Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Istruzioni per l’uso
IT
GB
Italiano, 1
English,2
PT
ES
Portuges, 5
Espanol, 4
DE
Deutsch, 7
KIT VASCA GRANDE
.R
.rançais, 3
NL
Nederlands, 6
Il kit è composto da:
Vasca cottura grande.
All’interno della vasca sono
riportati i livelli massimi di
riempimento per tipologia di
cottura:
• MAX WATER: Livello
massimo di acqua per evitare
traboccamenti;
• MAX VAPOR: livello di
acqua necessaria per cotture
al vapore.
Cesto cuocipasta
Cesto vapore con relativo
supporto
Coperchio in vetro
Per utilizzarlo è necessario rimuovere il listello di
separazione presente nel piano cottura delle vasche
piccole e inserire al loro posto la vasca cottura
grande. Per le varie tipologie di cottura fare
riferimento al libretto istruzioni dell’apparecchio.
PIANO
IT
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Scholtes KIT VASCA GRANDE

  • Seite 1 • MAX VAPOR: livello di acqua necessaria per cotture al vapore. Deutsch, 7 Cesto cuocipasta KIT VASCA GRANDE Cesto vapore con relativo supporto Coperchio in vetro Per utilizzarlo è necessario rimuovere il listello di separazione presente nel piano cottura delle vasche piccole e inserire al loro posto la vasca cottura grande.
  • Seite 2 • MAX VAPOR: water level required for steam cooking. Deutsch, 7 Pasta tub KIT VASCA GRANDE Steam tub with corresponding support Glass cover To use it, remove the small tubs on the hob using the corresponding separating strip and replace them with the large cooking tub.
  • Seite 3 à la vapeur. Deutsch, 7 Panier pour la cuisson des pâtes KIT VASCA GRANDE Panier vapeur et support Couvercle en verre Pour l'utiliser, vous devez retirer la cale se trouvant sur le plan de cuisson des petites cuves et insérer la grande cuve de cuisson à...
  • Seite 4 • MAX VAPOR: Nivel de agua necesaria para cocer al vapor. Deutsch, 7 Cesto para cocer la pasta KIT VASCA GRANDE Cesto vapor con soporte Tapa de vidrio Para emplearlo es necesario quitar el listón de separación del plano de cocción de las cubas pequeñas e introducir en su lugar la cuba de...
  • Seite 5: Instruções Para A Utilização

    • MAX VAPOR: nível de água necessário para cozeduras a vapor. Deutsch, 7 Cesto para cozer massas KIT VASCA GRANDE Casto vapor com respectivo suporte Tampa de vidro Para utilizá-la é necessário remover a ripa de separação presente no plano de cozedura das cubas pequenas e colocar no seu lugar a cuba de cozedura grande.
  • Seite 6: Gebruiksaanwijzing

    • MAX VAPOR: noodzakelijk waterniveau voor het stomen van Deutsch, 7 levensmiddelen. Pastapan KIT VASCA GRANDE Stoommand met steunelement Glazen deksel Om dit te gebruiken is het noodzakelijk de scheidingslat te verwijderen in de kookplaat van de kleine kuipen en op hun plaats de grote kuip te zetten.
  • Seite 7 Vermeidung von Überlaufen; • MAX VAPOR: Notwendiger Wasserfüllstand für das Dampfgaren. Deutsch, 7 Nudelkorb KIT VASCA GRANDE Dampfkochkorb mit Halterung Glasabdeckung Um die große Wanne einsetzen zu können muss die Trennleiste entfernt werden, die auf dem Kochfeld der kleinen Wannen vorhanden ist. Die verschiedenen Garmethoden sind in der Anleitung des Geräts beschrieben.
  • Seite 8 04/2008 - 195069001.00 XEROX BUSINESS SERVICES...