Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CITROËN C5 AIRCROSS SUV Bedienungsanleitung
CITROËN C5 AIRCROSS SUV Bedienungsanleitung

CITROËN C5 AIRCROSS SUV Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C5 AIRCROSS SUV:
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CITROËN C5 AIRCROSS SUV

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Mobile Anwendung

    Zugang zur Bedienungsanleitung MOBILE ANWENDUNG ONLINE Installieren Sie die App Scan MyCitroën (Inhalt offline Besuchen Sie die CITROËN-Website, Abschnitt verfügbar). ‚MyCitroën‘, um die Bedienungsanleitung einzusehen oder herunterzuladen oder gehen Sie zu folgender Adresse: http://service.citroen.com/ACddb/ Für einen direkten Zugang scannen Sie diesen QR-Code. Wählen Sie dann: –...
  • Seite 3: Willkommen

    Willkommen Legende Warnhinweise zur Sicherheit Danke, dass Sie sich für einen Citroën C5 Aircross SUV entschieden haben. Dieses Dokument enthält wesentliche Informationen und Empfehlungen, die Zusatzinformationen Sie für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs benötigen. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich damit sowie mit dem Service-/Garantieheft vertraut zu machen.
  • Seite 4 Inhalt   ■ Übersicht Innen- und Außenspiegel Advanced Grip Control Rücksitze Hill Assist Descent Control (Bergabfahrhilfe) Heizung und Belüftung Sicherheitsgurte Manuelle Klimaanlage Airbags   ■ Sparsame Fahrweise Automatische Zweizonen-Klimaanlage Kindersitze Beschlagfreihalten/Entfrosten vorn Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags Beheizbare Windschutzscheibe ISOFIX-Kindersitze Bordinstrumente Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe i-Size-Kindersitze Kombiinstrument Standheizung / Belüftung...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Spezielle Empfehlungen zum Bei einer Panne Menüs Geschwindigkeitsregler Warndreieck Sprachbefehle Programmierbarer Geschwindigkeitsregler Leer gefahrener Tank (Diesel) Navigation Speicherung der Geschwindigkeiten Bordwerkzeug Vernetzte Navigation Highway Driver Assist Provisorisches Reifenpannenset Apps Adaptiver Geschwindikgkeitsregler Ersatzrad Radio Aktiver Spurhalteassistent Austausch der Glühlampen DAB-Radio (Digital Audio Broadcasting) Active Safety Brake mit Warnung Kollisionsgefahr Austausch einer Sicherung Media...
  • Seite 6: Bedienungseinheit

    Übersicht Bedienungseinheit Bedienelemente am Lenkrad Deckenleuchte Anzeige der Kontrollleuchten für Diese Abbildungen und Beschreibungen dienen Sicherheitsgurte und Beifahrer-Front-Airbag lediglich als Orientierungshilfe. Das Vorhandensein Schalter für Schiebedach und Dachjalousie und die Position einiger Elemente variieren je nach Innenrückspiegel/LED-Anzeige Fahren im Version oder Ausstattung. Electric-Modus Notruf- und Pannenhilferuftasten CITROËN ConnectedCam®...
  • Seite 7 Übersicht Wiederaufladbares Mittlere Schalterleiste (unten und oben) F. Auswahl einer Audioquelle Hybridsystem G. Anzeige der Liste der Radiosender/Audiotitel 5. Bedienelemente für Geschwindigkeitsregler/- begrenzer / Adaptiver Geschwindikgkeitsregler Seitliche Schalterleiste Zugriff auf die Touchscreen-Menüs (CITROËN Connect Radio oder CITROËN Connect Nav) 1. Benzinmotor Sitzheizung 2.
  • Seite 8 Übersicht Die elektrische Energie sorgt alleine für den Antrieb des Fahrzeugs im Electric-Modus und im Hybrid- Modus im Falle geringer Energieanforderung. Sie dient als Unterstützung des Benzinmotors beim Start und beim Beschleunigen. Die elektrische Energie wird von einer wiederaufladbaren Antriebsbatterie geliefert.
  • Seite 9: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Bevorzugen Sie bei einem EAT8-Getriebe und einlegen.(außer bei sehr strengen winterlichen mit dem Wählhebel im Modus D, außer im Sport- Wetterbedingungen: Temperaturen unter -23 °C). Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe Modus, den „Freilaufmodus“, indem Sie Ihren Fuß Ihr Fahrzeug heizt während der Fahrt schneller.
  • Seite 10 Sparsame Fahrweise Führen Sie diese Überprüfung insbesondere Wählen Sie vorzugsweise den Bereich ECO der durch: Leistungsanzeige, indem Sie ruhig und mit einer – vor einer langen Fahrt. gleichmäßiger Geschwindigkeit fahren. – bei jedem Saisonwechsel. Verlangsamen Sie frühzeitig und nutzen Sie –...
  • Seite 11: Digitales Kombiinstrument

    Bordinstrumente Kombiinstrument mit Digitales Kombiinstrument Anzeige Anzeigen Dieses Kombiinstrument kann benutzerspezifisch angepasst werden. Inhalt und Verfügbarkeit von Informationen sind abhängig von dem ausgewählten Anzeigemodus und der Ausrüstung des Fahrzeugs. Beispiel mit Anzeigemodus „BORDINSTRUMENTE“: 1. Einstellungen des Geschwindigkeitsreglers / Bordinstrumente -begrenzers Von der Erkennung von Verkehrsschildern 1.
  • Seite 12: Benutzerdefinierte Einstellung Des Kombiinstruments

    Bordinstrumente Für bestimmte Funktionen, die über eine Betriebs- – Analoge Geschwindigkeitsanzeige Digitale Geschwindigkeitsanzeige (km/h oder sowie eine Deaktivierungskontrollleuchte verfügen, – Anzeige für Motorölstand und Temperatur mph) ist nur ein Platz vorgesehen. Einstellungen des Geschwindigkeitsreglers / Benutzerdefinierte Dauerhafte Informationen -begrenzers Einstellung des Anzeige von Verkehrsschildern mit In der Standardanzeige erscheint auf dem Kombiinstruments...
  • Seite 13: Anzeigemodi

    Bordinstrumente – „MINIMAL“: eingeschränkte Anzeige mit digitaler • „Reset“ (leer) Geschwindigkeitsanzeige, Gesamtkilometerzähler • „G-Meter“ (je nach Ausführung) und: • „Media“. • Kraftstofftankanzeige und Anzeige der • „Navigation“. Kühlflüssigkeitstemperatur (Benzin oder • „Bordcomputer“ Diesel) • „Aufmerksamkeitsniveau“ • Kraftstofftankanzeige und Batterieladeanzeige • „Energiefluss“ (je nach Ausführung) ►...
  • Seite 14: Warnleuchte Leuchtet Ununterbrochen

    Bordinstrumente Liste der Warnleuchten Kabel angeschlossen (Wiederaufladbarer Fahrzeugs betrachtet. Weitere Informationen Hybrid) finden Sie in der Beschreibung der einzelnen Rote Warnleuchten Leuchten. Ununterbrochen Es ist nicht möglich, das Fahrzeug zu STOPP Bei eingeschalteter Zündung starten, wenn das Ladekabel mit dem Anschluss Ununterbrochen in Verbindung mit einer Bestimmte rote oder orangefarbene Warnleuchten des Fahrzeugs verbunden ist.
  • Seite 15 Bordinstrumente Sicherheitsgurt nicht angelegt/abgelegt Orangefarbene Warnleuchten Service-Kontrollleuchte leuchtet Leuchtet ununterbrochen oder blinkt in ununterbrochen und Antiblockiersystem (ABS) Verbindung mit einem akustischen Signal Wartungsschlüssel blinkt und leuchtet dann Ununterbrochen Ein Sicherheitsgurt wurde nicht angelegt oder ununterbrochen Das Antiblockiersystem weist einen Defekt wurde gelöst.
  • Seite 16 Bordinstrumente Warnung Kollisionsgefahr / Active Safety Blinkt in Verbindung mit einem akustischen Motorselbstdiagnose-Kontrollleuchte, die Brake Signal und einer Meldung, dass das Starten ununterbrochen leuchten, in Verbindung mit einem untersagt ist. akustischen Signal und einer Meldung über die Ununterbrochen in Verbindung mit der Der AdBlue -Tank ist leer: die gesetzlich Anlasssperre.
  • Seite 17: Dynamisches Stabilitätsprogramm (Dsc)/ Antriebsschlupfregelung (Asr) Blinkt

    Bordinstrumente Beifahrer-Front-Airbag deaktiviert (OFF) Unterhalb von 50 km/h können Sie es manuell Initialisieren Sie das Überwachungssystem nach reaktivieren. dem Einstellen des Drucks erneut. Ununterbrochen Kontrollleuchte Reifenunterdruck Der Beifahrer-Front-Airbag ist deaktiviert. Dynamisches Stabilitätsprogramm (DSC)/ blinkt, leuchtet danach Der Schalter befindet sich in der Position „OFF“. Antriebsschlupfregelung (ASR) ununterbrochen und Service-Kontrollleuchte Sie können einen Kindersitz entgegen...
  • Seite 18: Funktionsstörung (Mit Elektrischer Feststellbremse)

    Bordinstrumente Fahren Sie keinesfalls den Tank komplett Wenn ein automatisches Anziehen/Lösen nicht Ununterbrochen, in leer, da sonst die Abgasentgiftungs- und mehr möglich ist: Verbindung mit der Meldung Einspritzanlage beschädigt werden können. ► Starten Sie den Motor. „Fehler Feststellbremse“. ► Benutzen Sie den Betätigungsschalter, um die Die Feststellbremse weist einen Defekt auf, die Feststellbremse anzuziehen.
  • Seite 19: Servolenkung

    Bordinstrumente Fuß auf der Kupplung Fahrzeug fahrbereit (Wiederaufladbarer Fernlichtassistent Hybrid) Ununterbrochen Ununterbrochen Stop & Start: der Übergang vom STOP- Leuchtet ununterbrochen in Verbindung mit Die Funktion wurde über den in den START-Modus wird abgelehnt, da das einem akustischen Signal während des Touchscreen (Menü...
  • Seite 20: Rückstellung Der Wartungsanzeige Auf Null

    Bordinstrumente Wartungsschlüssel blinkt Reduzieren Sie Fahrzeuggeschwindigkeit auf Wenn Sie nach diesem Vorgang die weniger als 30 km/h. Blinkt zunächst, leuchtet dann Batterie abklemmen müssen, verriegeln ununterbrochen beim Einschalten Sie das Fahrzeug und warten Sie mindestens 5 Anzeigen der Zündung. Minuten, damit die Rückstellung registriert wird. (Bei BlueHDi-Dieselmotoren in Verbindung mit der Service-Kontrollleuchte.) Wartungsanzeige...
  • Seite 21: Fehlfunktion Des Elektronischen Ölmessstabs

    Bordinstrumente Die Ölstandsanzeige ist nur zuverlässig, Für weitere Informationen zur Motorhaube und prüfen Sie den wenn das Fahrzeug waagerecht steht und Füllstandskontrolle siehe entsprechenden Kühlflüssigkeitsstand. der Motor seit mehr als 30 Minuten abgestellt Abschnitt. ist. Für weitere Informationen zur Anzeige der Füllstandskontrolle siehe entsprechenden Abschnitt.
  • Seite 22: Erkennen Einer Funktionsstörung

    Bordinstrumente Funktionsstörung des Warn-/ Maßnahme Verbleibende Abgasreinigungssystems SCR Kontroll- Reichweite Erkennen einer Funktionsstörung leuchten leuchten Wenn eine Funktionsstörung Nachfüllen Zwischen 2.400 erkannt wird, leuchten diese km und 800 km Kontrollleuchten in Verbindung mit einem akustischen Signal Füllen Sie Zwischen 800 km und der Anzeige der Meldung so bald wie und 100 km...
  • Seite 23: Leistungsanzeige (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Bordinstrumente Ladezustandsanzeige Während der Fahrt wird die Meldung alle 30 POWER Hohe Leistungsanforderung, Sekunden erneut angezeigt. Beim Einschalten der (Wiederaufladbarer Hybrid) wobei die kombinierte Energie Zündung wird die Warnung erneut ausgegeben. des Benzinmotors und des Sie können noch 1.100 km weiterfahren, bevor die Elektromotors genutzt wird.
  • Seite 24: Manueller Test Auf Dem Kombiinstrument

    Bordinstrumente Manueller Test auf dem Helligkeitsregler Fahrzeugs für die Dauer von dreißig Sekunden angezeigt. Kombiinstrument Mit diesem System kann die Lichtintensität der Bei Reisen ins Ausland kann es sein, dass Bedienungseinheit je nach Helligkeit draußen Mit Hilfe dieser Funktion können Sie jederzeit Sie die Entfernungs- und manuell angepasst werden.
  • Seite 25: Mit Citroën Connect Nav

    Bordinstrumente Bordcomputer Sie können den Bildschirm auch wie folgt In allen anderen Anzeigemodi werden die Daten ausschalten: durch Drücken auf den Scheibenwischerhebel Zeigt Informationen zur aktuellen Fahrt ► Drücken Sie auf diese Taste, um das in einem speziellen Fenster vorübergehend an (Fahrstrecke, Kraftstoffverbrauch, Menü...
  • Seite 26: Durchschnittsgeschwindigkeit

    Bordinstrumente ► Wenn die gewünschte Strecke angezeigt Diese Angabe wird erst ab einer Geschwindigkeit – Permanente Anzeige der Uhrzeit und wird, drücken Sie die Taste am Ende des von 30 km/h eingeblendet. Außentemperatur (eine blaue Kontrollleuchte Scheibenwischerhebels länger als 2 Sekunden. erscheint bei Gefahr von Glatteis) Durchschnittlicher Verbrauch Die Strecken „1“...
  • Seite 27 Bordinstrumente Wenn Sie die Sekundärseite für einige Weitere Informationen zu den Menüs Verbrauchsstatistiken, verzögertes Laden, Sekunde nicht nutzen, wird automatisch finden Sie in den Abschnitten über eSave-Funktion). wieder die Primärseite angezeigt. Audiosystem und Telematik. Menü Energy Um eine Funktion zu deaktivieren/aktivieren, Radio/Media wählen Sie „OFF“...
  • Seite 28: Verzögertes Laden

    Bordinstrumente Informationsleiste(n) Die Funktion Verzögertes Laden kann auch mithilfe eines Smartphones über die App Bestimmte Informationen werden dauerhaft in MyCitroën programmiert werden. der Leiste/den Leisten auf dem Touchscreen Für weitere Informationen zum Laden der angezeigt. Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid) Obere LeisteCITROËN Connect Radio und siehe entsprechende Rubrik.
  • Seite 29: Weitere Einstellmöglichkeiten

    Bordinstrumente Fernbediente Funktionen ► Bestätigen Sie mit „OK“. (z. B. in einer Tiefgarage). In diesen Fällen zeigt die App eine Meldung mit dem Hinweis an, dass (Wiederaufladbarer Hybrid) Mit CITROËN Connect Nav keine Verbindung zum Fahrzeug hergestellt werden konnte. Die Einstellungen von Datum und Uhrzeit sind nur verfügbar, wenn die GPS-Synchronisierung deaktiviert ist.
  • Seite 30: Funktion Der Fernbedienung

    Zugang Elektronischer dem der Motor gestartet und abgestellt werden ► Drücken Sie auf diese Taste, um den Schlüssel kann. aus- bzw. einzuklappen. Schlüssel mit Notfallverfahren ermöglichen das Verriegeln Mit Keyless-System Fernbedienungsfunktion / Entriegeln des Fahrzeugs im Fall einer Funktionsstörung der Fernbedienung, der und integriertem Schlüssel, Zentralverriegelung, der Batterie usw.
  • Seite 31: Mit Dem Schlüssel

    Zugang ► Drücken Sie sie erneut, um die anderen Türen Die Türen und die Tankklappe bleiben verriegelt. Türen oder des Kofferraumes erfolgt ca. dreißig und den Kofferraum zu entriegeln. Sekunden eine automatische Neuverriegelung. Wenn die Einzelentriegelung der Der Ladestecker kann beim zweiten Drücken Heckklappe deaktiviert ist, wird durch getrennt werden.
  • Seite 32: Sicherheitsverriegelung

    Zugang Keyless-System Mit dem Schlüssel möchten, vorher den Innenraumschutz der Alarmanlage zu deaktivieren. ► Drehen Sie innerhalb von 5 Sekunden nach Für weitere Informationen zur Alarmanlage Verriegeln des Fahrzeugs den Schlüssel erneut siehe entsprechenden Abschnitt. nach hinten, um die Sicherheitsverrieglung zu aktivieren.
  • Seite 33: Komplettentriegelung

