Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
C5 X
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CITROËN C5 X 2024

  • Seite 1 C5 X Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Mobile Anwendungen

    ZUGANG ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG MOBILE ANWENDUNGEN ONLINE Installieren Sie die MyCitroën App-App (Inhalt online verfügbar). Bedienungsanleitung einsehen oder herunterladen unter folgender Auch in der Scan MyCitroën-App verfügbar (Inhalt offline verfügbar). Adresse: http://service.citroen.com/ACddb/ Für einen direkten Zugang scannen Sie diesen QR-Code. Wählen Sie: –...
  • Seite 3: Willkommen

    WILLKOMMEN Legende Warnhinweise zur Sicherheit Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Citroën C5 X entschieden haben. Dieses Dokument enthält wesentliche Informationen und Empfehlungen, die Zusatzinformationen Sie für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs benötigen. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich damit sowie mit dem Service-/Garantieheft vertraut zu machen. Beitrag zum Umweltschutz Ihr Fahrzeug verfügt je nach Ausstattung, Modell, Version und den Besonderheiten des Vertriebslandes über einen Teil der in diesem Dokument...
  • Seite 4 Inhalt Übersicht Ergonomie und Komfort Sicherheit Fahrposition Allgemeine Sicherheitshinweise Vordersitze Warnblinker Sparsame Fahrweise Lenkradverstellung Hupe Beheizbares Lenkrad Fußgängerhupe (Hybrid oder Wiederaufladbarer Innen- und Außenspiegel Hybrid) Bordinstrumente Rückbank Notfall oder Pannenhilfe Fahrerinformationen Heizung und Belüftung Unfalldatenspeicher-System Digitales Kombiinstrument Automatische Zweizonen-Klimaanlage Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Extended Head-Up Display Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne Sicherheitsgurte...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Fahrassistenzsysteme und Einparkhilfen – Kälteschutz Apps Allgemeine Hinweise Schneeketten Sprachbefehle Lenkrad mit Hands-on Erkennung Energiesparmodus Navigation Schnellzugriffe Fahrassistenzsysteme Motorhaube Konnektivität Verkehrszeichenerkennung Motorraum Mirror Screen Geschwindigkeitsbegrenzer Füllstandskontrollen Medien Geschwindigkeitsregler - Spezielle Kontrollen Telefon Empfehlungen Freilauf Einstellungen Geschwindigkeitsregler Pflege- und Wartungshinweise Hilfe Highway Driver Assist Highway Driver Assist 2.0...
  • Seite 6 Übersicht Präsentation Mittelkonsole Notruf/Pannenhilferuf Schiebedach Diese Abbildungen und Beschreibungen Alarmanlage dienen lediglich zu Informationszwecken. Das Deckenleuchte/Kartenleseleuchten vorne Vorhandensein und die Position einiger Elemente Anzeige der Kontrollleuchten für variieren je nach Version oder Ausstattung. Sicherheitsgurte und Beifahrer-Front-Airbag Bedienungseinheit Innenspiegel Digitales Kombiinstrument Seitliche Schalterleiste Sicherungskasten Öffnen der Motorhaube...
  • Seite 7 Übersicht Bedienelemente am Lenkrad A. Auf/Ab: Erhöhen/Verringern der eingestellten H. Annehmen/Auflegen Geschwindigkeit Zugriff auf die Anrufliste der Anwendung Drücken: Anzeige und Einstellung der Telefon Abstandseinstellung zum vorausfahrenden I. Kurzes Drücken: Sprachbefehle des Systems Fahrzeug (Adaptiver Geschwindigkeitsregler) Langes Drücken: Sprachbefehle des B.
  • Seite 8 Übersicht Hybridsystem Wiederaufladbares und den Straßenbedingungen (bergauf, bergab) aktiviert: Hybridsystem – Das Fahrzeug startet immer mit dem Benzinmotor, um die Wirkung des Katalysators und die Verfügbarkeit des Bremsassistenten zu gewährleisten. – Unter normalen Fahrbedingungen arbeiten der Benzin- und der Elektromotor zusammen oder getrennt, um den Kraftstoffverbrauch und die elektrische Energie zu optimieren oder die Antriebsbatterie zu laden.
  • Seite 9: Aufkleber

    Übersicht Fahrbedingungen jeweils separat oder gleichzeitig arbeiten. Die elektrische Energie sorgt alleine für den Antrieb Rubrik „Praktische Tipps - Aufladen der des Fahrzeugs im Electric-Modus und im Hybrid- Rubrik „Sicherheit - Kindersitze - Deaktivierung Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid)“: Modus im Falle geringer Energieanforderung. Sie des Beifahrer-Front-Airbags“: dient als Unterstützung des Benzinmotors beim Rubrik „Praktische Tipps - Motorhaube“:...
  • Seite 10: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Bevorzugen Sie bei einem EAT8-Getriebe und Vermeiden Sie, besonders im Winter, den mit dem Wählhebel im Modus D, außer im Sport- Motor laufen zu lassen, bevor Sie den 1. Gang Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von einlegen.(außer bei sehr strengen winterlichen Modus, den „Freilaufmodus“, indem Sie Ihren Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer...
  • Seite 11: Optimierung Der Reichweite Von Elektrifizierten Fahrzeugen

    Sparsame Fahrweise ►  Verwenden Sie Heizung und Klimaanlage – vor einer langen Fahrt. Wenn das Gaspedal losgelassen wird und wohlüberlegt. – bei jedem Saisonwechsel. sich der Cursor der Leistungsanzeige auf dem Kombiinstrument noch im Bereich CHARGE – nach längerem Stillstand. Geofencing bewegt, ist die Energierückgewinnung optimal.
  • Seite 12: Digitales Kombiinstrument

    Bordinstrumente Fahrerinformationen Kombiinstrument Das Kombiinstrument zeigt sämtliche Informationen an, die der Fahrer bezüglich des Status der verschiedenen Fahrzeugsysteme benötigt. Diese Informationen werden in der Form von Kontrollleuchten und Meldungen angezeigt. Das Kombiinstrument ist in Form eines vollständig Benzinmotor digitalen Bildschirms aufgebaut. Wiederaufladbarer Hybrid Extended Head-Up Display Je nach Ausführung werden die...
  • Seite 13: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Bordinstrumente Einstellung für angezeigte Seiten Anzeigesprache und -einheiten 5. Gesamtkilometerzähler (km oder Meilen) Diese sind abhängig von der Die verfügbaren Einstellungsoperationen sind: (Benzinmotor oder Hybrid) Konfiguration des Touchscreens. Hinzufügen, Löschen und Layout der Seiten. Antriebsbatterieladung und verbleibende Wenn Sie im Ausland unterwegs sind, muss die Es ist möglich, bis zu 5 Seiten zu speichern.
  • Seite 14: Anzeigen Während Des Betriebs

    Bordinstrumente Höhenverstellung Extended Head-Up Display ist mit einer C. Navigationshinweise und Zielführungskarte spezifischen Windschutzscheibe D. Personalisierbarer Bereich: verbunden, die von CITROËN zugelassen ist. – Navigation ( je nach Ausstattung). Wenn die Windschutzscheibe nicht bei – Fahrassistenzsysteme einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes –...
  • Seite 15: Ununterbrochen Leuchtende Kontrollleuchte

    Bordinstrumente Funktionsstörung der Antriebsbatterie Ob es sich um eine normale Situation handelt (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter des (Hybrid oder Wiederaufladbarer Hybrid) oder eine Funktionsstörung vorliegt, lässt sich CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte nur erkennen, wenn man die Leuchtweise im Fachwerkstatt.
  • Seite 16 Bordinstrumente Elektrische Feststellbremse Ununterbrochen beim Einschalten der Stellen Sie anhand der Meldung auf dem Zündung, in Verbindung mit einer Meldung Ununterbrochen Kombiinstrument die Ursache fest. Es ist nicht möglich, das Fahrzeug zu starten, wenn Die elektrische Feststellbremse ist Einige Probleme können Sie selbst beheben, wie das Ladekabel mit dem Anschluss des Fahrzeugs angezogen.
  • Seite 17 Bordinstrumente Funktionsstörung (mit elektrischer Antiblockiersystem (ABS) ►  Bei einem Automatikgetriebe wählen Sie Feststellbremse) den Modus P und legen Sie den mitgelieferten Ununterbrochen Ununterbrochen, in Verbindung mit Unterlegkeil unter eines der Räder. Das Antiblockiersystem weist einen Defekt Führen Sie dann (2) aus. der Meldung „Fehler auf.
  • Seite 18 Bordinstrumente Airbags Führen Sie (3) aus. ununterbrochen und Service-Kontrollleuchte leuchtet ununterbrochen Ununterbrochen in Verbindung mit Funktionsstörung der Notbremse (mit Störung des Systems der Reifendrucküberwachung der Service-Kontrollleuchte und der elektrischer Feststellbremse) Die Erkennung eines Reifenunterdrucks ist nicht Anzeige einer Meldung Ununterbrochen, in Verbindung mit mehr gewährleistet.
  • Seite 19: Warnung Kollisionsgefahr/Active Safety Brake Blinkt

    Bordinstrumente Niedriger Kraftstoffstand Ununterbrochen in Verbindung mit der Ununterbrochen in Verbindung mit der Ununterbrochen mit rot angezeigtem Anzeige einer Meldung Anzeige einer Meldung Reservestand in Verbindung mit einem Das System wurde über den Touchscreen „Fahrassistenzsensor blockiert: Sensor reinigen, siehe Betriebsanleitung“. akustischen Signal und der Anzeige einer Meldung.
  • Seite 20: Fahrzeug Fahrbereit (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Bordinstrumente Grüne Warnleuchten Ununterbrochen in Verbindung mit Ununterbrochen der Anzeige einer Meldung und Das Stop & Start-System wurde automatisch Stop & Start einem akustischen Signal. deaktiviert. Ununterbrochen Das System weist einen Defekt auf. Der Motor wird beim nächsten verkehrsbedingten Das Stop & Start-System versetzt den Motor Führen Sie (3) aus.
  • Seite 21 Bordinstrumente Sitz besetzt/Sicherheitsgurt angelegt e-SAVE-Funktion (Wiederaufladbarer Hybrid) Motorselbstdiagnose Ununterbrochen Ununterbrochen, in Verbindung mit der Ununterbrochen Bei eingeschalteter Zündung, wenn Fahrer Anzeige der reservierten elektrischen Weist auf einen größeren Defekt des oder Beifahrer den Sicherheitsgurt angelegt haben. Reichweite. Motors hin. Die Funktion ist aktiviert. Führen Sie (1) und dann (2) aus.
  • Seite 22: Rückstellung Der Wartungsanzeige Auf Null

    Bordinstrumente Fahrstrecke und der seit der letzten Wartung Wenn Sie die Wartungsarbeiten an Ihrem Fahrzeug ►  Wählen Sie dann Sicherheit > Diagnose. verstrichenen Zeit berechnet. selbst vorgenommen haben, gehen Sie wie folgt Ölstandsanzeige Es kann auch eine Warnung ausgelöst werden, vor: wenn die fällige Wartung kurz bevorsteht.
  • Seite 23: Kühlflüssigkeitstemperatur

    Bordinstrumente Wenden Sie sich an einen Vertreter des CITROËN- Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos Optimaler Energieverbrauch Händlernetzes oder an eine qualifizierte möglich ist. (Verbrennungsmotor oder Fachwerkstatt. Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie den Motor Elektromotor). abstellen. Der Cursor befindet sich in diesem Bei einer Funktionsstörung des Bereich, wenn mit elektrischer Energie elektrischen Ölmessstabs wird der...
  • Seite 24 Bordinstrumente Die angezeigte Reichweite hängt von der Fahrertür sowie beim Ver- bzw. Entriegeln des Optimaler Energieverbrauch Verwendung des Fahrzeugs (Fahrstil und Fahrzeugs angezeigt. (Verbrennungsmotor oder Geschwindigkeit), der Außentemperatur und der Elektromotor). Bei Reisen ins Ausland kann es sein, dass aktivierten Komfortausstattung ab. Der Cursor befindet sich in diesem Sie die Entfernungseinheit (Meilen oder Bereich, wenn mit elektrischer Energie...
  • Seite 25 Bordinstrumente Durchschnittsgeschwindigkeit, zurückgelegte Je nach den Einstellungen für die Seiten, Die Strecken „1“ und „2“ sind voneinander Strecke). die auf dem Kombiinstrument angezeigt unabhängig, in der Anwendung jedoch identisch. werden, und der Aktivierung/Deaktivierung des Datenanzeige auf dem Begriffserläuterung erweiterten Head-up-Displays, wird der Kombiinstrument Bordcomputer in einem von beiden oder in Reichweite...
  • Seite 26: Empfehlungen

    Bordinstrumente Durchschnittlicher Verbrauch – Einstellungen für Fahrassistenzsysteme, – Benutzen Sie zum Reinigen des Touchscreens ein Fahrkomfort und Sicherheit, Audioausrüstung und weiches sauberes Tuch. (l/100 km oder km/l oder mpg) digitales Kombiinstrument Berechnet seit der letzten Rückstellung des Hauptbedienelemente – Einstellungen von Funktionen für Bordcomputers auf null.
  • Seite 27: Energie-Anwendung (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Bordinstrumente Schnellzugriffe hinzufügen/entfernen Weitere Informationen zu Belüfteten Sitzen 4. Ladezustand der Antriebsbatterie oder zur Mehrpunktmassage finden Sie in der Die Energieströme weisen für die jeweilige Kurzes Drücken, Zündung aus: System ein/ entsprechenden Rubrik. Fahrweise eine bestimmte Farbe auf: Einstellungen aus. –...
  • Seite 28: Meine Schnellzugriffe

    Bordinstrumente Meine Schnellzugriffe Laden Die folgenden Funktionen sind Auf dieser Seite können Sie Verzögertes Laden (Je nach Ausstattung) über die Anwendung MyCitroën programmieren. App verfügbar, die von einem Für weitere Informationen zum Laden der Smartphone zugänglich ist: Antriebsbatterie siehe entsprechende Rubrik. –...
  • Seite 29: Funktion Der Fernbedienung

