Verwandte Anleitungen für EuroLite 42103487
Inhaltszusammenfassung für EuroLite 42103487
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED STP-10 10x3W 6°/25° DMX WW/CW © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Table of contents EINFÜHRUNG ..............................4 SICHERHEITSHINWEISE..........................4 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................... 6 GERÄTEBESCHREIBUNG..........................7 Features ................................. 7 Geräteübersicht.............................. 7 INSTALLATION ..............................8 Montage ................................. 8 Überkopfmontage............................8 Festinstallation ............................... 9 Anschluss an den DMX512-Controller......................10 Anschluss zwischen Geräten ........................10 Anschluss ans Netz............................ - Seite 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................30 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 42103487, 42103488, 42103489, 42103490 This user manual is valid for the article numbers 42103487, 42103488, 42103489, 42103490 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de...
-
Seite 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED STP-10 10x3W DMX entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 5 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Features Helle LED-Leiste mit DMX-Steuermöglichkeit • 5 oder 12 DMX-Kanäle wählbar für verschiedene Anwendungsmöglichkeiten • Bestückung mit 10 x 3-W-LED • Zur Verwendung für Bühnen, Laufstege, Traversensysteme oder Dekoration • DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb mit Master-/Slave-Funktion möglich • Jede LED kann einzeln angesteuert werden •... -
Seite 8: Installation
INSTALLATION Montage Das Gerät kann direkt auf den Boden gestellt werden oder in jeder möglichen Position installiert werden, ohne seine funktionellen Eigenschaften zu verändern. Festinstallation oder Montage auf einem Traversensystem sind möglich. Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. -
Seite 9: Festinstallation
BRANDGEFAHR! Achten Sie bei der Installation des Gerätes bitte darauf, dass sich im Abstand von mind. 0,5 m keine leicht entflammbaren Materialien (Deko, etc.) befinden. Befestigen Sie das Gerät mit dem Hängebügel über einen geeigneten Haken an Ihrem Traversensystem. Sichern Sie das Gerät bei Überkopfmontage immer mit einem geeigneten Sicherungsseil. Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß... -
Seite 10: Anschluss An Den Dmx512-Controller
Vorgehensweise: Schritt 1: An den Stand-/Hängebügeln des Gerätes befinden sich die Löcher zur Installation. Schritt 2: Halten Sie das Gerät mit den Bügeln an die Stelle, wo es installiert werden soll. Schritt 3: Markieren Sie Ihre Bohrlöcher mit einem Bleistift oder einem geeigneten Werkzeug. Schritt 4: Bohren Sie die Löcher. -
Seite 11: Anschluss Ans Netz
Im Master-/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Master-Gerät gesteuert werden. An der Rückseite des EUROLITE LED STP-10 10x3W befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR- Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Ein Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert die Slave-Geräte, die über ein zweipoliges geschirmtes Kabel mit dem Master-Gerät verbunden werden. -
Seite 12: Control Board
Control Board Das Control Board bietet mehrere Möglichkeiten: so lässt sich z. B. die DMX-Startadresse einstellen oder die internen Programme abspielen. Über die Mode-Taste können Sie sich im Hauptmenü bewegen. Durch Drücken der Up/Down-Tasten können Sie die Auswahl verändern. Der jeweilige Modus kann durch die Mode-Taste verlassen werden. Die jeweiligen Funktionen werden im Folgenden beschrieben. -
Seite 13: Dmx-Gesteuerter Betrieb
DMX-gesteuerter Betrieb Über Ihren DMX-Controller können Sie die einzelnen Geräte individuell ansteuern. Dabei hat jeder DMX- Kanal eine andere Belegung mit verschiedenen Eigenschaften. Die einzelnen DMX-Kanäle und ihre Eigenschaften sind im Folgenden aufgeführt. Das Gerät verfügt über 2 verschiedene DMX-Modi. Adressierung des Geräts Jedes Gerät belegt, wie bereits beschrieben, je nach Wahl des DMX-Modus 5 oder 12 DMX-Kanäle. -
Seite 14: Dmx-Protokoll
DMX-Protokoll 5-Kanal-Modus Steuerkanal 1 - Dimmerintensität Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Allmähliche Einstellung der Dimmerintensität von 0 bis 100 % Steuerkanal 2 - Strobe Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 00 09 0% 4% Keine Funktion 10 255 0A FF 4% 100% Strobe-Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit... - Seite 15 69 71 45 47 27% 28% LED 2, 6 72 74 48 4A 28% 29% LED 2, 7 75 77 4B 4D 29% 30% LED 2, 8 78 80 4E 50 31% 31% LED 2, 9 81 83 51 53 32% 33% LED 2, 10 84 86...
