Werbung
RSB-3600 Montageanleitung
RSB-3600 User Manual
5. Elektrische Daten digitale Schnittstellen
5.1 Kennlinienausrichtung für Varianten mit Vollwelle
Code 3601 / 3624
SSI: Wellenmarkierung zeigt in Richtung
Abflachung am Gehäuseflansch
=> Kennlinienmitte
Inkremental: Wellenmarkierung ist
gegenüber der Abflachung am
Gehäuseflansch => am Referenzpuls (Z)
5.2 Inkrementale Schnittstelle / Incremental interface
Bestellcode / Ordering code
Versorgung / Supply voltage
Stromaufnahme / Current draw
Datenausgänge / Data outputs
Bestellcode / Ordering code
Versorgung / Supply voltage
Stromaufnahme / Current draw
Datenausgänge / Data outputs
Bestellcode / Ordering code
Versorgung / Supply voltage
Stromaufnahme / Current draw
Datenausgänge / Data outputs
Ohmsche Last Ausgänge + u. -
Ohmic load at outputs + and -
5.3 Synchron-serielle Schnittstelle SSI / Synchronous-Serial interface SSI
Bestellcode
Ordering code
Versorgung / Supply voltage
Stromaufnahme / Current draw
Ohmsche Last Ausgänge + u. -
Ohmic load at outputs + and -
Datenausgänge
Data outputs
Max.Taktrate / Clock rate
Protokoll
Protocol
Kodierung Daten / data encoding Gray Code
SSI Timeout (Monoflop-Time)
Takteingang
Clock input
5.4 Elektrische Anschlüsse
Kabel: geschirmte Leitung AWG 24 0,25 mm²
Der Kabelschirm ist an Masse anzuschließen.
Anschlüsse mit dem Hinweis „nicht anschließen" müssen
isoliert werden!
Bei Verlängerung des Anschlusskabels über > 30 m
erlischt die CE-Freigabe.
Bei Verlängerung des Kabels ist auf ausreichende
Schirmdämpfung zu achten; es ist ein paarig verseiltes
Kabel zu verwenden.
Stecker / Plug
Kabel / Cable
PIN 1
WH weiß / white
PIN 2
BN braun / brown
PIN 3
GN grün / green
PIN 4
YE gelb / yellow
PIN 5
GY grau / grey
PIN 6
PK rosa / pink
PIN 7
BU blau / blue
PIN 8
RD rot / red
P/N: 403000569_02
RSB-36__-2__-51_-___
5 VDC (4,5 ... 5,5 VDC)
typ. 20 mA (ohne Last / without load)
RS-422, TTL-kompatibel / compatible
RSB-36__-2__-535-___
24 VDC (18 ... 30 VDC)
typ. 10 mA (ohne Last / without load)
RS-422, TTL-kompatibel / compatible
RSB-36__-2__-539-___
24 VDC (18 ... 30 VDC)
typ. 10 mA (ohne Last / without load)
HTL-kompatibel / compatible, Push-Pull
≥ 120 Ω
RSB-36__-212-44_-___
24 VDC (18 ... 30 V)
typ. 10 mA (ohne Last / without load)
≥ 120 Ω
RS422 kompatibel, differentiell
RS422 compatible, differential
1 MHz
SSI 13 bit (12 bit Daten +1 stop bit)
SSI 13 bit (12 bit data + 1 stop bit)
16 µs
über Optokoppler galvanisch getrennt
electrically isolated via optocouplers
Signal SSI
Signal SSI
GND
Ub
CLK +
CLK -
DATA +
DATA -
nicht anschließen / do not connect
nicht anschließen / do not connect
Änderungen vorbehalten / subject to change
5. Electrical data digital interfaces
5.1 Output characteristics for shaft versions
code 3601 / 3624
SSI: Shaft marking is pointing toward the flattening
on the housing => electrical center position
Incremental: shaft marking is pointing away from
the flattening on the housing => at reference pulse (Z)
5.4 Electrical connections
Cable: shielded cable with lead wires AWG 24 0.25 mm²
Cable shield has to be connected to ground.
Connections with the label „do not connect" must
be isolated!
Elongation of the cable beyond 30 m will void the
CE approval.
Extension of cable demands a sufficient shielding.
A twisted pair cable has to be used.
Signal Inkremental
Signal Incremental
GND
Ub
A +
A -
B +
B -
Z +
Z -
10/2016
Seite / Page 5
Werbung
