Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zehnder EVO 1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zehnder Anleitungen
  4. Lüftungsanlagen
  5. EVO 1
  6. Bedienungsanleitung
Zehnder EVO 1 Bedienungsanleitung

Zehnder EVO 1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Decorative radiators
Comfortable indoor ventilation
Zehnder
EVO 1
EN
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
IT
Manuale utente
Heating and cooling ceilings
Industrial air cleaning
always the best climate
EN
DE
IT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zehnder EVO 1

Inhaltszusammenfassung für Zehnder EVO 1

  • Seite 1 Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceilings Industrial air cleaning Zehnder EVO 1 User Manual Bedienungsanleitung Manuale utente always the best climate...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zehnder EVO 1 - User Manual User Manual Table of Contents Introduction 1.1. Using the Zehnder EVO ventilation system 1.2. Warranty conditions Introduction and safety 2.1. Introduction 2.2. Safety 2.3. Installation conditions 2.4. Guidance for properties with fireplaces 2.5. Compliance Overview of the unit 3.1.

  • Seite 3: Introduction

    Zehnder EVO 1. The guarantee period has elapsed. ■ The Zehnder EVO 1 may be referred to below as the “ventilation unit” . The unit is used without genuine Zehnder filters or without an ■...

  • Seite 4: Safety

    Physical or software changes cause the loss of warranty cover and may Zehnder EVO 1 can be installed on a wall or ceiling, using the lead to malfunctions or personal injury. mounting brackets included. Refer to the specific section of the installer manual.

  • Seite 5: Guidance For Properties With Fireplaces

    For safe use of the ventilation unit, the local requirements contained in the relevant regulations, laws and directives must be adhered to Zehnder EVO 1 can only be installed in places where The box contains: fireplaces or other combustion systems operating on ambient air Zehnder EVO 1 ventilation unit;...

  • Seite 6: Overview Of The Ventilation Unit

    Temperature sensor 4 pieces Connection board 1 piece Sound-damping unit 4 pieces Electronic circuit board 1 piece Pre-heater (*) 1 piece (*) Only included on models Zehnder EVO 1 HRV PR and Zehnder EVO 1 ERV PR. 6 | EN...

  • Seite 7: Evo Co 2 Sensor

    Zehnder EVO 1 - User Manual 3.4. Filters 4.2. Zehnder EVO Sense The Zehnder EVO 1 unit is equipped with an ISO Coarse filter (G4) on the room air extract side. For the supply air side, either an ISO ePM1 filter (F7) or an ISO Coarse filter (G4) is available.

  • Seite 8: Smart Connectivity

    Filters must be changed at least every six months. WARNING! The Zehnder EVO unit must never be operated without filters. EVO Connect Obtain replacement filters in advance, taking care to make sure ModBus that they are genuine Zehnder filters.
  • Seite 9 2. Remove the caps from the filter section. 6. Terminate the filter replacement procedure or restart the unit. If your EVO unit is paired with a Zehnder Multi Control or Zehnder EVO Switch control, reset the 3. Gently remove the fouled filters by means of the tabs provided.

  • Seite 10: Declaration Of Performance

    Zehnder EVO 1 - User Manual Declaration of performance – Zehnder EVO 1 HRV / EVO 1 HRV PR Release date: 15/11/2024 Product Datasheet According to Regulation (EU) No.1254/2014 – ANNEX IV Supplier’s name or trademark Zehnder Group Zehnder Group...
  • Seite 11 Zehnder EVO 1 - User Manual Declaration of performance – Zehnder EVO 1 ERV / EVO 1 ERV PR Release date: 15/11/2024 Product Datasheet According to Regulation (EU) No.1254/2014 – ANNEX IV Supplier’s name or trademark Zehnder Group Zehnder Group...
  • Seite 12 Montagebedingungen 2.4. Bestimmungen für den Betrieb mit Feuerstätten 2.5. Konformität Geräteübersicht 3.1. Lieferumfang prüfen 3.2. Eigenschaften des Geräts Zehnder EVO 1 3.3. Überblick über das Lüftungsgerät 3.4. Filter Bedienelemente und Konnektivität 4.1. Zehnder Multi Control 4.2. Zehnder EVO Sense RF 4.3.