    Zugang Elektronischer Entriegelung des Fahrzeugs Informationen zu Notfallverfahren siehe den entsprechenden Abschnitt. Schlüssel mit Fernbedienungsfunktion Integrierter Schlüssel Die Konfiguration der Einzelentriegelung Mit dem in der Fernbedienung integrierten und integriertem Schlüssel (Fahrertür, Kofferraum) erfolgt in der Schlüssel können folgende Funktionen gesteuert Anwendung Einstellungen >...
  • Seite 30: Einzelentriegelung Und Öffnen Der Heckklappe

    Zugang Verriegelung des Fahrzeugs ►  Drücken Sie sie erneut, um das Öffnen der Vor dem Beginn der Bewegung ertönt im Fenster anzuhalten. Fahrzeuginnenraum ein akustisches Signal zur Warnung der Insassen. Einzelentriegelung und Öffnen der ►  Drücken Sie erneut, um das Schließen Heckklappe abzubrechen.
  • Seite 31: Ortung Des Fahrzeugs

    Zugang ►  Drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden funktionsuntüchtig werden. In diesem Fall muss Solange der Fahrer den elektronischen Schlüssel erneut auf die Verriegelungstaste, um die sie zurückgesetzt werden. bei sich trägt, wird das Fahrzeug entriegelt, wenn er Sicherheitsverriegelung zu aktivieren (wird sich dem Fahrzeug nähert, und verriegelt, wenn er durch vorübergehendes Aufleuchten der sich wieder entfernt.
  • Seite 32: Entriegelung Des Fahrzeugs

    Zugang Entriegelung des Fahrzeugs Fahrzeug zu entriegeln bzw. zu verriegeln, auf die Taste wird der Rest des Fahrzeugs verwenden Sie die Fernbedienung oder drücken entriegelt. Sie einen der Türgriffe. Wenn das Fahrzeug durch Drücken der Türgriffe Einzelentriegelung der Heckklappe nicht verriegelt bzw. entriegelt wird, bringen Sie Die Entriegelung der Heckklappe erfolgt den elektronischen Schlüssel in die Nähe und automatisch, wenn Sie sich dem hinteren Bereich...
  • Seite 33: Sicherheitsverriegelung

    Zugang Die erfolgte Verriegelung wird durch das Ein doppeltes akustisches Signal weist darauf hin, entriegeltem Fahrzeug in einem der definierten Aufleuchten der Fahrtrichtungsanzeiger und ein dass die Sicherheitsverriegelung des Fahrzeugs Bereiche befindet. doppeltes akustisches Signal bestätigt, wenn das nicht aktiviert ist. Fahrzeug beim Verlassen verriegelt wird.
  • Seite 34: Zentralverriegelung

    Zugang Notverfahren elektronischen Schlüssel vom elektronischen ►  Nach einer einfachen Verriegelung ziehen Gerät. Sie die Innenbetätigung einer der Türen, um das Fahrzeug zu entriegeln. Verlust der Schlüssel, ►  Nach einer Sicherheitsverriegelung benutzen Zentralverriegelung der Fernbedienung, des Sie notwendigerweise die Fernbedienung, das elektronischen Schlüssels „Keyless-System“-System oder den integrierten Schlüssel, um das Fahrzeug zu entriegeln.
  • Seite 35: Zentralverriegelung Funktionslos

    Zugang Zentralverriegelung Verriegeln funktionslos Diese Verfahren sind in den folgenden Situationen einzusetzen: – Funktionsstörung der Zentralverriegelung, – Batterie abgeklemmt oder entladen, Bei einer Funktionsstörung der Zentralverriegelung muss die Batterie abgeklemmt werden, um die komplette Verriegelung des Fahrzeugs sicherzustellen. ►  Öffnen Sie die Türen. Linke Vordertür ► ...
  • Seite 36: Reinitialisierung Der Fernbedienung

    Zugang Reinitialisierung der Batterietyp: CR2032 / 3 Volt Diese Ausstattung enthält eine Knopfzellenbatterie. Fernbedienung Die Batterie nicht verschlucken. Gefahr der Nach einem Wechsel der Batterie oder bei einer chemischen Verätzung! Funktionsstörung muss die Fernbedienung Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt gegebenenfalls reinitialisiert werden. wird, kann dies innerhalb von nur 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tod führen.
  • Seite 37: Notbedienung

    Zugang Türen Entriegeln Wenn die Einzelentriegelung aktiviert ist, muss sich der elektronische Schlüssel in ►  Klappen Sie die Rücksitze vor, um vom der Nähe des Fahrzeughecks befinden. Öffnen Kofferrauminneren her an das Schloss zu gelangen. Achten Sie darauf, dass für das Ausfahren Von außen der Heckklappe genügend Platz zur ► ...
  • Seite 38: Betätigung Der Motorisierten Komfort-Kofferraumöffnung

    Zugang Achten Sie darauf, dass für das Ausfahren Bei Montage eines Fahrradträgers auf der A. Mit dem elektronischen Schlüssel des der motorisierten Heckklappe genügend Anhängerkupplung mit Anschluss des Kabels am Keyless-System-Systems Platz zur Verfügung steht. Anhängerkupplungsanschluss wird die motorisierte B. Über die Außenbetätigung der Heckklappe Funktion der Heckklappe automatisch deaktiviert.
  • Seite 39: Speichern Der Öffnungsposition

    Zugang der Betätigungen A oder B vor dem Öffnen ►  Drücken Sie länger als 3 Sekunden die Taste C Lassen Sie den Elektromotor mindestens des Kofferraums das Fahrzeug entriegelt oder, oder die Außenbetätigung B(die Speicherung wird 10 Minuten lang abkühlen, bevor Sie die falls Einzelentriegelung ausgewählt ist, nur der durch ein kurzes akustisches Signal bestätigt).
  • Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen

    Zugang Vorsichtsmaßnahmen Bevor Sie diese Fußbewegung ►  Stellen Sie sich hinter das Fahrzeug am durchführen, vergewissern Sie sich, dass Kennzeichen und führen Sie eine Fußbewegung im Im Winter Sie stabil stehen. Erkennungsbereich „OK“ aus. Zur Vermeidung von Betriebsstörungen Achten Sie darauf, nicht die Abgasanlage Die Fußbewegung muss vorwärts und ruhig entfernen Sie den Schnee oder warten, bis das zu berühren, da diese heiß...
  • Seite 41 Zugang Einzelentriegelung ausgewählt ist, nur die – Sie Fahrräder auf einen Fahrradträger laden oder System zum Schutz Ihres Fahrzeugs vor Diebstahl Heckklappe. entladen. und Einbruch Wenn die motorisierte Heckklappenbetätigung – Sie hinter dem Fahrzeug etwas abstellen oder Rundumschutz nicht aktiviert ist, wird durch die Anfrage zum hochheben.
  • Seite 42: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Der Kompletten Alarmanlage

    Zugang Autoprotect-Funktion Tür, Kofferraum oder Motorhaube Öffnen einer Tür oder des Kofferraums) wird das Wenn eine Öffnung nicht richtig Überwachungssystem automatisch aktiviert. Das System registriert, ob die Systemkomponenten geschlossen ist, wird das Fahrzeug nicht außer Funktion gesetzt werden. verriegelt. Stattdessen werden nach Abschließen des Fahrzeugs Der Alarm wird ausgelöst, wenn die Batterie, die 45 Sekunden der Rundumschutz sowie der...
  • Seite 43: Abschließen Des Fahrzeugs Ohne Aktivierung Der Alarmanlage

    Zugang Ausfall der Fernbedienung Funktionsstörung Berücksichtigen Sie, dass der Innenraumschutz nach jedem Zum Deaktivieren der Schutzfunktionen: Beim Einschalten der Zündung zeigt ein Ausschalten der Zündung erneut deaktiviert ►  Schließen Sie das Fahrzeug mit dem Schlüssel ununterbrochenes Aufleuchten der Kontrollleuchte werden muss. an der linken Vordertür auf.
  • Seite 44: Automatische Betätigung

    Zugang Reinitialisieren der Übersteuern der Einklemmsicherung 3. Hinten links Vergewissern Sie sich nach dem Auslösen elektrischen Fensterheber 4. Hinten rechts der Einklemmsicherung, dass keine Hindernisse 5. Deaktivieren der elektrischen Fensterheber Nach einem Wiederanschließen der Batterie oder die Bewegung des Fensters behindern. hinten im Falle einer fehlerhaften Fensterbewegung Versuchen Sie erneut, das Fenster zu schließen.
  • Seite 45: Funktionsweise

    Zugang Es muss darauf geachtet werden, dass Mitfahrer Das Schiebedach kann betätigt werden (sofern die Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand die elektrischen Fensterheber richtig bedienen. Batterie über ausreichende Ladekapazität verfügt), der Dichtungen des Schiebedachs (z. B. Achten Sie beim Betätigen der Fensterheber wenn die Zündung eingeschaltet ist, wenn der Staub, Laub).
  • Seite 46: Öffnen/Schließen Des Schiebedachs

    Zugang Jede manuelle Anpassung der Position des können das Schiebedach und die Fenster Das Schiebedach schließt sich schrittweise. Wenn Schiebedachs kann zu einer Funktionsstörung geschlossen werden. es vollständig geschlossen ist, erfolgt eine kurze der Einklemmsicherung führen. Führen Sie eine Drücken Sie sie erneut, um den Vorgang Öffnungs-/Schließbewegung.
  • Seite 47 Ergonomie und Komfort Fahrposition Beifahrerseite Die Sitzflächenhöhe sollte so eingestellt sein, dass sich Ihre Augen in der mittleren Höhe der Windschutzscheibe befinden. Richtige Sitzposition beim Die Kopffreiheit sollte mindestens 10 cm betragen. Fahren Stellen Sie die Längsposition des Sitzes so ein, dass Sie die Pedale durchtreten und dabei die Eine gute Sitzposition beim Fahren erhöht den Beine immer noch ein bisschen angewinkelt halten...
  • Seite 48: Während Der Fahrt

    Ergonomie und Komfort Kopfstützen vorne Elektrisch betätigte Außenspiegel ►  Halten Sie die Kopfstützenarretierung B Schalten Sie die Zündung ein, um die gedrückt und drücken Sie den unteren Teil der Einstellungen vornehmen zu können. Höhenverstellung Kopfstütze nach hinten. Entfernen einer Kopfstütze Während der Fahrt ► ...
  • Seite 49: Manuelle Einstellungen

    Ergonomie und Komfort Manuelle Einstellungen Elektrische Einstellungen Neigung der Rückenlehne Länge Länge ►  Drehen Sie das Einstellrad, um die gewünschte Neigung einzustellen. ►  Heben Sie den Stellgriff an, und schieben Sie ►  Drücken Sie den Schalter nach vorne oder nach Lendenwirbelstütze den Sitz vor oder zurück.
  • Seite 50 Ergonomie und Komfort Speichern der Fahrpositionen Neigung der Rückenlehne Gegenstand die automatische Bewegung des Sitzes behindern. In Verbindung mit dem elektrisch einstellbaren Fahrersitz können über diese Funktion zwei Bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Fahrpositionen gespeichert werden, um Motor diese Einstellungen im Fall eines häufigen ► ...
  • Seite 51: Sitzheizung

    Ergonomie und Komfort Sitzheizung Für Personen mit empfindlicher Haut wird Der Funktionsstatus wird beim Ausschalten der empfohlen, die beheizbaren Sitze nicht Zündung nicht gespeichert. über einen längeren Zeitraum zu verwenden. Ändern von Einstellungen Bei Menschen mit beeinträchtigtem ►  Wählen Sie den betreffenden Sitz auf der Seite Wärmeempfinden (Krankheit, Einnahme von Sitzbelüftung aus.
  • Seite 52: Innen- Und Außenspiegel

    Ergonomie und Komfort Innen- und Außenspiegel Ändern von Einstellungen ►  Stellen Sie das Lenkrad entsprechend Ihrer Fahrposition ein. ►  Wählen Sie auf der Seite Massage den ►  Drücken Sie den Hebel, um das Lenkrad zu Außenspiegel entsprechenden Sitz aus. arretieren. ► ...
  • Seite 53: Einklappen

    Ergonomie und Komfort Einklappen Ausführung mit manueller Einstellung Bei laufendem Motor werden die Spiegel abgesenkt, sobald der Rückwärtsgang eingelegt Automatisch: Verriegeln Sie das Fahrzeug mit dem Umstellung Tag/Nacht wird. elektronischen Schlüssel. Sie kehren in ihre ursprüngliche Position zurück: Manuell: Verstellen Sie den Schalter A bei –...
  • Seite 54: Kopfstützen Hinten

    Ergonomie und Komfort Um eine optimale Sicht beim ►  Drücken Sie auf die Kopfstützenarretierung ordnungsgemäß eingebaut und hochgestellt Manövrieren zu gewährleisten, wird der A, um diese zu lösen, und drücken Sie dann die sein. Spiegel beim Einlegen des Rückwärtsgangs Kopfstütze herunter. Die Kopfstütze des mittleren Sitzes kann nicht automatisch beleuchtet.
  • Seite 55: Umklappen Vom Kofferraum Aus ( Je Nach Ausführung)

    Ergonomie und Komfort Umklappen vom Fahrzeuginnenraum her Umklappen vom Kofferraum aus ( je nach Ausführung) ►  Stellen Sie die Rückenlehne 2 wieder hoch und drücken Sie kräftig, um das Verriegelungssystem auszulösen. ►  Drücken Sie den Griff 1 zur Entriegelung der ► ...
  • Seite 56: Heizung Und Belüftung

    Ergonomie und Komfort Hinweise Luftverteilung Verwendung von Belüftung und Klimaanlage ►  Um eine gleichmäßige Luftverteilung zu gewährleisten, achten Sie bitte darauf, dass die äußeren Lufteintrittsgitter unterhalb der Windschutzscheibe, die Belüftungsdüsen, die Luftaustritte und die Zwangsentlüftung im Kofferraum frei bleiben. ►  Der Sensor für die Sonneneinstrahlung am ► ...
  • Seite 57: Belüftung Bei Eingeschalteter Zündung

    Ergonomie und Komfort Beschlagbildung und der Verschlechterung der Stop & Start / e-Auto-Modus Sie die Taste der Anwendung Klima auf dem Luftqualität! Heizung und Klimaanlage funktionieren Touchscreen, um die Seite mit den Systembefehlen nur, wenn der Motor läuft. anzuzeigen. Deaktivieren Sie vorübergehend das Wenn die Innentemperatur nach entsprechende System, um eine angenehme längerem Stehen in der Sonne sehr hoch...
  • Seite 58: Temperatureinstellung

