Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
di essa.
BARR IERA
• ATTENZIONE: per evitare scottatu-
re e rischi o principi d'incendio, non
mettere mai la Barriera vicino ad ap-
parecchi elettrici, fornelli a gas oppu-
DO R M ISICUR O
re altre fonti di forte calore. Tenere il
prodotto lontano da cavi elettrici.
• Non mettere la Barriera vicino a fi -
nestre o muri, dove corde, tende o
altro potrebbero essere utilizzate dal
bambino per arrampicarsi o essere
causa di soffocamento o strangola-
mento.
• Evitare un'esposizione prolungata
al sole della Barriera: può causare
cambiamenti di colore nei materiali e
tessuti.
• ATTENZIONE: quando non in uso, la
Barriera deve essere tenuta lontana
dalla portata dei bambini.
CONSIGLI PER LA PULIZIA
E LA MANUTENZIONE
Le operazioni di pulizia e manutenzione
devono essere effettuate solo da persone
adulte.
Pulizia
• Pulire le parti in tessuto utilizzando un
panno inumidito con acqua o con un
detergente neutro.
• Pulire le parti in plastica con un panno
inumidito con acqua.
• Asciugare le parti in metallo, dopo un
eventuale contatto con l'acqua, per
evitare il formarsi di ruggine.
• Non usare mai detergenti abrasivi o
solventi.
• Istruzioni dʼuso
• Mode dʼemploi
• Gebrauchsanweisung
Manutenzione
• Instructions for use
• Controllare periodicamente se parti
• Instrucciones de uso
della Barriera risultino usurate, rotte o
• Instruções para a
danneggiate; in tal caso non utilizzarla
utilização
• Gebruiksaanwijzing
prima di aver provveduto alla ripara-
• Oδηγίες χρήσης
zione o sostituzione.
• Tenere la Barriera in un posto asciutto.
ISTRUZIONI D'USO
1. Ruotare i due supporti plastici in posi-
zione perpendicolare rispetto alla rete di
protezione (Fig. 1)
2. Spingere verso il basso la rete di pro-
tezione bloccandola in corrispondenza
degli snodi laterali ai due supporti pla-
stici (Fig. 2)
3. Posizionare e fi ssare la Barriera al letto
al di sotto del materasso attraverso le
due cinghie di fi ssaggio (Fig. 3A, Fig.
3B)
4. Per reclinare la Barriera senza sfi lar-
la dal letto, tirare verso l'alto la rete
di protezione sganciandola, prima da
un lato e poi dall'altro (Fig. 4A). Solo a
questo punto reclinare la Barriera (Fig.
4B)
PER ULTERIORI INFORMAZIONI:
ARTSANA SPA
Servizio Clienti
Via Saldarini Catelli, 1
22070 Grandate COMO-ITALIA
Tel. (0039) 031 382000
www.chicco.com
68193
66381
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicco 68193

  • Seite 4 � � � � �...
  • Seite 10: Wichtiger Hinweis

    SCHLAFSICHER - nutzer der Barriere die genaue Funk- BARRIERE tion derselben kennen. • WARNUNG: Prüfen Sie vor dem Zusammenbau, ob das Produkt BESTANDTEILE und alle seine Bestandteile frei von A. Barriere Transportschäden sind. Sollte dies B. Schutznetz nicht der Fall sein, darf das Produkt C.
  • Seite 11: Tipps Für Die Pflege

    Reinigung • Reinigen Sie die Stoffteile mit einem mit Wasser oder einem neutralen Wasch- WEITERE INFORMATIONEN: mittel angefeuchteten Tuch. CHICCO Babyausstattung GmbH • Reinigen Sie die Kunststoffteile mit Postfach 2086 einem mit Wasser angefeuchteten D-63120 Dietzenbach Tuch. Service-Telefon: 08000 244226 •...
  • Seite 24 COMO - ITALY...

Diese Anleitung auch für:

66381

Inhaltsverzeichnis