SHOWTEC Sonus Bar 4B Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für SHOWTEC Sonus Bar 4B
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC Sonus Bar 4B
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH V1.0 Sonus Bar 4B Produktcode: 41275...
- Seite 2 Sonus Bar 4B Vorwort Vielen Dank, dass Sie dieses Showtec Produkt gekauft haben. Der Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, Anweisungen für den korrekten und sicheren Gebrauch dieses Produkts zu geben. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachlesen auf, da es ein wesentlicher Bestandteil des Produkts ist.
- Seite 3 Sonus Bar 4B Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ............................
- Seite 4 Sonus Bar 4B 6.7.7. DMX-Modus .........................
- Seite 5 Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kartons. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler. Ihre Lieferung enthält: Abbildung 1 • • Showtec Sonus Bar 4B • • Schuko-zu-IEC-Netzkabel (1,5 m) • •...
- Seite 6 Sonus Bar 4B 1.5. Textkonventionen In der gesamten Bedienungsanleitung werden die folgenden Textkonventionen verwendet: • • Buttons: Alle Buttons sind fett gedruckt, zum Beispiel „Drücken Sie die AUF/AB-Buttons” • • Referenzen: Hinweise auf Teile des Geräts sind fett gedruckt, zum Beispiel: „Drehen Sie den Einstellgriff (05)”.
- Seite 7 Sonus Bar 4B Sicherheit Wichtig Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt installieren, betreiben oder warten. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen. 2.1. Warnungen und Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr für Kinder...
- Seite 8 Sonus Bar 4B • • Schalten Sie das Gerät nicht in kurzen Abständen ein und aus. Dadurch wird die Lebensdauer des Geräts verkürzt. • • Schütteln Sie das Gerät nicht. Vermeiden Sie rohe Gewalt bei der Installation oder Bedienung des Geräts.
- Seite 9 Sonus Bar 4B Laien sind alle Personen, die keine unterwiesenen Personen oder Fachkräfte sind. Zu den Laien gehören nicht nur die Nutzer/innen des Produkts, sondern auch alle anderen Personen, die Zugang zu dem Gerät haben oder sich in der Nähe des Geräts aufhalten können.
- Seite 10 Sonus Bar 4B Beschreibung des Geräts Die Showtec Sonus Bar 4B ist eine batteriebetriebene Lichtleiste mit 12 RGBW-LEDs mit je 2 W. Die Batterie hält 4,5 Stunden bei maximaler Leistung. Die LEDs können in bis zu 4 Abschnitten und 22 DMX-Kanälen gesteuert werden.
- Seite 11 Sonus Bar 4B 3.3. Beschreibung des Produkts Modell: Sonus Bar 4B Quelle: Art der Lichtquelle LED Menge der Lichtquelle 12 Leistung der Lichtquelle LED-Farbtyp RGBW Aktualisierungsrate 1000 Hz Lichtstrom (insgesamt) 446 lm Optisch: Abstrahlwinkel (horizontal) 12,1° Abstrahlwinkel (vertikal) 11,4° Batterie: Batterietyp Lithium-Ionen ...
- Seite 12 Sonus Bar 4B Thermische Spezifikationen: Maximale Umgebungstemperatur 40 °C Enthaltene Gegenstände: Enthaltene Kabel Niedervolt-DC-Steckerkabel 3.4. Abmessungen Abbildung 4 3.5. Optionales Zubehör Die IR-Fernbedienung ist nicht im Lieferumfang des Geräts enthalten. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Highlite International-Händler.
- Seite 13 Sonus Bar 4B Einrichtung 4.1. Sicherheitshinweise für die Installation WARNUNG Eine falsche Installation kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. Wenn Traversensysteme verwendet werden, darf die Installation nur von unterwiesenen oder fachkundigen Personen durchgeführt werden. Befolgen Sie alle geltenden europäischen, nationalen und lokalen Sicherheitsvorschriften für das Aufrüsten und für Traversen.