    Ergonomie und Komfort Manuelle Einstellungen der Die Kontrollleuchte der Taste leuchtet bei 12. Vorklimatisierung automatischem Betrieb der Klimaanlage auf. automatischen Klimaanlage Die Intensität der automatischen Klimaanlage wird Temperatureinstellung Sie können eine oder mehrere Funktionen manuell angepasst, indem eine der folgenden Einstellungen einstellen, die übrigen Funktionen werden dabei Fahrer und Beifahrer können die Temperatur ausgewählt wird:...
  • Seite 59: Clean Cabin-Funktion

    Ergonomie und Komfort Maximale Kühlleistung Ein Symbol wird aktiviert, um Luftstöße in der Die Regelung der Umluftfunktion ermöglicht angegebenen Richtung anzuzeigen. dank des Luftaustauschs im leistungsstarken Diese Funktion regelt automatisch die Für eine gleichmäßige Verteilung im Fahrzeuginnenraumfilter die Reinigung der Luft im Solltemperatur auf den niedrigsten Komfortwert, Fahrzeuginnenraum können die drei Tasten Fahrzeuginnenraum in nur wenigen Minuten.
  • Seite 60: Beschlagfreihalten / Entfrosten Vorne

    Ergonomie und Komfort Beschlagfreihalten / Beschlagfreihalten Bei Kälte beheizt diese Funktion die gesamte Windschutzscheibe und ergänzt Entfrosten vorne / Entfrosten der das Automatikprogramm „Sicht“, indem Heckscheibe Sichtbeeinträchtigungen (z. B. Tau, Nebel, Frost, In diesem Modus können Windschutzscheibe und Schnee) an beiden Seiten der Windschutzscheibe Seitenscheiben schnellstmöglich von Beschlag Beschlagfreihalten/Entfrosten funktioniert nur bei schneller entfernt werden.
  • Seite 61: Programmierung

    Ergonomie und Komfort unveränderlichen Wert (ca. 21 °C) eingestellt Es können mehrere Programmierungen von Montag bis Freitag) aktiviert wird und zwei werden, bevor Sie in das Fahrzeug einsteigen. vorgenommen werden. aufeinanderfolgende Heizsequenzen ohne Diese Funktion ist verfügbar, wenn das Fahrzeug Jede Programmierung wird im System Betrieb des Fahrzeugs erfolgen, dann wird die angeschlossen oder nicht angeschlossen ist.
  • Seite 62: V-Anschluss Für Zubehör

    Ergonomie und Komfort 12 V-Anschluss für Zubehör Verwendung von Smartphone-Anwendungen mit 7. Armlehne vorne mit Staufach dem Touchscreen. USB-Anschluss vorne 8. USB-Anschlüsse hinten Stellen Sie sicher, dass Sie keine Gegenstände im Fahrzeuginnenraum zurücklassen, die bei Sonneneinstrahlung wie eine Lupe wirken und einen Brand verursachen könnten - Brandgefahr oder Gefahr der Beschädigung von Oberflächen im Fahrzeug! Je nach Version ist die Mittelkonsole mit einem...
  • Seite 63 Ergonomie und Komfort Staufach Weitere Informationen zur Benutzung dieser Konzipierung oder mithilfe eines kompatiblen Etuis Ausstattung finden Sie in den Rubriken über bzw. einer kompatiblen Hülle. Audiosystem und Telematik. Eine Ladematte kann ebenfalls verwendet werden, sofern diese vom Hersteller zugelassen ist. Der Ladebereich wird durch das Symbol Qi CITROËN HiFi-Anlage angezeigt.
  • Seite 64: Armlehne Vorne

    Ergonomie und Komfort Öffnen Überhitzung oder der Unterbrechung des Status der Bedeutung Ladevorgangs! Kontrollleuchte Ununterbrochen Funktionsstörung der orange Ladeanzeige des tragbaren Geräts. Der Akku des Geräts hat Bei längerer Nutzung von Anwendungen eine zu hohe Temperatur. während des kabellosen Ladens kann es Funktionsstörung des bei einigen Smartphones vorkommen, dass der ► ...
  • Seite 65: Fußmatten

    Ergonomie und Komfort Fußmatten passen; diese Befestigungen müssen grundsätzlich verwendet werden, Anbringen – Legen Sie niemals mehrere Fußmatten übereinander. Die Verwendung einer nicht von CITROËN zugelassenen Fußmatte kann den Zugang zu den Pedalen behindern und den Betrieb des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers beeinträchtigen. 2.
  • Seite 66: Ambientebeleuchtung

    Ergonomie und Komfort Öffnen Stellen Sie sicher, dass die Je nach Version ist die Rückseite die Mittelkonsole Deckenleuchten mit nichts in Berührung mit einem oder zwei USB-Anschlüssen ►  Öffnen Sie die Klappe mit heruntergeklappter kommen. ausgestattet. hinterer Armlehne, indem Sie den Griff der Klappe Der USB-Anschluss dient ausschließlich der nach unten ziehen.
  • Seite 67: Kofferraumausstattung

    Ergonomie und Komfort Kofferraumausstattung Aufrollvorrichtung der Befestigungsgurten das Gepäck sichern zu können. Gepäckraumabdeckung Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder bei Einbau einer qualifizierten Fachwerkstatt. Ablage der Gepäckraumabdeckung Zum Entfernen der Ablage der 1. Gepäckraumabdeckung oder Aufroller Gepäckraumabdeckung: ► ...
  • Seite 68: Kofferraumbeleuchtung

    Ergonomie und Komfort Entfernen ►  Heben Sie den Kofferraumbelag an, indem Sie am Griff ziehen. Je nach Version finden Sie hier: – ein provisorisches Reifenpannenset mit Bordwerkzeug, – ein Reserverad mit Bordwerkzeug, – das Ladekabel der Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid). Kofferraumbeleuchtung Sie schaltet sich automatisch beim Öffnen des Kofferraums ein und erlischt, wenn er wieder geschlossen wird.
  • Seite 69: Hauptbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Lichtschalterhebel für Umschalten der Beleuchtung/Lichthupe Fahrzeugbeleuchtung außen Hauptbeleuchtung ►  Drehen Sie den Ring zum Ein-/Ausschalten nach vorne/hinten. Beim automatischen Ausschalten der Beleuchtung (Position „AUTO“) bleiben die Nebelleuchten und das Abblendlicht eingeschaltet. ►  Ziehen Sie den Lichtschalterhebel zu sich heran, Nebelscheinwerfer/ um zwischen Abblend- und Fernlicht umzuschalten.
  • Seite 70: Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)

    Beleuchtung und Sicht Ausschalten des Abblendlichts, bleiben Fahrer darauf hin, dass die Beleuchtung noch des Abblendlichts anzupassen, um die anderen Nebelleuchten und Standlicht eingeschaltet. eingeschaltet ist. Verkehrsteilnehmer auf der Gegenfahrbahn ►  Drehen Sie den Ring nach hinten, um die Die Beleuchtung schaltet sich je nach nicht zu blenden.
  • Seite 71: Leuchtweitenverstellung Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht ►  Links oder rechts: drücken oder ziehen Sie den ►  Zum Ausschalten der Parkleuchten bringen Helligkeitssensors bei schwachem Außenlicht das Lichtschalterhebel über den Widerstand hinaus Sie den Lichtschalterhebel wieder in die mittlere Standlicht und das Abblendlicht automatisch ohne nach oben oder nach unten.
  • Seite 72: Nachleuchtfunktion Und Einstiegsbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Automatische Die Innenseite der Windschutzscheibe ►  Ziehen Sie den Lichtschalterhebel bei kann beschlagen und die ausgeschalteter Zündung zu sich heran Beleuchtungssysteme - ordnungsgemäße Funktionsweise des Regen-/ („Lichthupe“), um die Funktion zu aktivieren/ Allgemeine Hinweise Helligkeitssensors beeinträchtigen. deaktivieren. Entfernen Sie bei feuchter und kalter Die manuelle Nachleuchtfunktion wird automatisch Die automatischen Beleuchtungssysteme...
  • Seite 73: Automatisches Einschalten Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Aktivierung/Deaktivierung Wartung Reinigen Sie die Windschutzscheibe Wird in der Anwendung Einstellungen > und besonders den Bereich vor der Kamera Fahrzeug auf dem Touchscreen regelmäßig. konfiguriert. Die Innenseite der Windschutzscheibe kann Der Status des Systems bleibt bei Ausschalten der auch um die Kamera herum beschlagen.
  • Seite 74: Statisches Abbiegelicht

    Beleuchtung und Sicht Scheibenwischerschalter Diese Kontrollleuchte erlischt bei Kurveninnenseite durch den Lichtkegel der Deaktivieren der Funktion. Nebelscheinwerfer, wenn die Geschwindigkeit des Fahrzeugs unter 40 km/h liegt (Stadtverkehr, Entfernen Sie bei winterlichen Pause kurvenreiche Straßen, Kreuzungen, Parkmanöver Bedingungen vor Einschalten der usw).
  • Seite 75: Kurzwischen

    Beleuchtung und Sicht Frontscheibenwischer ►  In der Stellung 0 ziehen Sie kurz den Hebel und Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit leer lassen Sie ihn dann los. ist. ►  Zur Wahl der Wischgeschwindigkeit: Anheben Langes Drücken löst kontinuierliches Wischen bei Betätigen Sie die Scheibenwaschanlage oder Absenken des Scheibenwischerschalters auf normaler Wischgeschwindigkeit aus.
  • Seite 76: Einstellen Der Empfindlichkeit

    Beleuchtung und Sicht Besondere Position der möglicherweise zur manuellen Wischbetätigung Wenn die Zündung länger als 1 Minute zurückkehren. ausgeschaltet war und der Frontscheibenwischer Scheibenwischerhebel sich in der Position Die Wartungsstellung eignet sich zum Reinigen AUTO befindet, und die Zündung wieder Funktion ein-/ausschalten und Austauschen der Wischerblätter.
  • Seite 77: Austausch Eines Scheibenwischerblattes

    Beleuchtung und Sicht ►  Fahren Sie mit dem gewünschten Vorgang oder Achten Sie darauf, die Arme nicht in der mit dem Austauschen der Wischerblätter fort. Nähe der Düsen zu halten. Berühren Sie nicht das Wischerblatt, um Nach Wiederanbringen des Wischerblatts bleibende Schäden daran zu vermeiden.
  • Seite 78: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Allgemeine um mehr über das Angebot an zugelassenen Einbau von Zubehör: Zubehörteilen zu erfahren. Funksprechanlagen Sicherheitshinweise Vor der Installation von Funkkommunikationssendern mit einer externen Entfernen Sie nicht die an verschiedenen Antenne müssen Sie sich unbedingt bei einem Stellen an Ihrem Fahrzeug angebrachten Vertreter des CITROËN-Händlernetzes über die Schilder.
  • Seite 79: Einschaltautomatik Für Warnblinker

    Sicherheit Fußgängerhupe (Hybrid Einschaltautomatik für eCall (SOS) Warnblinker oder Wiederaufladbarer Ihr Fahrzeug kann serienmäßig oder optional mit dem eCall (SOS)-System ausgestattet sein. Hybrid) Bei einer Notbremsung schalten sich die Das eCall (SOS)-System verbindet Sie mit den Warnblinker je nach Bremsverzögerung Rettungsdiensten und ist vollständig im Fahrzeug Dieses System warnt Fußgänger vor dem automatisch ein.
  • Seite 80: Sicherheit

    Sicherheit Wenn die im Fahrzeug integrierten Die Funktion eCall (SOS) ist nicht Die Empfänger von Daten, die über das System Sensoren, beispielsweise die Airbag- verfügbar, wenn eine Aktualisierung eines verarbeitet werden, sind die einschlägigen Steuereinheit, einen schweren Unfall integrierten Systems durchgeführt wird. Notrufabfragestellen, die von den betreffenden registrieren, wird automatisch ein Notruf Behörden des Landes, auf dessen Hoheitsgebiet...
  • Seite 81 Sicherheit Verarbeitung nicht den Vorschriften der DSGVO oder Standort) zwischen Ihrem Fahrzeug und weitere Dienste in Ihrem persönlichen Bereich entspricht. Jede gemäß der betreffenden der Marke CITROËN ausgetauscht werden. über die Internetseite Ihres Landes. DSGVO vorgenommene Berichtigung, Löschung Kann in der Anwendung Einstellungen auf dem Weitere Informationen über Not- und oder Sperrung muss den Dritten, denen die Touchscreen konfiguriert werden.
  • Seite 82: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Sicherheit Die folgenden Daten werden vom System nicht – Anhänger-Stabilitätssystem (TSM) Kontrollleuchte in Verbindung mit einem Warnton aufgezeichnet: und einer Meldung auf dem Bildschirm liegt eine Antiblockiersystem – Daten zu normalen Fahrbedingungen, d. h. Funktionsstörung im elektronischen (ABS)/Elektronischer Daten, die nicht direkt mit dem Ereignis in Bremskraftverteiler (EBV) vor.
  • Seite 83: Antriebsschlupfregelung (Asr) / Dynamische Stabilitätskontrolle (Dsc)

    Sicherheit Post Collision Safety Brake Deaktivierung/Reaktivierung Verbindung mit der Service-Kontrollleuchte, der Anzeige einer Meldung und einem akustischen (PCSB) Unter außergewöhnlichen Bedingungen (Starten Signal auf. des Fahrzeugs, wenn es im Morast, Schnee, auf Das Fahrzeug löst im Falle eines Unfalls das Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- beweglichem Untergrund usw.
  • Seite 84 Sicherheit Anhänger-Stabilitätssystem ASR / DSC in Verbindung mit einer Meldung und einem Diese Systeme bieten zusätzliche akustischen Signal auf. (TSM) Sicherheit bei normaler Fahrweise, sollten Wenn Sie weiterhin einen Anhänger ziehen, Beim Ziehen eines Anhängers ermöglicht dieses jedoch den Fahrer nicht dazu verleiten, riskanter verringern Sie Ihre Geschwindigkeit und fahren Sie System die Reduzierung der Ausbruchsgefahr des oder zu schnell zu fahren.
  • Seite 85 Sicherheit Sicherheitsgurte Sicherheitsgurte hinten Körperform berücksichtigt wird, und bietet ihnen auf diese Weise besseren Schutz. Gurtaufroller Bei einem Aufprall Die Sicherheitsgurte haben einen automatischen Je nach Art und Heftigkeit des Aufpralls Gurtaufroller, mit dem die Gurtlänge automatisch kann das pyrotechnische System vor den an den Körper angepasst wird.
  • Seite 86 Sicherheit Warnung bei nicht Hinweise Minuten. Nach Ablauf der 2 Minuten leuchtet die Kontrollleuchte ununterbrochen rot, bis der Gurt angelegtem/gelöstem Der Fahrer muss sich vor der Fahrt angelegt wird. Sicherheitsgurt vergewissern, dass die Insassen die Warnung bei nicht angelegtem Gurt Sicherheitsgurte richtig benutzen und alle hinten ordnungsgemäß...
  • Seite 87: Allgemeines

