Verwandte Anleitungen für KERN RPB-N
Inhaltszusammenfassung für KERN RPB-N
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Betriebsanleitung Preisrechnende Waage KERN RPB-N Version 1.4 06/2009 RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN RPB-N Version 1.4 06/2009 Betriebsanleitung Preisrechnende Waage Inhaltsverzeichnis Technische Daten _______________________________________________ 4 Konformitätserklärung ___________________________________________ 7 Geräteübersicht ________________________________________________ 8 Anzeigenübersicht _______________________________________________ 10 3.1.1 Anzeige Gewicht______________________________________________________ 11 3.1.2 Anzeige Grundpreis ___________________________________________________ 11 3.1.3 Anzeige Verkaufspreis _________________________________________________ 11 Tastaturübersicht ________________________________________________ 12 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ____________________________ 13 Bestimmungsgemäße Verwendung _________________________________ 13... - Seite 3 Einstellung von Datum/Uhrzeit _____________________________________ 29 11.5 Fernsteuerbefehle _______________________________________________ 29 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung ___________________________ 30 12.1 Reinigen _______________________________________________________ 30 12.2 Wartung, Instandhaltung __________________________________________ 30 12.3 Entsorgung _____________________________________________________ 30 Kleine Pannenhilfe ___________________________________________ 31 RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 4: Technische Daten
Zulässige Umgebungsbe- -10° C bis 40° C dingung Zulässige Luftfeuchtigkeit 15% - 85% (nicht kondensierend) Spannung 230 V (AC) Akku Betriebsdauer ca. 70Std. / Ladezeit ca. 12 Std. Datenschnittstelle RS 232C RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... - Seite 5 €/kg; €/g Zulässige Umgebungsbe- -10° C bis 40° C dingung Zulässige Luftfeuchtigkeit 15% - 85% (nicht kondensierend) Spannung 230 V Akku Betriebsdauer ca. 70Std. / Ladezeit ca. 12 Std. Datenschnittstelle RS 232C RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
- Seite 6 €/kg; €/g Zulässige Umgebungsbe- -10° C bis 40° C dingung Zulässige Luftfeuchtigkeit 15% - 85% (nicht kondensierend) Spannung 230 V Akku Betriebsdauer ca. 70Std. / Ladezeit ca. 12 Std. Datenschnittstelle RS 232C RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 7: Konformitätserklärung
89/336/EEC EMC EN 61326 EN 60950 73/23/EEC Low Voltage EN 61010 Date: 10.01.07 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149 RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 8: Geräteübersicht
3 Geräteübersicht Modelle ohne Hochanzeige: Libelle Anschluss Netzkabel Akkufach Ein/Aus-Schalter Zweitanzeige auf Kundenseite RS-232C RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... - Seite 9 Modelle mit Hochanzeige: Libelle Anschluss Netzkabel drehbare Hochanzeige Rückseite Ein/Aus- Schalter RS-232C RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 10: Anzeigenübersicht
3.1 Anzeigenübersicht Bedieneranzeige Waage: Gewicht Grundpreis Verkaufspreis Hochanzeige bei Modellen mit Stativ: Gewicht Grundpreis Verkaufspreis RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 11: Anzeige Gewicht
Eingestellter Grundpreis wird bei entlasteter AUTO CLEAR Waage automatisch gelöscht €/100 g Gespeicherter Grundpreis in €/100 g €/kg Gespeicherter Grundpreis in €/kg 3.1.3 Anzeige Verkaufspreis Hier wird der Verkaufspreis in Euro [€] angezeigt. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 12: Tastaturübersicht
• Nullstell-Taste • Zurück in Wägemodus • Eingestellter Grundpreis wird bei entlasteter Waage automatisch gelöscht • Umschaltaste €/kg oder €/100 g • Ausgabe des Gewichtswertes auf externem Gerät PRINT • Parameterauswahl RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 13: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wäger- gebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abwei- chende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 4.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei •... -
Seite 14: Prüfmittelüberwachung
5.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN- Waagen verfügen. 5.2 Ausbildung des Personals Das Gerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und gepflegt werden. -
Seite 15: Auspacken, Aufstellung Und Inbetriebnahme
Die Waage vorsichtig aus der Verpackung nehmen, Plastikhülle entfernen und die Waage am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. 7.2.1 Aufstellen Die Waage mit Fußschrauben nivellieren, bis sich die Luftblase in der Libelle im vor- geschriebenen Kreis befindet. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 16: Lieferumfang
Waage muss für diese Anwärmzeit an die Stromversorgung (Netzanschluss, Akku oder Batterie) angeschlossen sein. Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung. Unbedingt die Hinweise im Kapitel Justierung beachten. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 17: Justierung