- Seite 14 Sonus Bar 4B Abbildung 5 4.5. Winkeleinstellung Sie können den Winkel des Geräts mit den Stellschrauben (04) einstellen. 01) Drehen Sie die Einstellschrauben (04) gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen. 02) Neigen Sie das Gerät in den gewünschten Winkel.
- Seite 15 Sonus Bar 4B Gehen Sie zum Laden der Batterie wie folgt vor: 01) Schließen Sie den Netzadapter an das Gerät an. Verwenden Sie nur den mit dem Gerät gelieferten Netzadapter. 02) Verbinden Sie den IEC-Stecker mit dem Netzadapter. 03) Schließen Sie das Schuko-Kabel an die Steckdose an.
- Seite 16 5.1. Eigenständige Einrichtung Wenn die Sonus Bar 4B nicht an ein Steuergerät oder an andere Geräte angeschlossen ist, funktioniert sie als eigenständiges Gerät. Die Leiste kann manuell über das Bedienfeld und die manuellen Bedienelemente oder über eine optionale Fernbedienung bedient werden.
- Seite 17 Sonus Bar 4B Abbildung 7 Produktcode: 41275...
- Seite 18 Sonus Bar 4B 5.2.3. Master/Slave-Einrichtung Der Sonus Bar 4B unterstützt den Master/Slave-Steuerungsmodus. Um mehrere Geräte in einer Master/Slave- Konfiguration zu verbinden, befolgen Sie die folgenden Schritte: 01) Verbinden Sie den DMX OUT-Anschluss des ersten Geräts mit dem DMX IN-Anschluss des zweiten Geräts mit einem 3-polig DMX-Kabel.
- Seite 19 Bei einer Einrichtung mit mehreren Geräten müssen Sie sicherstellen, dass Sie die DMX-Startadresse jedes Geräts richtig einstellen. Die Sonus Bar 4B hat 7 Persönlichkeiten: RGBW (4 Kanäle), Pixel (16 Kanäle), Basic (6 Kanäle), Extended (18 Kanäle), Auto (6 Kanäle), Basic Auto (10 Kanäle), Extended Auto (22 Kanäle).
- Seite 20 Jede andere Verwendung, die nicht unter der bestimmungsgemäßen Verwendung aufgeführt ist, wird als nicht bestimmungsgemäße und falsche Verwendung angesehen. 6.2. Steuerungsmodi Der Sonus Bar 4B kann als Stand-Alone-Gerät, im Master/Slave-Modus und mit einem DMX-Controller gesteuert werden. Die Sonus Bar 4B unterstützt die folgenden Steuermodi: •...
- Seite 21 Sonus Bar 4B 6.3. Bedienfeld Abbildung 10 A) 7-Segment-Anzeige B) AB-Taste C) AUF-Taste D) SET-Taste E) MENU-Taste F) Eingebautes Mikrofon Verwenden Sie die MENU-Taste, um das aktuelle Untermenü zu verlassen, zum Hauptmenü zurückzukehren • • und zum Startbildschirm zurückzukehren.
- Seite 22 Sonus Bar 4B 6.6. Menü-Übersicht Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 SP.01-SP.99-SP.FL Auto (siehe 6.7.1. Auto-Modus auf Seite 22) AU.01-AU.03 FS.00-FS.99 Co.01-Co.33 Pr.01 FS.00-FS.99 Programm (siehe 6.7.2. Programmmodus auf Seite 22) SP.01-SP.99-SP.FL Pr.02-Pr.24 FS.00-FS.99 r.000-r.255 g.000-g.255 Farbe (siehe 6.7.3. Farbmodus auf Seite 24) b.000-b.255...
- Seite 23 Sonus Bar 4B 6.7. Optionen im Hauptmenü Das Hauptmenü bietet die folgenden Optionen: Auto-Modus Programmmodus Farbmodus Soundgesteuerter Modus Einstellungen Infos DMX-Modus Slave-Modus 01) Drücken Sie die MENU-Taste, um durch das Hauptmenü zu navigieren. 02) Drücken Sie die SET-Taste, um das Untermenü zu öffnen.
