Herunterladen Diese Seite drucken
Sony PXW-Z200 Bedienungsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für PXW-Z200:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
5 - 0 6 9 - 9 1 9 - 0 1 ( 2 )
P X W - Z 2 0 0 / H X R - N X 8 0 0
ア ッ プ デ ー ト 手 順 書
更 新 指 南
更 新 指 南
업 데 이 트 안 내
© 2 0 2 5 S o n y C o r p o r a t i o n
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PXW-Z200

  • Seite 1 5 - 0 6 9 - 9 1 9 - 0 1 ( 2 ) P X W - Z 2 0 0 / H X R - N X 8 0 0 ア ッ プ デ ー ト 手 順 書 更...
  • Seite 2 日 本 語 バ ー ジ ョ ン ア ッ プ 操 作 中 に 、 以 下 の 操 作 を 行 わ な い で く だ  さ い 。 バ ー ジ ョ ン ア ッ プ 操 作 が 中 断 さ れ 、 故 障 の 原 因 と な る...
  • Seite 3     L C D モ ニ タ ー が 消 え て い て も 、 処 理 は 進 行 し て い ま す の で 、 目 安 の 時 間 が 過 ぎ る ま で は 電 源 を 切 ら な い で く だ...
  • Seite 4 E n g l i s h E n g l i s h S a v i n g V e r s i o n U p g r a d e D a t a t o P r e p a r a t i o n U p g r a d i n g t h e F i r m w a r e a M e m o r y C a r d...
  • Seite 5 [ N o t e ]...
  • Seite 6 F r a n ç a i s F r a n ç a i s E n r e g i s t r e m e n t d e s d o n n é e s d e P r é...
  • Seite 7   [ R e m a r q u e ]...
  • Seite 8 D e u t s c h D e u t s c h S p e i c h e r n v o n V o r b e r e i t u n g A k t u a l i s i e r e n d e r V e r s i o n s a k t u a l i s i e r u n g s d a t e n F i r m w a r e v e r s i o n a u f e i n e S p e i c h e r k a r t e...
  • Seite 9   [ H i n w e i s ]...
  • Seite 10 I t a l i a n o I t a l i a n o S a l v a t a g g i o d e i d a t i d i P r e p a r a z i o n e A g g i o r n a m e n t o d e l l a a g g i o r n a m e n t o v e r s i o n e s u u n a v e r s i o n e d e l f i r m w a r e...
  • Seite 11   [ N o t a ]...
  • Seite 12 E s p a ñ o l E s p a ñ o l A l m a c e n a m i e n t o d e l o s d a t o s P r e p a r a c i ó n A c t u a l i z a c i ó...
  • Seite 13   [ N o t a ]...
  • Seite 14 简 体 中 文 �� �� ��   �� ��   �� �� ��   �� �� ��   �� �� �� �� �� �� ��   �� �� �� �� ��   �� ��...
  • Seite 15 [ 注 意 ] 即 使 L C D 显 示 屏 熄 灭 , 进 程 仍 在 进 行 中 。 在 预 计 时 间 过 去 之 前 , 请 勿 关 闭 电 源 。 如...
  • Seite 16 С о х р а н е н и е д а н н ы х П о д г о т о в к а О б н о в л е н и е в е р с и и о...
  • Seite 17    ...
  • Seite 18 N o r s k N o r s k L a g r e o p p g r a d e r i n g s f i l e n p å e t F o r b e r e d e l s e O p p g r a d e r e m i n n e k o r t f a s t v a r e v e r s j o n e n...
  • Seite 19 V e l g [ E x e c u t e ] . V e r s j o n s o p p g r a d e r i n g e n s t a r t e r . N å...
  • Seite 20 N e d e r l a n d s N e d e r l a n d s V e r s i e - u p g r a d e g e g e v e n s o p V o o r b e r e i d i n g D e f i r m w a r e v e r s i e u p g r a d e n e e n g e h e u g e n k a a r t o p s l a a n...
  • Seite 21 S l a d e j u i s t e v e r s i e - u p g r a d e g e g e v e n s o p d e g e h e u g e n k a a r t o p e n v o e r v e r v o l g e n s d e u p g r a d e p r o c e d u r e o p n i e u w u i t v a n a f s t a p 1 .