Anzeige Waage einschalten Mit den Zifferntasten Passwort „0000“ PN---- eingeben: bestätigen VnLQAD Achten Sie darauf, dass sich keine Gegens- tände auf der Wägeplatte befinden Das erforderliche Justiergewicht erscheint: LQAD 6 HLOS RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... - Seite 18 Der Justiervorgang ist erfolgreich beendet. Justiergewicht abnehmen; Jumper entfernen. KP Qn Die Waage kehrt in den Wägemodus zurück. Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht erscheint eine Fehlermel- dung (SPAN / FAKLD) im Display, Justiervorgang wiederholen. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 19: Eichung
Das Wägeergebnis der Waage außerhalb der Verkehrsfehlergrenze liegt. • Waage deshalb in regelmäßigen Abständen mit bekanntem Prüfgewicht (ca. 1/3 der max. Last) belasten und mit Anzeigenwert vergleichen. Nacheichungstermin überschritten ist. • RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 20: Jumper Und Siegelmarken
• Bei geeichten Waagen sitzt der Jumper auf einem Stift • Zur Justage muss der Jumper auf beide Stifte gesetzt werden Position Jumper für Justierung Position Siegelmarke 2. Waagenoberseite • Entfernen Sie die Wägeplatte Versiegelung durch Siegel- marke bzw. Plombierung RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 21: Betrieb
Wägegut auf die Wägeplatte legen Bei stabilen Wägewerten wird der Pfeil über dem - Symbol eingeblendet. Ist das Wägegut schwerer als der Wäge- bereich, erscheint im Display „ “ (=Überlast) sowie ein Pfeifton. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 22: Wägen Mit Tara
Lesen Sie jetzt das Gewicht des Wäge- behälter. gutes in der Anzeige ab. z750 Der Tariervorgang kann beliebige Male wiederholt werden, beispielsweise beim Ein- wiegen von mehreren Komponenten zu einer Mischung (zuwiegen). RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 23: Wägen Mit Preisermittlung
Preis [ € ] Geben Sie Ihren Grundpreis 0.000 2.00 0.00 über die Tastatur ein SAWED bis ein kurzer Piepton ertönt (3 sec), dann loslassen Die Eingabe für M2 erfolgt analog RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... - Seite 24 Der Grundpreis wird unter der gewünschten Position gespeichert. Durch ein akustisches SAWED Signal wird die Speicherung der PLU bestä- tigt. Um Werte zu ändern, die unter einer bestimmten PLU-Position abgespeichert wur- den, einfach den Vorgang wiederholen. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...
-
Seite 25: Auto Clear
Anzeige der Pfeil über „AUTO CLEAR“ eingeblendet. Entfernen Sie das Wägegut von der Wägeplatte, so bleibt der eingestellte Grundpreis normalerweise erhalten. Bei aktivierter AUTO-CLEAR-Funktion wird der eingestellte Grundpreis bei entlaste- ter Waage automatisch gelöscht. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 26: Hinterleuchtung Der Anzeige
1. Hinterleuchtung ausgeschaltet 2. Hinterleuchtung eingeschaltet solange drücken bis Ihre ge- 3. Automatische Hinterleuchtung nur bei Be- wünschte Einstellung erscheint lastung der Wägeplatte oder Tastendruck Speichern Ihrer Einstellung: oder zurück in den Wägemodus: RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 27: Auto Off- Funktion
Ihre ge- wünschte Einstellung erscheint SLEEP NODE 3. Automatisches Ausschalten nach 5 min SLEEP NODE 4. Automatisches Ausschalten nach 10 min SLEEP NODE Speichern Ihrer Einstellung: oder zurück in den Wägemodus: RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 28: Datenausgang Rs 232C
RS 232C ein/aus 4800 600, 1200, Baud-Rate 2400,4800, 9600 oder 19200 Auswahl Ausgabeformat LAbEL 1 oder 2 Auswahl Sprache CoUntr nGLiSH EnGLiSH, FrEnCH, GErMAn oder SPAniSH Auswahl Währung StErLi EUroPE, dOL- LAr, StErLinG RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 29: Einstellung Von Datum/Uhrzeit
Eingabe mit der TARE-Taste bestätigen. Bei nicht zulässigen Eingaben (z.B. 34.12.07) erscheinen die Fehlermeldungen Err1 (Uhrzeit) oder Err 2 (Datum). Die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück. 11.5 Fernsteuerbefehle T<cr><lf> Tarieren Nullstellen Z<cr><lf> Datenausgabe P<cr><lf> RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com... -
Seite 30: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
Lose Probenreste/Pulver können vorsichtig mit einem Pinsel oder Handstaubsauger entfernt werden. Verschüttetes Wägegut sofort entfernen. 12.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. Vor dem Öffnen vom Netz trennen. 12.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationa- lem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen. -
Seite 31: Kleine Pannenhilfe
• Es herrschen starke Temperaturschwan- kungen. • Elektromagnetische Felder/ Statische Aufladung(anderen Aufstellungsort wäh- len/ falls möglich, störendes Gerät aus- schalten) Beim Auftreten anderer Fehlermeldungen Waage aus- und nochmals einschalten. Bleibt Fehlermeldung erhalten, Hersteller benachrichtigen. RPB-N-BA-d-0914 PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com...