Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

I
P
NDUSTRIAL
OWER
Operating Instructions
♦ TSP 070-112
♦ TSP 090-124
♦ TSP 090-124N
S
TSP-
UPPLIES
♦ TSP 140-112
♦ TSP 180-124
Tel: +41 43 311 4511
Jenatschstrasse 1
Fax: +41 43 311 4545
CH-8002 Zürich
SERIES
♦ TSP 360-124
sales@traco.ch
www.tracopower.com
♦ TSP 600-124
Date:
10 October 2005
Issue: 2.1
Page
1
Seite

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TRACOpower TSP 070-112

  • Seite 1 TSP- NDUSTRIAL OWER UPPLIES SERIES Operating Instructions ♦ TSP 070-112 ♦ TSP 140-112 ♦ TSP 090-124 ♦ TSP 180-124 ♦ TSP 360-124 ♦ TSP 600-124 ♦ TSP 090-124N Tel: +41 43 311 4511 sales@traco.ch Date: Page Jenatschstrasse 1 10 October 2005 Fax: +41 43 311 4545 www.tracopower.com...
  • Seite 2: Dimensions Drawings

    Dimensions drawings: TSP 070-112, TSP 090-124 & TSP 090-124N TSP 140-112 & TSP 180-124 (2.13) (1.38) Weight: 1.0lb Weight: 1.4lb (4.33) (4.33) Gewicht: 0.5kg (0.16) (0.16) Gewicht: 0.7kg TSP 360-124 (3.15) Weight: 2.4lb Gewicht: 1.1kg (4.92) (0.16) TSP 600-124 Weight: 6.0lb...
  • Seite 3: Installation

    The TSP power supplies are designed for mounting on a DIN rail TS35 (DIN EN 50022-35x15/7.5) and for operation from 115 or 230VAC, 50/60Hz (Universal input voltage range for TSP 070-112 and TSP 090-124, and auto range for TSP 140-112, TSP 180-124, TSP 360-124 und TSP 600-124) single-phase systems.
  • Seite 4 9 and 11VDC; TSP xxx-124 between 18 and 22VDC. Relay contacts are available at TSP 070-112 and TSP 090-124(N): Connector J2, pin 4 and pin 5 / TSP 140-112, TSP 180-124 and TSP 360-124: Connector J2, pin 6 and pin 7 / TSP 600-124: Connector J5, pin 1 and pin 2). Signals and ohmic loads up to 30VDC and currents of up to 1A can be connected.
  • Seite 5 (Fig. 5.1, Fig 5.2, Fig 5.3 and Fig. 5.4): 11VDC ±1VDC (TSP xxx-112) or 22VDC ±2VDC (TSP xxx-124) is applied between the “DC-OK” (TSP 070-112 and TSP 090-124(N): Connector J2, pin 3 / TSP 140-112, TSP 180-124 and TSP 360-124: Connector J2, pin 5 / TSP 600-124: Connector J5, pin 3) and “-“ (Connector J2, pin 1) and can carry up to 60mA (TSP xxx-112) or 30mA (TSP xxx-124).
  • Seite 6 The TSP power supplies are built-in units and must be installed in a cabinet with minimum dimensions of: 400mm (Width) x 500mm (Height) x 200mm (Depth) 4.1 Operating Temperature Ranges and load derating: Model Operating Temperature Range TSP 070-112 -10 – 40°C 100% (40 – 60°C Load derating by 0.5 ) (60 – 70°C Load derating by 2.0...
  • Seite 7: Technical Specifications

    Model range power Factory Set ±1% 115 VAC 230 VAC 115 VAC 230 VAC at 230VAC out max 100-240VAC TSP 070-112 78 Watt 12 VDC 6.5 A 2.0 A 1.0 A 82.0 % TSP 090-124 85-264VAC 90 Watt 24 VDC 3.75 A...
  • Seite 8: General Specifications

    EN 55022 Class B, EN 55011 Class B, FCC Part 15-B Input Current harmonics EN 61000-3-2 Class A • TSP 070-112 and TSP 090-124 up to full output power • TSP 140-112 and TSP 180-124 up to 120 watt only •...
  • Seite 9: Montage