    Zugang Entriegelung des Fahrzeugs – die Deaktivierung der Alarmanlage (Modelle mit Wenn die Einzelentriegelung der Alarmanlage). Heckklappe deaktiviert ist, werden durch Je nach Ausführung werden die Außenspiegel Drücken dieser Betätigung auch die Türen ausgeklappt. entriegelt. Einzelentriegelung Die Einzelentriegelung der Heckklappe kann über das Menü...
  • Seite 34 Zugang Fahrzeug verriegeln Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen das Schiebedachs durch nichts und niemanden Fahrzeug nie ohne den elektronischen behindert wird. Schlüssel des Keyless-System-Systems, auch Achten Sie bitte beim Betätigen der Einfache Verriegelung nicht kurzzeitig. Fensterheber besonders auf mitfahrende Beachten Sie die Gefahr eines Kinder.
  • Seite 35: Zentralverriegelung

    Zugang als Wunsch, in das Fahrzeug einzusteigen, versehentlich zu entriegeln, sollten Sie daher Beim Kauf eines Gebrauchtwagens: ausgelegt werden. nicht die Fernbedienung manipulieren, wenn Lassen Sie die Schlüsselcodes von Sie den Schlüssel z.B. in der Tasche tragen. einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes Betätigen Sie die Tasten der Fernbedienung speichern, um sicherzugehen, dass die in Ihrem Sicherheitsverriegelung...
  • Seite 36: Automatisch (Überfallschutz)

    Zugang Notverfahren wurde, blinkt die Kontrollleuchte, und die Taste ist funktionslos. ► Nach einer einfachen Verriegelung ziehen Verlust der Schlüssel, Sie die Innenbetätigung einer der Türen, um der Fernbedienung, des das Fahrzeug zu entriegeln. elektronischen Schlüssels ► Nach einer Sicherheitsverriegelung ►...
  • Seite 37: Linke Vordertür

    Zugang Linke Vordertür Mit Keyless-System ► Stecken Sie den Schlüssel ohne Druck auszuüben in die Aussparung und drehen Sie ► Führen Sie den Schlüssel in das Schloss anschließend den Riegel nach innen. ein und drehen Sie ihn nach hinten, um die Tür ►...
  • Seite 38 Zugang Türen Reinitialisierung der Die Fernbedienung ist nun wieder komplett betriebsbereit. Fernbedienung Öffnen Mit Keyless-System Nach einem Wechsel der Batterie oder bei einer Funktionsstörung muss die Fernbedienung Von außen gegebenenfalls reinitialisiert werden. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich bitte schnellstmöglich an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 39: Schließen

    Zugang Kofferraum ► Ziehen Sie am Innengriff einer Tür, um das Die Heckklappe ist nicht als Halterung für gesamte Fahrzeug zu entriegeln. einen Fahrradträger ausgelegt. Öffnen Bei aktivierter Einzelentriegelung: Schließen – wird durch das Öffnen der Fahrertür nur die Fahrertür entriegelt (wenn das Fahrzeug ►...
  • Seite 40: Einklemmsicherung

    Zugang Entriegeln des Kofferraums lenkt, um die Freigabe des Hindernisses zu ermöglichen. Achtung, diese Einklemmsicherung ist zum Ende des Schließvorgangs nicht aktiv (ca. 1 cm vor dem vollständigen Verschließen). Um jegliche Verletzungsgefahr durch Einklemmen/Blockieren vor und während Achten Sie darauf, dass für das Ausfahren der Bewegungen der motorisierten Heckklappe der motorisierten Heckklappe genügend auszuschließen:...
  • Seite 41: Komfort-Kofferraumöffnung ("Komfort-Kofferraumöffnung")

    Zugang Öffnen / Schließen Fahrbeleuchtung / Fahrzeug auf dem Bei verriegeltem Fahrzeug wird durch die Touchscreen eingestellt. Anfrage zum Öffnen des Kofferraums mit einer ► Drücken Sie lang auf die mittlere Taste A des der Betätigungen A, B oder E vor dem Öffnen elektronischen Schlüssels.
  • Seite 42: Automatische Verriegelung Mit Der Komfort-Kofferraumöffnung

    Zugang Bevor Sie diese Fußbewegung ► Stellen Sie sich hinter das Fahrzeug am Komfort-Kofferraumöffnung kann über das Menü durchführen, vergewissern Sie sich, dass Kennzeichen und führen Sie eine Fußbewegung Fahrbeleuchtung /Fahrzeug auf dem Sie stabil stehen. im Erkennungsbereich „OK“ aus. Touchscreen aktiviert/deaktiviert werden.
  • Seite 43: Speichern Der Öffnungsposition

    Zugang Der Einbau einer Anhängerkupplung kann Bei manuellem Öffnen und Schließen der Schließen Sie die Heckklappe nicht, indem zu einer Funktionsstörung des motorisierten Heckklappe entfällt die Unterstützung Sie auf eine der Seiten drücken. Die Erkennungssystems führen. durch die Heckklappendämpfer. Ein Widerstand Heckklappe könnte dadurch beschädigt beim Öffnen sowie beim Schließen ist daher werden!
  • Seite 44: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Der Kompletten Alarmanlage

    Zugang Alarmanlage Bei parkendem Fahrzeug wird der Alarm Bei einer automatischen Neuverriegelung bei Anstoßen nicht ausgelöst. des Fahrzeugs (nach Ablauf von (Je nach Version) 30 Sekunden ohne Öffnen einer Tür oder des Autoprotect-Funktion Kofferraums), werden die Schutzfunktionen automatisch reaktiviert. Das System registriert, ob die Systemkomponenten außer Funktion gesetzt Wenn eine Öffnung (Tür, Kofferraum oder werden.
  • Seite 45: Abschließen Des Fahrzeugs Ohne Aktivierung Der Alarmanlage

    Zugang bis deren rote Kontrollleuchte ununterbrochen Beim Entriegeln des Fahrzeugs per Fernbedienung bitte vorher auf die Entriegelungstaste der aufleuchtet. oder per „Keyless-System“, zeigt die Fernbedienung oder entriegeln Sie das Fahrzeug ► Verlassen Sie das Fahrzeug. Kontrollleuchte der Taste durch schnelles Blinken mit dem „Keyless-System“-System.
  • Seite 46: Automatische Betätigung

    Zugang Automatische Betätigung Kontrollleuchte bleibt während der gesamten Es muss darauf geachtet werden, dass Deaktivierungsphase eingeschaltet. Mitfahrer die elektrischen Fensterheber richtig ► Drücken oder ziehen Sie den Schalter über Es ist nach wie vor möglich, die hinteren bedienen. den Widerstand hinaus, um das Fenster zu öffnen elektrischen Fensterheber mit den Schaltern vom Achten Sie beim Betätigen der Fensterheber oder zu schließen.
  • Seite 47: Funktionsweise

    Zugang Funktionsweise Gepäck oder Zubehör, das auf den Dachträgern transportiert wird, beeinträchtigt wird. Das vollständige Öffnen des Schiebedachs Legen Sie auf der beweglichen Glasscheibe erfolgt durch teilweises Anheben der beweglichen des Schiebedachs keine schweren Scheibe, die dann über die fest installierte Gegenstände ab.
  • Seite 48: Bedienung Der Tasten

    Zugang Die Einklemmsicherung des Dachs ist so Schiebedach und die Fenster und anschließend Dachjalousie und Schiebedach öffnen und konzipiert, dass sie bis zu einer Geschwindigkeit die Dachjalousie geschlossen werden. Der schließen sich nacheinander. Wenn beide wieder von 120 km/h funktioniert. Vorgang wird abgebrochen, sobald die vollständig geschlossen sind, halten Sie die Taste Verriegelungstaste losgelassen wird.
  • Seite 49: Vordersitze

    Ergonomie und Komfort Richtige Sitzposition beim Vordersitze Modell mit Einstellung in „zwei Richtungen“ Fahren Vorsicht beim Verschieben Bevor Sie losfahren und um die Ergonomie der der Vordersitze Bedienungseinheit auszuschöpfen, folgende Einstellungen in der angegebenen Reihenfolge Aus Sicherheitsgründen dürfen durchführen: Einstellungen des Sitzes nur bei –...
  • Seite 50: Manuell Einstellbare Sitze

    Ergonomie und Komfort Manuell einstellbare Sitze Nach unten: ► Drücken Sie hierzu auf die ► Halten Sie die Kopfstützenarretierung B Kopfstützenarretierung(en) A (je nach Ausführung), gedrückt und drücken Sie die Kopfstütze bis zur um die Kopfstütze zu lösen, und ziehen Sie sie Längsverstellung gewünschten Höhe herunter.
  • Seite 51: Elektrisch Verstellbare Sitze

    Ergonomie und Komfort Lendenwirbelstütze Längsverstellung ► Halten Sie den vorderen oder hinteren Teil des Hebels gedrückt, um die Wirkung (nur Fahrerseite) der Lendenwirbelstütze zu erhöhen oder zu verringern. ► Halten Sie den oberen oder unteren Teil des Hebels gedrückt, um den Lendenstützbereich höher bzw.
  • Seite 52: Abruf Einer Gespeicherten Position

    Ergonomie und Komfort Sie speichert die elektrischen Einstellungen des Sie können die laufende Bewegung durch Drücken Sie können die Funktion ausschalten, Sitzes und der Außenspiegel. der Taste M, 1 oder 2 oder durch Betätigung der sobald Sitz und Fahrzeuginnenraum die Sitzeinstellfunktionen unterbrechen.
  • Seite 53: Lenkradverstellung

    Ergonomie und Komfort Lenkradverstellung Die Funktion wird über die Taste am Vordersitz durch Drücken der Betätigung für die aktiviert. Heckscheibenheizung. ► Drücken Sie auf diesen Knopf; die Für weitere Informationen zum entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf. Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe Die Funktion wird unverzüglich mit den zuletzt siehe entsprechende Rubrik.
  • Seite 54 Ergonomie und Komfort Manuelles Einklappen Automatische Absenkung der Außenspiegel im Rückwärtsgang Die Spiegel können manuell eingeklappt werden (Hindernis beim Parken, enge Garage usw.). ► Klappen Sie den Spiegel in Richtung Fahrzeug. Je nach Ausführung können mit dieser Funktion Elektrisch einklappen die Außenspiegel automatisch absenkt werden, um Sofern Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet das Einparken im Rückwärtsgang zu erleichtern.
  • Seite 55: Rücksitze

    Ergonomie und Komfort Längsverstellung den Helligkeitsgrad hinter dem Fahrzeug zu ► Ziehen Sie hierzu die Kopfstütze bis zum erfassen, um automatisch und schrittweise Anschlag nach oben. Ein Umklappen der Sitze darf nur bei zwischen Tag- und Nachtmodus umzuschalten. – eine tiefe Position zum Verstauen der stehendem Fahrzeug vorgenommen Kopfstütze, wenn der Sitz nicht benutzt wird: Um eine optimale Sicht beim Manövrieren...
  • Seite 56: Heizung Und Belüftung

    Ergonomie und Komfort Neigung der Rückenlehne ► überprüfen Sie, dass die seitlichen ► Vergewissern Sie sich, dass der Sicherheitsgurte entlang den Streben Entrieglungsgurt 1 sich wieder in der richtigen Es sind verschiedene Einstellungen möglich. ordnungsgemäß gespannt sind, der mittlere Stellung befindet. Sicherheitsgurt verstaut ist und sich die drei ►...
  • Seite 57: Luftverteilung

    Ergonomie und Komfort Luftverteilung die Luftaustritte und die Zwangsentlüftung im Wenn die Innentemperatur nach Kofferraum frei bleiben. längerem Stehen in der Sonne sehr hoch ► Der Sensor für die Sonneneinstrahlung am ist, sollten Sie für kurze Zeit lüften. Armaturenbrett darf nicht verdeckt werden, Stellen Sie den Regler für die Luftzufuhr so ein, er dient zur Regelung der automatischen dass ein ausreichender Austausch der Innenluft...
  • Seite 58: Manuelle Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Deaktivieren Sie vorübergehend das STOP besteht die Gefahr, dass sich Beschlag bildet 6. Temperaturregelung & START-System, um eine angenehme und die Luftqualität sich verschlechtert. 7. Einstellung der Luftstromverteilung Temperatur im Innenraum aufrecht zu erhalten. 8. Klimaanlage ein/aus Weitere Informationen zum STOP &...
  • Seite 59: Automatische Zweizonen-Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort – im Sommer die Innenraumtemperatur zu 12. Vorklimatisierung des Fahrzeuginnenraums senken, (je nach Version) – im Winter bei über 3 °C die an den Scheiben 13. Auswahl der Einstellung des automatischen niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu Komfortprogramms (Langsam / Normal / beseitigen.
  • Seite 60: Funktion "Air Quality System" (Aqs)

    Ergonomie und Komfort Automatikprogramm Modus AUTO bleibt jedoch die Anzeige für die Diese Funktion dient nicht der Erkennung von zuletzt gewählte Einstellung erhalten. schlechten Gerüchen. „Komfort“ Die Änderung der Einstellung reaktiviert nicht den Die Umluftfunktion wird beim Einschalten der ► Drücken Sie die Taste 10 „AUTO“, um den Modus AUTO, falls dieser zuvor deaktiviert wurde.
  • Seite 61: Belüftung Bei Eingeschalteter Zündung

    Ergonomie und Komfort Durch Herunterstellen der Luftmenge auf den – im Sommer die Innenraumtemperatur zu Die Funktion wird automatisch deaktiviert, sobald Minimalwert schalten Sie das Gebläse aus. senken, der Beifahrer seine Tasten zur Temperaturregelung Neben dem Ventilator wird „OFF“ angezeigt. –...
  • Seite 62: Maximale Kühlleistung

    Ergonomie und Komfort Maximale Kühlleistung Beschlagfreihalten / Entfernen Sie bei kalter Witterung Schnee und Eis von der Kamera an der Entfrosten vorn Diese Funktion regelt automatisch die Windschutzscheibe, bevor Sie losfahren. Solltemperatur auf den niedrigsten Komfortwert, Ansonsten kann dies die Funktion der Automatikprogramm „Sicht“...
  • Seite 63: Belüftung

    Ergonomie und Komfort Funktion ein-/ausschalten Die Scheibenheizung schaltet sich automatisch Fernbedienung programmiert oder in Betrieb aus, um einen übermäßigen Stromverbrauch zu gesetzt wird. vermeiden. Sie blinkt während des gesamten Heizvorgangs und erlischt anschließend oder durch Abschalten Schalten Sie die Heckscheiben- und per Fernbedienung.
  • Seite 64: Fernbedienung Mit Großer Reichweite

    Ergonomie und Komfort Ausschalten Zwischen den Programmiervorgängen umweltbelastende Metalle. Geben Sie sie an müssen mindestens 60 Minuten liegen. einer hierfür zugelassenen Sammelstelle ab. ► Durch langes Drücken dieser Taste wird die Heizung sofort ausgeschaltet (wird Je nach Außentemperatur ist eine gewisse durch das vorübergehende Aufleuchten der roten Wenn das System mit der Fernbedienung Vorklimatisierungszeit erforderlich, um die...
  • Seite 65: Vorklimatisierung (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Ergonomie und Komfort Um Vergiftungs- und Erstickungsrisiken zu Wählen Sie Programmierung Die Programmierung kann auch mithilfe vermeiden, darf die programmierbare Standheizung. eines Smartphones über die App Heizung auch kurzfristig nicht in geschlossenen ► Drücken Sie +, um eine Programmierung MyCitroën erfolgen. Räumen wie Garagen oder Werkstätten hinzuzufügen.
  • Seite 66: Ausstattung Vorne

    Ergonomie und Komfort Ausstattung vorne Sonnenblende Zigarettenanzünder / 12 V-Anschluss / Anschlüsse für Zubehör ► Öffnen Sie bei eingeschalteter Zündung die ► Um den Zigarettenanzünder zu benutzen, Haltegriff Abdeckklappe; der Spiegel wird automatisch drücken Sie ihn ganz ein und warten Sie dann, bis Sonnenblende beleuchtet.
  • Seite 67: Usb-Anschlüsse

    Ergonomie und Komfort USB-Anschlüsse Induktive Sobald das Gerät erkannt wird, leuchtet die Smartphone-Ladestation Kontrollleuchte der Ladestation grün. Sie leuchtet während der gesamten Ladezeit der Akkus. Das System ist nicht dafür ausgelegt, mehrere Geräte gleichzeitig aufzuladen. An ihnen lässt sich ein tragbares Gerät zum Aufladen anschließen.
  • Seite 68: Armlehne Vorne

