Licencia Del Software; Instrucciones De Seguridad Importantes; Información Medioambiental; Eliminación De La Batería - Sharp AL-2061 Startanleitung

PRECAUCIONES
Cada instrucción se aplica también a las unidades opcionales utilizadas con el producto.
Etiqueta de precaución presente en la unidad
La etiqueta ( ) situada en la zona de fusión de la máquina indica lo
siguiente:
: Precaución, posible peligro
: Precaución, superficie caliente
Precauciones de utilización de la máquina
Cuando utilice esta máquina, se deben tomar las precauciones que se indican a continuación.
Advertencia:
• El área de fusión está caliente. Tenga cuidado con esta zona cuando retire el papel
atascado.
• No mire directamente a la fuente luminosa. Si lo hace puede sufrir lesiones oculares.
• No encienda y apague la máquina rápidamente. Después de haber apagado la
máquina, espere entre 10 y 15 segundos antes de volver a encenderla.
• La unidad debe estar
:
Precaución
• Coloque la máquina sobre una superficie firme y nivelada.
• No instale la unidad en un lugar húmedo o polvoriento.
• Cuando no se vaya a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado como,
por ejemplo, durante días festivos consecutivos, desconecte el interruptor y desenchufe
el cable de alimentación.
• Cuando tenga que mover la máquina, asegúrese de que ha apagado el interruptor de la
alimentación y de que ha retirado el cable de alimentación de la toma de corriente.
• No cubra la máquina con una cubierta para protegerla del polvo, un paño o una
película de plástico mientras esté encendida. Ello impide la radiación del calor,
provocando daños en la unidad.
• El uso de controles o ajustes o la ejecución de procedimientos diferentes a los aquí
especificados, podría provocar una exposición peligrosa a radiaciones.
• El enchufe estará instalado cerca de la unidad y dispondrá de fácil acceso.
Puntos importantes para la selección del emplazamiento para la instalación
No instale la unidad en zonas:
• mojadas, húmedas o muy polvorientas
• expuestas a la luz directa del sol
• con ventilación pobre
• sujetas a cambios extremos de temperatura o humedad, como, por ejemplo, cerca
de sistemas de aire acondicionado o estufas.
Asegúrese de dejar el espacio necesario
alrededor de la máquina para cuando se
tengan que efectuar labores de asistencia
técnica y para que el aparato se ventile
correctamente.
Precauciones durante el manejo de la máquina
Procure manejar la unidad como se describe seguidamente, para mantener el
rendimiento de ésta.
No deje caer la unidad, no la someta a impactos ni la golpee contra otros objetos.
No exponga el cartucho tambor a la luz directa del sol.
• Ello dañaría la superficie (sector verde) del cartucho tambor, provocando manchas en
las copias.
Almacene los suministros de repuesto, como los cartuchos tambor y los cartuchos TD
(tóner/revelador), en un lugar seco y fresco y no los retire de su embalaje antes de su
utilización.
• Si se exponen a la luz directa del sol, se podrían producir manchas en las copias.
No toque la superficie (sector verde) del cartucho tambor.
• Si el tambor tiene arañazos o borrones, las copias saldrán manchadas.
La oferta y consumibles
El suministro de las piezas de repuesto para la reparación del dispositivo está
garantizado durante como mínimo siete años tras la finalización de la producción.
Las piezas de repuesto son aquellas piezas del aparato que pueden romperse
debido al uso habitual del producto, mientras que las piezas que normalmente
exceden la vida del producto no se consideran piezas de repuesto. Los
consumibles también están disponibles durante los siete años posteriores a la
finalización de la producción .
Declaración y reconocimiento de marcas registradas
® ® ®
• Microsoft , Windows , Windows 2000, Windows
®
Server 2008, Windows Vista , Windows
marcas comerciales de Microsoft Corporation en los EE.UU. y en otros países.
• Macintosh es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y en otros
países.
• IBM, PC/AT y PowerPC son marcas comerciales de International Business Machines
Corporation.
• Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF, y Reader son marcas
comerciales o registradas de Adobe Systems Incorporated en los EE. UU y en otros
países.
• Sharpdesk es una marca registrada de Sharp Corporation.
• El resto de marcas comerciales y derechos de propiedad intelectual pertenecen a sus
respectivos propietarios.