  • Seite 13: Einleitung

    Bedienung und Wartung des Komfort-Lüftungsgerät werden. Ersatzteile werden nur von der Garantie abgedeckt, Zehnder EVO 1. wenn es sich um originale Ersatzteile von Zehnder handelt und sie Das Zehnder EVO 1 wird im Folgenden auch als „Lüftungsgerät“ durch eine entsprechend qualifizierte Person installiert sind.

  • Seite 14: Sicherheit

    Verlust der Gewährleistung und können zu Wartungsarbeiten zu ermöglichen. Fehlfunktionen oder Personenschäden führen. Zehnder EVO 1 kann mit den mitgelieferten Halterungen und Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es von Schwingungsdämpfer an der Wand oder Decke montiert werden. einem von Zehnder autorisierten Fachmann Siehe dazu den entsprechenden Abschnitt in der ersetzt werden.

  • Seite 15: Bestimmungen Für Den Betrieb Mit Feuerstätten

    ■ Feuerstätte oder die Lüftungsanlage abgeschaltet werden. Bei EVO 1 ERV: Gerät mit Enhthalpietauscher ■ raumluftabhängigen Feuerstätten für feste Brennstoffe muss im EVO 1 HRV PR: Gerät mit Wärmetauscher und ■ Auslösefall der Sicherheitseinrichtung die Lüftungsanlage elektrischem Vorheizregister abgeschaltet werden.

  • Seite 16: Überblick Über Das Lüftungsgerät

    2 Stück Filterabdeckung 2 Stück Temperaturfühler 4 Stück Anschlussplatine 1 Stück Schwingungsdämpfer 4 Stück Hauptplatine 1 Stück Vorheizregister (*) 1 Stück (*) Nur bei den Modellen Zehnder EVO 1 HRV PR und Zehnder EVO 1 ERV PR enthalten. 6 | DE...

  • Seite 17: Filter

    Zehnder EVO 1 - Bedienungsanleitung 3.4. Filter 4.2. Zehnder EVO Sense RF (via Funk) Das Gerät Zehnder EVO 1 ist in der Abluft mit einem Grobstaubfilter ISO Coarse ausgestattet. In der Zuluft ist standarmäßig ein Grobstaubfilter ISO Coarse oder optional ein Hygienefilter ISO ePM1 erhältlich.

  • Seite 18: Intelligente Konnektivität

    ■ 4.6.1. Zehnder EVO Connect ModBus (via Funk) EVO Connect ModBus Das Modul Zehnder EVO Connect ModBus stellt die Verbindung zwischen Lüftungsgeräten Zehnder EVO und der Infrastruktur eines Gebäudemanagement mit ModBus-Kommunikations- protokoll her. Zehnder EVO Connect Modbus ermöglicht die Wartungsverfahren Verbindung in ein BMS-System des Lüftungsgerätes sowie all...
  • Seite 19 Zehnder EVO 1 - Bedienungsanleitung 1. Wenn eine EVO Sense-Steuerung montiert ist, führen Sie den 5. Setzen Sie die Filterabdeckungen wieder ein. Filterwechsel durch. Andernfalls schalten Sie das Gerät aus. 2. Entfernen Sie die Filterabdeckungen. 6. Starten Sie die Lüftungsanlage neu.

  • Seite 20: Leistungserklärung

    Zehnder EVO 1 - Bedienungsanleitung Leistungserklärung Zehnder EVO 1 HRV / EVO 1 HRV PR Veröffentlichungsdatum: 15/11/2024 Produktdatenblatt für WLA gemäß EU Verordnung Nr. 1254/2014 Enhält Informationsanforderung für WLA gemäß EU Verordnung Nr. 1253/2014 Wärmerückgewinnungsanlage Zehnder EVO 1 HRV / HRV PR...

