Aereco V4A Premium Montageanleitung

V4A
PREMIUM
ENGLISH
Acoustic fan for 4 wet rooms
The V4A Premium fan is a silent fan being able to
be installed directly inside dwelling in the inhabited
space.
The V4A is optimised to be installed with local
demand controls (humdity sensitive, motion sensor,
etc.), up to 4 units, which allows to get a B class
regarding ErP Directive.
Field of application:
Ventilation in technical rooms (kitchen, bathrooms
and toilets) in private dwelling and business environ-
ment.
- Works: new or refurbishment.
- Place of installation: in cupboards, loft places or on
walls, in bathrooms, toilets, corridors or any other
inner rooms.
Contents
a
Bag of fastening screws + bolts + rings
b
Stopper (x3)
c
Fan case
Accessories (not supplied)
d
Adaptor for Ø 100 mm duct
e
Adaptor for Ø 125 mm duct
Before beginning the installation :
- Install the extract units to be connected.
- Position the fan where it must be fixed, and locate
the place by estimating the space necessary for
ducts and passage of the electric cable.
INSTALLATION INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG -
a b
DEUTSCH
Schallgedämmter Ventilator 4
Technische Sanitärräume
Die akustischen Werte des V4A Premium erlauben
die Installation direkt in der Wohnung, im beheizten
Raum.
Der V4A Premium ist optimiert um mit
Abluftelemente mit variabler (Hygro,
Bewegungsmelder usw.), bis zu 4, die ermöglicht
es, eine B-Klasse über ErP-Richtlinie zu erhalten.
Einsatzbereich:
Technikraum (Küchen, Bad und WC) in Wohn- oder
Bürogebäude. Im Neubau oder Sanierung.
Installation im Abstellraum, im Keller, Dachboden
oder im Flur, an der Wand, Decke oder in der
Zwischendecke.
Inhalt
Befestigungsmaterial ( Schrauben, Unterlegscheiben,
a
Dübel )
Abdeckungen (x3)
b
Ventilatorgehäuse mit Revisionsdeckel
c
Zubehör
Rohr -Anschlußstutze Ø 100 mm
d
Rohr -Anschlußstutze Ø 120 mm
e
Vor Installationsanfang:
- Vor der Installation des Ventilators sollen die
Abluftlemente eingebaut werden.
- Den Ventilator an den gewünschten Montageplatz
halten, markieren, und die notwendige Plätze für
die Schläuche und den Anschlußleitungdurchgang
vorsorgen.
c
DEUTSCH
日本語
Ｖ４Ａ Premium は低騒音のファン
なので、室内に直接取り付ける事が可能で
す。
湿度調整や人感センサー等、アエレコの
排気口４個まで接続できます。
一般住宅（台所、浴室、トイレ）及び
事務所に設置。
工事 ： 新築及びリフォーム
設置場所 ： 浴室、トイレなどの
天井、戸棚の中、廊下及び壁等の室内
内容
付属品 (固定ビス、アンカー、
a
ワッシャー)
カバー 3個
b
V4A本体
c
アクセサリー(本体キットとは別扱い)
100mm ø用アダプター
d
125mm ø用アダプター
e
設置前の注意 :
- ダクトに接続できるようにアダプターを
はめ込んでください。
- 電源のコードや配管スペースを
考慮しながら、取り付け場所を決めて
ください。
取り扱い説明書
d
e
低音Ｖ４Ａファン
設置場所：