 1 m m 2 2 3 m m...
  • Seite 44 P R O . B O S E . C O M セ ッ ト ア ッ プ オ プ シ ョ ン の 設 置 用 ア ク セ サ リ ー ね じ 棒 ア ダ プ タ ペ...
  • Seite 45 P R O . B O S E . C O M 設 置 設 置 の 準 備 安 全 ケ ー ブ ル の 使 用 ス ピ ー カ ー の 取 り 付 け 注 : 注...
  • Seite 46 P R O . B O S E . C O M                                       ...
  • Seite 47 P R O . B O S E . C O M                          2 × 8 × 2 ×...
  • Seite 48 P R O . B O S E . C O M ‫ ع د ا د‬ ‫ا‬                         ...
  • Seite 49 P R O . B O S E . C O M ‫ا ل ت ر ك ي ب‬                               ...
  • Seite 52 © 2 0 2 1 B o s e C o r p o r a t i o n , A l l r i g h t s r e s e r v e d . F r a m i n g h a m , M A 0 1 7 0 1 - 9 1 6 8 U S A P R O .