  • Seite 22 S v e n s k a S v e n s k a S p a r a F ö r b e r e d e l s e U p p g r a d e r i n g a v v e r s i o n s u p p g r a d e r i n g s d a t a p å...
  • Seite 23 [ O b s ! ]...
  • Seite 24 P o r t u g u ê s P o r t u g u ê s G u a r d a r d a d o s d e a t u a l i z a ç ã o P r e p a r a ç...
  • Seite 25   [ N o t a ]...
  • Seite 26 D a n s k D a n s k L a g r i n g a f F o r b e r e d e l s e O p g r a d e r i n g a f v e r s i o n s o p g r a d e r i n g s d a t a p å...
  • Seite 27 V æ l g [ E x e c u t e ] . V e r s i o n s o p g r a d e r i n g e n s t a r t e r . N å...
  • Seite 28 S u o m i S u o m i V e r s i o p ä i v i t y s t i e t o j e n V a l m i s t e l u L a i t e o h j e l m i s t o v e r s i o n t a l l e n t a m i n e n m u i s t i k o r t t i i n p ä...
  • Seite 29 [ H u o m a u t u s ]...
  • Seite 30 P o l s k i P o l s k i Z a p i s y w a n i e d a n y c h a k t u a l i z a c j i P r z y g o t o w a n i e A k t u a l i z o w a n i e w e r s j i w e r s j i n a k a r c i e p a m i ę...
  • Seite 31 [ U w a g a ]...
  • Seite 32 繁 體 中 文 �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��   �� �� �� �� ��   �� �� �� �� ��   �� �� �� �� �� ��   ��...
  • Seite 33 5 ◆...
  • Seite 34 ภ า ษ า ไ ท ย ภ า ษ า ไ ท ย                                         ...
  • Seite 35      [ E x e c u t e ]                             ...
  • Seite 36 Č e s k y Č e s k y U k l á d á n í d a t u p g r a d u v e r z e n a P ř í p r a v a U p g r a d e v e r z e f i r m w a r u p a m ě...
  • Seite 37 [ P o z n á m k a ]...
  • Seite 38 M a g y a r M a g y a r A v e r z i ó f r i s s í t é s a d a t a i n a k E l ő k é s z í t é s A f i r m w a r e v e r z i ó...
  • Seite 39 [ M e g j e g y z é s ]...
  • Seite 40 S l o v e n s k y S l o v e n s k y U l o ž e n i e ú d a j o v o a k t u a l i z á c i i P r í...
  • Seite 41 [ P o z n á m k a ]...
  • Seite 42 B a h a s a I n d o n e s i a B a h a s a I n d o n e s i a M e n y i m p a n D a t a P e n i n g k a t a n P e r s i a p a n M e n i n g k a t k a n V e r s i V e r s i k e K a r t u M e m o r i...
  • Seite 43 P i l i h [ E x e c u t e ] . P e n i n g k a t a n v e r s i d i m u l a i . S a a t p e n i n g k a t a n v e r s i d i m u l a i , l a m p u r e k a m a n / t a l l y m u l a i b e r k e d i p d a n m o n i t o r L C D m a t i .
  • Seite 44 한 국 어                     ...
  • Seite 46 З б е р е ж е н н я д а н и х о н о в л е н н я П і д г о т о в к а О н о в л е н н я в е р с і ї в б у д о в а н о г о в...
  • Seite 47  ...
  • Seite 48                                                     ...
  • Seite 49 [      ]...
  • Seite 50                                              ...

Diese Anleitung auch für:

Hxr-nx800