    Die TSP Netzteile sind zur Montage auf Normprofilschiene TS35 (DIN EN 50022-35x15/7.5) konstruiert und zum Anschluss an 1 phasige Wechselstromnetz 115 oder 230VAC, 50/60Hz (universeller Eingangsspannungsbereich; TSP 070-112, TSP 090-124 und TSP 090-124N, sowie automatische Umschaltung; TSP 140-112, TSP 180-124, TSP 360-124 und TSP 600-124) ausgelegt.
  • Seite 10 Die Installation darf nur durch qualifiziertes und geschultes Fachpersonal durchgeführt werden. Die Stromversorgungen sind mit COMBICON-Steckverbindungen (TSP 070-112, TSP 090-124, TSP 140-112, TSP 180-124 und TSP 360-124) oder mit COMBICON- Anschlussklemmen (TSP 600-124) ausgerüstet. Diese zuverlässige und montagefreundliche Verbindungsart ermöglicht einen schnellen Geräteanschluss und eine sichtbare Trennung der elektrischen Verbindung im Bedarfsfall.
  • Seite 11 (siehe Fig. 5.1, Fig. 5.2, Fig.5.3 und Fig. 5.4) 11VDC ±1VDC (TSP xxx-112) oder 22VDC ±2VDC (TSP xxx-124) liegt zwischen den Anschlussklemmen DC-OK (TSP 070-112 und TSP 090- 124(N): Verbinder J2, Pin 3 / TSP 140-112, TSP 180-124 und TSP 360-124: Verbinder J2, Pin5 / TSP 600-124: Verbinder J5, Pin 3) und “-“...
  • Seite 12: Unterbrechungsfreies Stromversorgungssystem (Ups)

    Stromversorgung in einem Gehäuse eingebaut wird, das folgende Abmessungen nicht unterschreitet: 400mm (Breite) x 500mm (Höhe) x 200mm (Tiefe) 10.1 Betriebstemperaturbereich und Lastreduktion: Model Betriebstemperaturbereich TSP 070-112 -10 – 40°C 100% (40 – 60°C Lastreduktion um 0.5 ) (von 60 – 70°C Lastreduktion um 2.0...
  • Seite 13: Ausgangsspezifikationen

    Model bereich leistung Auslieferung ±1% 115 VAC 230 VAC 115 VAC 230 VAC at 230VAC out max 100-240VAC TSP 070-112 78 Watt 12 VDC 6.5 A 2.0 A 1.0 A 82.0 % TSP 090-124 85-264VAC 90 Watt 24 VDC 3.75 A 2.1 A...
  • Seite 14: Generelle Spezifikationen

    Abgestrahlte Störungen EMI EN 55022 Klasse B, EN 55011 Klasse B, FCC Part 15-B Harmonischer Eingangsstrom EN 61000-3-2 Klasse A • TSP 070-112 and TSP 090-124 über ganze Leistung • TSP 140-112 and TSP 180-124 nur bis 120 Watt • TSP 360-124 nur bis 240 Watt •...
  • Seite 15 Block diagram TSP 070-112, TSP 090-124 & TSP 090-124N Blockdiagram TSP 070-112, TSP 090-124 & TSP 090-124N Fig. 1.1 Block diagram TSP 140-112, TSP 180-124 & TSP 360-124 Blockdiagram TSP 140-112, TSP 180-124 & TSP 360-124 Fig. 1.2 Block diagram TSP 600-124 Blockdiagram TSP 600-124 Fig.
  • Seite 16: Lastreduktion Bei Tiefen Eingangsspannungen

    Load Derating at operating temperatures above 40°C Lastreduktion bei Betriebstemperaturen über 40°C TSP 600-124 TSP 090-124 TSP 070-112 TSP 090-124N TSP 140-112 TSP 180-124 TSP 360-124 Operating Temperature Range [°C] Fig.: 4.1 Load Derating at low input voltage Lastreduktion bei tiefen Eingangsspannungen Fig.: 4.2...
  • Seite 17 Connectors of TSP 070-112,TSP 090-124 & TSP 090-124 with output Voltage adjustment Anschlussklemmen des TSP 070-112 & TSP 090-124N mit Ausgangsspannungseinstellung 1 2 3 4 5 Fig.: 5.1 Earth GND (-) Normal mode Pin 1 Neutral Vout (+) Common Pin 2...
  • Seite 18 DC-OK Relay contact 2 Pin 2 Pin 3 Live Vout (+) Parallel mode DC-OK Signal Pin 4 Vout (+) Tel: +41 43 311 4511 sales@traco.ch Date: Page Jenatschstrasse 1 10 October 2005 Fax: +41 43 311 4545 www.tracopower.com Issue: 2.1 Seite CH-8002 Zürich...
  • Seite 19 Wall mounting brackets (TSP-WMK01) for TSP 070-112, TSP 090-124, TSP 140-112 and TSP 180-124 Wandmontage-Kitt (TSP-WMK01) für TSP 070-112, TSP 090-124, TSP 140-112 and TSP 180-124 Fig.: 6.1 Wall mounting brackets (TSP-WMK02) for TSP 360-124 and TSP 600-124 Wandmontage-Kitt (TSP-WMK02) für TSP 360-124 and TSP 600-124 Fig.: 6.2...

Inhaltsverzeichnis