    Ergonomie und Komfort Öffnen Schließen Status der Bedeutung Kontrollleuchte Blinkt orange Unbekannter Gegenstand im Ladebereich erkannt. Gerät liegt nicht mittig im Ladebereich. Ununterbrochen Funktionsstörung der orange Ladeanzeige des Geräts. Der Akku des Geräts hat eine zu hohe Temperatur. Funktionsstörung des ►...
  • Seite 69: Deckenleuchten Vorne Und Hinten

    Ergonomie und Komfort Deckenleuchten Ausbau/Einbau – beim Abziehen des Zündschlüssels aus dem Zündschloss, ► Um die Fußmatte auf der Fahrerseite – wenn eine Tür geöffnet ist, herauszunehmen, schieben Sie den Sitz nach – beim Betätigen der Verriegelungstaste der hinten und nehmen Sie die Befestigungen ab. Fernbedienung, um das Fahrzeug orten zu ►...
  • Seite 70: Ambientebeleuchtung

    Ergonomie und Komfort Stellen Sie sicher, dass die 4. Abnehmbarer Rücksitzquerträger (zur Deckenleuchten mit nichts in Berührung Vergrößerung des Kofferraumvolumens) kommen. 5. Befestigungsösen 6. Höhenverstellbarer Kofferraumboden (2 Stellungen) Ambientebeleuchtung Klappbarer Kofferraumbelag (Wiederaufladbarer Hybrid) Diese gedämpfte Innenraumbeleuchtung sorgt bei 7. Staufächer/Werkzeugkasten unter dem Boden geringer Helligkeit für bessere Sicht im Fahrzeug.
  • Seite 71: Anschluss Für Zubehör

    Ergonomie und Komfort 12V-Anschluss für Zubehör Rückhaltenetz für hohe Hinter den Vordersitzen Ladung ► Um ein Zubehörteil mit 12V-Betriebsspannung (maximale Leistung: 120 W) anzuschließen, ► Klappen Sie die Rücksitze um. entfernen Sie die Kappe und verwenden Sie einen ► Führen Sie die Enden des Stabs nacheinander geeigneten Adapter.
  • Seite 72 Ergonomie und Komfort Staufach ► Entfernen Sie die Gepäckraumabdeckung. ► Heben Sie den Boden an und ziehen Sie ihn ► Führen Sie die Enden des Stabs nacheinander am mittleren Griff zu sich heran. Verwenden Sie in die Befestigungspunkte im Dach ein. die seitlichen Führungen, um ihn zu verschieben.
  • Seite 73: Kofferraumbeleuchtung

    Ergonomie und Komfort Kofferraumbeleuchtung Sie schaltet sich automatisch beim Öffnen des Kofferraums ein und erlischt, wenn er wieder geschlossen wird. Die Einschaltzeit variiert je nach Einsatzbedingungen: – bei ausgeschalteter Zündung ca. zehn Minuten, – im Energiesparmodus ca. 30 Sekunden, – bei laufendem Motor unbegrenzt.
  • Seite 74: Lichtschalter Für Fahrzeugbeleuchtung Außen

    Beleuchtung und Sicht Lichtschalter für Lichthupe Fahrzeugbeleuchtung außen Hauptbeleuchtung ► Drehen Sie den Ring nach vorne, um sie einzuschalten, und nach hinten, um sie auszuschalten. Beim automatischen Ausschalten der Leuchten (Position „AUTO“) bleiben die Nebelleuchten und das Abblendlicht eingeschaltet. ► Ziehen Sie den Hebel zu sich heran, um zwischen Abblend- und Fernlicht umzuschalten.
  • Seite 75: Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)

    Beleuchtung und Sicht ► Drehen Sie den Ring nach hinten, um die Ausschalten der Beleuchtung beim Um in einem Land zu fahren, in dem auf der Nebelleuchten auszuschalten. Das Standlicht Ausschalten der Zündung dem Vertriebsland entgegengesetzten Seite schaltet sich dann ebenfalls aus. Beim Ausschalten der Zündung schalten sich gefahren wird, ist es notwendig, die Einstellung alle Leuchten sofort aus, mit Ausnahme des...
  • Seite 76: Einschaltautomatik Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Dreimaliges Blinken oder nach unten (z. B. beim Parken auf der linken Wenden Sie sich an einen Vertreter des Seite Hebel nach oben drücken; die Parkleuchten CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte ► Drücken Sie den Hebel leicht nach oben bzw. auf der rechten Seite werden eingeschaltet).
  • Seite 77: Fernlichtassistent

    Beleuchtung und Sicht Fernlichtassistent Manuell Einschalten der Außenbeleuchtung per Dieses System schaltet über eine Kamera oben Fernbedienung an der Windschutzscheibe je nach Helligkeit und Verkehrsbedingungen automatisch zwischen Diese Funktion ist je nach Version verfügbar. Abblend- und Fernlicht um. ► Drücken Sie kurz auf diese Taste der Fernbedienung.
  • Seite 78: Funktionsweise

    Beleuchtung und Sicht Pause ► Wählen Sie im Menü Fahrzeug / – Fahrzeuge, deren Beleuchtung verdeckt ist Fahren die Registerkarte „Fahrhilfe“ und (beispielsweise durch eine Leitplanke auf der Wenn die Situation eine Änderung des anschließend „Fernlichtassistent“. Autobahn), Beleuchtungszustandes erfordert, kann der Fahrer Eine Betätigung der Lichthupe hebt die Funktion –...
  • Seite 79: Statisches Abbiegelicht

    Beleuchtung und Sicht Diese Informationen dienen lediglich als genereller der Windschutzscheibe, den Leitfaden. Je nach Version sind ggf. die Scheibenwischerarmen und -blättern. nicht genutzten Positionen erforderlich. Schalten Sie die Scheibenwischer nicht bei Automatische Einstellung trockener Windschutzscheibe ein. Bei der Scheinwerfer mit Full extrem kalter oder warmer Witterung, LED-Technologie überprüfen Sie vor Einschalten der...
  • Seite 80: Mit Wischautomatik

    Beleuchtung und Sicht Mit Wischautomatik Wenn die Zündung bei aktiven Sicht einschränkt. Verwenden Sie im Winter nur Scheibenwischern ausgeschaltet wurde, Produkte mit Kälteschutz. muss der Scheibenwischerschalter beim Die Scheibenwaschflüssigkeit darf keinesfalls Wiedereinschalten der Zündung zum mit Wasser verdünnt werden. Reaktivieren der Wischautomatik betätigt werden (sofern die Zündung nicht weniger als 1 Heckscheibenwischer bei Minute ausgeschaltet war).
  • Seite 81: Besondere Position Der Frontscheibenwischer

    Beleuchtung und Sicht Austausch eines Vor dem Entfernen eines Wischerblatts deaktivieren Sie die Automatikfunktion des vorne Heckscheibenwischers über das Menü Scheibenwischerblattes Fahrbeleuchtung/Fahrzeug auf dem Touchscreen. Entfernen / Wiederanbringen vorne Heckscheiben-Waschanlage ► Drehen Sie den Ring in Richtung Armaturenbrett und halten Sie ihn dabei fest. Die Scheibenwaschanlage und die Scheibenwischer arbeiten, solange der Ring in ►...
  • Seite 82: Ausbau/Einbau Hinten

    Beleuchtung und Sicht Frontscheiben- ► Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Die Kontrollleuchte leuchtet in Verbindung Scheibenwaschflüssigkeit. mit der Anzeige einer Meldung auf dem Wischautomatik Kombiinstrument auf. Verwenden Sie keinen Regenabweiser (z. Wenn es regnet, werden die Scheibenwischer Ausschalten B. Rain-X). automatisch ohne Zutun des Fahrers eingeschaltet ►...
  • Seite 83: Funktionsstörung

    Beleuchtung und Sicht Funktionsstörung Bei einer Funktionsstörung der Wischautomatik arbeiten die Scheibenwischer im Intervallbetrieb. Lassen Sie das System von einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 84: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Allgemeine sich bitte an einen Vertreter des CITROËN- gerätespezifische Einbaubedingungen), Händlernetzes, um mehr über das Angebot an die gemäß Richtlinie 2004/104/EG über Sicherheitshinweise empfohlenen Zubehörteilen zu erfahren. die elektromagnetische Verträglichkeit von – Aus Sicherheitsgründen ist der Zugang Kraftfahrzeugen montiert werden können, Entfernen Sie nicht die an verschiedenen zum Diagnoseanschluss, der mit den in informieren.
  • Seite 85: Fußgängerhupe (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Sicherheit Notruf mit Lokalisierung Beschleunigen schalten sie sich automatisch Die Fußgängerhupe ist betriebsbereit, sobald das wieder aus. Fahrzeug im Vorwärts- oder Rückwärtsgang fährt (PE112) Sie können auch durch erneutes Drücken der und bei Geschwindigkeiten von bis zu 30 km/h. ► Drücken Sie Taste 1 im Notfall länger als 2 Taste ausgeschaltet werden.
  • Seite 86: Funktionsweise Des Systems

    Sicherheit Funktionsweise des Systems Die Verarbeitung personenbezogener Daten des Systems automatisch und kontinuierlich beschränkt sich ausschließlich auf die gelöscht werden. Es werden ausschließlich – Beim Einschalten der Zündung leuchtet die Verwaltung des „Notruf mit Lokalisierung“- die letzten drei Standorte des Fahrzeugs Kontrollleuchte zunächst rot und dann grün auf Systems und die Verwendung der einheitlichen gespeichert.
  • Seite 87: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Sicherheit Begriffserläuterung liegengeblieben sind (eine Ansage bestätigt, dass Aus technischen Gründen, insbesondere die Nummer angewählt wurde.*). für die Bereitstellung bestmöglicher ► Durch sofortiges erneutes Drücken wird der „Telematikdienste“ zugunsten des Kunden, Antiblockiersystem (ABS) und Anruf storniert. behält sich der Hersteller das Recht vor, elektronischer Bremskraftverteiler jederzeit eine Aktualisierung des im Fahrzeug (EBV)
  • Seite 88: Antiblockiersystem (Abs) Und Elektronischer Bremskraftverteiler (Ebv)

    Sicherheit Intelligente Traktionskontrolle Antriebsschlupfregelung (ASR) Wenden Sie sich schnell an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte („Snow motion“) Dieses System sorgt für optimalen Antrieb und Fachwerkstatt. beschränkt ein Durchdrehen der Räder, indem Je nach Ausstattung verfügt Ihr Fahrzeug über Beim Aufleuchten dieser an die STOP- und es auf die Bremsen der Antriebsräder und den ein System der Anfahrhilfe auf Schnee, die...
  • Seite 89 Sicherheit verwendet die dynamische Stabilitätskontrolle Kombiinstrument und die Anzeige einer Meldung Montage- und Reparaturverfahren der Vertreter automatisch die Motorbremse und wirkt auf bestätigt. des CITROËN-Händlernetzes eingehalten die Bremse eines oder mehrerer Räder, um Diese Systeme werden nach jedem Ausschalten werden. das Fahrzeug innerhalb der Grenzen der der Zündung oder ab 50 km/h automatisch Es wird empfohlen, mit Winterreifen zu fahren,...
  • Seite 90: Advanced Grip Control

    Sicherheit Betriebsmodi Rubrik „Technische Daten“ oder in der nicht erkennt, beispielsweise bei einem leichten Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs. Anhänger. Um während der Fahrt mit einer Beim Fahren auf glatter oder schlechter Anhängerkupplung die vollständige Sicherheit zu Fahrbahn kann es passieren, dass das System gewährleisten, siehe entsprechenden Abschnitt.
  • Seite 91: Betrieb

    Sicherheit Gelände (Schlamm, feuchtes Gras Empfehlungen Das System ist nur bei einem Gefälle von usw.) Das Fahrzeug ist vor allem für das mehr als 5 % aktivierbar. Befahren von asphaltierten Straßen ausgelegt. Das System kann mit dem Getriebe im Leerlauf Dieser Modus lässt beim Anfahren für das Sie können jedoch gelegentlich auch andere, verwendet werden.
  • Seite 92: Gurtaufroller

    Sicherheit – Wenn der 1. oder 2. Gang eingelegt ist, Bei Geschwindigkeiten von mehr als 70 km/h verringert sich die Geschwindigkeit und die wird das System automatisch deaktiviert; die Kontrollleuchte blinkt schnell. Kontrollleuchte der Taste erlischt. – Wenn sich das Getriebe im Leerlauf befindet Funktionsstörung oder wenn das Kupplungspedal getreten wird, verringert sich die Geschwindigkeit und die...
  • Seite 93: Verriegelung

    Sicherheit Sicherheitsgurte vorne Die pyrotechnischen Gurtstraffer sind ► Drücken Sie zum Einstellen der funktionsbereit, wenn die Zündung eingeschaltet Gurtaufhängung das Bedienungselement A ist. zusammen, verschieben sie es und lassen Sie es Gurtkraftbegrenzer einrasten. Dieses System verringert den Druck des Gurtes Sicherheitsgurte hinten auf den Brustkorb der Insassen und bietet ihnen auf diese Weise besseren Schutz.
  • Seite 94: Sicherheitsgurt Anlegen

    Sicherheit Öffnen und Verstauen des ► Ziehen Sie bei den Gurten auf den seitlichen Die Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument und Sicherheitsgurts Plätzen den Bügel oben an der Lehne nach oben, die Kontrollleuchten auf der Anzeige für Beifahrer- damit der Riegel nicht an die Seitenverkleidung Front-Airbag und Sicherheitsgurte leuchten rot ►...
  • Seite 95: Allgemeines

    Sicherheit Bei einer Geschwindigkeit von mehr als 20 km/h Der Schultergurt muss über die Schulter den Sicherheitsgurten Ihres Fahrzeugs an blinken die Warnleuchten und es ertönt ein verlaufen, und zwar so, dass er nicht am Hals eine qualifizierte Fachwerkstatt, die über die akustisches Signal für zwei Minuten.
  • Seite 96: Aufprallerfassungsbereiche

    Sicherheit – Es ist möglich, dass die Airbags bei einem Pyropatrone im System zu einem Knall und zu Die Front-Airbags sind adaptiv. leichten Aufprall, einem Heckaufprall sowie bei leichter Rauchentwicklung kommen. Insbesondere verringert sich ihre Härte bei bestimmten Überschlagunfällen nicht ausgelöst Der auftretende Rauch ist nicht giftig, kann einem Insassen von niedriger Statur und dem werden.
  • Seite 97: Empfehlungen

    Sicherheit Seiten-Airbags Empfehlungen die Verletzungsgefahr auf die Seite des Kopfes beschränken soll. Vorne Um die volle Schutzwirkung der Airbags Jeder Kopf-Airbag ist in die Streben und den zu gewährleisten, halten Sie bitte oberen Teil des Fahrgastraums eingelassen. nachfolgende Sicherheitsvorschriften ein. Auslösung Sitzen Sie normal und gerade.
  • Seite 98 Sicherheit sich daraufhin ebenso schnell wieder, wobei Verletzungen am Brustkorb oder den Armen – Gemäß den europäischen Bestimmungen die warmen Gase durch dafür vorgesehene führen kann. müssen alle Kinder unter 12 Jahren oder Öffnungen entweichen. Rücken Sie mit dem Oberkörper nicht näher an mit einer Körpergröße unter 1,50 m in die Tür als nötig.
  • Seite 99 Sicherheit Kindersitze vorne Schnallen Sie den Sicherheitsgurt bzw. die Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgurt des Gurte des Kindersitzes so fest, dass möglichst Sicherheitsgurtes über die Schenkel des Kindes wenig Spielraum zwischen dem Körper des verläuft. Kindes und dem Gurt besteht, und zwar auch Es wird empfohlen, eine Sitzerhöhung mit auf kurzen Strecken.
  • Seite 100: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Beifahrer-Airbag OFF (DEAKTIVIERT) ► Zum Reaktivieren drehen Sie den Schlüssel in die Stellung „ON“. Um die Sicherheit des Kindes zu Bei eingeschalteter Zündung: gewährleisten, MUSS der Beifahrer-Front- Diese Kontrollleuchte leuchtet Airbag deaktiviert werden, wenn ein Kindersitz ununterbrochen auf, um die Deaktivierung „entgegen der Fahrtrichtung“...
  • Seite 101: Mittlerer Rücksitz

    Sicherheit Mittlerer Rücksitz Bei den Halterungen handelt es sich um drei Ösen Klasse 2 und 3: von 15 bis 36 kg an jedem Sitz, die mit Markierungen versehen Ein Kindersitz mit Stützfuß darf niemals auf dem sind: mittleren Rücksitz eingebaut werden. "RÖMER KIDFIX XP"...
  • Seite 102: Empfohlene Isofix-Kindersitze