  • Seite 21: Leistungserklärung Zehnder Evo 1 Erv / Evo 1 Erv Pr

    Zehnder EVO 1 - Bedienungsanleitung Leistungserklärung Zehnder EVO 1 ERV / EVO 1 ERV PR Veröffentlichungsdatum: 15/11/2024 Produktdatenblatt für WLA gemäß EU Verordnung Nr. 1254/2014 Enhält Informationsanforderung für WLA gemäß EU Verordnung Nr. 1253/2014 Wärmerückgewinnungsanlage Zehnder EVO 1 ERV / ERV PR...
  • Seite 22 Zehnder EVO 1 - Manuale utente Manuale utente Indice Premessa 1.1. Uso dell sistema di ventilazione Zehnder EVO 1.2. Condizioni di garanzia Introduzione e sicurezza 2.1. Introduzione 2.2. Sicurezza 2.3. Condizioni di installazione 2.4. Disposizioni per l’uso in ambienti con focolari 2.5.

  • Seite 23: Premessa

    Zehnder EVO 1. garanzia. In caso di una richiesta di intervento in garanzia, l’unità In seguito, Zehnder EVO 1 può essere definita “unità di non deve essere smantellata in assenza del consenso scritto del ventilazione”.

  • Seite 24: Sicurezza

    Zehnder EVO 1 può essere installata a parete o a soffitto, malfunzionamenti o lesioni personali. utilizzando staffe di fissaggio incluse. Consultare il paragrafo dedicato nel manuale installatore.

  • Seite 25: Disposizioni Per L'uso In Ambienti Con Focolari

    Per un uso sicuro dell’unità di ventilazione occorre tenere conto dei requisiti locali contenuti in norme, leggi e direttive pertinenti. Zehnder EVO 1 può essere installata in locali, appartamenti o La scatola contiene: unità comparabili in cui siano installati caminetti o altri impianti a Unità...

  • Seite 26: Panoramica Dell'unità Di Ventilazione

    Sensore di temperatura 4 pezzi Scheda di connessione 1 pezzo Blocco silenziato 4 pezzi Scheda elettronica 1 pezzo Preriscaldo (*) 1 pezzo (*) Incluso solo nei modelli Zehnder EVO 1 HRV PR e Zehnder EVO 1 ERV PR. 6 | IT...

  • Seite 27: Filtri

    Zehnder EVO 1 - Manuale utente 3.4. Filtri 4.2. Zehnder EVO Sense L’unità Zehnder EVO 1 è fornita con una coppia di filtri ISO Coarse (G4/G4) per la mandata e la ripresa dell’aria. È disponibile la coppia di filtri ISO ePM1/ISO Coarse, per la mandata e la ripresa dell’aria.

  • Seite 28: Smart Connectivity

    è possibile aspirarli e riposizionarli a bordo dell’unità. I filtri devono essere sostituiti almeno ogni sei mesi. ATTENZIONE! L’unità Zehnder EVO non deve mai essere messa in EVO Connect funzione senza filtri. ModBus Procurarsi preventivamente dei filtri di ricambio, avendo cura di verficare che si tratti di filtri originali Zehnder.
  • Seite 29 Zehnder EVO 1 - Manuale utente 1. Se presente un comando EVO Sense iniziare la procedura di 5. Riposizionare i tappi dei vani filtro. sostituzione del filtro. In alternativa, spegnere l’unità. 2. Rimuovere i tappi del vani filtro. 6. Terminare la procedura di cambio filtro o riaccendere l’unità.

  • Seite 30: Declaration Of Performance

    Zehnder EVO 1 - Manuale utente Declaration of performance – Zehnder EVO 1 HRV / EVO 1 HRV PR Release data: 15/11/2024 Product Datasheet According to Regulation (EU) NO.1254/2014 – ANNEX IV Supplier’s name or trade mark Zehnder Group Zehnder Group...
  • Seite 31 Zehnder EVO 1 - Manuale utente Declaration of performance – Zehnder EVO 1 ERV / EVO 1 ERV PR Release data: 15/11/2024 Product Datasheet According to Regulation (EU) NO.1254/2014 – ANNEX IV Supplier’s name or trade mark Zehnder Group Zehnder Group...
  • Seite 32 Zehnder Group www.zehndergroup.com...

Diese Anleitung auch für:

Evo 1 hrvEvo 1 hrv prEvo 1 ervEvo 1 erv pr

Inhaltsverzeichnis