DE
Entlötkolben
1 Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und
enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.
• Lies die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor
dem Gebrauch.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weiter-
gabe des Produktes verfügbar sein.
• Bewahre die Betriebsanleitung auf.
• Öffne niemals das Gehäuse.
• Modifiziere Produkt und Zubehör nicht.
Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden,
sondern muss gegen unbeabsichtigte Weiterbenutzung ge-
sichert werden.
• Benutze Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-
wandfreiem Zustand.
• Vermeide extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen so-
wie Vibrationen und mechanischen Druck.
• Wende dich bei Fragen, Defekten, mechanischen Be-
schädigungen, Störungen und anderen nicht durch
die Begleitdokumentation behebbaren Problemen, an
Händler oder Hersteller.
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
• Sichere Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial ge-
gen unbeabsichtigte Benutzung.
• Sichere das Produkt gegen unbeabsichtigte Benutzung.
• Halte das Produkt von Tieren fern.
Schutzausrüstung
• Trage während des Gebrauchs eine Schutzbrille mit
Seitenschutz.
• Passe deine Schutzausrüstung den Arbeitsanforde-
rungen an.
Elektrische Sicherheit
Hinweise zur Netztrennung
Das Produkt hat keinen Netzschalter und darf nur an gut
zugänglichen Steckdosen verwendet werden, um es im
Notfall und nach Gebrauch schnell aus dieser entfernen zu
können. Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker.
• Ziehe im Notfall, nach Gebrauch und bei Gewitter den
Netzstecker direkt am Steckergehäuse aus der Steckdose.
• Tauche den Entlötkolben niemals zum Abkühlen in
Wasser!
• Halte den Entlötkolben von Feuchtigkeit fern.
• Verwende den Entlötkolben nur an strom- und
spannungslosen Bauteilen.
• Lass Reparaturarbeiten oder das Austauschen von
Komponenten nur von ausgebildetem Elektro-Fachper-
sonal ausführen.
• Schließe Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.
Explosionsgefahr
• Verwende den Entlötkolben nicht in explosionsgefähr-
deter Umgebung.
• Verwende den Entlötkolben nicht in der Nähe von
Zündquellen oder brennbaren Oberflächen.
Thermische Sicherheit
Die Saugdüse und der Schutzzylinder werden während des
Gebrauchs schnell heiß.
• Berühre die Saugdüse und den Schutzzylinder nicht
während und unmittelbar nach Gebrauch.
• Ziehe den Netzstecker nach Gebrauch aus der Steck-
dose und lass die Saugdüse und den Schutzzylinder
vollständig abkühlen.
• Platziere die Saugdüse und den Schutzzylinder auf dem
mitgelieferten Ablageständer oder auf einer feuerfes-
ten Unterlage.
• Berühre während und unmittelbar nach Gebrauch keine
erhitzten Werkstücke oder das geschmolzene Lot.
• Erhitze mit dem Entlötkolben keine brennbaren Materia-
lien oder Flüssigkeiten.
• Ziehe den Netzstecker und lass den Entlötkolben voll-
ständig abkühlen, bevor du den Sammelbehälter ent-
fernst und entleerst.
REV2026-04-24
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
V1.0 alw
• Lass den Entlötkolben im eingeschalteten Zustand nie
unbeaufsichtigt.
• Decke den Entlötkolben nicht während des Gebrauchs ab.
Gesundheitsgefährdende Dämpfe
Während der Lötarbeiten können giftige Dämpfe entstehen.
• Sorge für eine gute Belüftung des Arbeitsbereiches.
• Verwende nach Möglichkeit eine Abluftvorrichtung.
• Verwende den Entlötkolben nicht, um damit
Kunststoffe zu erhitzen.
• Verwende keine halogenhaltigen Flussmittel.
2 Beschreibung und Funktion
2.1 Produkt
Das Produkt ist ein Entlötkolben zum Entfernen von über-
schüssigem Lot. Der Entlötkolben ist eine Kombination aus
Lötkolben und Entlötpumpe.
Mit dem Entlötkolben kann überschüssiges Lot z. B. von
Platinen entfernt werden.
Das überschüssige Lot wird erhitzt und anschließend
mithilfe eines federbelasteten Kolbens in einen
Sammelbehälter abgesaugt.
2.2 Lieferumfang
Entlötkolben, Ablageständer, Reinigungsnadel, Betriebs-
anleitung
Die Saugdüse (1) kann bei Goobay als Ersatzteil
(Art.-Nummer 80422) nachbestellt werden.
2.3 Bedienelemente und Komponenten
Siehe Abb. 1.
1 Saugdüse
2 Schutzzylinder
3 Sammelbehälter
4 Entriegelungstaste
5 Vertiefung
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen
benutzt werden. Dieses Produkt ist ausschließlich
für den privaten Gebrauch und den dafür vorgese-
henen Zweck geeignet. Dieses Produkt ist nicht für den ge-
werblichen Gebrauch bestimmt. Eine andere als in Kapitel
„Beschreibung und Funktion" bzw. in den „Sicherheitshin-
weisen" beschriebene Verwendung ist nicht gestattet.
Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmun-
gen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren
Unfällen, Personen- und Sachschäden führen.
4 Vorbereitung
1. Kontrolliere den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
2. Vergleiche die technischen Daten aller zu verwenden-
den Geräte und stelle die Kompatibilität sicher.
3. Prüfe vor jedem Gebrauch die Unversehrtheit von Gerät
und Kabel. Ein defektes Gerät und/oder Kabel darf nicht
verwendet werden.
5 Anschluss und Bedienung
WARNUNG! Verbrennungsgefahr durch
heiße Oberflächen!
Berühre die Saugdüse und den Schutzzylinder
nicht während und unmittelbar nach Gebrauch.
Lass den Entlötkolben nach dem Gebrauch voll-
ständig abkühlen.
5.1 Lot entfernen
1. Schließe den Netzstecker (8) an eine gut zugängliche
Steckdose an.
Die Saugdüse wärmt sich auf.
2. Lass die Saugdüse (1) etwa 2-3 min. warm werden.
3. Drücke den Kolben (7) nach unten, bis er hörbar ein-
rastet.
4. Halte die Spitze der Saugdüse (1) an das Lot.
Sobald das Lot anfängt zu schmelzen, kannst du die
Entriegelungstaste am Gehäuse drücken, um das ge-
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 2 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
80481
6 Griff
7 Kolben
8 Netzstecker
9 Ablageständer
10 Reinigungsnadel