    Sicherheit Ein Sicherheitsgurt kann nur wirksamen Schutz – dies ist bei einem Vertreter des CITROËN- werden. In diesen Fällen sind die Insassen des bieten, wenn: Händlernetzes sichergestellt. Fahrzeugs durch die Sicherheitsgurte geschützt. – er so fest wie möglich am Körper anliegt, Lassen Sie die Sicherheitsgurte in regelmäßigen Die Heftigkeit des Aufpralls ist von der Art des –...
  • Seite 88 Sicherheit Auslösung leichten Beeinträchtigung des Hörvermögens dem Lenkrad auf der Fahrerseite und zwischen führen. Kopf- und Brustbereich und dem Armaturenbrett Bei einem starken Seitenaufprall, der auf den auf der Beifahrerseite, um die Schleuderbewegung gesamten Seitenaufprallbereich B oder einen Teil nach vorn abzuschwächen. Front-Airbags desselben wirkt, wird der Airbag gleichzeitig mit dem entsprechenden Seiten-Airbag ausgelöst.
  • Seite 89 Sicherheit Hinweise CITROËN-Händlernetzes oder einer dies beim Entfalten des Airbags zu Verletzungen qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen am Brustkorb oder den Armen führen kann. Um die volle Schutzwirkung der Airbags werden. Rücken Sie mit dem Oberkörper nicht näher an zu gewährleisten, halten Sie bitte die Tür als nötig.
  • Seite 90: Aktive Motorhaube

    Sicherheit Aktive Motorhaube Fachwerkstatt. Fahren Sie nicht schneller als Die aktive Motorhaube wird bei einem Aufprall 30 km/h. möglicherweise nicht ausgelöst. Achten Sie darauf, die Höhe des Fahrersitzes Kindersitze einzustellen. Gefahr durch Sichtbehinderung! Dieses System wird nur ein Mal ausgelöst. Die Gesetzgebung für den Transport von Sollte es zu einem zweiten Aufprall Kindern ist in jedem Land unterschiedlich.
  • Seite 91: Mittlerer Rücksitz

    Sicherheit Kindersitz hinten Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt Einbau einer Sitzerhöhung korrekt angelegt und festgezogen ist. Der Schultergurt muss über die Schulter Ist der Kindersitz mit einem Stützfuß des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu „In Fahrtrichtung“ oder „entgegen der ausgestattet, muss dieser fest auf dem Boden berühren.
  • Seite 92: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Kindersitze vorne Deaktivieren des Der Beifahrer-Front-Airbag muss deaktiviert werden, bevor ein Kindersitz Beifahrer-Front-Airbags „entgegen der Fahrtrichtung“ eingebaut wird. Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden. ►  Stellen Sie den Beifahrersitz vorne in die Beifahrer-Airbag OFF (DEAKTIVIERT) höchste und maximale Längspositionmit aufrecht gestellter Rückenlehne.
  • Seite 93 Sicherheit Bei den Halterungen handelt es sich um drei Ösen an jedem Sitz, die mit Markierungen versehen sind: *Je nach Vertriebsland. – zwei Ösen A zwischen Lehne und Sitzfläche des Durch dieses System wird, im Fall eines Fahrzeugsitzes. Frontalaufpralls, eine Kippbewegung des Kindersitzes nach vorne begrenzt.
  • Seite 94: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene Kindersitze Ein falsch eingebauter Kindersitz „RÖMER KidFix i-Size“ beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei Größe: 100 - 150 cm einem Unfall. Befolgen Sie bitte strikt die „RÖMER Baby-Safe 3 i-Size“ Montageanweisungen, die in der mit dem Größe: 40 - 83 cm Kindersitz gelieferten Montageanleitung zu finden sind.
  • Seite 95: Übersicht Über Den Einbau Von Universal-, Isofix- Und I-Size-Kindersitzen

    Sicherheit Vergewissern Sie sich, dass der Einbauort des Rückhaltesystems für Kinder im Fahrzeug korrekt ist. Beachten Sie die Übersicht für den Einbau von Kindersitzen. Übersicht über den Einbau von Universal-, ISOFIX- und i-Size-Kindersitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitz (a) zugelassen sind, sowie zum Einbau der größten ISOFIX- und i-Size-Kindersitze auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.
  • Seite 96: Kindersitzerhöhung

    Sicherheit Sitznummer Vordersitze (b) Rücksitze (b) Beifahrer-Front-Airbag Deaktiviert „OFF“ (c) Aktiviert „ON“ (d) Platz mit einem i-Size-Kindersitz kompatibel Nein Nein Nein In Fahrtrichtung Platz mit einer TOP TETHER-Verankerung Nein Nein Nein ausgestattet Babyschale Nein Nein Nein Nein Nein (L1 / L2) ISOFIX-Kindersitz „entgegen der Nein Nein...
  • Seite 97 Sicherheit (a) Universal-Kindersitz: Kindersitz, der in (h) Ein Kindersitz mit Stützfuß darf niemals auf jedes Fahrzeug eingebaut und mit dem dem mittleren Rücksitz eingebaut werden. Sicherheitsgurt befestigt werden kann. Stellen Sie den Beifahrersitz vorne in die (b) Erkundigen Sie sich je nach Ausführung nach mittlere Längsposition mit aufrecht gestellter der in Ihrem Land geltenden Gesetzgebung, Rückenlehne.
  • Seite 98: Mechanische Kindersicherung

    Sicherheit lässt und als Universalsitz zum Einbau „entgegen Platz, auf dem der Einbau eines ISOFIX- der Fahrtrichtung“ und/oder „in Fahrtrichtung“ Kindersitzes verboten ist. zugelassen ist (U) für die Gruppen 0, 0+, 1, 2 oder 3 Informationen zur Einstellung des Sitzes finden Sie in der Übersicht „Einbau von Universal-, ISOFIX- oder speziell für Kinder mit einer Größe zwischen 40 und 150 cm.
  • Seite 99: Fahrempfehlungen

    Fahren Fahrempfehlungen Leerlauf betrieben werden, um ein Gefahr der Beschädigung von Oberflächen im ordnungsgemäßes Funktionieren und die Fahrzeug! ►  Halten Sie sich grundsätzlich an die Langlebigkeit der mechanischen Bauteile (Motor Straßenverkehrsordnung und fahren Sie stets und Getriebe) zu gewährleisten. Lassen Sie ein Fahrzeug mit laufendem umsichtig.
  • Seite 100 Fahren Während der Fahrt die Wellenbildung durch die Bewegung anderer Neues Fahrzeug: Legen Sie mindestens Verkehrsteilnehmer. eine Fahrstrecke von 1.000 km zurück, Kühlung ►  Deaktivieren Sie die Funktion Stop & Start. bevor Sie das erste Mal einen Anhänger ziehen. Beim Ziehen eines Anhängers am Berg steigt die ► ...
  • Seite 101: Diebstahlsicherung

    Fahren Diebstahlsicherung Starten Hybridmotoren Das Fahrzeug startet immer mit dem Benzinmotor, um die Wirkung des Katalysators Elektronische Anlasssperre und die Verfügbarkeit des Bremsassistenten zu Die Schlüssel enthalten einen Code, der vom gewährleisten. Fahrzeug erkannt werden muss, bevor ein Starten Nach einigen Augenblicken kann der möglich ist.
  • Seite 102: Einschalten Der Zündung Ohne Den Motor Zu Starten

    Fahren Schlüssel nicht erkannt entscheidet das System, ob das Starten des besteht die Gefahr, die Kontrolle über das Benzinmotors nötig ist. Fahrzeug zu verlieren! Der Fahrmodus kann jederzeit mit dem Notstart Auswahlschalter für den Fahrmodus geändert Lassen Sie beim Aussteigen niemals den An der Lenksäule ist ein Lesegerät für den werden.
  • Seite 103: Notausschaltung

    Fahren Elektrische Feststellbremse Notausschaltung Die Kontrollleuchte erlischt als Bestätigung, dass die Feststellbremse gelöst wurde, in Verbindung Im Automatikmodus wird von diesem System die mit der Anzeige der Meldung „Feststellbremse elektrische Feststellbremse bei Ausschalten des gelöst“. Motors automatisch angezogen und wieder gelöst, Die Kontrollleuchte blinkt, wenn die wenn sich das Fahrzeug wieder in Bewegung setzt.
  • Seite 104: Automatikbetrieb

    Fahren Manuelles Anziehen Automatisches Anziehen Kombiinstrument und am Betätigungsschalter ununterbrochen leuchten. Bei stehendem Fahrzeug: Bei Fahrzeugstillstand wird die Feststellbremse Bei nicht angezogener Feststellbremse ertönt ►  Ziehen Sie kurz den Betätigungsschalter. automatisch beim Ausschalten des Motors ein akustisches Signal und bei Öffnen der Die Anforderung zum Anziehen der Feststellbremse angezogen.
  • Seite 105: Deaktivieren Des Automatikbetriebs

    Fahren Der Modus P wird beim Ausschalten der Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument DSC-Systems auf dem Kombiinstrument ist die Zündung automatisch eingelegt. Die bestätigt. Fahrzeugstabilität nicht mehr gewährleistet. Räder sind dann blockiert. ►  Lassen Sie den Betätigungsschalter und das ►  Stellen Sie in diesem Fall die Fahrzeugstabilität Weitere Informationen zum Freilaufmodus Bremspedal los.
  • Seite 106: Bedienelemente Am Lenkrad

    Fahren Impuls-Gangwahlschalter Bedienelemente am Lenkrad M. Manueller Modus (Benzinmotor) Drücken Sie auf diese Taste, um zum manuellen (Je nach Ausstattung) Modus zu schalten. Im Modus M oder D können mit den Schaltwippen Der Fahrer schaltet die Gänge mithilfe der am Lenkrad die Gänge manuell ausgewählt werden. Bedienelemente am Lenkrad.
  • Seite 107: Funktionsweise

    Fahren Regeneratives Bremsen (Rekuperation) Bei Geschwindigkeiten unter 5 km/h wird B1...8 Automatischer Vorwärtsgang mit (Bremsfunktion) das Öffnen der Fahrertür den Modus P aktiviertem regenerativem Bremsen einlegen - Gefahr eines abrupten Die Rekuperationsfunktion imitiert die M1...8 Manueller Vorwärtsgang Bremsvorgangs! Motorbremswirkung, wodurch das Fahrzeug ohne Bei vollelektrischem Antrieb wird der eingelegte Betätigung der Bremse verlangsamt werden kann.
  • Seite 108: Fahrzeug Starten

    Fahren Funktionsstörung des Regeneratives Bremsen mit dem Stellen Sie sicher, dass der Modus P eingelegt ist Bremspedal und die elektrische Feststellbremse automatisch Wählhebels Energierückgewinnung zum teilweisen angezogen wurde. Ist dies nicht der Fall, ziehen Sie Kleinere Funktionsstörung Wiederaufladen der Antriebsbatterie kann sie manuell an.
  • Seite 109 Fahren Elektronisches ►  Drücken Sie im Modus D über den R. Reverse (Rückwärtsgang) Widerstandspunkt hinaus nach vorne, Modus R Doppelkupplungs- N. Neutral (Leerlauf) wird ausgewählt. Automatikgetriebe Für Freilauf und Bewegen des Fahrzeugs bei ►  Um zu Modus N zurückzukehren, drücken Sie, ausgeschalteter Zündung jedoch nicht über den Widerstandspunkt hinaus.
  • Seite 110 Fahren Auf dem Kombiinstrument – Bereitstellung eines zusätzlichen Drehmoments fährt das Fahrzeug an, auch wenn das Gaspedal für das Getriebe, wodurch die Leistung des nicht getreten wird. angezeigte Informationen Benzinmotors optimiert wird. Treten Sie niemals gleichzeitig auf das Gas- und Bei Einschalten der Zündung wird –...
  • Seite 111 Fahren Fahrzeug starten e-Boost Diese Funktionen sind nur verfügbar, wenn die Antriebsbatterie ausreichend Diese Funktion ermöglicht die gleichzeitige ►  Treten Sie das Bremspedal ganz durch. geladen ist. Nutzung des Benzinmotors und des Elektromotors ►  Starten Sie den Benzinmotor, indem Sie das Diese fünf Funktionen können nicht deaktiviert in Kombination mit dem Automatikgetriebe.
  • Seite 112: Citroën Advanced Comfort Aktive Federung

    Fahren Funktionsstörung des Im Modus N wird Modus P erst nach 5 die Fahrzeugbeladung, den Fahrstil und den Sekunden eingelegt (Zeit zum Ermöglichen des ausgewählten Fahrmodus an. Wählhebels Freilaufmodus). Das System verwendet einen Computer und Stellen Sie sicher, dass der Modus P eingelegt ist Kleinere Funktionsstörung Sensoren, um für die optimale Federung der und die elektrische Feststellbremse automatisch...
  • Seite 113: Bei Benzinmotoren/Hybridmotoren