    Sicherheit in Richtung Fahrzeugmitte drücken, damit die "RÖMER Baby-Safe Plus mit ISOFIX-Basis" Funktion des Gurtes nicht beeinträchtigt wird. (Größenklasse: E) Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Ein falsch eingebauter Kindersitz beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei Wird „entgegen der Fahrtrichtung“ mithilfe einer einem Unfall.
  • Seite 103 Sicherheit Dieser Stützfuß soll verhindern, dass der Kindersitz "RÖMER Duo Plus ISOFIX" bei einer Kollision nach vorne kippt. (Größenklasse: B1) Weitere Informationen zu den ISOFIX- Klasse 1: 9 bis 18 kg Halterungen finden Sie in der entsprechenden Rubrik. Einbau nur „in Fahrtrichtung“. Wird an den Ösen A sowie der Verankerung B, dem so genannten TOP TETHER, mithilfe eines oberen Gurtes eingehängt.
  • Seite 104: Einbau Von Universal-, Isofix- Und I-Size-Kindesitzen

    Sicherheit Einbau von Universal-, ISOFIX- und i-Size-Kindesitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitz (a) zugelassen sind, sowie zum Einbau der größten ISOFIX- und i-Size-Kindersitze auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.
  • Seite 105 Sicherheit Sitznummer Vordersitze Rücksitze Beifahrer-Front-Airbag Deaktiviert „OFF“ Aktiviert „ON“ (c) Kindersitzerhöhung Nein B3 (g) Vorschriften: – Ein i-Size-kompatibler Platz ist auch mit R1, R2 und F2X, F2, B2 kompatibel. – Ein R3-kompatibler Platz ist auch mit R1 und R2 kompatibel. –...
  • Seite 106: Mechanische Kindersicherung

    Sicherheit Beifahrer-Front-Airbag aktiviert. ISOFIX-Kindersitz „in Fahrtrichtung“: Geeigneter Platz für einen Kindersitz, der – F2X: ISOFIX-Kindersitz für Kleinkinder. sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen – F2: ISOFIX-Kindersitz, reduzierte Höhe. lässt und als Universalsitz zum Einbau – F3: ISOFIX-Kindersitz, volle Höhe. „entgegen der Fahrtrichtung“ und/oder „in Kindersitzerhöhung: Fahrtrichtung“...
  • Seite 107: Elektrische Kindersicherung

    Sicherheit ► Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung auf diese Taste, um die Kindersicherung zu aktivieren/ deaktivieren. Es wird eine Meldung wird angezeigt, um die Aktivierung/Deaktivierung der Kindersicherung zu bestätigen. Bei aufleuchtender Kontrollleuchte ist die Kindersicherung aktiviert. Bei aktivierter Kindersicherung ist es nach Verwechseln Sie die Betätigung der wie vor möglich, die Türen von außen zu Kindersicherung (rot) nicht mit der...
  • Seite 108: Fahrempfehlungen

    Fahrbetrieb Fahrempfehlungen ordnungsgemäßes Funktionieren und die Elektromotor, das Getriebe sowie die elektrischen Langlebigkeit der mechanischen Bauteile Systeme Ihres Fahrzeugs stark beschädigen. ► Halten Sie sich grundsätzlich an die (Motor und Getriebe) zu gewährleisten. Straßenverkehrsordnung und fahren Sie stets umsichtig. Fahren Sie niemals mit angezogener ►...
  • Seite 109: Diebstahlsicherung

    Fahrbetrieb Abschleppen Reifen Bremsen ► Prüfen Sie den Reifendruck am Zugfahrzeug Beim Fahren mit Anhänger verlängert sich der Das Fahren mit Anhänger beansprucht das und Anhänger und beachten Sie die empfohlenen Bremsweg. Um eine Erhitzung der Bremsen zu Zugfahrzeug in stärkerem Maße und Reifendruckwerte.
  • Seite 110: Starten / Ausschalten Des Motors Mit Dem Schlüssel

    Fahrbetrieb Starten / Ausschalten des den Energiesparmodus um: Die Stromversorgung führen, wobei der Motor bis zu zwei Minuten wird automatisch abgebrochen, um die Ladung der lang dreht (erhöhte Leerlaufdrehzahl). Motors mit dem Schlüssel Batterie zu erhalten. ► Drehen Sie beim Dieselmotor den Schlüssel Das Ausschalten des Motors hat den Zündschloss mit Schlüssel bis auf Position 2, Zündung eingeschaltet, um das...
  • Seite 111: Starten / Ausschalten Des Motors Mit Dem Keyless-System

    Fahrbetrieb Energiesparmodus sondern starten Sie unverzüglich und fahren Falls dies nicht gelingt, siehe Rubrik „Schlüssel Sie mit moderater Drehzahl los. nicht erkannt - Notstart/Notausschaltung“. Nach dem Ausschalten des Motors (Position 1-Aus) können Sie noch für maximal 30 Minuten Ausschalten des Motors Starten des Motors Funktionen wie die Audio- und Telematikanlage, die Scheibenwischer, das Abblendlicht, die...
  • Seite 112: Ausschalten

    Fahrbetrieb ► Treten Sie weiterhin das Pedal und drücken Sie Standardmäßig startet das System im Modus Wenn das Fahrzeug nicht steht, schaltet nicht erneut auf die Taste „START/STOP“, bis der Electric. sich der Motor nicht aus. Motor läuft. Abhängig von bestimmten Parametern Wenn eine der Startbedingungen nicht erfüllt wird, (Batterieladezustand oder Außentemperatur) Mit dem Ausschalten des Motors werden...
  • Seite 113: Schlüssel Nicht Erkannt

    Fahrbetrieb Notausschaltung ► Drücken Sie die Taste erneut, um die Zündung auszuschalten und die Verriegelung des Nur im Notfall darf der Motor bedingungslos Fahrzeugs zu ermöglichen. abgestellt werden. Schlüssel nicht erkannt ► Drücken Sie dazu ca. 5 Sekunden lang die Taste „START/STOP“.
  • Seite 114: Manueller Betrieb

    Fahrbetrieb ► Zum Lösen der Feststellbremse den Im Anhängerbetrieb ist das Parken des Betätigungsschalter kurz herunterdrücken und Fahrzeugs an einem Gefälle unter 12% dabei des Bremspedal durchtreten. zulässig. Standardmäßig ist der Automatikmodus aktiviert. Manueller Betrieb Kontrollleuchte Gleichzeitiges Aufleuchten dieser Manuelles Lösen Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument Bei eingeschalteter Zündung oder laufendem und am Betätigungsschalter, um das Anziehen der...
  • Seite 115: Besondere Bedingungen

    Fahrbetrieb Deaktivieren des Die elektrische Feststellbremse wird automatisch Im Automatikbetrieb können Sie die und schrittweise gelöst, sobald das Fahrzeug Feststellbremse jederzeit manuell mithilfe Automatikbetriebs in Bewegung gesetzt wird. des Betätigungsschalters lösen oder anziehen. In bestimmten Situationen wie bei extremer Kälte Bei einem Schaltgetriebe oder während des Anhängerbetriebs (Wohnwagen, ►...
  • Seite 116: Notbremsung

    Fahrbetrieb 6-Gang-Schaltgetriebe Notbremsung Die Nichteinhaltung dieser Empfehlung kann zu einer nachhaltigen Beschädigung Bei einer Störung des Bremspedals oder in des Getriebes führen (versehentliches Einlegen Einlegen des außergewöhnlichen Situationen (z. B. Unwohlsein des 3. oder 4. Gangs). des Fahrers, Fahrer unter Anweisung) ermöglicht Rückwärtsgangs das Anziehen des Betätigungsschalters der elektrischen Feststellbremse das Bremsen des...
  • Seite 117: Auf Dem Kombiinstrument Angezeigte Informationen

    Fahrbetrieb Fuß auf dem Bremspedal Ziehen Sie bei Wartungsarbeiten mit laufendem Parken Motor die Feststellbremse an und wählen Sie ► Treten Sie die Bremse, wenn diese – Fahrzeug im Stillstand, mit angezogener die Position P. Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument oder gelöster Feststellbremse. aufleuchtet (z.
  • Seite 118: Rückkehr Zum Automatikbetrieb

    Fahrbetrieb Funktionsstörung Programm „Sport“ zulassen, andernfalls übernimmt vorübergehend die Schaltautomatik die Kontrolle. Dieses Spezialprogramm ergänzt den Im Falle einer Funktionsstörung leuchtet D verschwindet aus der Anzeige, stattdessen Automatikbetrieb unter besonderen beim Einschalten der Zündung diese erscheinen nacheinander die eingelegten Gänge Betriebsbedingungen.
  • Seite 119: Getriebestellung

    Fahrbetrieb EAT6 / Impuls-Wählhebel oder zwei Mal nach vorne (N oder R) oder nach hinten (N oder D). EAT8-Automatikgetriebe Sobald Sie den Impuls-Gangwählhebel loslassen, kehrt er in die ursprüngliche Position zurück. Automatikgetriebe mit 6 oder 8 Stufen und Impuls- Um von P nach R zu schalten, können Sie den Gangwählhebel.
  • Seite 120: Funktionsweise

    Fahrbetrieb Auf dem Kombiinstrument Treten Sie niemals gleichzeitig auf das Verlassen des Modus: Gas- und das Bremspedal - Gefahr, das ► Drücken Sie einmal nach vorne, um in den angezeigte Informationen Getriebe zu beschädigen! Modus D zurückzukehren. Bei Einschalten der Zündung wird Bei einem Batteriedefekt, müssen Sie oder der Getriebestatus auf dem Kombiinstrument...
  • Seite 121: Fahrzeug Starten

    Fahrbetrieb Besonderheiten des manuellen Modus Fahrzeug anhalten können dann einen harten Stoß spüren, wenn Sie den Rückwärtsgang einlegen. Dadurch wird das Das Schalten der Gänge erfolgt nur, wenn Unabhängig von der Getriebestellung wird Getriebe aber nicht beschädigt. Geschwindigkeit und Motordrehzahl es erlauben. beim Ausschalten der Zündung der Modus P automatisch und sofort eingelegt.
  • Seite 122 Fahrbetrieb Impuls-Gangwählhebel Auf dem Kombiinstrument Mit Ausnahme von manuellem Modus und regenerativem Bremsen ist die Funktionsweise die angezeigte Informationen gleiche wie bei anderen EAT8 Getrieben. Bei Einschalten der Zündung wird Weitere Informationen zu Funktionsweise oder der Getriebestatus auf dem Kombiinstrument Funktionsstörungen des EAT8 Getriebes finden angezeigt.
  • Seite 123: Regeneratives Bremsen Mit Dem Bremspedal

    Fahrbetrieb Progressiv-hydraulische Die daraus resultierende Verlangsamung des Fahrzeugs führt nicht zum Aufleuchten Federung der Bremsleuchten. Dieses Federungssystem mit progressiv- ► Wenn Sie den Impuls-Gangwählhebel aus dem hydraulischer Federung verbessert den Modus D/B nach hinten stellen, wird die Funktion Fahrkomfort, indem die Unvollkommenheiten und aktiviert/deaktiviert.
  • Seite 124: Mit Wiederaufladbarem Hybridmotor

    Fahrbetrieb Normal Das Aufleuchten einer blauen LED unter dem Im Modus Hybrid, und abhängig von Innenrückspiegel, die von außen sichtbar ist, der Geschwindigkeit, ist es möglich, im Stellt die Grundeinstellung des Fahrzeugs wieder bestätigt das Fahren im Modus Electric. vollelektrischen Modus zu fahren, wenn her.
  • Seite 125: Stop & Start

    Fahrbetrieb Feststellbremse und die Kontrollleuchte Bergab wird das stehende Fahrzeug bei Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe ist P im Betätigungsschalter der elektrischen eingelegtem Rückwärtsgang kurzzeitig das System nur im manuellen Betrieb Feststellbremse konstant aufleuchten. angehalten, wenn das Bremspedal gelöst wird. aktiv. Funktionsstörung Der Hinweis erscheint in Form eines Pfeils Funktionsweise...
  • Seite 126: Den Motor Auf Standby Schalten (Stop-Modus)

    Fahrbetrieb Öffnen der Motorhaube Eine Meldung auf dem Kombiinstrument bestätigt Schalthebel in den Leerlauf stellen und das Deaktivieren Sie vor jedem Eingriff im die Statusänderung. Kupplungspedal loslassen. Motorraum das Stop & Start-System, um Wenn die Funktion deaktiviert ist, leuchtet die –...
  • Seite 127: Reifendrucküberwachung

    Fahrbetrieb Reifendrucküberwachung In diesen Fällen blinkt diese Kontrollleuchte – Bei Fahrzeugen mit einem Schaltgetriebe: Die für einige Sekunden und erlischt dann. Fahrzeuggeschwindigkeit überschreitet 4 km/h. Dieses System kontrolliert automatisch den – Fahrzeuge mit Automatikgetriebe: Nach dem Neustart des Motors wird der Reifendruck während der Fahrt.
  • Seite 128 Fahrbetrieb Die für das Fahrzeug vorgeschriebenen Fahren bei niedrigem Reifendruck, ► Reduzieren Sie sofort die Geschwindigkeit, Reifendruckwerte stehen auf dem insbesondere bei erschwerten vermeiden Sie Lenkmanöver und abruptes Reifendruck-Aufkleber. Fahrbedingungen (schwere Beladung, erhöhte Bremsen. Zusätzliche Informationen zum Thema Geschwindigkeit, lange Strecke): ►...
  • Seite 129: Verwalten Von Fotos Und Videos

    Fahrbetrieb CITROËN Bevor Sie das System neu initialisieren, ► führen Sie die Zuordnung des Smartphones stellen Sie sicher, dass der Druck aller vier mit der Kamera durch, indem Sie die in der App ConnectedCam® Reifen den Nutzungsbedingungen des dargestellten Anweisungen befolgen. Fahrzeugs angepasst ist und den auf dem Die Zuordnung ist bei der ersten Verbindung (Je nach Vertriebsland)
  • Seite 130: Rückstellung Des Systems

    Fahrbetrieb Fahrassistenzsysteme und automatisch und sofort in den sozialen Netzwerken Einparkhilfen oder per E-Mail teilen. Der Fahrer muss vor und während des Einparkhilfen – Allgemeine Ein akustisches Signal bestätigt den Eingang der gesamten Manövers stets die Umgebung Hinweise Anforderung. des Fahrzeugs kontrollieren und dabei insbesondere die Spiegel benutzen.
  • Seite 131 Fahrbetrieb verschmutzt, beschlagen, vereist, zugeschneit, Sensoren Halten Sie bei der Hochdruckreinigung Ihres beschädigt oder durch einen Aufkleber verdeckt Der Betrieb der Sensoren sowie der Fahrzeugs die Spritzdüse mindestens 30 cm ist. damit verbundenen Funktionen kann durch von den Radarsensoren und Kameras entfernt. Entfernen Sie bei feuchter und kalter Störgeräusche z.
  • Seite 132: Erkennung Von Verkehrsschildern

    Fahrbetrieb Erkennung von – von der Kamera erkannte Verkehrsschilder, die Hinweisschild Anzeige der auf eine Begegnungszone anzeigen. Verkehrsschildern erkannt dem Hinweisschild Verkehrsschild Empfohlene angegebenen Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen erkannt Geschwindigkeit Geschwindigkeit zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen (berechnet) Geschwindigkeits- Wenn sich der nach.
  • Seite 133: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahrbetrieb Aktivierung/Deaktivierung mph) ist abhängig von dem Land, in dem Sie Hinweisschild Anzeige der auf fahren. Standardmäßig wird das System bei jedem Start erkannt dem Hinweisschild Dies muss bei der Einhaltung der erlaubten automatisch aktiviert. angegebenen Höchstgeschwindigkeit berücksichtigt werden. Wird über das Touchscreen-Menü Geschwindigkeit Damit das System richtig funktioniert, Fahrbeleuchtung / Fahrzeug eingestellt.
  • Seite 134: Empfehlung

    Fahrbetrieb Empfehlung Auf dem Kombiinstrument angezeigte Bei Erkennung einer Information zu Informationen Geschwindigkeitsbegrenzungen zeigt das System den Wert an. Zusätzlich zu Erkennung von Verkehrsschildern kann der Fahrer die angezeigte Geschwindigkeit Bei einer vorgeschlagenen Höchstgeschwindigkeit als Geschwindigkeitseinstellung für den blinkt bei der ersten Überschreitung um über Geschwindigkeitsbegrenzer oder den 3.
  • Seite 135: Erweiterte Erkennung Von Verkehrsschildern