- Seite 24 Sonus Bar 4B • • Programme 02-24: Wählen Sie eines der 23 integrierten Programme (siehe 6.7.2.2. Programm 02-24) 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 41275...
- Seite 25 Sonus Bar 4B 6.7.2.1. Programm 01 In diesem Untermenü können Sie eine der 33 voreingestellten Farben auswählen und einen Stroboskopeffekt hinzufügen. 01) Drücken Sie die Tasten AUF/AB, um eine der 33 voreingestellten Farben auszuwählen. 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen und das Untermenü zu öffnen, in dem Sie den Stroboskopeffekt hinzufügen können.
- Seite 26 Sonus Bar 4B 6.7.5. Einstellungen In diesem Menü können Sie die Einstellungen des Geräts anpassen. 01) Drücken Sie die Tasten AUF/AB, um eine der folgenden 8 Optionen auszuwählen: • • Dimmerkurve (siehe 6.7.5.1. Dimmerkurve) • • Hintergrundbeleuchtung Zeit (siehe 6.7.5.2. Hintergrundbeleuchtung Zeit) •...
- Seite 27 Sonus Bar 4B 6.7.5.1. Dimmerkurve In diesem Untermenü können Sie die Dimmerkurve auswählen. 01) Drücken Sie die Tasten AUF/AB, um eine der 4 Optionen auszuwählen: • • Kurve 1: Linear • • Kurve 2: Quadratgesetz • • Kurve 3: Gesetz des umgekehrten Quadrats •...
- Seite 28 Sonus Bar 4B 6.7.5.4. DMX-Fehler In diesem Untermenü können Sie das Verhalten des Geräts bei einem DMX-Ausfall festlegen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 2 Optionen auszuwählen: • • AUS: Das Gerät schaltet die Lichtausgabe ab •...
- Seite 29 Sonus Bar 4B 6.7.5.8. Werkseinstellungen In diesem Untermenü können Sie die Geräteeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 2 Optionen auszuwählen: • • Zurücksetzen auf Werkseinstellungen • • Nein: Aktuelle Einstellungen beibehalten, kein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
- Seite 30 Sonus Bar 4B 6.7.8. Slave-Modus In diesem Menü können Sie das Gerät als Slave-Gerät in einer Master/Slave-Konfiguration einstellen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 2 Optionen auszuwählen: • • Das Gerät ist als Slave eingestellt und verhält sich wie das Master-Gerät •...
- Seite 31 Sonus Bar 4B 6.8. Fernsteuerung Das Gerät kann mit einer IR-Fernbedienung bedient werden. Die Fernbedienung ist nicht im Lieferumfang enthalten. Weitere Informationen zur IR-Fernbedienung finden Sie unter Optionales Zubehör (siehe 3.5. Optionales Zubehör auf Seite 11). GEFAHR Verschlucken Sie die Batterie nicht, Verätzungsgefahr.
- Seite 32 Sonus Bar 4B 6.8.2. Tastenfunktionen der Fernbedienung Die Tasten der Fernbedienung haben die folgenden Funktionen: Taste Funktion Beschreibung Ein/Aus Schaltet die LEDs ein/aus Auto Auto-Modus 1-3 Programm Programm-Modus 1-24 Sound Soundgesteuerter Modus 1-21 Aktiviert die Geschwindigkeitsanpassung der Auto-Programme/integrierten Geschwindigkeit Programme Stroboskop Fügt Stroboskopeffekt hinzu...
- Seite 33 Sonus Bar 4B Hellgrün Aktiviert Farbe 8 (R 000; G 255; B 000; W 255) Hellblau Aktiviert Farbe 18 (R 000; G 000; B 255; W 100) Hellgelb Aktiviert Farbe 6 (R 255; G 255; B 000; W 000) Warmes Weiß...
- Seite 34 Sonus Bar 4B 5er-Schritten sowie FL (höchste Empfindlichkeit) und ermöglicht Einstellungen von ‚Aus‘ bis hohe Empfindlichkeit. 6.8.3.4. IR-Farbmodus 01) Drücken Sie die DIMMING-Taste, um den IR-Farbmodus zu aktivieren. 02) Drücken Sie eine der Tasten R/G/B/W, um die entsprechenden LEDs auszuwählen.
