Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR XC2125 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. XC2125
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR XC2125 Bedienungsanleitung

VEVOR XC2125 Bedienungsanleitung

Lager- und dichtungstreibersatz
Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEARING AND SEAL DRIVER SET
MODEL:XC2125
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR XC2125

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XC2125

  • Seite 1 BEARING AND SEAL DRIVER SET MODEL:XC2125...
  • Seite 2 <Picture Only For Reference > This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
  • Seite 3 Assembly Diagram of this manual. Unwrap and separate all parts in a clean work area. Please keep small spare parts out of children's reach. SAVE THESE INSTRUCTIONS SPECIFICATION Model XC2125 Handle:Steel Material Discs:Aluminum alloy 39.5,44.5,50,59,63,65,72,76,81mm Discs size...
  • Seite 4 PACKAGE LIST Name Picture 39.5mm 44.5mm 50mm 59mm Adapter 63mm (Metric, conical 65mm surface) 72mm 76mm 81mm 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16"×5/8" Adapter (SAE) 39/64"×11/16 " 5/8 "×3/4 " 11/16×13/16" 47/64"×7/8"...
  • Seite 5 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Adapter 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Adapter 22×24 (Metric) 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Drive handle Manual...
  • Seite 6 INSTALLATION STEP : 1. Select the correct adaptor. 2. Attach the adapter securely to the handle. 3. Grease the wall of housing. 4. Place the race/bearing in place.
  • Seite 7 5. Place the adaptor against the race. 6.Use rubber hammer to tap driver handle to force it into place...
  • Seite 8 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 9 ENSEMBLE DE TOURNEVIS POUR ROULEMENTS ET JOINTS MODÈLE : XC2125...
  • Seite 10 < Image à titre indicatif uniquement > Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
  • Seite 11 Veuillez conserver les petites pièces hors de portée des enfants. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SPÉCIFICATION Modèle XC2125 Poignée : acier Matériel Disques : alliage d'aluminium 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm...
  • Seite 12 Compatible avec la plupart des voitures de Convient pour course standard LISTE DES PAQUETS Non. Image Qté 39,5 mm 44,5 mm 50 mm 59 mm Un adaptateur (Métrique, 63 mm surface 65 mm conique) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16"...
  • Seite 13 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Un adaptateur 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Un adaptateur 22×24 Métrique 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Poignée de conduite Manuel...
  • Seite 14 INSTALLATION ÉTAPE : 1. Sélectionnez l’adaptateur approprié. 5. Fixez solidement l’adaptateur à la poignée. 6. Graisser la paroi du boîtier. 7. Placez la bague/le roulement en place.
  • Seite 15 5. Placez l'adaptateur contre la bague. 6. Utilisez un marteau en caoutchouc pour taper sur la poignée du tournevis afin de la forcer à se mettre en place...
  • Seite 16 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 17 LAGER- UND DICHTUNGSTREIBERSATZ MODELL: XC2125...
  • Seite 18 < Bild nur als Referenz >​ Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder...
  • Seite 19 Arbeitsplatz aus und trennen Sie sie voneinander. Bewahren Sie kleine Ersatzteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF SPEZIFIKATION Modell XC2125 Griff: Stahl Material Scheiben: Aluminiumlegierung 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm...
  • Seite 20 Kompatibel mit den meisten Passend für Standard-Rennwagen PAKETLISTE NEIN. Name Bild MENGE 39,5 mm 44,5 mm 50 mm 59 mm Ein Adapter 63 mm (Metrisch, 65 mm Kegelmantel) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16 " 5/8 " ×...
  • Seite 21 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Ein Adapter 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Ein Adapter 22×24 Metrisch 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Antriebsgriff e Handbuch...
  • Seite 22 INSTALLATION SCHRITT : 1. Wählen Sie den richtigen Adapter aus. 8. Befestigen Sie den Adapter sicher am Griff. 9. Gehäusewand einfetten. 10. Platzieren Sie den Laufring/das Lager an seinem Platz.
