PCE Instruments PCE-VT 2700 Benutzerhandbuch Seite 4

Contents
Deutsch
1 Sicherheitsinformationen .......................................................................................................................6
2 Spezifikationen ......................................................................................................................................6
3 Gerätebeschreibung ..............................................................................................................................7
3. 1 Aufbau ...................................................................................................................................................7
3.2 Lieferumfang ..........................................................................................................................................7
3.3 Optionales Zubehör ...............................................................................................................................7
4 Messfunktionen (Parameter) .................................................................................................................7
4.1 Beschleunigung .....................................................................................................................................7
4.2 Geschwindigkeit ....................................................................................................................................8
4.3 Weg .......................................................................................................................................................8
5 Anleitung ................................................................................................................................................8
5.1 Messung ................................................................................................................................................8
5.2 Batteriewechsel .....................................................................................................................................9
6 Weitere Informationen zur Vibrationsmessung ......................................................................................9
English
1 Safety notes .........................................................................................................................................12
2 Specifications ......................................................................................................................................12
3 System description ..............................................................................................................................13
3.1 Structure ..............................................................................................................................................13
3.2 Delivery content ...................................................................................................................................13
3.3 Optional accessories ...........................................................................................................................13
4 Measuring functions (parameters) .......................................................................................................13
4.1 Acceleration .........................................................................................................................................13
4.2 Velocity ................................................................................................................................................14
4.3 Displacement .......................................................................................................................................14
5 Instructions ..........................................................................................................................................14
5.1 Measurement .......................................................................................................................................15
5.2 Battery replacement ............................................................................................................................15
6 Further information on vibration measurement ....................................................................................15
4
5
11