    Fahren Electric eingeschränkt wird, ohne diese jedoch zu deaktivieren. Ermöglicht das Fahren mit 100 % elektrischer Sport Energie. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt ca. 135 km/h. Ermöglicht eine dynamischere Fahrweise mit Wenn beim Start des Fahrzeugs die Bedingungen Wirkung auf Servolenkung, Gaspedal, Gangwechsel, für die Aktivierung oder Beibehaltung des die Möglichkeit, die dynamischen Einstellungen des Modus Electric nicht gegeben sind, erscheint...
  • Seite 114 Fahren Berganfahrassistent Funktionsweise Kraftstoff in Öl). Die Meldung „Elektrischer Modus nicht verfügbar: Automatikbetrieb Dieses System sorgt dafür, dass für einen kurzen läuft“ wird dann auf dem Kombiinstrument Moment (etwa 2 Sekunden lang) die Bremsen Ihres angezeigt. Fahrzeugs beim Anfahren am Berg angezogen Um den normalen elektrischen Betrieb bleiben, bis Sie vom Bremspedal auf das Gaspedal wiederherzustellen, fahren Sie ungefähr 80 km...
  • Seite 115: Zugehörige Kontrollleuchten

    Fahren Gangwechselanzeige Zugehörige Kontrollleuchten – den 1. Gang einzulegen. – den Rückwärtsgang einzulegen. Funktion aktiviert: Motor auf Standby (Je nach Motorisierung) (STOP-Modus) System, mit dessen Hilfe der Kraftstoffverbrauch Funktion deaktiviert oder gestört Stop & Start (Benzinmotor) gesenkt werden kann, indem eine Empfehlung für den am besten geeigneten Gang gegeben wird.
  • Seite 116: Den Motor Auf Standby Schalten (Stop-Modus)

    Fahren Funktionsweise Besondere Bedingungen Besondere Bedingungen Der Motor schaltet nicht in den Standby-Modus, Der Motor startet automatisch, wenn die Grundlegende Betriebsbedingungen wenn die Betriebsbedingungen nicht erfüllt sind, Betriebsbedingungen erfüllt sind, sowie in den – Die Fahrertür muss geschlossen sein. sowie in den folgenden Fällen: folgenden Fällen: –...
  • Seite 117: Reifendrucküberwachung

    Fahren qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen – Je nach Höhenlage ist ein Unterdruck- Es vergleicht die von den Raddrehzahlsensoren werden. Bremskraftverstärker erforderlich. gelieferten Informationen mit den – Der Modus „Sport“ ist ausgewählt. Referenzwerten, die nach jeder Neueinstellung des Reifendrucks oder nach einem Radwechsel –...
  • Seite 118 Fahren Kontrolle des Reifendrucks ►  Wenn Sie einen Kompressor verwenden, z. B. Bevor Sie das System neu initialisieren, Der Reifendruck muss monatlich bei den aus dem provisorischen Reifenpannenset, stellen Sie sicher, dass der Druck aller vier „kalten“ Reifen kontrolliert werden (Fahrzeug führen Sie eine Prüfung an den vier kalten Reifen Reifen den Nutzungsbedingungen des unbenutzt seit 1 Std.
  • Seite 119: Fahrassistenzsysteme Und Einparkhilfen - Allgemeine Hinweise

    Fahren Nicht serienmäßiges Reserverad oder Manöver vorbereitet zu sein, bevor der CITROËN-Händlernetzes oder an eine „Notrad“. Fahrtrichtungsanzeiger gesetzt und die Spur qualifizierte Fachwerkstatt. Bestimmte Der Einsatz eines „Notrads“ als Reserverad kann gewechselt wird. Lackarten können die Funktionsweise des zum Aussetzen der Reifendrucküberwachung Die Systeme können die Grenzen der Radars beeinträchtigen.
  • Seite 120: Lenkrad Mit Hands-On Erkennung

    Fahren von Licht und Schatten) können ebenfalls die deutet dies darauf hin, dass die Sensoren Um ein Blockieren der Pedale zu vermeiden: Erkennungsfunktion beeinträchtigen. möglicherweise verschmutzt sind. – vergewissern Sie sich, dass die Fußmatte Wenden Sie sich im Falle eines Austauschs Ein Front- oder Heckaufprall des Fahrzeugs kann richtig befestigt ist, der Windschutzscheibe an einen Vertreter...
  • Seite 121: Schnellzugriffe Fahrassistenzsysteme

    Fahren Schnellzugriffe Es ist verboten, das Lenkrad zu verdecken oder ►  Drücken Sie auf diese Taste, um direkt auf die etwas daran anzubringen. Registerkarte Favoriten zuzugreifen. Fahrassistenzsysteme Mehrfache Deaktivierung Der Fahrer muss stets die Umgebung des Die vollständige Liste der Fahrassistenzsysteme Fahrzeugs kontrollieren und das gesamte (Je nach Ausführung) entnehmen Sie bitte der Registerkarte Funktionen.
  • Seite 122: Verkehrszeichenerkennung

    Fahren Alle zuvor ausgewählten Funktionen werden bis Verkehrsschild Empfohlene Zusätzliche von der Anzeige der zum nächsten Fahrzeugstart deaktiviert (wird durch erkannt Geschwindigkeit Kamera erkannte Geschwindigkeit ein akustisches Signal bestätigt). (berechnet) Verkehrsschilder in Verbindung mit Verkehrszeichenerkennung den zusätzlichen Fahrt in eine Ohne MyCitroën Verkehrsschildern gemeinsame...
  • Seite 123 Fahren Die Einheit für die Zusätzliche von der Anzeige der Zusätzliche von der Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung (km/h oder Kamera erkannte Geschwindigkeit Kamera erkannte Geschwindigkeit mph) ist abhängig von dem Land, in dem Sie Verkehrsschilder in Verbindung mit Verkehrsschilder in Verbindung mit fahren.
  • Seite 124: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahren sobald Sie an einem Verkehrsschild mit Das akustische Signal ertönt, wenn das – Reparatur eines Reifens mit dem provisorischen Geschwindigkeitsbegrenzung für Fahrzeuge Signal bei Änderung der Reifenpannenset, (Personenkraftwagen) vorbeifahren. Geschwindigkeitsbegrenzung zuvor in der – junge Fahrer. Funktion Straßenschilder der Anwendung Es ist möglich, dass das System keine ADAS auf dem Touchscreen aktiviert wurde.
  • Seite 125: Empfehlungen Zur Geschwindigkeitseinstellung

    Fahren diese Kontrollleuchte für einige Sekunden auf dem in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung und unterhalb der vom Kartensystem abgelesenen/ Kombiinstrument auf. einem akustischen Signal auf. gesendeten Geschwindigkeit liegt, um sich an die Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- Witterungsbedingungen anzupassen (Beispiel: Länderauswahl Händlernetzes oder einer qualifizierten...
  • Seite 126: Erweiterte Erkennung Von Verkehrsschildern

    Fahren Bedienelemente am Lenkrad Ohne erweiterte Empfehlung zur Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer Geschwindigkeitseinstellung oder Geschwindigkeitsregler werden angezeigt. Wenn ein neuer Wert der Geschwindigkeitseinstellung erkannt wird, zeigt das System den Wert an, und „OK?“, um vorzuschlagen, diesen als neue Sollgeschwindigkeit zu speichern. Beträgt die Differenz zwischen der Geschwindigkeitseinstellung und der durch das Verkehrszeichenerkennung...
  • Seite 127: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Fahren Dieses Zusatzsystem erkennt diese Die geringste programmierbare Geschwindigkeit Weitere Informationen zur Funktion Verkehrsschilder und zeigt sie auf dem beträgt 30 km/h. Verkehrszeichenerkennung finden Sie in der Kombiinstrument an. Die Geschwindigkeitseinstellung bleibt beim entsprechenden Rubrik. Wenn Sie auf eines dieser Schilder zufahren, wird Ausschalten der Zündung gespeichert.
  • Seite 128: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Fahren Aktivierung/Pause Wenn die Funktion aktiviert ist, kann der Wenn die Überschreitung nicht auf den Eingriff Geschwindigkeitsgrenzwert mithilfe der von des Fahrers zurückzuführen ist (beispielweise bei ►  Drücken Sie 1-LIMIT, um den Modus der Verkehrszeichenerkennung-Funktion starkem Gefälle), ertönt sofort ein akustisches Geschwindigkeitsbegrenzer zu wählen;...
  • Seite 129: Geschwindigkeitsregler - Spezielle Empfehlungen

    Fahren Geschwindigkeitsregler - Geschwindigkeitsregler Überschreitung der programmierten Fahrzeuggeschwindigkeit Spezielle Empfehlungen Durch Treten des Gaspedals ist es möglich, die Für weitere Informationen siehe eingestellte Geschwindigkeit vorübergehend zu Allgemeine Hinweise zu Der Geschwindigkeitsregler kann die überschreiten (die Anzeige der programmierten Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen und Einhaltung der maximal zulässigen Geschwindigkeit blinkt).
  • Seite 130: Änderung Der Fahrgeschwindigkeit

    Fahren Bedienelemente am Lenkrad Anzeigen auf dem zu aktivieren und die Geschwindigkeitseinstellung zu speichern, wenn das Fahrzeug die gewünschte Kombiinstrument Geschwindigkeit erreicht (grün). ►  Ein Drücken der Taste 2-I I> ermöglicht, die Funktion vorübergehend zu unterbrechen. ►  Durch erneutes Drücken von 2-I I>, 3 oder 4-OK wird der Geschwindigkeitsregler reaktiviert (grün).
  • Seite 131: Highway Driver Assist

    Fahren Das anhaltende Gedrückthalten nach erkennen oder sie werden falsch interpretiert, oben/nach unten auf 3 verursacht eine was zu einem fehlerhaften Richtungswechsel, ►  Drücken Sie auf 1: die Anzeige der sehr schnelle Änderung der Geschwindigkeit einem Ausbleiben einer Lenkkorrektur und/oder Informationen zum Geschwindigkeitsregler des Fahrzeugs.
  • Seite 132: Highway Driver Assist 2

    Fahren – Vorausschauende Empfehlung zur (Zielfahrzeug) ein. Das System kontrolliert Geschwindigkeitseinstellung. automatisch die Beschleunigung und die Weitere Informationen zu diesen Funktionen finden Verzögerung des Fahrzeugs. Die Farbe der Symbole für das Lenkrad und die Mit der Stop-&-Go-Funktion kontrolliert das Sie in der entsprechenden Rubrik. Seitenlinien hängt vom aktuellen Betriebszustand Die Verfügbarkeit der Systeme ist abhängig von System das Bremsen bis zum Stillstand des...
  • Seite 133: Bedienung

    Fahren unterstützen, ohne jemals die eingestellte 3. Erhöhen/Verringern der eingestellten Geschwindigkeitsregler aktiv (grün)/Pause Geschwindigkeit zu überschreiten. Geschwindigkeit (wenn der (grau) Geschwindigkeitsregler aktiviert ist) Wert der Geschwindigkeitseinstellung Bedienelemente am Lenkrad Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers läuft Von der Verkehrszeichenerkennung-Funktion (wenn der Geschwindigkeitsregler deaktiviert vorgeschlagene Geschwindigkeit ist) Fahrzeug wird im Stillstand gehalten...
  • Seite 134: Aussetzen/Fortsetzen Des Geschwindigkeitsreglers

    Fahren – Wenn das Fahrzeug stillsteht, ist das Bremspedal ►  Drücken Sie auf 4-OK, um die vorgeschlagene Losfahren des Fahrzeugs innerhalb von 3 Sekunden durchgetreten. Geschwindigkeit zu speichern. Dieser Wert nicht zulassen, drücken Sie 2-II> oder betätigen Sie Eine Meldung OK? wird angezeigt, wenn alle wird dann unmittelbar als neuer Wert der das Gaspedal, um anzufahren.
  • Seite 135: Meldungen Und Warnungen

    Fahren Nach einigen Sekunden wird die Option Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsregler ausgesetzt angenommen und nach Ausschalten der Zündung ausgewählt, kann aber nicht nach kurzer Beschleunigung durch gespeichert. aktiviert werden. den Fahrer. Der Fahrer muss einen sicheren Abstand zum Keine der Betriebsbedingungen vorausfahrenden Fahrzeug einhalten. (grün)/(grau) ist erfüllt.
  • Seite 136 Fahren Ohne Aktion des Fahrers nach einem Stillstand des Fahrzeugs wird die elektrische Feststellbremse nach ca. 5 Minuten automatisch angezogen. Während das Fahrzeug sich im Stillstand – Fahrzeuge, die Ihre Fahrspur kreuzen, – wenn ein Fahrzeug Sie beim Überholen scharf befindet, wird Folgendes empfohlen: –...
  • Seite 137: Spurhalteassistent

    Fahren Verwenden Sie das System nicht, wenn Alle Betriebsbedingungen sind erfüllt, das System am Fahrzeug eine der folgenden ist aktiv. Veränderungen vorliegt: (orange) – beim Transport langer Gegenstände auf den Systemstörung Dachträgern, Wenn der Fahrer das System vorübergehend – Abschleppen, nicht mehr nutzen möchte, kann er es durch Das System erkennt die Grenzen der Fahrspur und –...
  • Seite 138: System Unterbrechen/ Aussetzen

    Fahren Automatische Aussetzung Fahrspur. Diese Position ist nicht notwendigerweise vorübergehend zu unterbrechen. Jede in der Mitte der Spur. Maßnahme in Verbindung mit dem Bremspedal, Die Aussetzung des Systems wird von einem Möglicherweise spürt der Fahrer Bewegungen im durch die das Adaptiver Geschwindigkeitsregler- spezifischen akustischen Signal begleitet.
  • Seite 139 Fahren Bedienelemente am Lenkrad Piktogramme Anmerkung ASSIST oder OK Geschwindigkeitsregler aktiv Highway Driver Assist ausgeschaltet. (grün)/(grün) ASSIST Highway Driver Assist aktiviert. Spurhalteassistent funktioniert normal (Vorhandensein von Lenkradkorrektur) (grün)/(grün) II> Highway Driver Assist vom Fahrer auf Pause gesetzt (grau)/(grau) ASSIST oder OK Highway Driver Assist im Standby-Modus.
  • Seite 140: Halbautomatischer Spurwechsel

    Fahren Mitteilungen Fahrsituationen „Halten Sie das Lenkrad fest“ Gleichzeitiger Ausfall von Geschwindigkeitsregler und Spurhalteassistent (rot umrahmt) Funktionsgrenzen – Fahren in einer engen Kurve, Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- – kurvenreiche Straßen, Händlernetzes oder einer qualifizierten – Fahrbahnreparaturen. Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 141: Aktivieren Des Systems