- Seite 35 Sonus Bar 4B 6.9. DMX-Kanäle 6.9.1. Übersicht der DMX-Kanäle RGBW Pixel Basic Extended Auto Basic Auto Extended Auto Funktion 4 CH 16 CH 6 CH 18 CH 6 CH 10 CH 22 CH Dimmer Stroboskop Farbvoreinstellungen Programmmodus Soundgesteuerter Modus Geschwindigkeit/Empfindlichkeit Rote Sektion 1 Grüne Sektion 1...
- Seite 36 Sonus Bar 4B 6.9.2. RGBW (4 CH), Pixel (16 CH) 4 CH 16 CH Funktion Wert Einstellung Rote Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) Grüne Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) Blaue Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %)
- Seite 37 Sonus Bar 4B 6.9.3. Basic (6 CH), Extended (18 CH), Auto (6 CH), Basic Auto (10 CH), Extended Auto (22 CH) 6CH 18CH 6CH 10CH 22CH Funktion Wert Einstellung Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 Dimmer 000-255 000–004 Keine Funktion...
- Seite 38 Sonus Bar 4B 6CH 18CH 6CH 10CH 22CH Funktion Wert Einstellung 036-045 Farbwechsel 3 046-055 Farbwechsel 4 056–065 Farbwechsel 5 066-075 Farbwechsel 6-Kanal-Modus 076-085 Farbwechsel 7 086-095 Farbwechsel 8 096-105 Farbwechsel 9 106-115 Farbwechsel 10 116-125 Farbwechsel 11 126-135 Farbwechsel 12 136-145 Überblendung 1...
- Seite 39 Sonus Bar 4B 6CH 18CH 6CH 10CH 22CH Funktion Wert Einstellung Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 Rote Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 Grüne Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 Blaue Sektion 1 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100...
- Seite 40 Sonus Bar 4B 6.10. RDM-Informationen Dieses Gerät unterstützt RDM (siehe 6.10.2. Unterstützte RDM-PID (Parameter-IDs)). 6.10.1. RDM-Details • • Responder-ID: 29B4:0FDXXXXX • • Hersteller-ID: Showtec (Highlite International B.V.) • • Herstelleretikett: Showtec • • Modellbeschreibung: Sonus Bar 4B • • Modell-ID: 253 (0FD hexadezimal) •...
- Seite 41 Sonus Bar 4B Fehlersuche Diese Anleitung zur Fehlerbehebung enthält Lösungen für Probleme, die von einem Laien umgesetzt werden können. Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Unerlaubte Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Garantie. Solche Änderungen können zu Verletzungen und Sachschäden führen.
- Seite 42 Sonus Bar 4B • • Gehen Sie näher an das Gerät heran Die Fernbedienung befindet sich oder ändern Sie den Winkel, in dem Sie außerhalb der Reichweite des die Fernbedienung auf das Gerät richten Infrarotsensors (siehe 6.8.1. Fernsteuerungsmodus Seite 30)
- Seite 43 Sonus Bar 4B Wartung 8.1. Vorbeugende Wartung Achtung Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch visuell auf eventuelle Mängel. Stellen Sie sicher, dass: • • Alle Schrauben, die für die Installation des Geräts oder von Geräteteilen verwendet werden, sind fest angezogen und nicht korrodiert.
- Seite 44 Sonus Bar 4B Abbau, Transport und Lagerung 9.1. Anleitung zum Abbau WARNUNG Ein unsachgemäßer Abbau kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. • • Beachten Sie beim Abbau und bei der Demontage des Geräts immer die nationalen und standortspezifischen Vorschriften.
- Seite 45 Sonus Bar 4B Produktcode: 41275...
- Seite 46 Sonus Bar 4B Produktcode: 41275...
- Seite 47 Sonus Bar 4B Produktcode: 41275...
- Seite 48 Showtec ist eine Marke von Highlite International B.V.