-
Seite 16: 12-Kanal-Modus
12-Kanal-Modus Steuerkanal 1 - Dimmerintensität Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Allmähliche Einstellung der Dimmerintensität von 0 bis 100 % Steuerkanal 2 - Strobe Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 00 09 0% 4% Keine Funktion 10 255 0A FF 4% 100% Strobe-Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit... -
Seite 17: Reinigung Und Wartung
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschluss- leitung ersetzt werden, die von Ihrem Fachhändler erhältlich ist. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN Artikel EUROLITE LED STP-10 10x3W DMX: 42103487 – 42103488 - 42103489 - 42103490 - 6°, WW... -
Seite 18: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED STP-10 10x3W DMX. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Seite 19 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Seite 20: Description Of The Device
DESCRIPTION OF THE DEVICE Features Bright LED bar with DMX control • 5 or 12 DMX channels selectable for numerous applications • Equipped with 10 x 3 W LED • For use on stages, catwalks, crossbeam systems, or decoration • DMX-controlled operation or stand-alone operation with Master/Slave function •... -
Seite 21: Installation
INSTALLATION Rigging The device can be placed directly on the stage floor or rigged in any orientation without altering its operation characteristics. Fixed installation or mounting on a trussing system possible. Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. -
Seite 22: Fixed Installation
For overhead use, always install an appropriate safety bond. You must only use safety bonds complying with DIN 56927, quick links complying with DIN 56927, shackles complying with DIN EN 1677-1 and BGV C1 carbines. The safety bonds, quick links, shackles and the carbines must be sufficiently dimensioned and used correctly in accordance with the latest industrial safety regulations (e. -
Seite 23: Dmx512 Connection / Connection Between Fixtures
DMX512 connection / connection between fixtures The wires must not come into contact with each other, otherwise the fixtures will not work at all, or will not work properly. Please note, the starting address depends upon which controller is being used. Only use a DMX-cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture with another. -
Seite 24: Operation
The Master/Slave operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master device. On the rear panel of the EUROLITE LED STP-10 10x3W you can find an XLR-jack and an XLR-plug, which can be used for connecting several devices. - Seite 25 Default settings shaded. Menu Display Function ADDR dXXX (1-512) DMX address setting 5 channel mode XXCH 12CH 12 channel mode Auto - internal programs 1-10 P-XX (1-10) - the device is defined as master P-XX Speed for the internal programs S-XX (1 slow -99 fast)
-
Seite 26: Dmx-Controlled Operation
DMX-controlled operation You can control the devices individually via your DMX-controller. Every DMX-channel has a different occupation with different features. The device has 2 DMX-modes. Addressing Depending on the DMX-mode, each device occupies 5 or 12 DMX-channels. The Control Board allows you to assign the DMX starting address, which is defined as the first channel from which the device will respond to the controller. -
Seite 27: Dmx-Protocol
DMX-Protocol 5 channel mode Control-channel 1 - Dimmer intensity Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 % Control-channel 2 - Strobe Decimal Hexad. Percentage Feature 00 09 0% 4% No function 10 255... - Seite 28 69 71 45 47 27% 28% LED 2, 6 72 74 48 4A 28% 29% LED 2, 7 75 77 4B 4D 29% 30% LED 2, 8 78 80 4E 50 31% 31% LED 2, 9 81 83 51 53 32% 33% LED 2, 10 84 86...
-
Seite 29: Channel Mode
12 channel mode Control-channel 1 - Dimmer intensity Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 % Control-channel 2 - Strobe Decimal Hexad. Percentage Feature 00 09 0% 4% No function 10 255 0A FF... -
Seite 30: Cleaning And Maintenance
If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Artikel EUROLITE LED STP-10 10x3W DMX: 42103487 – 42103488 - 42103489 - 42103490 - 6°, WW...