    Fahrbetrieb Beträgt die Differenz zwischen der Einbahnstraße: Wenn Sie verkehrt in eine Die Geschwindigkeitseinstellung bleibt beim Geschwindigkeitseinstellung und der durch Einbahnstraße einfahren, wird auf dem Ausschalten der Zündung gespeichert. das Erkennung von Verkehrsschildern Kombiinstrument eine Warnmeldung mit dem Bedienelement am Lenkrad angezeigten Geschwindigkeit weniger als Symbol des Verkehrszeichens angezeigt 9 km/h, wird das „MEM“-Symbol nicht...
  • Seite 136: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Fahrbetrieb Auf dem Kombiinstrument Einstellung der ► Drücken Sie einmal auf die Taste 5; eine Meldung erscheint, um die Speicheranfrage zu angezeigte Informationen Geschwindigkeitsgrenze bestätigen. (Sollwert) ► Drücken Sie ein zweites Mal auf 5, um die vorgeschlagene Geschwindigkeit zu speichern. Zur Einstellung der Geschwindigkeit muss der Der Wert wird unverzüglich als neuer Sollwert auf Geschwindigkeitsbegrenzer nicht eingeschaltet...
  • Seite 137: Ausschalten

    Fahrbetrieb hat, funktioniert die Geschwindigkeitsbegrenzung sowie das Einhalten eines ausreichenden – im Stadtgebiet, wo Fußgänger die Straße wieder und die Anzeige der gespeicherten Sicherheitsabstandes erlauben. überqueren können Geschwindigkeit wird wieder dauerhaft. Bleiben Sie aufmerksam wenn der – bei starkem Verkehr (außer Versionen mit Geschwindigkeitsregler aktiviert ist.
  • Seite 138 Fahrbetrieb Aktivierung/Pause Der Geschwindigkeitsregler bleibt bei mit 5. Je nach Ausführung: der Stop & Start-System ausgestatteten Anzeige der mit der Speicherung der ► Drehen Sie das Einstellrad 1 auf die Position Motoren unabhängig vom Getriebetyp nach Geschwindigkeiten aufgezeichneten „CRUISE“, um den Modus Geschwindigkeitsregler einem Gangwechsel aktiv.
  • Seite 139: Speicherung Der Geschwindigkeiten

    Fahrbetrieb ► Drücken Sie die Taste 2 oder 3, um in Schritten ► Drücken Sie einmal auf die Taste 5; eine für die Konfiguration dieser beiden Systeme von + oder - 1 km/h eine Änderung herbeizuführen. Meldung erscheint, um die Speicheranfrage zu vorgeschlagen werden.
  • Seite 140: Highway Driver Assist

    Fahrbetrieb programmierbaren Geschwindigkeitsregler zu Richtungswechsel, einem Ausbleiben einer verwenden. Lenkkorrektur und/oder einer falschen Für weitere Informationen über den Anwendung von Beschleunigung oder Bremse Geschwindigkeitsbegrenzer oder den führen kann. Hierfür verfügt das Fahrzeug über eine Kamera Geschwindigkeitsregler siehe entsprechende oben an der Windschutzscheibe und, je nach Rubrik.
  • Seite 141: Bedienung

    Fahrbetrieb Bedienelemente am Lenkrad Bedienung Aussetzen / Fortsetzen des Geschwindigkeitsreglers Aktivierung des Systems (wenn ausgesetzt) ► Drücken Sie 4 oder treten Sie das ► Drehen Sie bei laufendem Motor das Bremspedal. Zum Aussetzen des Einstellrad 1 auf die Position CRUISE herunter. Geschwindigkeitsreglers können Sie auch: Der Geschwindigkeitsregler ist betriebsbereit •...
  • Seite 142: Meldungen Und Warnungen

    Fahrbetrieb Änderung des Fahrzeugabstands Sekunden nicht zulassen, drücken Sie Taste 4 Fahrzeug vom System erkannt (vollständiges oder betätigen Sie das Gaspedal, um anzufahren. Symbol) ► Drücken Sie 6, um die Grenzwerteinstellungen Ohne Aktion des Fahrers nach einem Stillstand Geschwindigkeitsregler aktiv (Farbe nicht für den Fahrzeugabstand einzustellen („Fern“, des Fahrzeugs wird die elektrische Feststellbremse grau)
  • Seite 143: Stopp-Funktion

    Fahrbetrieb „Geschwindigkeitsregler aktiv“, Fahrzeug Das Fahrzeug fährt innerhalb von 3 Sekunden erkannt automatisch langsam wieder an. „Übernehmen Sie wieder die Nach 3 Sekunden muss der Fahrer beschleunigen Kontrolle über das Fahrzeug“ oder die Taste 4 drücken, um weiterzufahren. (orange) Während das Fahrzeug sich im Stillstand ►...
  • Seite 144: Aktiver Spurhalteassistent

    Fahrbetrieb – bei Änderungen an der Fahrzeugfront (z. Unter Verwendung der oben in der B. Hinzufügen von Scheinwerfern mit großer Windschutzscheibe eingebauten Kamera erkennt Reichweite oder Lackierung der vorderen das System die Fahrbahnmarkierungen und lenkt Stoßstange). das Fahrzeug innerhalb der vom Fahrer gewählten Fahrspur.
  • Seite 145: System Unterbrechen/ Aussetzen

    Fahrbetrieb ► Bei Adaptiver Geschwindikgkeitsregler mit und hält es in der durch den Fahrer ausgewählten ausgegeben, dann wird es deaktiviert, wenn aktivierter Stop&Go-Funktion drücken Sie diese Position in der Fahrspur. Diese Position ist nicht keine Reaktion vom Fahrer folgt. Taste. notwendigerweise in der Mitte der Spur.
  • Seite 146: Fahrsituationen Und Entsprechende Warnmeldungen

    Fahrbetrieb Fahrsituationen und entsprechende Warnmeldungen Die folgenden Tabellen beschreiben die Anzeigen in Verbindung mit den wichtigsten Fahrsituationen. Die Anzeige dieser Warnungen erfolgt nicht sequentiell. Tasten- Einstellrad des Piktogramme Anzeige Anmerkung Kontrollleuchte Geschwindigkeitsreglers CRUISE Geschwindigkeitsregler unterbrochen, Spurhalteassistent nicht aktiv. (grau) (grau) CRUISE Geschwindigkeitsregler aktiv, Spurhalteassistent nicht aktiviert.
  • Seite 147 Fahrbetrieb Tasten- Einstellrad des Piktogramme Anzeige Anmerkung Kontrollleuchte Geschwindigkeitsreglers Grün CRUISE Highway Driver Assist Unterbrochen: Geschwindigkeitsregler und Spurhalteassistent unterbrochen. (grün)/(grau) (grau) Mitteilungen Fahrsituationen „Für die Verwendung des Spurhalteassistenten den Aktivierung des Spurhalteassistenten während der Geschwindigkeitsregler nicht aktiv Geschwindigkeitsregler aktivieren“. ist. „Bedingungen ungeeignet, Aktivierung auf Standby“.
  • Seite 148: Active Safety Brake Mit Warnung Kollisionsgefahr Und Intelligenter Bremsassistent

    Fahrbetrieb – bei Fahrten auf einer Rennstrecke, – reduziert die Geschwindigkeit des Fahrzeugs, Dieses System ersetzt nicht die – bei Fahrten auf einem Prüfstand. um einen Aufprall zu vermeiden oder dessen Aufmerksamkeit des Fahrers. Schwere zu verringern. Dieses System wurde als Unterstützung für den Fahrer und zur Verbesserung der Funktionsstörung Das System berücksichtigt auch...
  • Seite 149: Änderung Der Warnschwellen

    Fahrbetrieb Funktionsweise DSC/ASR-Systeme aktiviert Es kann vorkommen, dass Warnungen Die Sicherheitsgurte aller Insassen sind angelegt. nicht oder zu spät ausgegeben werden Je nach vom System erkannter Kollisionsgefahr Konstante Geschwindigkeit auf wenig kurviger oder Ihnen nicht gerechtfertigt erscheinen. und der vom Fahrer gewählten Auslöseschwelle Straße.
  • Seite 150: Müdigkeitswarner

    Fahrbetrieb Notbremsassistent (AFUi) Ziel dieser Funktion ist es, im Fall Der Fahrer kann jederzeit wieder die des Nichteingreifens des Fahrers die Kontrolle über das Fahrzeug übernehmen, Für den Fall, dass der Fahrer bremst, aber nicht Aufprallgeschwindigkeit zu verringern bzw. den indem er das Lenkrad energisch bewegt und/ ausreichend stark, um den Zusammenstoß...
  • Seite 151: Warnung Pause

    Fahrbetrieb Machen Sie eine Pause, wenn Sie erste Anzeichen Das System reinitialisiert sich, wenn eine der oder Ablenkung des Fahrers, indem es die von Müdigkeit verspüren, jedoch mindestens alle folgenden Bedingungen erfüllt wird: Abweichungen von der Fahrbahn im Verhältnis zu 2 Stunden.
  • Seite 152: Aktiver Spurhalteassistent

    Fahrbetrieb Aktiver Spurhalteassistent weder auf Sicherheitsabstand, noch auf Fahrzeuggeschwindigkeit oder Bremsen. Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen Der Fahrer muss unbedingt das Lenkrad mit zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen beiden Händen so halten, dass er jederzeit nach. eingreifen kann, sobald die gegebene Situation Mit Hilfe einer Kamera, die sich oben an der es dem System nicht mehr erlaubt einzugreifen Windschutzscheibe befindet, werden die...
  • Seite 153: Anmerkung

    Fahrbetrieb Fahrsituationen und entsprechende Warnmeldungen Die Tabelle unten beschreibt die Warnungen und Meldungen, die je nach Fahrsituation angezeigt werden. Diese Warnungen werden nicht nacheinander angezeigt. Funktionsstatus Kontrollleuchte Anzeige und/oder Anmerkung entsprechende Meldung Funktion deaktiviert. (grau) Funktion aktiv, Bedingungen nicht erfüllt: –...
  • Seite 154: Gefahr Der Unerwünschten Auslösung

    Fahrbetrieb Funktionsstatus Kontrollleuchte Anzeige und/oder Anmerkung entsprechende Meldung – Wenn das System während der Korrektur erkennt, dass der Fahrer das Lenkrad für einige Sekunden nicht hält, unterbricht es die Korrektur und übergibt dem Fahrer wieder die Kontrolle. – Wenn das System während der Korrektur der Fahrtrichtung (orangefarben)/(grün) erkennt, dass die Korrektur nicht ausreicht und eine durchgezogene „Fahrzeug übernehmen“...
  • Seite 155: Toter-Winkel-Assistent

    Fahrbetrieb Deaktivierung / Aktivierung Aktivierung/Deaktivierung Wird über das Menü Fahrbeleuchtung/ Fahrzeug auf dem Touchscreen eingestellt. Beim Starten des Fahrzeugs leuchtet die Warnleuchte in jedem Außenspiegel auf, um anzuzeigen, dass das System aktiviert ist. Der Status des Systems wird beim Ausschalten der Zündung gespeichert.
  • Seite 156: Aktiver Toter-Winkel-Assistent

    Fahrbetrieb Funktionsgrenzen – bei bewegungslosen Gegenständen (parkende Spritzwasser im toten Winkel als Fahrzeug Fahrzeuge, Leitplanken, Straßenlaternen, Schilder angesehen). usw.), Achten Sie bei schlechtem Wetter oder im – bei Gegenverkehr Winter darauf, dass die Sensoren nicht mit – auf kurvigen Straßen oder in scharfen Kurven, Schmutz, Eis oder Schnee bedeckt sind.
  • Seite 157: Einparkhilfe

    Fahrbetrieb Akustische Signale Grafische Darstellung Für weitere Informationen zur Funktion Aktiver Spurhalteassistent und Toter-Winkel-Assistent siehe entsprechende Rubrik. Einparkhilfe Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen nach. Das System signalisiert das Vorhandensein Diese ergänzt, unabhängig von der Fahrtrichtung von Hindernissen innerhalb des des Fahrzeugs, das akustische Signal durch Sensorerkennungsbereichs.
  • Seite 158: Top Rear Vision - Top 360 Vision

    Fahrbetrieb Durch die Tonwiedergabe über den Beim Starten des Fahrzeugs sind die jeweiligen Lautsprecher (vorne oder visuellen und akustischen Fahrhilfen hinten) kann der Fahrer feststellen, ob sich das verfügbar, sobald der Touchscreen Hindernis vor oder hinter dem Fahrzeug betriebsbereit ist. befindet.
  • Seite 159: Rückansicht

    Fahrbetrieb Funktionsweise Top Rear Vision Die Sensoren der Einparkhilfe ergänzen die Informationen über die Draufsicht des Fahrzeugs. Es können verschiedene Kontextansichten Rückansicht angezeigt werden: – Standardansicht – 180°-Umgebungsansicht – Zoom-Ansicht Standardmäßig ist der AUTO-Modus aktiviert. In diesem Modus wählt das System die beste Ansicht zur Anzeige aus (Standard oder Zoom).
  • Seite 160: Modus Auto

    Fahrbetrieb Modus AUTO Der Bereich hinter Ihrem Fahrzeug wird auf dem Die Hindernisse können weiter entfernt Bildschirm angezeigt. erscheinen, als sie tatsächlich sind. Die blauen Rasterlinien 1 stellen die Breite Ihres Während des Fahrmanövers ist es wichtig, Fahrzeugs bei ausgeklappten Außenspiegeln dar; mithilfe der Seitenspiegel die Seiten des sie orientieren sich an der Lenkradstellung.
  • Seite 161: Vorder- Und Rückansichten

    Fahrbetrieb Diese Ansicht wird nicht empfohlen, um ein Die Funktion wird deaktiviert: erfolgt die Aktivierung der Funktion über das Menü vollständiges Fahrmanöver vorzunehmen. – automatisch bei mehr als ca. 10 km/h, Fahrbeleuchtung / Fahrzeug auf dem Sie umfasst drei Bereich: links A, Mitte B und –...
  • Seite 162 Fahrbetrieb Standardansicht Zoom-Ansicht 180°-Umgebungsansicht Der Bereich vor Ihrem Fahrzeug wird auf dem Die Kamera zeichnet bei den Fahrmanövern die Bildschirm angezeigt. Umgebung auf, um eine Draufsicht von der Front Die orangefarbenen Linien 1 stellen die Breite des Fahrzeugs in seiner unmittelbaren Umgebung Ihres Fahrzeugs bei ausgeklappten Außenspiegeln erstellen zu können, sodass mit dem Fahrzeug dar;...
  • Seite 163: Park Assist

    Fahrbetrieb Park Assist Das Park Assist-System kann nicht bei Die Funktion der Einparkhilfe steht abgestelltem Motor funktionieren. während der Messphase des verfügbaren Schlagen Sie in den allgemeinen Hinweisen Wenn Park Assist aktiviert ist, wird die Platzes nicht zur Verfügung. Sie greift später zu Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen Aktivierung des STOP-Modus von Stop &...
  • Seite 164 Fahrbetrieb Überprüfen Sie vor einem Parkmanöver Beim Einparken in „Längsaufstellung“ zeigt dem Kombiinstrument, in Verbindung mit einer immer Ihre Umgebung. das System keine Parkplätze an, die Meldung und einem akustischen Signal. Wenn der seitliche Abstand zwischen Ihrem wesentlich kleiner oder größer als das Die Unterstützung ist deaktiviert: Sie können das Fahrzeug und dem Parkplatz zu groß...
  • Seite 165: Deaktivierung

    Fahrbetrieb Deaktivierung ► Fahren Sie langsam weiter vor, bis zur ► Wählen Sie bei stehendem Anzeige einer Meldung in Verbindung mit Fahrzeug„Park Assist“ im Menü Das System wird über das Menü einem akustischen Signal, bei der Sie aufgefordert Fahrbeleuchtung/Fahrzeug auf dem Fahrbeleuchtung / Fahrzeug auf dem werden, den Rückwärtsgang einzulegen.
  • Seite 166 Fahrbetrieb Fahrer es reaktivieren, um die laufende Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos Messung neu zu starten. möglich ist. Wenden Sie sich an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Deaktivierung Das System wird automatisch deaktiviert: – sobald ein Anhänger elektrisch angeschlossen ist;...
  • Seite 167: Mit Total Quartz-Schmierstoffen

    empfiehlt ZUVERSICHTLICH NACHFÜLLEN MIT TOTAL QUARTZ-SCHMIERSTOFFEN Seit mehr als 50 Jahren teilen TOTAL und CITROËN gemeinsame Werte: hervorragende Qualität, Kreativität und technologische Innovation. Mit demselben Bewusstsein hat TOTAL eine an die Motoren von CITROËN-Fahrzeugen angepasste Schmierstoffreihe TOTAL QUARTZ entwickelt, um die Motoren noch kraftstoffeffizienter und umweltfreundlicher zu machen.
  • Seite 168: Praktische Tipps

    Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Diesel bei niedrigen Mindestfüllstand Temperaturen Wenn der Mindestfüllstand erreicht ist, leuchtet diese Kontrollleuchte Bei Temperaturen unter 0 °C könnte die Bildung auf dem Kombiinstrument in Verbindung mit der von Paraffinen in Sommerdieselkraftstoffen zu Benzinkraftstoffe gemäß EN 228 enthalten bis zu Anzeige einer Meldung und einem akustischen Betriebsstörungen des Motors führen.
  • Seite 169: Sicherung Gegen Falschtanken (Diesel)

    Praktische Tipps Tanken auf die tastbare Markierung (wenn das Fahrzeug Benzinmotoren dürfen nur mit unverbleitem damit ausgestattet ist), um diese zu öffnen (je nach Kraftstoff betankt werden. Nachtankmengen unter 10 Litern werden von der Version). Der Kraftstoffeinfüllstutzen hat eine engere Kraftstoffanzeige nicht registriert.
  • Seite 170: Wiederaufladbares Hybridsystem

    Praktische Tipps Klappe. Das System bleibt gesperrt und verhindert Das System des wiederaufladbaren Bei einem Unfall oder Aufprall an der so eine Fehlbetankung. Hybridmotors verwendet eine Spannung Karosserieunterseite des Fahrzeugs Erzwingen Sie keine Befüllung und führen Sie zwischen 240 V und 400 V. Das System kann In diesem Fall kann der Stromkreis oder die eine Diesel-Zapfpistole ein.
  • Seite 171: Bedeutung

    Praktische Tipps untersagt, den Frontbereich oder den Bei einer Beschädigung der 4. Kontrollleuchtenleiste Unterboden des Fahrzeugs mit einem Antriebsbatterie Hochdruckgerät zu reinigen. Führen Sie keinesfalls selbst Arbeiten am Zum Reinigen der Karosserie ist es nicht Fahrzeug aus. erlaubt, einen Druck von mehr als 80 bar zu Berühren Sie niemals Flüssigkeiten, die aus der verwenden.
  • Seite 172: Spezifikationen

    Praktische Tipps Das mit dem Fahrzeug gelieferte Ladekabel Kompatibilität des Ladekabels mit den örtlichen Fachwerkstatt, um geeignete Ladekabel zu ist mit den elektrischen Installationen des elektrischen Installationen. erhalten. Vertriebslands kompatibel. Wenn Sie ins Ausland Wenden Sie sich an einen Vertreter des reisen, gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Kabeltyp...
  • Seite 173: Steuergerät (Modus 2)

    Praktische Tipps Ladekabel für Aufladen am Überprüfen Sie den Leistungsschalter des Hausanschluss (Modus 2) Hausanschlusses, falls keine Kontrollleuchten Vermeiden Sie unbedingt eine Beschädigung aufleuchten. des Kabels und achten Sie darauf, dass es – Wenn der Leistungsschalter ausgelöst intakt bleibt. hat, kontaktieren Sie eine Fachkraft, um den Verwenden Sie ein beschädigtes Kabel Stromanschluss auf Kompatibilität prüfen zu lassen nicht mehr und wenden Sie sich für ein...
  • Seite 174: Typ 2 Steuergerät Aufkleber - Empfehlungen

    Praktische Tipps Verwenden Sie stets eine Steckdose, 13. Dieses Ladekabel enthält Komponenten, Verwenden Sie dieses Ladekabel nicht, die durch einen für die Stromstärke des die elektrische Lichtbögen oder Funken wenn es defekt oder in irgendeiner Weise Stromkreises geeigneten Leistungsschalter verursachen können. Setzen Sie das beschädigt ist.
  • Seite 175 Praktische Tipps Typ 2 Steuergerät Aufkleber - Zustand der 14. Der Anschlussstecker darf keiner unnötigen Status der Kontrollleuchten Krafteinwirkung ausgesetzt werden, wenn er Kontrollleuchte am Fahrzeug eingerastet ist. Status der Leuchtet Kontrollleuchte Blinkt POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung Nicht an die Stromversorgung angeschlossen oder Strom ist nicht über die Infrastruktur verfügbar.
  • Seite 176: Aufladen Der Antriebsbatterie

    Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung Funktionsstörung des Steuergeräts. Laden nicht erlaubt. Wenn nach einem manuellen Zurücksetzen erneut (rot) eine Fehleranzeige angezeigt wird, muss das Steuergerät vor dem nächsten Aufladen von einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes überprüft werden. Das Steuergerät befindet sich im Diagnosemodus. (grün) (grün) (rot)
  • Seite 177: Vorsichtsmaßnahmen

    Praktische Tipps Parken Sie das Fahrzeug immer an einem ► Lassen Sie den zugehörigen Hausanschluss Lassen Sie das Kabel nicht am Hausanschluss Ort mit Temperaturen zwischen -10°C und oder die mit dem Fahrzeug kompatible angeschlossen (bei Kontakt mit Wasser oder 30°C (das Parken an einem Ort mit extremen Schnellladestation (Wallbox) von einer Eintauchen in Wasser besteht die Gefahr eines...
  • Seite 178: Schnellladung (Modus 3)

    Praktische Tipps ► Verbinden Sie zuerst das Ladekabel vom ► Stecken Sie den Ladestecker in den ► Drücken Sie diese Taste in der Steuergerät zum Hausanschluss. Ladeanschluss des Fahrzeugs. Ladeklappe innerhalb von einer Minute, um Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchten alle Der Start des Ladevorgangs wird durch das Verzögertes Laden zu aktivieren (bestätigt durch Kontrollleuchten des Steuergeräts auf, danach...
  • Seite 179: Anhängerkupplung

    Praktische Tipps grünen Kontrollleuchtenleiste in der Ladeklappe CITROËN-Händlernetzes oder einer Bitte beachten Sie die geltende bestätigt. qualifizierten Fachwerkstatt durchführen zu Gesetzgebung des Landes, in dem Sie ► Bringen Sie nach dem Trennen die lassen. fahren. Schutzabdeckung wieder am Ladestecker an und Wird sie nicht von einem Vertreter des schließen Sie die Ladeklappe.
  • Seite 180 Praktische Tipps Wenn der Kugelkopf nicht verriegelt ist, A. Verriegelte Position (die grünen Markierungen kann sich der Anhänger lösen. Es besteht stehen sich gegenüber); das Rad liegt an dem Unfallgefahr! Kugelkopf an (kein Zwischenraum). B. Entriegelte Position (rote Markierung Im Betrieb gegenüber grüner Markierung);...
  • Seite 181: Demontage Der Anhängerkupplung

    Praktische Tipps Montage der ► Das Rad 6 macht eine Vierteldrehung entgegen dem Uhrzeigersinn; achten Sie darauf, dass Ihre Anhängerkupplung Hand sich nicht in dessen Nähe befindet. ► Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Anhängerkupplung. ► Befestigen Sie den Anhänger auf der Anhängerkupplung.
  • Seite 182: Wartung

    Praktische Tipps ► Lösen Sie das Kabel des Anhängers aus der ► Halten Sie den Kugelkopf 5 mit einer Hand fest. Anhängerkupplung ausgebaut sein und die Sicherheitsöse 4 der Halterung. Ziehen und drehen Sie mit der anderen Hand das Schutzkappe in die Halterung eingeführt sein. ►...
  • Seite 183: Verlassen Des Energiesparmodus

    Praktische Tipps Verlassen des Die ausgeschalteten Verbraucher werden Für weitere Informationen über Schneeketten automatisch wieder eingeschaltet, wenn es die wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des Energiesparmodus Bedingungen erlauben. CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Die betreffenden Funktionen werden automatisch Fachwerkstatt.
  • Seite 184: Kälteschutz

    Praktische Tipps Kälteschutz Ausbau ► Halten Sie einen seitlichen Kälteschutz an der entsprechenden Seite vor das untere Gitter des (Je nach Vertriebsland) Stoßfängers. Abnehmbare Abdeckung, die dazu dient, ► Setzen Sie die Haltelaschen in den Stoßfänger eine Anhäufung von Schnee im Bereich des ein, bis alle korrekt angebracht sind.
  • Seite 185: Direkte Montage Am Dach

    Praktische Tipps Anbringen auf Längsträgern Befestigungen am Fahrzeug nicht beschädigt Überprüfen Sie regelmäßig die Sicherheit werden. und den festen Sitz der Dachträger, jedoch Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen mindestens vor jeder Fahrt. des jeweiligen Landes hinsichtlich des Bauen Sie die Dachgepäckträger wieder ab, Transports von Gegenständen, die länger als wenn sie nicht mehr benötigt werden.
  • Seite 186: Motorraum

    Praktische Tipps Öffnen Schließen 4 Minuten gewartet werden. Es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen! ► Halten Sie die Motorhaube und ziehen Sie die Motorhaubenstütze aus der Raste. Die Anordnung der Innenbetätigung ► Klemmen Sie die Motorhaubenstütze wieder in verhindert jegliche Öffnung, solange die ihre Halterung.
  • Seite 187: Füllstandskontrollen

    Praktische Tipps Benzinmotor qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen Entsorgen Sie Altöl und gebrauchte werden. Betriebsstoffe nicht über die Kanalisation oder das Erdreich. Entleeren Sie Altöl in einen dafür vorgesehenen Füllstandskontrollen Behälter bei einem Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder bei einer qualifizierten Kontrollieren Sie alle folgenden Füllstände gemäß Fachwerkstatt.
  • Seite 188: Ölqualität

    Praktische Tipps ► Greifen Sie den Ölmessstab an seinem einer qualifizierten Fachwerkstatt erhältlich) Die Flüssigkeit muss in den im Wartungsplan des farbigen Endstück und ziehen Sie ihn vollständig entspricht. Herstellers vorgesehenen Abständen ausgetauscht heraus. Die Verwendung von nicht empfohlenem Öl werden.
  • Seite 189: Scheibenwaschflüssigkeit

    Praktische Tipps Wenn der Druck abgesunken ist, können Sie ununterbrochen in Verbindung mit einem Verwenden Sie nur von CITROËN den Verschluss entfernen und Kühlflüssigkeit akustischen Signal und einer Warnmeldung auf. empfohlene Produkte oder solche von nachfüllen. gleicher Qualität und mit gleichwertigen Nachfüllen Eigenschaften.
  • Seite 190: Luftfilter

    Praktische Tipps Staubkonzentration in der Luft, Fahren im Falls die Leuchte weiterhin leuchtet, ist zu Strecken eingesetzt werden. Deshalb kann eine Stadtverkehr) tauschen Sie diesen ggf. doppelt wenig Dieseladditiv vorhanden. Kontrolle der Bremsen auf ihren Zustand auch so oft aus. Für weitere Informationen zur zwischen den Wartungen des Fahrzeugs Füllstandskontrolle siehe entsprechenden...
  • Seite 191: Räder Und Reifen

    Praktische Tipps AdBlue (BlueHDi) ® Weitere Informationen zur elektrischen die Lebensdauer der Reifen, ihre Drehung, Feststellbremse finden Sie in der die Bodenfreiheit und die Genauigkeit des Im Sinne des Umweltschutzes und der neuen entsprechenden Rubrik. Geschwindigkeitsmessers, ferner wird die Euro-Norm 6 hat CITROËN entschieden, Straßenhaftung beeinträchtigt.
  • Seite 192: Empfehlungen Bezüglich Lagerung

    Praktische Tipps Einsatz- und Sicherheitshinweise Sobald der AdBlue -Tank leer ist, Für eine korrekte Funktion des ® verhindert eine gesetzlich vorgeschriebene SCR-Systems: AdBlue ist eine Urea-Lösung. Diese Flüssigkeit ist ® Anlasssperre das Starten des Motors. – Verwenden Sie ausschließlich AdBlue ®...
  • Seite 193: Wechsel In Den Freilauf

    Praktische Tipps Sie Ihr Fahrzeug in dem Fall für einige Stunden ► Mit Keyless-System-System: Betätigen Wenn der AdBlue -Tank vollständig leer ist ® an einen wärmeren Ort (Garage), bevor Sie Sie die Taste „START/STOP“, um den Motor – was durch die Meldung „AdBlue nachfüllen.
  • Seite 194: Automatikgetriebe Und Elektrischer Feststellbremse

    Praktische Tipps Rückkehr zum normalen Betrieb. ► Drücken Sie den Betätigungsschalter während Ausführung des Fahrzeugs, den elektronischen Sie das Bremspedal treten, um die Feststellbremse Schlüssel und deaktivieren Sie die „Komfort- ► Starten Sie den Motor neu, währen Sie das zu lösen. Kofferraumöffnung“...
  • Seite 195: Aufkleber

    Praktische Tipps Innen Tragen Sie Politur auf dem sauberen und Verwenden Sie zum Reinigen des Leders trockenen Fahrzeug auf. keine ungeeigneten Reinigungsmittel wie Verwenden Sie zum Reinigen des Beachten Sie die auf dem Produkt angegebene Lösungsmittel, Benzin oder reinen Alkohol. Fahrzeuginnenraums niemals einen Gebrauchsanweisung.
  • Seite 196: Bei Einer Panne

    Bei einer Panne Warndreieck Aufbau und Aufstellung des 5 Liter Dieselkraftstoff in den Kraftstofftank eingefüllt werden. Warndreiecks Schalten Sie aus Sicherheitsgründen die Für weitere Informationen zum Tanken Warnblinkanlage ein und ziehen Sie Ihre und zur Sicherung gegen Falschtanken Sicherheitsweste über, bevor Sie aus dem (Diesel) siehe entsprechende Rubrik.
  • Seite 197: Zugang Zum Werkzeug

    Bei einer Panne Der Inhalt hängt von der Ausstattung Ihres ► Klappen Sie den klappbaren Kofferraumbelag ► Lösen Sie die beiden Befestigungen, um den Fahrzeugs ab: auf, indem Sie am Griff ziehen, bis er vollständig Deckel zu öffnen. – Provisorisches Reifenpannenset. geöffnet ist.
  • Seite 198: Provisorisches Reifenpannenset

    Bei einer Panne Provisorisches Mit provisorischem Reifenpannenset 5. Radschlüssel Reifenpannenset Zum Ausbau der Radkappe und der Befestigungsschrauben des Rads. 6. Wagenheber mit integrierter Kurbel Scannen Sie den QR-Code auf Seite 3 ein, Zum Anheben des Fahrzeugs. um die Anleitungsvideos aufzurufen. 7.
  • Seite 199 Bei einer Panne Wird der Druck eines Reifens bzw. ► Schalten Sie die Zündung ein. mehrerer Reifen geändert, muss das Reifendrucküberwachungssystem neu initialisiert werden. Weitere Informationen zur Reifendrucküberwachungfinden Sie in der entsprechenden Rubrik. ► Schalten Sie den Kompressor ein, indem Sie Reparaturanleitung den Schalter auf „I“...
  • Seite 200: Reifendruck Kontrollieren/ Anpassen

    Bei einer Panne Das Dichtmittel ist gesundheitsschädlich Fahren Sie mit einem Reifen, der mithilfe Knopf auf dem Schlauch des Kompressors, der beim Verschlucken und führt zu des Pannensets repariert wurde, nicht sich auf Höhe des Ventilanschlusses befindet. Augenreizungen. schneller als 80 km/h und nicht weiter als Sollten Sie nach 7 Minuten den Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von 200 km.
  • Seite 201: Zugriff Auf Das Reserverad

    Bei einer Panne Zugriff auf das Reserverad Rad abmontieren ► Entfernen Sie die Befestigungsvorrichtung (Mutter und Schraube). Fahrzeug abstellen ► Heben Sie das Ersatzrad hinten an und ziehen Stellen Sie das Fahrzeug auf einem Sie es zu sich heran. waagerechten, festen, nicht rutschigen ►...
  • Seite 202 Bei einer Panne Rad mit Radkappe bleibt, um später das (intakte) Reserverad leicht Ziehen Sie beim Abmontieren des montieren zu können. Rades vorher die Radkappe mithilfe des Achten Sie darauf, dass der Wagenheber Radschlüssels am Ventildurchgang ab. stabil steht. Wenn der Boden rutschig oder Setzen Sie beim Montieren des Rades die unbefestigt ist, kann es passieren, dass der Radkappe beginnend am Ventildurchgang...
  • Seite 203: Rad Montieren

    Bei einer Panne Rad montieren ► Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter ► Ziehen Sie die übrigen Radmuttern nur mit dem Verwendung des Steckschlüsseleinsatzes 2 mit Radschlüssel 5 fest. Befestigung des Stahlreserve- oder dem Radschlüssel 5 provisorisch an. ► Setzen Sie die Zierkappen auf die Radmuttern Notrads ►...
  • Seite 204: Austausch Der Glühlampen