    Fahren Aktivierung/Deaktivierung Der Fahrer bleibt für sein Fahren verantwortlich, – Die Position und die Geschwindigkeit anderer indem er seine Aufmerksamkeit auf die Fahrzeuge muss es zulassen, dass der Spurwechsel Umgebung richtet und beide Hände am Lenkrad vom System sicher durchgeführt werden kann. behält.
  • Seite 142 Fahren Den Spurwechsel Die Meldung „Bleiben Sie aufmerksam.“ wird Sollte dies geschehen, wenn der Spurwechsel angezeigt, um den Fahrer daran zu erinnern, dass er begonnen ist, fordert das System den Fahrer auf, unterbrechen für das Manöver verantwortlich ist. sofort die Kontrolle über das Fahrzeug zu nehmen Es ist möglich, dass während eines Spurwechsels (wird durch Anzeige einer Meldung auf dem die notwendigen Bedingungen für die Funktion des...
  • Seite 143 Fahren Anzeige Anmerkung Warten auf Auswahl des Systems (grau)/(ununterbrochen grau)/(grau) Anfrage zur Auswahl des Systems (grau)/(ununterbrochen grün)/(grün) System ausgewählt (grün)/(ununterbrochen grün)/(grün) Bestätigungsanfrage für ein Spurwechselmanöver (grün)/(unterbrochen grün)/(grün) Spurwechselmanöver läuft (grün)/(unterbrochen grün)/(grün)
  • Seite 144 Fahren Anzeige Anmerkung Abgelehntes Spurwechselmanöver wenn der Fahrtrichtungsanzeiger gesetzt wird oder 2-OK gedrückt wird. (grün)/(ununterbrochen orange)/(grün) (orange) Das System funktioniert in den folgenden – im Zugbetrieb oder bei Montage eines “Spurwechsel unterbrochen: Bleiben Sie Situationen möglicherweise nicht: Fahrradträgers auf der Anhängerkupplung, in Ihrer Spur”...
  • Seite 145: Active Safety Brake Mit Warnung Kollisionsgefahr Und Intelligenter Bremsassistent

    Fahren in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung und als 0,5 m sind) und Gegenstände auf der Dies kann möglicherweise ein leises Geräusch einem akustischen Signal auf. Fahrbahn werden nicht zwingend erkannt. verursachen und eine leichte Abbremsung kann Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- zu spüren sein.
  • Seite 146: Funktionsweise

    Fahren – beim Abschleppen des Fahrzeugs, – In Kurven. Der Fahrer darf das Fahrzeug nicht – nach einem Schaden an der Windschutzscheibe – Systeminitialisierungsprozess nach Abklemmen überladen (innerhalb des zulässigen auf Höhe der Kamera. der Batterie. Gesamtgewichts und Gesamtzuggewichts und –...
  • Seite 147 Fahren Active Safety Brake Lenkrads usw.), um zum geeigneten Zeitpunkt eine Wenn Sie „Fern“ auf dem Touchscreen Warnung auszulösen. auswählen, gibt das System früher eine (orange) Warnung aus. Dies erhöht die Sicherheit, aber Stufe 1: Nur visuelle Warnung, die anzeigt, gleichzeitig auch die Anzahl der Warnungen, wenn der gesetzlich vorgeschriebene dass das Vorderfahrzeug sehr nah ist.
  • Seite 148 Fahren Notbremsassistent das Fahrzeug bis zum wenn das Fahrzeug vollständig zum Stillstand entgegengesetzter Fahrtrichtung näherndes Stillstand verlangsamen. gekommen ist, sodass das Wegrollen des Fahrzeugs Fahrzeug auf der angrenzenden Fahrspur, wenn: Andernfalls kann die Geschwindigkeit bei verhindert wird. – der entsprechende Fahrtrichtungsanzeiger Versionen, die nur über eine Kamera verfügen, aktiviert wird, Der Fahrer kann die Funktion...
  • Seite 149: Ablenkungserkennung

    Fahren Ablenkungserkennung – die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen 8 und „Fahrassistenzsensor blockiert: Sensor reinigen, 25 km/h liegt, siehe Betriebsanleitung“, wenn der Sensor Das System berücksichtigt auch Radfahrer und wird verdeckt wird. Weitere Informationen finden Sie in den möglichweise entsprechend ausgelöst. Dabei handelt es sich um ein normales Verhalten. allgemeinen Hinweisen zu Die Unterstützung durch eine qualifizierte Fahrassistenzsystemen und Einparkhilfen.
  • Seite 150 Fahren Meldung dargestellt, die Sie dazu anhält, eine Pause Hierzu verwendet das System eine Kamera am – Blendung (z. B. Scheinwerfer eines einzulegen. oberen Teil der Windschutzscheibe. entgegenkommenden Fahrzeugs, niedrig Wenn der Fahrer dieser Empfehlung nicht Diese Funktion ist besonders gut für Schnellstraßen stehende Sonne, Spiegelungen auf nasser nachkommt, wird die Warnung stündlich bis zum (Geschwindigkeiten über 65 km/h) geeignet.
  • Seite 151: Spurhalteassistent

    Fahren Funktionsstörung Nach der Reinigung des Erkennungsbereichs ist das – Der Fahrer muss das Lenkrad mit beiden Händen System wieder betriebsbereit. halten. Diese Kontrollleuchte leuchtet auf dem – Die Fahrtrichtungsanzeiger sind bei Aktivierung Kombiinstrument auf mit der Meldung Spurhalteassistent des Systems ausgeschaltet. „Fehler akustisches Warnsystem: Fahrzeug –...
  • Seite 152 Fahren Der Fahrer kann die Korrektur verhindern, Bei betätigten Fahrtrichtungsanzeigern und für löst daher während dieses Zeitraums keine indem er das Lenkrad fest ergreift (z. B. einige Sekunden, nachdem diese ausgeschaltet Richtungskorrektur aus. im Laufe eines Ausweichmanövers). wurden, geht das System davon aus, dass das Die Korrektur wird sofort unterbrochen, sobald Verlassen der Fahrspur beabsichtigt ist, und die Fahrtrichtungsanzeiger aktiviert werden.
  • Seite 153: Gefahr Der Unerwünschten Auslösung

    Fahren Funktionsstatus Anzeige Anmerkung Wenn das System während der Korrektur der Fahrtrichtung erkennt, dass die Korrektur nicht ausreicht und eine durchgezogene Linie überfahren wurde, wird der Fahrer gewarnt, dass er eine zusätzliche Richtungskorrektur vornehmen muss. Wenn das Lenkrad nicht ordnungsgemäß gehalten wird, ertönt ein Warnsignal in Verbindung mit einer Meldung, bis die Korrektur der Fahrtrichtung beendet wurde oder der Fahrer das „Lenkrad festhalten“...
  • Seite 154: Toter-Winkel-Assistent Weitbereich

    Fahren Die Deaktivierung wird durch das bedeckt ist, wodurch die Sensorfunktion gestört Aufleuchten dieser Kontrollleuchte auf dem wird. Kombiinstrument bestätigt. Nach der Reinigung des Erkennungsbereichs ist das System wieder betriebsbereit. Funktionsstörung Toter-Winkel-Assistent Diese Kontrollleuchte leuchtet auf dem Kombiinstrument auf mit der Meldung Weitbereich „Fehler akustisches Warnsystem: Fahrzeug Im Außenspiegel auf der betroffenen Seite leuchtet...
  • Seite 155: Einparkhilfe

    Fahren Einparkhilfe Funktionsstörung – Sie überholen ein Fahrzeug mit einem Geschwindigkeitsunterschied von weniger als Bei einer Funktionsstörung leuchtet diese 15 km/h. Weitere Informationen finden Sie in den Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument – Der Verkehr läuft fließend. allgemeinen Hinweisen zu in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung auf. –...
  • Seite 156: Akustische Signale

    Fahren Grafische Darstellung Warnmeldung erscheint, liegt eine Störung des Wenn der Abstand zwischen Fahrzeug und Systems vor. Hindernis weniger als 30 Zentimeter beträgt, wird ein Dauerton ausgegeben. Akustische Signale Durch die Klangwiedergabe über den jeweiligen Lautsprecher (rechts oder links) kann der Fahrer feststellen, auf welcher Seite sich das Hindernis befindet.
  • Seite 157: Einparkhilfe Vorne

    Fahren Funktionsstörung vom Fahrer mit der obigen Taste manuell geschlossen wird, blinkt nur noch die Bei einer Funktionsstörung der Anzeige Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument. oder der Lautsprecher (z. B. eingefrorenes Bild, schwarzer Bildschirm) kann das System Einparkhilfe vorne gestört oder nicht verfügbar sein. Zusätzlich zur Einparkhilfe hinten wird die Einparkhilfe vorne aktiviert, sobald bei einer Bei einer Funktionsstörung des...
  • Seite 158: Top Rear Vision

    Fahren Dabei handelt es sich um ein normales Verhalten. Der Bildschirm wird viergeteilt in zwei Seitenmenüs, befindet (an der Seite des Bildschirms); dies erfolgt Die Unterstützung durch eine qualifizierte eine Kontextansicht und eine Draufsicht auf das in Echtzeit im Laufe des Manövers. Fachwerkstatt ist nicht erforderlich.
  • Seite 159: Automatische Zoom-Ansicht

    Fahren Automatische Zoom-Ansicht Standardansicht Diese Ansicht wird nicht empfohlen, um ein vollständiges Fahrmanöver vorzunehmen. Die Ansicht ist nur durch Auswahl im Seitenmenü verfügbar. 360°-Umgebungsansicht Weitere Informationen finden Sie in den Der Bereich hinter Ihrem Fahrzeug wird auf dem Die hintere Kamera zeichnet bei den Fahrmanövern allgemeinen Hinweisen zu Bildschirm angezeigt.
  • Seite 160: Automatisch

    Fahren Fahrbedingungen, z. B. Kreuzungen mit totem Es ist ebenfalls möglich, eine Live-Ansicht Bei der vorderen Kamera wird bei laufendem Sichtbereich oder bei Manövern in Bereichen mit anzuzeigen, indem die entsprechende Zone Motor und wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit eingeschränkter Sicht. ausgewählt wird. unter 16 km/h liegt, die Rückansicht automatisch Es sind verschiedene Kontextansichten für hinten Die Vorderansicht kann im Vorwärtsgang bei...
  • Seite 161: Warnung Querverkehr Hinten

    Fahren Mithilfe der Sensoren an der vorderen oder hinteren ausgeklappten Außenspiegeln dar; sie orientieren Stoßstange wird die automatische Zoom-Ansicht sich an der Lenkradstellung. angezeigt, wenn Sie sich während des Manövers Ausgehend vom hinteren oder vorderen Stoßfänger stellen die rote Linie 2 den Abstand von 30 cm und einem Hindernis an der roten Linie (weniger als 30 cm) nähern.
  • Seite 162 Fahren Funktionsgrenzen Beim Einlegen des Rückwärtsgangs oder beim Rückwärtsfahren mit bis zu 10 km/h bei laufendem Das System funktioniert in den folgenden Motor warnt dieses System den Fahrer bei Situationen möglicherweise nicht: Annäherung an ein Hindernis (z. B. Fußgänger, – bei Anhängerbetrieb, Radfahrer, Fahrzeug, LKW, Motorrad) in den –...
  • Seite 163 Fahren Symbole permanent gleichzeitig links und rechts angezeigt, solange die Bedingungen erfüllt sind. Bei einer Funktionsstörung beim Schalten in den Rückwärtsgang, beim Rückwärtsfahren oder wenn der Fahrer versucht, das System zu aktivieren, erscheint eine Meldung auf dem Kombiinstrument in Verbindung mit einem akustischen Signal. Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 164: Mit Quartz-Schmierstoffen

    MIT QUARTZ-SCHMIERSTOFFEN Verlängern Sie die Lebensdauer Ihres Seit mehr als 50 Jahren teilen die Partner Citroën und TotalEnergies gemeinsame Werte: Technologie, ZUVERSICHTLICH Motors! Kreativität und Innovation. TotalEnergies liefert Quartz-Schmierstoffe für die Fahrzeuge von Quartz Ineo Xtra First 0W-20 ist ein leistungsstarker Schmierstoff, der aus der Zusammenarbeit der Teams Citroën, und das von der Erstbefüllung im Werk bis NACHFÜLLEN...
  • Seite 165: Kraftstoffkompatibilität

    Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Bei erstmaligem Aufleuchten verbleiben Ihnen ca. Um das Auffüllen völlig sicher durchzuführen: 6 Liter Kraftstoff. ►  Stellen Sie immer den Motor ab. Solange nicht ausreichend Kraftstoff in den Tank nachgefüllt wird, leuchtet diese Kontrollleuchte bei Benzinkraftstoffe gemäß EN228 enthalten bis zu jedem Einschalten der Zündung immer wieder in 5 % bzw.
  • Seite 166: Hybridsystem

    Praktische Tipps Im Fall einer Fehlbetankung muss der Verletzungen bis hin zu einem Tank vor dem Starten des Motors erst lebensgefährlichen Stromschlag führen. entleert und dann mit dem richtigen Da Schäden an Hochspannungskomponenten Kraftstoff befüllt werden. nicht sichtbar sind, empfiehlt CITROËN Folgendes: –...
  • Seite 167: Überhitzung Der Antriebsbatterie

    Praktische Tipps für diese Art von Arbeiten qualifiziert und Wenden Sie sich an einen Vertreter des Um die Laufleistung Ihres Fahrzeugs und zugelassen sind. CITROËN-Händlernetzes oder an eine die Lebensdauer Ihrer Antriebsbatterie zu Eine Beschädigung des Fahrzeugs oder der qualifizierte Fachwerkstatt. verlängern, empfiehlt CITROËN Folgendes: Antriebsbatterie kann zum sofortigen oder –...
  • Seite 168: Entsorgung Der Antriebsbatterie