LICENCIA DEL SOFTWARE

La LICENCIA DEL SOFTWARE aparecerá cuando usted instale el software del CD-ROM. Mediante
el uso de todas o cualquier parte del software del CD-ROM o de la máquina, usted queda sujeto a los
términos de la LICENCIA DEL SOFTWARE.
INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL
Los Productos que han conseguido el ENERGY STAR
diseñados para proteger el medio ambiente a través de una
mejor eficiencia en el consumo de energía.
Los productos que cumplen las directrices de ENERGY STAR
Es posible que los productos sin este logo no cumplan las directrices de ENERGY STAR
20
20 cm
10 cm
® ®
XP, Windows Server 2003, Windows
® ®
7 e Internet Explorer son marcas registradas o
®
llevan el logo que figura más arriba.
PRECAUCIÓN
:
No instale la máquina en un lugar con mala ventilación.
Durante la impresión, se genera una pequeña cantidad de ozono dentro de la máquina. La
cantidad de ozono generada no es suficiente para ser dañina; no obstante, puede que note
un olor desagradable durante tareas de copiado largas; por ello, la máquina debe
instalarse en una sala dotada de un ventilador o ventanas que ofrezcan buena ventilación.
(El olor puede provocar dolores de cabeza ocasionales.)
* Instale la máquina de forma que las personas no queden directamente
expuestas a los vapores de escape de la máquina. Si la instala cerca de una
ventana, asegúrese de que la máquina no queda expuesta a la luz solar directa.
En algunas regiones, las posiciones del interruptor "POWER" se hallan marcadas "I"
y " " en la máquina en lugar de "ON" y "OFF". Si su copiadora tiene estas
indicaciones, "I" debe entenderse como "ON" y " " como "OFF".
¡Advertencia!
Para una desconexión eléctrica completa, desconectar la clavija del enchufe.
El enchufe estará instalado cerca del equipamiento y dispondrá de fácil
acceso.
Se deben usar cables protegidos con el aparato para garantizar el cumplimiento con las
regulaciones EMC.
Información sobre el láser
Longitud de onda
Duración de impulsos (Norteamérica)
Potencia de Salida
En la línea de producción, la potencia de salida del módulo de escáner está regulada a
0,18 MILIVATIOS MÁS 5%, y se mantiene constante mediante el funcionamiento del
Control Automático de la Potencia (APC).
Precaución
El uso de controles o ajustes o la ejecución de procedimientos diferentes a los aquí
especificados, podría provocar una exposición peligrosa a radiaciones.
Este equipo digital es un PRODUCTO LÁSER CLASE 1 (IEC 60825-1 Edición 2-2007)
Precaución
Este producto contiene un dispositivo láser de baja potencia. Para garantizar la seguridad,
no extraiga ninguna tapa ni intente acceder al interior del producto.
Para el mantenimiento, consulte con personal cualificado.
10 cm
Este producto está diseñado para su uso comercial únicamente, y como tal no se rige por
el Reglamento (EC) 1275/2008 impuesto por la directiva de la UE 2005/32/EC sobre
requisitos de ecodiseño para el consumo de energía eléctrica en modo de espera y
apagado. Sharp desaconseja el uso doméstico del producto, y declinará toda
responsabilidad derivada de tal uso.
No imprima nada cuya reproducción esté prohibida por las leyes. La copia de los
documentos siguientes está prohibida, normalmente, por las leyes nacionales. Las
leyes locales podrían prohibir la impresión de otros elementos.
Dinero
Obligaciones bancarias
Densidad de las emisiones (medidas con arreglo a RAL-UZ122:
Edición junio de 2006
Emisiones químicas
Ozono
Polvo
Estireno
Benceno
COVT
®

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Si alguno de los componentes de su equipamiento telefónico no funciona correctamente,
debe retirarlo de inmediato de la línea telefónica, puesto que podría provocar daños en la red.
• La toma de corriente CA estará instalada cerca del equipamiento y dispondrá de fácil acceso.
• No instale nunca cableado telefónico durante una tormenta con aparato eléctrico.
• No instale nunca tomas telefónicas en ubicaciones con humedad, a menos que se trate de
una toma específicamente diseñada para dichas ubicaciones.
• No toque nunca cables o terminales telefónicos sin aislamiento, a menos que la línea
telefónica haya sido desconectada de la interfaz de red.
• Mantenga todas las precauciones al instalar o modificar líneas telefónicas.
• Durante una tormenta con aparato eléctrico, evite utilizar el teléfono (a menos que sea de tipo
inalámbrico). Podría existir el peligro remoto de sufrir la descarga eléctrica de un rayo.
• No utilice el teléfono para informar de una fuga de gas cerca de una fuga.
• No instale ni utilice la máquina cerca del agua o si se encuentra mojado. Procure no derramar
líquidos sobre la máquina.
• Guarde estas instrucciones.
ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA
ESTE PRODUCTO CONTIENE UNA BATERÍA DE RESERVA DE MEMORIA
PRINCIPAL DE LITIO, QUE DEBE SER DESECHADA SEGÚN LOS
PROCEDIMIENTOS ADECUADOS. PÓNGASE EN CONTACTO CON SU
®
están
DISTRIBUIDOR O REPRESENTANTE DE SERVICIO AUTORIZADO DE
SHARP PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE CÓMO ELIMINAR ESTA
BATERÍA.
®
. .
780 nm +15 nm
-10 nm
12,88 µs ±12,88 ns/7 mm
Máx 0,2 mW
stampillas Bonos
Cheques Pasaportes
)
Estado de la copiadora Modo de color
Copiadora en
Blanco y negro
funcionamiento
En modo de espera –
Acciones
Permisos de conducción
Velocidad de difusión
1.5 mg/h o menos
4,0 mg/h o menos
–
–
10 mg/h o menos
–