    Bei einer Panne Lassen Sie den beschädigten Reifen prüfen. Vor dem Austauschen von Glühlampen – Tagfahrlicht / Standlicht Nach der Inspektion kann Ihnen der Techniker muss die Zündung aus sein und müssen – Zusätzliche Fahrtrichtungsanzeiger sagen, ob der Reifen repariert werden kann die Scheinwerfer / Leuchten mehrere Minuten –...
  • Seite 205 Bei einer Panne Modell B ► Lösen Sie die Lampenfassung mit einer 1. Tagfahrlicht / Standlicht / Viertelumdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn. Fahrtrichtungsanzeiger (LED) ► Ziehen Sie die Einheit Glühlampe und 2. Abblendlicht (H7-55W) Lampenfassung nach hinten. 3. Fernlicht (HB3-65W) ► Tauschen Sie die Glühlampe aus. Modell E Bernsteinfarbene Glühlampen, wie die der Fahrtrichtungsanzeiger, müssen gegen...
  • Seite 206: Abblendlicht

    Bei einer Panne Heckleuchten Abblendlicht ► Entfernen Sie mit einem Torx-Schraubendreher die beiden Befestigungsschrauben des Moduls. ► Ziehen Sie das Modul aus seiner Halterung. ► Entfernen Sie die Schutzabdeckung. ► Klemmen Sie den Steckverbinder der Glühlampe ab. ► Drehen Sie die Glühlampe entgegen ►...
  • Seite 207: Rückfahrleuchten (An Der Heckklappe)

    Bei einer Panne Rückfahrleuchten (an der Heckklappe) ► Öffnen Sie die Heckklappe und lösen Sie die ► Drehen Sie die Lampenfassung um eine Zugangsklappe auf der entsprechenden Seite. Viertelumdrehung und ziehen Sie sie heraus. ► Lösen Sie die Befestigungsmutter der Lampe ►...
  • Seite 208: Glühlampen Der Kennzeichenbeleuchtung (W5W)

    Bei einer Panne Austausch einer Sicherung Glühlampen der Kennzeichenbeleuchtung (W5W) Zugang zum Werkzeug Die Zange zum Abziehen der Sicherungen befindet sich hinter dem Deckel des Sicherungskastens. Je nach Version: ► Führen Sie einen dünnen Schraubenzieher in eine der Kerben außen an der Abdeckung ein. Zum Austausch dieser Art von Leuchten wenden ►...
  • Seite 209 Bei einer Panne ► Ersetzen Sie die defekte Sicherung immer durch eine Sicherung gleicher Stärke (gleicher Farbe); eine abweichende Stärke kann zu Funktionsstörungen führen. Es besteht Zange Brandgefahr! Sollte der Defekt nach dem Austausch einer Installieren von elektrischem Zubehör Sicherung erneut auftreten, lassen Sie die Die elektrische Anlage Ihres Fahrzeugs elektrische Anlage von einem Vertreter des wurde so konzipiert, dass sie mit der...
  • Seite 210: Funktionen

    Bei einer Panne Sicherungen im Um an die Sicherungen zu gelangen, befolgen Sie dasselbe Verfahren wie beim Zugriff auf das Armaturenbrett Werkzeug zum Austauschen der Sicherungen Der Sicherungskasten befindet sich im unteren Teil beschrieben. des Armaturenbretts (auf der linken Seite). Unterer Sicherungskasten Sicherung Nr.
  • Seite 211 Bei einer Panne Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen (Ampere) Alarmanlage Stromversorgung Anhänger Alarmanlage (Sirene), Fernbedienungsempfänger Zusatzheizung/Belüftung Touchscreen (CITROËN Connect Radio oder CITROËN Connect Nav). Zigarettenanzünder/12 V-Anschluss für Zubehör vorne Induktive Smartphone-Ladestation Sicherungskasten oben Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen (Ampere) Beheizbare Außenspiegel Elektrischer Fensterheber mit Impulsschaltung hinten Elektrischer Fensterheber mit Impulsschaltung vorne 12 V-Anschluss im Kofferraum Sitzheizung vorne...
  • Seite 212: Sicherungen Im Motorraum

    Bei einer Panne Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen (Ampere) Panorama-Schiebedach Sicherungen im Motorraum Zugang zu den Sicherungen ► Entriegeln Sie die beiden Riegel A. ► Heben Sie den Deckel an. Der Sicherungskasten befindet sich im Motorraum ► Ersetzen Sie die Sicherung. neben der Batterie.
  • Seite 213: 12V-Batterie

    Bei einer Panne Sicherung Nr. Amperezahl Funktionen (Ampere) Beheizbare Windschutzscheibe Fernlicht rechts Fernlicht links Stromversorgung Anhänger Nebelscheinwerfer 12V-Batterie erfolgen, um Explosions- und Brandgefahr (+) Pol auszuschließen. Enthält eine Schnellverschlussklemme. Anleitung zum Starten des Motors mit einer Waschen Sie sich nach Abschluss der Arbeiten (-) Pol anderen Batterie oder zum Aufladen einer die Hände.
  • Seite 214: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Aufladen der Batterie mit Kapazität hat, die mindestens der Kapazität der Hilfsbatterie B oder des Starthilfe-Boosters (oder entladenen Batterie entspricht. an einen Massepunkt des Hilfsfahrzeugs) an. einem Batterieladegerät Die beiden Fahrzeuge dürfen sich nicht ► Schließen Sie das andere Ende des grünen Um eine optimale Lebensdauer der Batterie zu berühren.
  • Seite 215: Abklemmen Der Batterie

    Bei einer Panne Schnellverschlussklemme elektrischen Komponenten des Stop & Start-Systems zu vermeiden. Abklemmen des Pluspols (+) Versuchen Sie nie, eine eingefrorene ► Schalten Sie das Ladegerät B aus, bevor Sie Batterie aufzuladen – Explosionsgefahr! die Kabel an die Batterie anschließen, um jeden Wenn die Batterie eingefroren ist, lassen Sie gefährlichen Funken zu vermeiden.
  • Seite 216: Nach Dem Wiederanschließen

    Bei einer Panne ► Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an. – elektrische Fensterheber, Schützen Sie Augen und Gesicht, bevor ► Bringen Sie die geöffnete Klemme B am – Datum und Uhrzeit, Sie mit den Arbeiten an der Batterie Pluspol (+) an.
  • Seite 217: Aufladen Der Batterie Vorne Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Minuspol (-) mit einem schwarzen Es ist nicht notwendig, die Batterie Schnellverschluss. abzuklemmen. Aufladen der Batterie vorne ► Schalten Sie die Zündung aus. ► Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher aus mit einem Batterieladegerät (Audiosystem, Beleuchtung, Scheibenwischer Um eine optimale Lebensdauer der Batterie vorne usw.).
  • Seite 218: Abklemmen / Wiederanschließen Der Batterien

    Bei einer Panne Wiederanschließen ► Schalten Sie am Ende des Ladevorgangs umkehren. Es besteht die Gefahr irreparabler das Ladegerät B ab, bevor Sie die Kabel von der Schäden! Batterie A trennen. Versuchen Sie nie, eine eingefrorene Batterie aufzuladen – Explosionsgefahr! Wenn die Batterie eingefroren ist, lassen Sie diese durch einen Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder eine qualifizierte...
  • Seite 219: Fahrzeug Abschleppen

    Bei einer Panne Sollten trotz Beachtung dieser Vorschrift kleinere Vergewissern Sie sich, dass das Gewicht entriegelt oder die Feststellbremse nicht gelöst Störungen auftreten und bestehen bleiben, des Zugfahrzeugs größer als das des werden, wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des abgeschleppten Fahrzeugs ist.
  • Seite 220 Bei einer Panne Abschleppbedingungen Fahrzeugtyp Vorderräder auf dem Hinterräder auf dem Flachbett 4 Räder auf dem Boden (Motor / Getriebe) Boden Boden mit Abschleppstange Verbrennungsmotor / Automatikgetriebe Hybrid 2WD 2WD: Zweiradantrieb Bei einem Batteriedefekt oder einem Defekt der Feststellbremse, ist es unbedingt erforderlich, einen Abschleppdienst mit Flachbettabschleppwagen zu rufen (außer bei Schaltgetriebe).
  • Seite 221: Abschleppen Eines Anderen Fahrzeugs

    Bei einer Panne Automatikgetriebe ► Montieren Sie die Abschleppstange. Schleppen Sie das Fahrzeug niemals mit ► Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die den Antriebsrädern auf dem Boden stehend Warnblinker ein. und mit ausgeschaltetem Motor ab. ► Fahren Sie vorsichtig an. Fahren Sie insgesamt langsam und nur über eine kurze Strecke.
  • Seite 222: Technische Daten

    Technische Daten Motordaten und Die angegebenen Werte für zul. Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten Anhängelasten für eine maximale Höhenlage von 1 000 Metern. Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 Motoren Höhenmetern um 10 % reduziert werden. Die maximal zulässige Stützlast ist die vertikale Die speziellen Angaben zu Ihrer Motorisierung Last auf der Kugel der Anhängekupplung.
  • Seite 223: Benzinmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Benzinmotoren Motoren THP 150 THP 165 PureTech 130 PureTech 130 S&S Euro 6.3 PureTech 180 PureTech 180 S&S S&S S&S Euro 6.3 Getriebe EAT6 BVM6 BVM6 EAT8 EAT8 (Automatikgetriebe, 6 Stufen) (Schaltgetriebe, (Schaltgetriebe, (Automatik- (Automatikgetriebe, 8 Stufen) 6 Gänge) 6 Gänge)
  • Seite 224: Dieselmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Dieselmotoren Motoren BlueHDi 130 S&S Euro 6.2 BlueHDi 130 S&S Euro 6.3 BlueHDi 180 BlueHDi 180 S&S Getriebe BVM6 EAT6 EAT8 BVM6 EAT8 EAT8 EAT8 (Schaltgetriebe, (Automatik- (Automatik- (Schaltgetriebe, (Automatik- (Automatik- (Automatik- 6 Gänge) getriebe, 6 getriebe, 8 6 Gänge)
  • Seite 225: Motor Und Anhängelasten - Wiederaufladbarer Hybrid

    Technische Daten Motor und Anhängelasten - Wiederaufladbarer Hybrid Hybrid 225 e-EAT8 Motorcode EP6FADTX Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung J... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) 1.300 (kg) bis 12 % Steigung Max. Anhängelast ungebremst (kg) Max. zulässige Stützlast (kg) Benzinmotor PureTech 180 Getriebe Elektronisches Automatikgetriebe, 8 Stufen Hubraum (cm...
  • Seite 226: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen (mm) B. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) am Armaturenbrett Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in Auf einem Aufkleber, der durch die unbeladenem Zustand. Windschutzscheibe sichtbar ist. C. Typenschild An der rechten Tür Es enthält die folgenden Informationen: – Name des Herstellers, –...
  • Seite 227: Citroën Connect Radio

    CITROËN Connect Radio CITROËN Connect Radio – Ändern der Systemeinstellungen und der Die Rollmenüs können jederzeit durch einen Konfiguration. kurzen Druck mit drei Fingern auf den Touchscreen angezeigt werden. Alle berührungsempfindlichen Bereiche des Das System ist so eingerichtet, dass es Touchscreens sind weiß.
  • Seite 228: Bedienelemente Am Lenkrad

    CITROËN Connect Radio – Zugang zu den Einstellungen des Touchscreens Standby-Modus umschalten (vollständiges Langes Drücken: Anzeige der verfügbaren und des digitalen Kombiinstruments. Ausschalten des Touchscreens und des Tons); Sortierungsarten. Auswahl der Audioquelle (je nach Ausstattung): dieses Ausschalten dauert mindestens Änderung der Audioquelle (Radio; USB; –...
  • Seite 229: Menüs

    CITROËN Connect Radio Menüs Telefon Den Ton wieder einschalten durch Drücken einer der beiden Lautstärketasten. Media (kurzes Drücken): Multimediaquelle Apps wechseln. Telefon (kurzes Drücken): Telefon abheben. Während eines Gesprächs (kurzes Drücken): Zugriff auf das Telefonmenü. Telefon (langes Drücken): Ablehnen eines ankommenden Anrufs, Auflegen eines laufenden Anrufs;...
  • Seite 230: Apps

    CITROËN Connect Radio Fahren Klimaanlage Wählen Sie einen Ordner aus. Wählen Sie ein Bild aus, um es anzuzeigen. Drücken Sie auf diese Taste, um die Details des Fotos anzuzeigen. 18,5 21,5 Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, um eine Ebene nach oben zu gehen. Verwaltung der Mitteilungen Drücken Sie auf Internet-Menü, um die Hauptseite anzuzeigen.
  • Seite 231: Radio

    CITROËN Connect Radio Drücken Sie diese Taste neben der Der Rundfunkempfang kann durch die Drücken Sie lang auf eine der Tasten, um ausgewählten Nachricht, um die Verwendung von elektrischen Geräten, die den Sender zu speichern. Sekundärseite anzuzeigen. nicht von der Marke zugelassen sind, wie ein RDS aktivieren/deaktivieren Drücken Sie diese Taste, um den Ladegerät mit einem USB-Stecker, das an die...
  • Seite 232: Verkehrsmeldung Anhören

    CITROËN Connect Radio DAB-Radio (Digital Audio Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um auf die Drücken Sie „Audio-Einstellungen“. Sekundärseite zuzugreifen. Broadcasting) „INFO“ aktivieren/deaktivieren. Wählen Sie die Registerkarte „Klangqualität“, „Aufteilung“, „Ton“, Terrestrisches Digitalradio Drücken Sie auf die grau dargestellte „Stimme“ oder „Klingeltöne“ aus, um die Fläche, um zu bestätigen.
  • Seite 233: Media

    CITROËN Connect Radio BluetoothStreaming ® Drücken Sie auf die grau dargestellte Das Löschen von anderen auf dem Fläche, um zu bestätigen. Speichermedium vorhandenen Dateien als der Streaming ermöglicht das Abspielen von Audiodateien sowie von Ordnern kann diese Audiodaten des Smartphones. Wurde „FM-DAB“...
  • Seite 234: Tipps Und Informationen

    CITROËN Connect Radio Podcasts). Sie können auch eine strukturierte Das Audiosystem spielt nur Audio-Dateien mit der Um zu erfahren, welche Smartphones Einteilung in Form einer Bibliothek verwenden Erweiterung „.wav, .wma, .aac, .ogg, .mp3“, mit kompatibel sind, besuchen Sie Ihre Standardmäßig wird eine Einteilung nach einer Abtastrate zwischen 32 Kbps und 320 Kbps länderspezifische Internetseite des Herstellers.
  • Seite 235: Über Bluetooth ® Verbundenes Telefon

    CITROËN Connect Radio Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Laden Sie auf dem Smartphone die App Drücken Sie auf „Android Auto“, um die Smartphone wird geladen, wenn es über Android Auto herunter. App des Systems zu starten. das USB-Kabel angeschlossen ist. Am Rand der Anzeige Android Auto bleibt Für die Funktion „Android Auto“...
  • Seite 236: Verbindung Teilen

    CITROËN Connect Radio Sollte die Verbindung misslingen, wird Je nach Art des Telefons müssen Sie Drücken Sie auf die Taste „Details“ eines empfohlen, die Bluetooth-Funktion Ihres möglicherweise die Anfrage für die Übertragung verbundenen Peripheriegeräts. Telefons zu deaktivieren und dann wieder zu Ihres Verzeichnisses und Ihrer Nachrichten Wählen Sie ein oder mehrere Profile aus.
  • Seite 237: Anruf Empfangen

    CITROËN Connect Radio Anruf empfangen Eine Nummer aus der Einstellung des Klingeltons Kontaktliste anrufen Drücken Sie auf Telefon, um die Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal und eine Meldung in einem überlagerten Fenster Hauptseite anzuzeigen. Drücken Sie auf Telefon, um die auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 238: Helligkeit Einstellen

    CITROËN Connect Radio Drücken Sie auf diese Taste, um das Drücken Sie auf die Registerkarte Aktivieren oder deaktivieren: ausgewählte Profil zurückzusetzen. „Informationssystem“, um die Version der „Automatisches Scrollen von Text“. verschiedenen im System installierten Module Wählen Sie „Animierte Übergänge“ aus. Helligkeit einstellen einzusehen.
  • Seite 239: Einstellung Des Datums