    Praktische Tipps Entsorgung der Antriebsbatterie ►  Alle Insassen müssen das Fahrzeug so verwendet eine Spannung zwischen 240 V und schnell wie möglich verlassen und sich in sichere 400 V. Das System kann bei eingeschalteter Die Antriebsbatterie ist für die komplette Entfernung begeben.
  • Seite 169 Praktische Tipps – Öffnen, modifizieren oder entfernen Sie Gase entzündlich sind und einen Brand Hochdruckreinigung niemals die Abdeckung der Antriebsbatterie. verursachen können. Um eine Beschädigung der elektrischen – Arbeiten Sie niemals mit Schneid- und Komponenten zu vermeiden, ist es ausdrücklich Umformwerkzeugen oder Wärmequellen in der untersagt, einen Hochdruckreiniger zum Nähe von Hochspannungskomponenten und...
  • Seite 170 Praktische Tipps Klimabedingungen und der zurückgelegten Bei einer Beschädigung der Lebensgefahr / Gefahr schwerer Strecke. Antriebsbatterie Verletzungen Führen Sie keinesfalls selbst Arbeiten am Es kann zu einer Kettenreaktion bis hin zum Fahrzeug aus. Brand der Antriebsbatterie kommen. Um die Laufleistung Ihres Fahrzeugs und Berühren Sie niemals Flüssigkeiten, die aus die Lebensdauer Ihrer Antriebsbatterie zu der Batterie austreten und im Falle eines...
  • Seite 171: Identifizierungsaufkleber An Ladesteckern/Ladeanschlüssen

    Praktische Tipps Fachwerkstatt, um geeignete Ladekabel zu Status der Bedeutung erhalten. Kontrollleuchten Identifizierungsaufkleber an Ununterbrochen blau Verzögertes Laden Ladesteckern/Ladeanschlüssen Blinkt grün Wird geladen Am Fahrzeug, am Ladekabel und am Ladegerät sind Identifizierungsaufkleber angebracht, die Ununterbrochen grün Ladevorgang beendet den Nutzer darüber informieren, welches Gerät Ununterbrochen rot Funktionsstörung verwendet werden sollte.
  • Seite 172 Praktische Tipps Identifizierungsaufkleber Konfiguration Stromtyp/Spannungsbereich Ladeanschluss (Fahrzeugseite) TYP 2 < 480 Veff Ladeanschluss (Ladegerätseite) TYP 2 < 480 Veff Ladearten Kabeltyp Kompatibilität Spezifikationen Modus 2 Ladekabel mit integriertem Steuergerät Herkömmliche Steckdose ( je nach Vertriebsland). Die Ladung ist auf maximal 10 A begrenzt. „Green'Up“-Steckdose Die Ladung ist auf maximal 16 A begrenzt.
  • Seite 173: Spezifikationen

    Praktische Tipps Kabeltyp Kompatibilität Spezifikationen Modus 3 Ladekabel Anschluss Schnellladestation Die Ladung ist auf maximal 32 A begrenzt. Wallbox Schnellladestation. Identifizierungsaufkleber C am Ladeanschluss (Fahrzeugseite) und am Anschluss (Ladegerätseite) Die geschätzte Ladezeit wird auf dem Ladekabel für Aufladen am Schnellladestation (Modus 3) Kombiinstrument angezeigt, wenn das Hausanschluss (Modus 2) Zerlegen oder modifizieren Sie...
  • Seite 174: Steuergerät (Modus 2)

    Praktische Tipps Steuergerät (Modus 2) FAULT – Wenn der Leistungsschalter nicht ausgelöst Rot: Störung; Laden nicht zulässig oder hat, verwenden Sie das Ladekabel nicht mehr muss sofort abgebrochen werden. Überprüfen Sie, und wenden Sie sich an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder eine qualifizierte dass alles ordnungsgemäß...
  • Seite 175 Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung An die Stromversorgung und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen. Das Elektrofahrzeug (EV) wird aufgeladen oder es (grün) (grün) findet eine Vorklimatisierung statt. An die Stromversorgung und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen. Das Elektrofahrzeug (EV) wartet auf den Ladevorgang (grün) (grün) oder das Laden des Elektrofahrzeugs (EV) ist...
  • Seite 176: Aufladen Der Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Praktische Tipps Verzögertes Laden wird über den Verwenden Sie stets eine ordnungsgemäß 10. Unterbrechen Sie den Ladevorgang Touchscreen oder die Anwendung geerdete Steckdose, die durch eine umgehend, indem Sie das Fahrzeug mit dem MyCitroën App eingestellt. Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit 30 mA Schlüssel der Fernbedienung verriegeln und Wenn das Fahrzeug angeschlossen ist, werden geschützt ist.
  • Seite 177: Vorsichtsmaßnahmen

    Praktische Tipps Niedriger Ladezustand / Fahren Temperaturen kann die Antriebsbatterie Schnellladestation (Wallbox) von einer Das Fahren mit zu niedrigem Ladezustand beschädigen). Elektrofachkraft installieren. der Antriebsbatterie kann zu einer Panne des Weitere Informationen zum Verfahren zum Verwenden Sie das Ladekabel, welches mit dem Fahrzeugs und zu Unfällen oder schweren Abklemmen der Batterie finden Sie im Abschnitt Fahrzeug geliefert wurde.
  • Seite 178: Verzögertes Laden

    Praktische Tipps Nach dem Aufladen ►  Drücken Sie diese Taste in der ►  Verbinden Sie zuerst das Ladekabel vom Stellen Sie sicher, dass die Ladeklappe Ladeklappe innerhalb von einer Minute, um Steuergerät zum Hausanschluss. geschlossen ist. Verzögertes Laden zu aktivieren (bestätigt durch Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchten alle Lassen Sie das Kabel nicht am Hausanschluss Aufleuchten der Kontrollleuchtenleiste in Blau).
  • Seite 179: Anhängerkupplung

    Praktische Tipps ►  Stecken Sie den Ladestecker in den ►  Entfernen Sie den Ladestecker innerhalb von 30 verringert. Die maximale Anhängelast muss pro Ladeanschluss des Fahrzeugs. Sekunden. 1.000 Höhenmetern um 10 % reduziert werden. Der Start des Ladevorgangs wird durch das Aufladen am Hausanschluss (Modus 2) Verwenden Sie von CITROËN zugelassene Blinken der grünen Kontrollleuchtenleiste in der...
  • Seite 180: Anhängerkupplung Mit Werkzeuglos Abnehmbarem Kugelkopf

    Praktische Tipps Anhängerkupplung mit Bei der Verwendung von Zubehör (beispielsweise Fahrradträger, TowBox werkzeuglos abnehmbarem usw.): Kugelkopf – Beachten Sie die Einhaltung der maximal zulässigen Stützlast. – Transportieren Sie nicht mehr als 4 Übersicht herkömmliche Fahrräder oder 2 Elektrofahrräder. A. Verriegelte Position (grüne Markierung Für den Ein- und Ausbau dieser Original- Stellen Sie beim Laden von Fahrrädern auf einen gegenüber weißer Markierung);...
  • Seite 181 Praktische Tipps – Der Kugelkopf darf sich in seiner Halterung gewährleisten. Außerdem muss die Anschluss- nicht bewegen; versuchen Sie, ihn mit der Hand Steckdose nach oben geklappt werden, um eine zu bewegen. Beschädigungsgefahr während der Fahrt zu Wenn der Kugelkopf nicht verriegelt ist, vermeiden.
  • Seite 182: Demontage Der Anhängerkupplung

    Praktische Tipps Demontage der ►  Senken Sie die Kappe ab, um das Schloss zu schützen. Anhängerkupplung ►  Heben Sie die Kappe an, um an das Schloss zu gelangen. ►  Stecken Sie den Schlüssel in das Schloss 7. ►  Öffnen Sie das Schloss mit Hilfe des Schlüssels. ► ...
  • Seite 183: Wartung

    Praktische Tipps Anbringen auf Längsträgern rote Markierung auf dem Rad mit der weißen Arbeiten an der Anhängerkupplung Markierung auf dem Kugelkopf übereinstimmt Wenden Sie sich an einen Vertreter (Position B). des CITROËN-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Dachträger Aus Sicherheitsgründen und um jegliche Die Querträger müssen an den Markierungen auf Beschädigung des Daches zu vermeiden, den Längsträgern angebracht werden.
  • Seite 184: Kälteschutz

    Praktische Tipps Kälteschutz jeweiligen Verankerungspunkte eingeführt werden – bei Geschwindigkeiten über 120 km/h. muss. (Je nach Vertriebsland) Anbringen Empfehlungen Nur für wiederaufladbare Hybridfahrzeuge Lasten gleichmäßig verteilen, einseitige erhältlich. Belastung vermeiden. Abnehmbare Abdeckung, die dazu dient, Die schwersten Gepäckstücke möglichst weit eine Anhäufung von Schnee im Bereich des unten, nahe am Dach verstauen.
  • Seite 185: Originalreifengröße Maximale Gliedgröße Der Schneeketten

    Praktische Tipps Die Schneeketten dürfen nur auf die ►  Halten Sie das Fahrzeug an und sorgen Sie dafür, Wenn Sie gerade ein Gespräch führen, Vorderräder montiert werden. dass die Ketten richtig gespannt sind. können Sie dieses mit der Sie dürfen nicht auf Noträdern montiert werden. Freisprecheinrichtung Ihres Audiosystems noch Es wird dringend empfohlen, das Anlegen ca.
  • Seite 186: Entlastung Der Batterie

    Praktische Tipps Entlastung der Batterie Wiederaufladbare Hybridfahrzeuge Motorkühlung nach Ausschalten des Bevor Arbeiten unter der Motorhaube Motors Diese Funktion dient dazu, die Benutzung ausgeführt werden, muss unbedingt die Der Kühlerventilator kann sich auch nach bestimmter elektrischer Verbraucher unter Ausschalten des Motors einschalten. Zündung ausgeschaltet werden und der Berücksichtigung des Ladezustandes der Batterie Ladestecker, wenn angeschlossen, muss...
  • Seite 187: Schließen

    Praktische Tipps Schließen Benzinmotor Die Flüssigkeit muss den Anforderungen des Herstellers entsprechen und für den ►  Halten Sie die Motorhaube und ziehen Sie die Motor geeignet sein. Motorhaubenstütze aus der Raste. ►  Klemmen Sie die Motorhaubenstütze wieder in Bei einem Eingriff im Motorraum ist ihre Halterung.
  • Seite 188: Kontrolle Mit Ölmessstab

    Praktische Tipps 30 Minuten lang stillstehendem Motor entweder Füllstand muss sich zwischen den Markierungen A ►  Füllen Sie Öl schrittweise in kleinen Mengen beim Einschalten der Zündung anhand der (Max) und B (Min) befinden. nach und vermeiden Sie hierbei Ölspritzer auf Ölstandsanzeige auf dem Kombiinstrument Starten Sie das Fahrzeug nicht, wenn sich der Motorteile (Brandgefahr).
  • Seite 189: Motorkühlflüssigkeit

    Praktische Tipps Scheibenwaschflüssigkeit 12 V-Batterie Sie nur DOT4-Bremsflüssigkeit aus einem verschlossenen Behälter. Füllen Sie, falls erforderlich, Flüssigkeit nach. Die Batterie ist wartungsfrei. Prüfen Sie regelmäßig den Anzug der Motorkühlflüssigkeit geschraubten Klemmen (bei den Versionen ohne Vorgeschriebene Flüssigkeiten Schnellverschluss) und den Sauberkeitszustand der Es ist normal, zwischen zwei Wartungen Verwenden Sie ein vorgemischtes Produkt.
  • Seite 190: Luftfilter

    Praktische Tipps Luftfilter wiederholt leicht auf die Bremse, um diese zu Durch Reifenunterdruck erhöht sich der enteisen und zu trocknen. Energieverbrauch. Unzureichender Je nach Umweltbedingungen und Reifendruck führt zu vorzeitigem Beanspruchung des Fahrzeugs (hohe Reifenverschleiß und beeinträchtigt die Abnutzung der Bremsscheiben Staubkonzentration in der Luft, Fahren im Straßenhaftung.
  • Seite 191: Stoßfänger

    Praktische Tipps Stoßfänger Lassen Sie ein Fahrzeug im Freilauf Auf dem Kombiinstrument wird eine niemals unbeaufsichtigt. Meldung angezeigt, die das Entsperren Eine Abnutzung der Stoßfänger ist für der Räder für 15 Minuten bestätigt. Fahrer nicht leicht zu erkennen. Dennoch Wenn das Fahrzeug sich im Freilaufmodus Wenn das Fahrzeug mit einem haben die Stoßfänger wesentlichen Einfluss auf die befindet, kann das Audiosystem nicht...
  • Seite 192 Praktische Tipps Innen Zugvorrichtung stets sicher, dass die Türen Verwenden Sie ein weiches Tuch und verriegelt sind und entfernen Sie, je nach Seifenwasser oder ein pH-neutrales Verwenden Sie zum Reinigen des Ausführung des Fahrzeugs, den elektronischen Produkt. Fahrzeuginnenraums niemals einen Schlüssel und deaktivieren Sie die „Komfort- Wischen Sie die Karosserie, ohne heftig zu Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger.
  • Seite 193: Fleckenentfernung

    Praktische Tipps Pflege Zu verwendendes Produkt/Verfahren je Entfernen Sie regelmäßig Staub von den nach Art des Flecks: Alcantara -Teilen mit einem trockenen ® Verwenden Sie keine aggressiven – Fett, Öl und Tinte: mit einem pH-neutralen Tuch, einer weichen Bürste oder einem Reinigungsmittel (z.
  • Seite 194 Praktische Tipps Beseitigen Sie vor dem Entfernen von Fettflecken oder Flüssigkeiten die Reste. Entfernen Sie vor dem Reinigen sämtliche Rückstände, die das Leder abnutzen könnten. Verwenden Sie dazu ein mit demineralisiertem Wasser angefeuchtetes und gründlich ausgewrungenes Tuch. Verwenden Sie zum vorsichtigen Reinigen des Leders ein weiches, mit Seifenwasser oder einem pH-neutralen Produkt angefeuchtetes Tuch.
  • Seite 195: Warndreieck

    Bei einer Panne Warndreieck Für andere Versionen halten Sie sich bitte ►  Heben Sie den Kofferraumbelag an, indem Sie an die mit dem Warndreieck gelieferten am Griff ziehen. Diese reflektierende und zerlegbare Vorrichtung Aufbauanweisungen. Mit provisorischem Reifenpannenset muss am Straßenrand aufgestellt werden, wenn ► ...
  • Seite 196: Informationen Zum Werkzeug