  • Seite 23 5. Platzieren Sie den Adapter am Laufring. 6.Mit einem Gummihammer auf den Griff des Schraubendrehers klopfen, um ihn festzusetzen...
  • Seite 24 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 25 SET DI DRIVER PER CUSCINETTI E GUARNIZIONI MODELLO: XC2125...
  • Seite 26 < Immagine solo per riferimento >​ Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso...
  • Seite 27 Tenere i ricambi di piccole dimensioni fuori dalla portata dei bambini. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI SPECIFICHE Modello XC2125 Maniglia: acciaio Materiale Dischi: lega di alluminio 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm...
  • Seite 28 da corsa standard ELENCO DEI PACCHETTI QUANT Nome Immagine ITÀ 39,5 mm 44,5 mm 50 millimetri 59 millimetri Un adattatore (Metrico, 63 millimetri superficie 65 millimetri conica) 72mm 76 millimetri 81 millimetri 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16 " 5/8 " × Un adattatore (SAE) 39/64 "...
  • Seite 29 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Un adattatore 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Un adattatore 22×24 metrico 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 di guida Manuale...
  • Seite 30 INSTALLAZIONE FARE UN PASSO : 1. Selezionare l'adattatore corretto. 11. Fissare saldamente l'adattatore alla maniglia. 12. Ungere la parete dell'alloggiamento. 13. Posizionare la pista/cuscinetto in posizione.
  • Seite 31 5. Posizionare l'adattatore contro la pista. 6. Utilizzare un martello di gomma per colpire la maniglia del driver per forzarla in posizione...
  • Seite 32 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 33 JUEGO DE INSTALACIÓN DE COJINETES Y SELLOS MODELO: XC2125...
  • Seite 34 < Imagen solo como referencia >​ Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en...
  • Seite 35 área de trabajo limpia. Mantenga las piezas de repuesto pequeñas fuera del alcance de los niños. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIÓN Modelo XC2125 Mango:Acero Material Discos:Aleación de aluminio 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm...
  • Seite 36 Compatible con la mayoría de los coches de Adecuado para carreras estándar. LISTA DE PAQUETES CANTI Nombre Imagen 39,5 mm 44,5 mm 50 mm 59 mm Un adaptador (Métrico, 63 mm superficie 65 mm cónica) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16"...
  • Seite 37 13/16" × 15/16" 55/64" × 1" 15/16" × 1-1/16" 1"×1-1/8" Un adaptador 1-1/16" × 1-3/16" (SAE) 1-1/8" × 1-1/4" 1-3/16" × 1-5/16" 1-1/4" × 1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Un adaptador 22×24 Métrico 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Manija de...
  • Seite 38 INSTALACIÓN PASO : 1. Seleccione el adaptador correcto. 14. Coloque el adaptador de forma segura en el mango. 15. Engrase la pared de la carcasa. 16. Coloque la pista/cojinete en su lugar.
  • Seite 39 5. Coloque el adaptador contra la pista. 6. Use un martillo de goma para golpear el mango del destornillador y forzarlo a colocarlo en su lugar.
  • Seite 40 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 41 ZESTAW NARZĘDZI DO ŁOŻYSK I USZCZELNIEŃ MODEL: XC2125...
  • Seite 42 < Zdjęcie tylko w celach poglądowych > To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 43 Rozpakuj i rozdziel wszystkie części w czystym miejscu pracy. Małe części zamienne przechowuj poza zasięgiem dzieci. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE SPECYFIKACJA Model XC2125 Uchwyt: stal Tworzywo Tarcze: stop aluminium 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm Rozmiar dysków...
  • Seite 44 Kompatybilny z większością standardowych Nadaje się do samochodów wyścigowych LISTA PAKIETÓW NIE. Nazwa Zdjęcie ILOŚĆ 39,5 mm 44,5 mm 50 mm 59 mm Dapter​ (Metryczny, 63 mm powierzchnia 65 mm stożkowa) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16 "...