    CITROËN Connect Radio Häufig gestellte Fragen Aktivieren bzw. deaktivieren Sie die ► Drücken Sie auf den runden Pfeil auf der Sommerzeit (+1 Stunde). Registerkarte „Liste“ der Seite „Radio“. In der nachfolgenden Tabelle sind die Antworten Aktivieren oder deaktivieren Sie die Bestimmte Radiosender übertragen anstelle auf die häufigsten Fragen zu dem System GPS-Synchronisierung (UTC).
  • Seite 240 CITROËN Connect Radio ► Starten Sie die Wiedergabe über das ► Informationen dazu, welche Länder unterstützt Bei Änderung der Einstellung der Balance ist Abspielgerät. werden, finden Sie auf der Website von Google die Klangverteilung nicht mehr ausgewählt. Die Titelbezeichnungen und die Android Auto bzw.
  • Seite 241: Citroën Connect Nav

    CITROËN Connect Nav CITROËN Connect Nav Erste Schritte – Verbindung mit den Apps CarPlay oder ® Android Auto (bestimmte Apps unterbrechen Bei laufendem Motor ermöglicht ein kurzes ihre Anzeigen, während das Fahrzeug fährt), Drücken die Stummschaltung. – Ansehen eines Videos (das Video hält an, Bei ausgeschalteter Zündung wird das System wenn das Fahrzeug wieder losfährt), durch kurzes Drücken eingeschaltet.
  • Seite 242: Bedienelemente Am Lenkrad

    CITROËN Connect Nav Bedienelemente am Berühren Sie den Touchscreen nicht mit nassen Händen. Lenkrad Bestimmte Informationen werden ständig auf Sprachsteuerung: den seitlichen oder der oberen Leiste des Dieser Schalter befindet sich am Lenkrad Touchscreens angezeigt (je nach Ausstattung): oder am Ende des Lichtschalterhebels (je nach –...
  • Seite 243: Menüs

    CITROËN Connect Nav Apps Telefon Kurzes Drücken: Bestätigung einer Auswahl; wird nichts ausgewählt, Zugriff auf die Speicher. Radio: Senderliste anzeigen. Media: Titelliste anzeigen. Radio (gedrückt halten): Liste der empfangbaren Sender aktualisieren. Menüs Vernetzte Navigation Ausführung bestimmter Apps auf einem Ein Telefon über Bluetooth verbinden, ®...
  • Seite 244: Sprachbefehle

    CITROËN Connect Nav Sprachbefehle Fahrzeug „Fahre mich zu Adresse Hauptstraße 11, Berlin“. Beispiel eines "Sprachbefehls" für das Radio oder Bedienelemente am Lenkrad die Medien: Sprachbefehle: „Interpret Nena spielen“. Sprachbefehle können von jeder Beispiel eines "Sprachbefehls" für das Telefon: Bildschirmseite aus durch kurzes Drücken auf die „David Müller anrufen“.
  • Seite 245 CITROËN Connect Nav nach Ihrem Befehl eine Information fehlt, gebe ich Zu Kontakt Thomas navigieren Ihnen Beispiele oder helfe Ihnen Schritt für Schritt, Fahre mich zu Adresse Hauptstraße 11, Berlin die Spracheingabe zu vervollständigen. Im Hilfsmeldungen "Anfängermodus" werde ich Ihnen mehr Informationen zur Verfügung stellen;...
  • Seite 246 CITROËN Connect Nav Zielführung beenden Um ein Sonderziel auszuwählen, sagen Sie zum Hilfsmeldungen Hilfsmeldungen Beispiel "Zeile zwei auswählen". Falls Sie das gesuchte Sonderziel nicht in der Ergebnisliste Zur Auswahl eines Radiosenders, nennen Sie Zum Fortsetzen oder Beenden der Zielführung, finden, können Sie die Liste filtern, indem Sie die Frequenz oder den Namen, gefolgt von sagen Sie beispielsweise "Zielführung beenden"...
  • Seite 247 CITROËN Connect Nav Zeilen auszuwählen, sagen Sie "Zeile zwei eine Nummer anzurufen, sagen Sie die Nummer, Mit der Sprachbefehlsfunktion auswählen". Sie können sich durch die angezeigte gefolgt von "wählen", zum Beispiel "0160 1234567 „Textmeldungen“ können Sie eine SMS Liste bewegen, indem Sie "nächste Seite" oder wählen".
  • Seite 248: Navigation

    CITROËN Connect Nav Navigation Hilfsmeldungen Drücken Sie die Taste „MENU“, um auf die Sekundärseite zuzugreifen. Bitte wählen Sie einen Kontakt von der Liste, Wählen Sie „Adresse eingeben“ aus. Auswahl eines Profils und sagen Sie zum Beispiel "Max anrufen" oder "SMS-Vorlage an Max senden". Sie können sich Dann Neuer Zielort durch Listen bewegen, indem Sie "Listenende",...
  • Seite 249: Zu Einem Der Letzten Zielorte

    CITROËN Connect Nav Zu einem der letzten Zielorte Wählen Sie ein vorher gespeichertes Favoritenziel Drücken Sie auf „OK“, um die Berechnung aus. der Route zu starten. Drücken Sie auf Navigation, um die Oder Hauptseite anzuzeigen. Zu einem Kontakt im Intuitive Methode: Drücken Sie die Taste „MENU“, um auf die Verzeichnis Sekundärseite zuzugreifen.
  • Seite 250: Zu Einem Punkt Auf Der Karte

    CITROËN Connect Nav TMC (Traffic Message Geben Sie eine Adresse oder die Erkunden Sie die Karte, indem Sie Ihren Finger Stichworte für Ihr Ziel ein (POI). darüber gleiten lassen. Channel) Drücken Sie auf „OK“, um die Suche zu Berühren Sie den Bildschirm mit einem Finger, um In einigen Ländern erhältlich.
  • Seite 251: Vom Fahrzeug Bereitgestellte Netzwerkverbindung

    CITROËN Connect Nav Vom Fahrzeug bereitgestellte Das Smartphone wird geladen, wenn es über das Drücken Sie auf „OK“, um die Verbindung Netzwerkverbindung USB-Kabel angeschlossen ist. zwischen dem Smartphone und dem Bluetooth-Verbindung Fahrzeugsystem herzustellen. Bei der Lösung Citroën Connect Box wird Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an das System automatisch mit dem Internet Verwendungsbeschränkungen:...
  • Seite 252: Spezielle Einstellungen Für Die Vernetzte Navigation

    CITROËN Connect Nav – „Datenverbindung und Fahrzeugposition“ – „Sonderziel 2 in der Nähe melden“. Drücken Sie auf Navigation, um die Drücken Sie auf „OK“, um Ihre Auswahl zu Hauptseite anzuzeigen. Spezielle Einstellungen für bestätigen. Drücken Sie auf die Taste „Neuen die vernetzte Navigation Gefahrenbereich angeben“auf den Die „Benachrichtigungen“...
  • Seite 253: Details Der Ladestation Anzeigen

    CITROËN Connect Nav Drücken Sie auf „OK“, um zu speichern. Wählen Sie „Wetterbericht“ aus. CarPlay -Technologie muss vorher zuerst die ® Funktion CarPlay des Smartphones aktiviert ® Drücken Sie zur Anzeige der werden. Details der Ladestation grundlegenden Wetterinformationen diese Damit der Kommunikationsprozess zwischen anzeigen Taste.
  • Seite 254: Fahrzeug-Apps

    CITROËN Connect Nav Fahrzeug-Apps Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Schließen Sie das USB-Kabel an. Das Smartphone wird geladen, wenn es über Smartphone wird geladen, wenn es über Drücken Sie auf Internet-Menü, um die das USB-Kabel angeschlossen ist. das USB-Kabel angeschlossen ist. Hauptseite anzuzeigen.
  • Seite 255: Verbindung Teilen

    CITROËN Connect Nav Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert sein Je nach Art des Telefons müssen Sie Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um auf die und das Telefon muss „für alle sichtbar“ möglicherweise die Anfrage für die Sekundärseite zuzugreifen. sein. Übertragung Ihres Verzeichnisses und Ihrer Wählen Sie „WiFi Netzwerkverbindung“...
  • Seite 256: Radio

    CITROËN Connect Nav Einen Sender speichern Wählen Sie die Registerkarte „Einstellungen“ aus, Oder um den Namen des Systemnetzwerks und das Verschieben Sie den Cursor, um eine Wählen Sie einen Sender oder eine Frequenz aus. Passwort zu ändern. manuelle Suche der nächsthöheren / (Siehe entsprechende Rubrik).
  • Seite 257: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    CITROËN Connect Nav Radiosender das Gebiet nicht zu 100% Abspielmodus der Media-Quelle wird gleich nach der Radiosender dennoch weiterhin gehört werden abdecken. Daraus erklärt sich, dass auf einer Beendigung der Meldung fortgeführt. (wenn dieser existiert). Fahrstrecke der Empfang des Senders verloren Wählen Sie „Meldungen“...
  • Seite 258: Media

    CITROËN Connect Nav Media Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „AUX- Das System kann Videos im Format MPEG-4 Part Eingang“ in den Audioeinstellungen ausgewählt 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV wurde. und RealVideo abspielen. USB-Anschluss Stellen Sie zuerst die Lautstärke an dem tragbaren Bluetooth -Streaming ®...
  • Seite 259: Telefon

    CITROËN Connect Nav Abspielgerätes (Interpreten/Alben/ einer Abtastrate zwischen 32 Kbps und 320 Kbps Die Bluetooth-Funktion muss aktiviert sein Musikrichtung/ Wiedergabelisten/Hörbücher/ und das Telefon muss „für alle sichtbar“ Podcasts). Es unterstützt auch den VBR-Modus (Variable Bit sein (in den Einstellungen des Telefons). Standardmäßig wird eine Einteilung nach Rate).
  • Seite 260: Verwaltung Der Verbundenen Telefone

    CITROËN Connect Nav Verbindung teilen Besuchen Sie die Website der Marke für weitere Wählen Sie „Bluetooth-Verbindung“, um Informationen (Kompatibilität, zusätzliche Hilfe die Liste der verbundenen Geräte Das System schlägt 3 Verbindungsprofile für das usw.). anzuzeigen. Telefon vor: Drücken Sie auf den Namen des –...
  • Seite 261: Eine Neue Nummer Wählen

    CITROËN Connect Nav Anrufen einer Rufnummer Anrufen Drücken Sie auf die Registerkarte „Email“, um die E-Mail-Adresse(n) des Kontakts aus der Liste mit den zuletzt Von einer Nutzung des Mobiltelefons einzugeben. gewählten Nummern während der Fahrt wird dringend Drücken Sie auf „OK“, um zu speichern. abgeraten.
  • Seite 262: Verwaltung Der E-Mails

    CITROËN Connect Nav Der Zugriff auf „Mitteilungen“ ist abhängig Drücken Sie die Taste „OPTIONEN“, um auf die von der Anzahl der Insassen im Fahrzeug von der Kompatibilität des Smartphones Sekundärseite zuzugreifen. ermöglicht. und des integrierten Systems. Wählen Sie „Email“, um die Sie ist nur bei einer Konfiguration mit Je nach verwendetem Smartphone kann der Nachrichtenliste anzuzeigen.
  • Seite 263 CITROËN Connect Nav Drücken Sie auf diese Taste, um mithilfe Drücken Sie auf „OK“, um die Einstellungen Sprache und Grad Fahrenheit als Einheit und der virtuellen Tastatur einen Profilnamen des ausgewählten Profils zu speichern. deaktiviert die Sommerzeit. einzugeben. Die Einstellungen des Wählen Sie „Informationssystem“, um die Drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“.
  • Seite 264: Häufig Gestellte Fragen

    CITROËN Connect Nav Einstellung der Uhrzeit Aus Sicherheitsgründen kann der Ablauf (z.B. Ausschluss von Mautstrecken auf einer zum Ändern der Farbthemen nur bei mautpflichtigen Autobahn). Drücken Sie auf Einstellungen, um die stehendem Fahrzeug ausgeführt werden. ► Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Hauptseite anzuzeigen.
  • Seite 265 CITROËN Connect Nav Zielführungskriterien ein (Ohne, Manuell oder ► Warten Sie, bis das System vollständig Die äußeren Gegebenheiten (Hügel, Gebäude, Automatisch). gestartet ist, damit eine GPS-Abdeckung durch Tunnel, Tiefgarage usw.) können den Empfang Ich erhalte eine Warnung für mindestens 4 Satelliten vorhanden ist. behindern, auch im RDS-Modus.
  • Seite 266 CITROËN Connect Nav Das System liest eine Vielzahl von Daten ein ► Überprüfen Sie in den Einstellungen des Einige Kontakte erscheinen doppelt in der (Ordner, Titel, Künstler usw.). Dies kann ein paar Telefons, dass es „für alle sichtbar“ ist. Liste. Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
  • Seite 267 CITROËN Connect Nav Bei Änderung der Einstellung der Balance ist Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während die Klangverteilung nicht mehr ausgewählt. der das System funktioniert, vom Ladezustand der Bei Änderung der Einstellung der Batterie ab. Klangverteilung ist die Balance-Einstellung Dies ist normal.
  • Seite 268 Stichwortverzeichnis 12V-Batterie 187, 211–216 Aktualisieren des Datums 26–27, 237, 261 Austausch des Luftfilters 180°-Rückansicht Alarmanlage Austausch des Ölfilters 360°-Rundumsicht oben 156, 159 Ambientebeleuchtung Austausch einer Glühlampe 202, 204–206 Anbringen der Dachträger 182–183 Automatikgetriebe 9, 114, 117–119, Android Auto-Verbindung 233, 252 123–124, 188, 212 Anhängelasten 220–221, 223...
  • Seite 269 Stichwortverzeichnis Bluetooth-Verbindung 233–234, 252–253, Dosenhalter Energiesparmodus 257–258 Drehzahlmesser 9–10 Enteisung vorne Bordcomputer 23–24 Dynamisches Bremsen 112–114 Entlastung der Batterie Bordinstrumente 9–10 Entlüften der Kraftstoffanlage Bordwerkzeug 70, 194–196 Entriegeln der Heckklappe 29, 31 Bremsassistent 85–86, 148 Entriegeln der Türen 33–34 Bremsbeläge Entriegeln des Kofferraums 29, 31 Bremsen...
  • Seite 270 Stichwortverzeichnis Federung mit progressiven hydraulischen Anschlägen Halogenleuchten 76, 202 Kabelloses Ladegerät Fernbediente Funktionen Haltegriffe 48, 64 Karosserie Fernbedienung 28–34 Handschuhfach Kartenhalter Fernbedienung am Lenkrad 117–119 Hauptmenü Kartenleseleuchten Fernlicht Heckleuchten Kenndaten Freihändige Heckklappe 38–39, 41 Heckscheibenheizung Kennzeichenbeleuchtung Freisprecheinrichtung 233–234, 257–258 Heckscheibenwaschanlage Keyless-System 30–32, 109–110 Frequenz (Radio)
  • Seite 271 Stichwortverzeichnis Kraftstoffverbrauch 7, 21 Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Navigationssystem 246–248 Kühlerverkleidung Lichtschalter 72, 74 Navigationsverbindung 248–251 Kühlflüssigkeit Luftfilter Nebelscheinwerfer 72, 77, 204 Kühlflüssigkeitsstand 19, 186 Luftumwälzung 57–59 Nebelschlussleuchten 72, 205 Kühlflüssigkeitstemperatur lumbal Netzsteckdose (Hausanschluss) Kurzmenüs Lumbaleinstellung Notbedienung Kofferraum Kurznachrichten Notbedienung Türen 34–35 Nothalt Notruf...
  • Seite 272 Stichwortverzeichnis Panoramadach 44–46 Reifen 189, 224 Schlüssel mit Fernbedienung 28–29, 107 Parameter des Systems, Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen Schlüssel nicht erkannt Systemparameter 236, 261 mit Reifenpannenset) 196, 198 Schneeketten Parkleuchten Reifendruck 189, 196–197, 224 Schneeschutzblende Partikelfilter 187–188 Reifendruckkontrolle Schnellladestation (Wallbox) Pflegehinweise 168, 192 (mit Reifenpannenset)
  • Seite 273 Stichwortverzeichnis Starten des Fahrzeugs 108–109, 117–120 Uhrzeit (Einstellung) 26–27, 236, 262 Warnleuchte Sicherheitsgurte Starten des Motors 108, 110 Umklappen der Rücksitze 53–54 Warnsignal für leise Fahrzeuge Starten eines Dieselmotors Umwelt 7, 35, 62 Warnung Fahreraufmerksamkeit Statisches Kreuzungslicht 231–232, 251, 256 Warnung Kollisionsgefahr 146–147 Staufächer...
  • Seite 275 4DCONCEPT Automobiles CITROËN erklärt in Groupe MAURY Imprimeur Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte 10-31-1282 Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 276 AL. 20C84.0020 *20C84.0020*...

Inhaltsverzeichnis