• Hold the equipment with a light but secure grip, not-
ing the reaction forces which arise in the process.
The risk of disorders caused by vibrations is always
greater with a tight grip.
5.
Additional safety instructions
Additional safety information for pneumatic ma-
chines
• Compressed air can cause serious injuries.
• Disconnect the compressed air coupling and de-
pressurize the equipment before you service, repair
or transport the equipment and before you change
the chisel.
• Never direct compressed air at yourself or at any
other persons.
• Whipping hoses may cause serious injuries. You
must always make sure therefore that the hoses
and their fasteners are undamaged and have not
become disconnected.
• When you release the quick-lock coupling, hold the
hose securely in your hand and never use defective
connectors. This will help to prevent injuries caused
by a whipping compressed air hose.
• Do not let cold air flow over your hands.
• Do not use any quick-lock couplings at the air in-
let. Use hose connections with a hardened steel
thread (or a material with comparable resistance
to vibrations).
• If universal rotary couplings (claw couplings) are
used, lock pins must be installed and a retention
system for compressed air hoses used in order to
protect against possible faulty connections („hose
to tool" or „hose to hose").
• Do not exceed the maximum permissible operat-
ing pressure.
• Do not carry compressed air tools by their hoses.
6. Technical Data
Max. permitted operating
pressure
Air consumption
Chisel mounting (hexagon)
Blow rate
Recommended hose diameter
Weight
18 | GB
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in accord-
ance with ISO 15744 and ISO 28927-10.
sound pressure level L
uncertainty K
sound power level L
uncertainty K
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Vibrations
Vibration emission value ah = 9,5 m/s
K uncertainty = 1,44 m/s
Warning!
The specifi ed vibration value was established in ac-
cordance with a standardized testing method. It may
change depending on how the equipment is used and
may exceed the specifi ed value in exceptional circum-
stances.
The specified vibration value can be used to compare
the equipment with another tool.
The specified vibration value can be used for initial as-
sessment of a harmful effect.
Keep the noise emissions and vibrations to a min-
imum.
• Only use appliances which are in perfect working
order.
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
• Do not overload the appliance.
• Have the appliance serviced whenever necessary.
• Switch the appliance off when it is not in use.
• Wear protective gloves.
6,3 bar
Residual risks
Even if you use the equipment in accordance with the
79,2 l/min
instructions, certain residual risks cannot be elim-
10 mm
inated. The following hazards may arise in connec-
tion with the equipment's construction and layout:
4500 rpm
1.
Lung damage if no suitable protective dust mask
10 mm
is used.
2.
Damage to hearing if no suitable ear protection
1.2 kg
is used.
www.scheppach.com
pA
pA
WA
WA
2
2
85 dB
3 dB
96 dB
3 dB