Sposób Użycia; Kullanim Tali̇matlari; Lietošanas Instrukcija - Boston Scientific Saps Gebrauchsanweisung

SPOSÓB UŻYCIA
Instrukcja obsługi jest dostępna online pod adresem www.IFU-
BSCI.com. Należy użyć informacji z etykiety produktu, takich jak kod
produktu, kod UDI-DI lub nazwa, aby wyszukać konkretną instrukcję
obsługi. Aby uzyskać kopię papierową, należy skontaktować się z firmą
Boston Scientific lub lokalnym przedstawicielem w celu bezpłatnej
dostawy w ciągu 7 dni.
BRUKSANVISNING
Bruksanvisningen finnes på nett på www.IFU-BSCI.com. Bruk
informasjon fra produktmerkingen som produktkode, UDI-DI eller
navn til å søke etter den spesifikke bruksanvisningen. Kontakt Boston
Scientific / lokal representant for en papirkopi, som leveres gratis innen
7 dager.
KULLANIM TALİMATLARI
Çevrimiçi Kullanım Talimatları (IFU) şu adrestedir: www.IFU-BSCI.
com. İlgili IFU'yu aramak için ürün etiketindeki Ürün Kodu, UDI-DI
veya Ad gibi bilgileri kullanın. Basılı bir kopyanın 7 gün içinde ücretsiz
olarak teslim edilmesi için Boston Scientific ya da yerel iletişim ile
iletişim kurun.
INSTRUÇÕES DE USO
As instruções de uso (IFU) estão disponíveis on-line em
www.IFU-BSCI.com. Use informações do rótulo do produto, como
código do produto, UDI-DI ou nome, para pesquisar a IFU específica.
Para obter uma cópia impressa, contate a Boston Scientific ou contato
local para entrega grátis em 7 dias.
KÄYTTÖOHJEET
Käyttöohjeet ovat saatavilla osoitteessa www.IFU-BSCI.com. Käytä
tiettyjen käyttöohjeiden hakemiseen tuotemerkinnöissä olevia
tietoja, kuten tuotekoodia, UDI-DI-koodia tai nimeä. Jos tarvitset
paperikopion, ota yhteyttä Boston Scientific -yhtiöön tai paikalliseen
yhteyshenkilöön; kopio toimitetaan veloituksetta 7 päivän kuluessa.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Găsiți instrucțiunile de utilizare (IDU) online, la www.IFU-BSCI.com.
Utilizați informațiile de pe eticheta produsului, precum UDI-DI, codul
sau denumirea produsului, pentru a căuta IDU specifice. Pentru un
exemplar tipărit cu livrare gratuită în 7 zile, contactați Boston Scientific
sau reprezentantul local.
140 MB Drawing 50573140
pl NÁVOD NA POUŽITIE
Návod na použitie (IFU) je dostupný online na stránke
www.IFU-BSCI.com. Konkrétny návod na použitie vyhľadajte pomocou
informácií z označenia produktu, ako je kód produktu, identifikačné
číslo produktu (UDI-DI) alebo názov. Pre tlačenú kópiu sa obráťte na
spoločnosť Boston Scientific alebo miestny kontakt na bezplatné
doručenie do 7 dní.
no ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Инструкциите за употреба (ИЗУ) са достъпни онлайн на адрес
www.IFU-BSCI.com. Използвайте информацията от етикета
на продукта, като например код на продукта, UDI-DI или
наименование за търсене на конкретните ИЗУ. За хартиено копие
се свържете с Boston Scientific или местно лице за контакт за
безплатна доставка в рамките на 7 дни.
tr
UPUTE ZA UPOTREBU
Upute za upotrebu dostupne su na www.IFU-BSCI.com. Pomoću
informacija na oznaci proizvoda poput šifre proizvoda, UDI-DI-ja ili naziva
potražite određene upute za upotrebu. Tiskani primjerak možete dobiti
od tvrtke Boston Scientific ili lokalne osobe za kontakt bez naknade u roku
od 7 dana.
pt-BRA
KASUTUSJUHISED
Kasutusjuhend (IFU) on veebis aadressil www.IFU-BSCI.com.
Konkreetse juhendi otsimiseks kasutage tootemärgistusteavet:
tootekoodi, UDI-DI-d või nime. Paberkoopia saamiseks võtke ühendust
ettevõttega Boston Scientific või kohaliku kontaktiga tasuta tarneks 7
päeva jooksul.
fi
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Lietošanas instrukcija (IFU) ir pieejama vietnē www.IFU-BSCI.com.
Lai meklētu konkrētu lietošanas instrukciju, izmantojiet informāciju
no produkta marķējuma, piemēram, no produkta koda, UDI-DI
vai nosaukuma. Ja nepieciešama papīra kopija, sazinieties ar
Boston Scientific vai vietējo kontaktu; tā tiks piegādāta bez maksas
ro
7 dienu laikā.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
Naudojimo instrukcijos („Instructions for Use", IFU) pasiekiamos
prisijungus adresu www.IFU-BSCI.com. Ieškant konkrečios naudojimo
instrukcijos galima naudoti informaciją iš gaminio etiketės, pvz.,
gaminio kodą, unikalųjį priemonės identifikatorių UDI-DI arba
gaminio pavadinimą. Norėdami gauti popierinę kopiją, susisiekite su
33
sk
bg
hr
et
lv
lt
Black (K) ∆E ≤5.0