Aereco V2A Montageanleitung

Acoustic fan for 2 wet rooms
The V2A fan is a silent fan being able to be ins-
talled directly inside dwelling in the inhabited
space.
It is possible to connect 2 mechanical extract
units with variable section (humidity sensitive,
motion sensor...)
Field of application :
Ventilation in service rooms (mainly bathrooms
and toilets) in private dwelling and business
environment.
- Works: new or refurbishment.
- Place of installation: in cupboards, loft places
or on walls, in bathrooms, toilets, corridors or
any other inner rooms.
Contents
a Stopper (x3)
Inlet sleeve Ø80mm (x2)
b
Fan case
c
Bag of fastening screws + bolts + rings
d
Before beginning the installation :
- Install the extract units to be connected.
- Position the fan where it must be fixed, and
locate the place by estimating the space
necessary for ducts and passage of the electric
cable.
All manuals and user guides at all-guides.com
installation instructions - montageanleitung - notice d'installation
a b
english
Schallgedämmter Ventilator 2 Sanitärräume
Die akustischen Werte des V2A erlauben die
Installation direkt in der Wohnung, im beheiz-
ten Raum.
Maximal 2 Abluftelemente (Hygro, mit Bewe-
gungsensor, usw.) mit verschiedenen Durch-
messer können an den Ventilator angebracht
werden.
Einsatzbereich:
Technikraum (vor allem Bad und WC) in Wohn-
oder Bürogebäude. Im Neubau oder Sanierung.
Installation im Abstellraum, im Keller, Dachbo-
den oder im Flur, an der Wand, Decke oder in
der Zwischendecke.
Inhalt
a Abdeckungen (x3)
Anschlussstutzen Ø80 (2x)
b
Ventilatorgehäuse mit Revisionsdeckel
c
Befestigungsmaterial ( Schrauben, Unter-
d
legscheiben, Dübel)
Vor Installationsanfang :
- Vor der Installation des Ventilators sollen die
Abluftlemente eingebaut werden.
- Den Ventilator an den gewünschten
Montageplatz halten, markieren, und die
notwendige Plätze für die Schläuche und den
Anschlußleitungdurchgang vorsorgen.
c
deutsch
Ventilateur acoustique 2 sanitaires
Le V2A est un ventilateur silencieux pouvant
être installé directement à l'intérieur du loge-
ment dans l'espace habité.
Il permet de raccorder jusqu'à 2 bouches VMC
à section variable (hygroréglable, à détection
de présence, etc).
Domaine d'emploi :
Ventilation des pièces techniques (salle de bain et
wc principalement) dans l'habitat ou le tertiaire.
- Travaux : neuf et rénovation.
- Lieu d'installation : dans un placard, un faux
plafond ou au mur, en salle de bain, wc, couloir,
ou autre pièce intérieure.
Contenu
a Bouchons (x3)
Manchons d'admission Ø80 mm (x2)
b
Caisson ventilateur
c
Sachet vis de fixation + chevilles + rondelles
d
Avant de commencer l'installation :
- Installer les bouches d'extraction à raccorder.
- Positionner le ventilateur là où il doit être fixé,
repérer en prévoyant la place nécessaire pour
les conduits et le passage du câble d'alimen-
tation.
1
d
français