  • Seite 45 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Dapter​ 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Dapter​ 22×24 Metryczny 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Uchwyt napędowy Podręcznik...
  • Seite 46 INSTALACJA KROK : 1. Wybierz odpowiedni adapter. 17. Dokładnie przymocuj adapter do uchwytu. 18. Nasmaruj ścianę obudowy. 19. Załóż bieżnię/łożysko na miejsce.
  • Seite 47 5. Umieść adapter na bieżni. 6. Użyj gumowego młotka, aby uderzyć w uchwyt wkrętaka i wcisnąć go na miejsce.
  • Seite 48 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 49 LAGER- EN AFDICHTINGSDRIVERSET MODEL: XC2125...
  • Seite 50 < Afbeelding alleen ter referentie >​ Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 51 Pak alle onderdelen uit en scheid ze van elkaar op een schone werkplek. Houd kleine reserveonderdelen buiten bereik van kinderen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES SPECIFICATIE Model XC2125 Handvat: staal Materiaal Schijven: aluminiumlegering 39,5,44,5,50,59,63,65,72,76,81mm Schijfgrootte...
  • Seite 52 Compatibel met de meeste standaard Geschikt voor raceauto's PAKKETLIJST AANTA Nee. Naam Afbeelding 39,5 mm 44,5 mm 50 mm 59 mm Een adapter (Metrisch, 63 mm conisch 65 mm oppervlak) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16 " 5/8 "...
  • Seite 53 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 1"×1-1/8" Een adapter 1-1/16"×1-3/16" (SAE) 1-1/8"×1-1/4" 1-3/16"×1-5/16" 1-1/4"×1-3/8" 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 Een adapter 22×24 Metrisch 25×27, 28×30 30×34 32×36 35×40 38×42 Aandrijfhendel Handmatig...
  • Seite 54 INSTALLATIE STAP : 1. Selecteer de juiste adapter. 20. Bevestig de adapter stevig aan het handvat. 21. Vet de wand van de behuizing in. 22. Plaats het loopvlak/lager op zijn plaats.
  • Seite 55 5. Plaats de adapter tegen de race. 6. Gebruik een rubberen hamer om op de bestuurdershendel te tikken om deze op zijn plaats te forceren...
  • Seite 56 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 57 LAGER- OCH TÄTNINGSDRIVARSATS MODELL: XC2125...
  • Seite 58 < Bilden är endast för referens > Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 59 Packa upp och separera alla delar på en ren arbetsyta. Förvara små reservdelar utom räckhåll för barn. SPARA DESSA INSTRUKTIONER SPECIFIKATION Modell XC2125 Handtag: Stål Material Skivor: Aluminiumlegering 39,5, 44,5, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 mm...
  • Seite 60 PAKETLISTA Inga. Namn Bild ANTAL 39,5 mm 44,5 mm 50mm 59 mm En adapter 63 mm (Metrisk, konisk 65 mm yta) 72 mm 76 mm 81 mm 3/8"×7/16" 7/16"×1/2" 1/2"×9/16" 9/16 " 5/8 " × En adapter 91,6 cm 28,6 ×...
  • Seite 61 13/16"×15/16" 55/64"×1" 15/16"×1-1/16" 2,5 cm × 3,5 mm En adapter 3,5 mm × 3,5 mm (SAE) 3,5 mm × 3,5 mm 3,5 mm × 3,5 mm 3,5 mm × 3,7 mm 10×12 12×14 14×16 15×17 16×18 18×20 20×22 En adapter 22×24 Metrisk 25×27,...
  • Seite 62 INSTALLATION STEG : 1. Välj rätt adapter. 23. Fäst adaptern ordentligt på handtaget. 24. Smörj husets väggar. 25. Placera lagerringen/ringen på plats. - 5 -...
  • Seite 63 5. Placera adaptern mot lagerbanan. 6. Använd en gummihammare för att knacka på drivhandtaget för att tvinga det på plats - 6 -...
  • Seite 64 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...