    Bei einer Panne Mit Reserverad Der Wagenheber darf nur bei einer 2. Steckschlüsseleinsatz für Reifenpanne zum Radwechsel verwendet Diebstahlschutzmuttern (befindet sich im werden. Handschuhfach) ( je nach Ausstattung) Verwenden Sie keinen anderen als den mit dem Zum Anpassen des Radschlüssels an spezielle Fahrzeug gelieferten Wagenheber.
  • Seite 197: Provisorisches Reifenpannenset

    Bei einer Panne Provisorisches Die Reifendruckwerte sind auf diesem ►  Rollen Sie den unter dem Kompressor Aufkleber angegeben. verstauten Schlauch ganz aus. Reifenpannenset Zusätzliche Informationen zum Thema Kenndaten und insbesondere zu diesem Klicken Sie auf diesen Link zu den Aufkleber finden Sie im entsprechenden Anleitungsvideos: http://q-r.to/bagGl9 Abschnitt.
  • Seite 198 Bei einer Panne Das Haltbarkeitsdatum der Flüssigkeit steht auf der Flasche. Entsorgen Sie die Flasche nach Verwendung nicht in der freien Natur, sondern bringen Sie sie zu einem Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder zu einer dafür zuständigen ►  Schalten Sie den Kompressor ein, indem Sie Entsorgungsstelle.
  • Seite 199: Reifendruck Kontrollieren / Anpassen

    Bei einer Panne Ersatzrad und 60 km/h), halten Sie an und kontrollieren ►  Schließen Sie den Elektroanschluss des Sie den Reifendruck erneut mithilfe des Kompressors an den 12 V-Anschluss des Fahrzeugs Reifenpannensets, um die erfolgreiche Klicken Sie auf diesen Link zu den Reparatur des Reifens zu bestätigen.
  • Seite 200: Rad Abmontieren

    Bei einer Panne Abnehmen des Notrads ►  Verstauen Sie das Reserverad wieder an seinem Platz. ►  Lösen Sie die Mutter auf der Schraube um ein paar Umdrehungen. ►  Bringen Sie die Befestigungsvorrichtung (Mutter und Schraube) in der Mitte des Rades an. ► ...
  • Seite 201: Rad Montieren

    Bei einer Panne Rad montieren bleibt, um später das (intakte) Reserverad leicht montieren zu können. Befestigung des Stahlreserve- oder Achten Sie darauf, dass der Wagenheber Notrads stabil steht. Wenn der Boden rutschig oder unbefestigt ist, kann es passieren, dass der Wagenheber wegrutscht oder einsinkt.
  • Seite 202: Nach Einem Radwechsel

    Bei einer Panne ►  Ziehen Sie die Diebstahlschutzmutter unter ►  Ziehen Sie die übrigen Radmuttern nur mit dem Wenden Sie sich an einen Vertreter des Verwendung des Steckschlüsseleinsatzes 2 mit Radschlüssel 5 fest. CITROËN-Händlernetzes oder an eine dem Radschlüssel 5 provisorisch an. ► ...
  • Seite 203: Ausführung Mit "Led"-Scheinwerfern

    Bei einer Panne Frontleuchten eine Beschädigung der Lackschicht und der 3. Rückfahrscheinwerfer Dichtungsgummis zu vermeiden. 4. Nebelleuchten Ausführung mit „LED“-Scheinwerfern LED-Scheinwerfer und Rückfahrscheinwerfer/Nebelleuchten -Leuchten ►  Identifizieren Sie die defekte Glühlampe und öffnen Sie dann die Abdeckung, die sich an der Schauen Sie niemals direkt in den Heckklappenverzierung befindet.
  • Seite 204: Sicherungen

    Bei einer Panne elektrische Zubehörteile oder Ausstattungen Schützen Sie Augen und Gesicht, bevor einbauen. Sie mit den Arbeiten an der Batterie beginnen. Arbeiten an der Batterie müssen in einem gut CITROËN übernimmt keine belüfteten Bereich in großem Abstand von Verantwortung für durch die Reparatur offenem Feuer oder Funkenquellen erfolgen, um des Fahrzeugs entstandene Kosten oder für die Explosions- und Brandgefahr auszuschließen.
  • Seite 205: Piktogramme

    Bei einer Panne Gehäuse unversehrt sind, da andernfalls giftige die mindestens der Kapazität der entladenen und korrosive Säure austreten könnte. Batterie entspricht. Die beiden Fahrzeuge dürfen sich nicht berühren. Versuchen Sie niemals, den Motor zu Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen alle starten, indem Sie das Fahrzeug elektrischen Verbraucher (Audiosystem, anschieben.
  • Seite 206: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne ►  Schließen Sie das andere Ende des grünen oder – Wenn Sie das Fahrzeug vorwiegend für kurze ►  Schalten Sie das Ladegerät B aus, bevor Sie schwarzen Kabels an den Massepunkt C an. Strecken verwenden, die Kabel an die Batterie anschließen, um jeden ► ...
  • Seite 207: Abklemmen/Wiederanschließen Der 12 V-Batterie

    Bei einer Panne Abklemmen/Wiederanschließen der ►  Nehmen Sie die Klemme ab, indem Sie sie 12 V-Batterie anheben. Wiederanschließen des Pluspols (+) Um einen ausreichenden Ladezustand der Batterie zum Anlassen des Motors aufrechtzuerhalten, wird ►  Bringen Sie die Klemme wieder am Pluspol (+) empfohlen, die Batterie abzuklemmen, wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum stillsteht.
  • Seite 208: Aufladen Der 12 V-Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Aufladen der 12 V-Batterie mit einem Verwenden Sie niemals einen Starthilfe- Metallwinkels) und dann an den Pluspol (+) der Batterieladegerät Booster mit einer Betriebsspannung von Hilfsbatterie B bzw. des Starthilfe-Boosters an. 24 V oder mehr. ►  Schließen Sie ein Ende des grünen oder Um eine optimale Lebensdauer der Batterie zu Überprüfen Sie zuerst, dass die Hilfsbatterie eine schwarzen Kabels an den Minuspol (-) der...
  • Seite 209: Aufladen Der 48 V-Batterie Mit Einem 12 V-Batterieladegerät

    Bei einer Panne Im Falle einer Funktionsstörung, insbesondere nach längerem Abstellen des Fahrzeugs, kann die 48 V-Batterie entladen sein und einen Ladevorgang erfordern. Versuchen Sie nicht, das Hybridsystem direkt zu laden. Das Hybridsystem ist über den DC/DC-Wandler mit dem 12 V-Bordnetz verbunden. Jeder Vorgang kann das Gesamtverhalten des ► ...
  • Seite 210 Bei einer Panne Wiederanschließen des Pluspols (+) Wenn das entsprechende Energieniveau der ►  Schalten Sie die Zündung aus und beachten Sie 48 V-Batterie erreicht ist (zwischen 30 und eine 4-minütige Wartezeit. 40 Minuten je nach dem Ladezustand der Nach dem Zugang zur 12 V-Batterie genügt es, nur 12 V-Batterie), beendet das Hybridsystem den Pluspol (+) abzuklemmen.
  • Seite 211: Aufladen Der Batterie Vorne Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Bei wiederaufladbaren Aufladen der Batterie vorne mit einem Um an den (+) Pol zu gelangen: Batterieladegerät ►  Entriegeln Sie die Motorhaube, indem Sie Hybridmotoren zunächst den inneren Hebel und dann den äußeren Um eine optimale Lebensdauer der Batterie vorne Das wiederaufladbare Hybridsystem verfügt über Hebel betätigen.
  • Seite 212: Abklemmen/Wiederanschließen Der Bordnetzbatterien

    Bei einer Panne Abklemmen/Wiederanschließen der Es ist nicht notwendig, die Batterie Bordnetzbatterien abzuklemmen. Verfahren zum Abklemmen/Wiederanschließen der ►  Schalten Sie die Zündung aus. Bordnetzbatterien, wenn das Fahrzeug für längere ►  Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher aus Zeit nicht genutzt wird. (Audiosystem, Beleuchtung, Scheibenwischer usw.).
  • Seite 213: Nach Dem Wiederanschließen

    Bei einer Panne ►  Schließen Sie den Pluspol (+) wieder an, indem Nachdem die Batterie wieder In folgenden Situationen müssen Sie Sie die rote Schnellverschlussklemme wieder angeschlossen wurde, wird die Meldung einen Abschleppfachbetrieb anschließen: „Fehler Kollisionswarnsystem“ auf dem hinzuziehen: • Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an. Kombiinstrument angezeigt, wenn die Zündung –...
  • Seite 214: Abschleppen Ihres Fahrzeugs

    Bei einer Panne abgeschleppt werden (Automatikgetriebe im Wiederaufladbare Hybridfahrzeuge Für das Abschleppen Ihres Fahrzeugs Modus N und N auf dem Kombiinstrument Vor dem Abschleppen drücken Sie das unbedingt einen Abschleppdienst mit angezeigt). Bremspedal durch und wählen Sie den Modus Flachbettabschleppwagen rufen. N, dann schalten Sie das Hybridsystem aus Verwenden Sie die Abschleppöse nur, wenn (Kontrollleuchte READY aus).
  • Seite 215: Abschleppen Eines Anderen Fahrzeugs

    Bei einer Panne ►  Entriegeln Sie die Lenkung und lösen Sie die ►  Fahren Sie vorsichtig an. Fahren Sie insgesamt Feststellbremse. langsam und nur über eine kurze Strecke. ►  Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die Warnblinker ein gemäß den Vorschriften des Landes, in dem Sie fahren.
  • Seite 216: Technische Daten

    Technische Daten Motordaten und für eine maximale Höhenlage von 1.000 Metern. Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 Anhängelasten Höhenmetern um 10 % reduziert werden. Die maximal zulässige Stützlast ist die vertikale Last Motoren auf der Kugel der Anhängerkupplung. Die speziellen Angaben zur Motorisierung Hohe Außentemperaturen können, zum entnehmen Sie bitte Ihren Zulassungsdokumenten Schutz des Motors, zu einem...
  • Seite 217: Motoren Und Anhängelasten - Benzinmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Benzinmotoren Motoren PureTech 130 S&S Getriebe EAT8 (Automatikgetriebe, 8 Stufen) Motorcodes EB2ADTS ATN8 STTd Euro 6.4 EB2ADTSi ATN8 STTd Euro 6.4 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: HNS/P NC... Hubraum (cm³) 1.199 Höchstleistung (kW) Kraftstoff Bleifrei Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) (kg) 1.050 bis 12 % Steigung Max.
  • Seite 218: Hybridmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Hybridmotoren Hybrid 136 e-DCS6 Motorcodes EB2LTDH2 EDCT6 Euro 6.4 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: HPY/1 NC... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) (kg) 1.310 bis 12 % Steigung Max. Anhängelast ungebremst (kg) Max. zulässige Stützlast (kg) Benzinmotoren PureTech 136 Getriebe...
  • Seite 219: Wiederaufladbare Hybridmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Wiederaufladbare Hybridmotoren Wiederaufladbarer Hybrid 180 e-EAT8 Wiederaufladbarer Hybrid 225 e-EAT8 Motorcodes EP6FADTXHPE EATN8 FWD Euro 6.4 EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro 6.4 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: DGX/P DGY/P ND... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen 1.350 1.350 Gesamtzuggewichts) (kg) bis 12 % Steigung Max.
  • Seite 220: Abmessungen

    Technische Daten Wiederaufladbarer Hybrid 180 e-EAT8 Wiederaufladbarer Hybrid 225 e-EAT8 Motorcodes EP6FADTXHPE EATN8 FWD Euro 6.4 EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro 6.4 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: DGX/P DGY/P ND... Installierte Leistung (kWh) 12,4 12,4 Kombinierte Leistung (kW) Abmessungen (mm) Kenndaten Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in Verschiedene sichtbare Markierungen zur unbeladenem Zustand.
  • Seite 221 Technische Daten – Name des Herstellers, – Nummer der EG-Typgenehmigung, – Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), – Zulässiges Gesamtgewicht, – Zulässiges Gesamtzuggewicht (Gesamtgewicht mit Anhänger), – Zulässige Achslast vorn, – Zulässige Achslast hinten. D. Reifen- und Farbcodeangaben Befindet sich an der Fahrertür. Enthält die folgenden Reifeninformationen: –...
  • Seite 222: Mycitroën Drive Plus - Mycitroën Play Plus

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS MYCITROËN DRIVE PLUS - unverzügliche Umschalten in den Standby- – Bedienelemente für Audiosystem und Telefon Modus hin. sowie die Anzeige der zugehörigen Informationen MYCITROËN PLAY PLUS Weitere Informationen zum Energiesparmodus – Vernetzte Dienste sowie die Anzeige der finden Sie in der Rubrik „Praktische Tipps“.
  • Seite 223: Touchscreen-Tasten

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS – Uhrzeit entsprechende Zeile (Änderung bestätigt durch Wenn ein Profil nicht mit dem Mobilgerät – Schneller Zugriff auf die Mirror Screen Bewegen des Cursors nach rechts/links: Funktion verbunden ist, wird das zuletzt verwendete Profil ®...
  • Seite 224: Internet Portal

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Internetportal „Daten und Standort freigegeben“ Fahrzeugs mit eingeschränkten Funktionen Dieser Modus erlaubt dem Fahrzeug ausführen. Bei der ersten Verwendung nach Kauf des sämtliche persönliche Daten nach außen zu Fahrzeugs wird der Benutzer aufgefordert, das übertragen, die für jeden gültigen verfügbaren Dieser Modus wird nicht auf den Notruf Land des Wohnsitzes für die Verwendung des...
  • Seite 225: Aktualisierung Des Systems

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS aktuellen Profil verbunden ist oder wenn das Gast- die Verarbeitung für die Einhaltung einer Wählen Sie in der Liste die Registerkarte „Updates“ Profil verwendet wird. gesetzlichen Verpflichtung notwendig ist, aus. Bei der Verwendung des „Gast“-Profils wird der der Hersteller unterliegt (z.
  • Seite 226: Personalisierung

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Hinzufügen eines Widget Jegliche damit verbundenen Kosten werden Die Anpassung der Organisation der Ihnen von Ihrer Mobiltelefongesellschaft in unterschiedlichen Widget wird in Echtzeit auf dem Zum Hinzufügen eines Widget, drücken Sie Rechnung gestellt. Kombiinstrument angezeigt.
  • Seite 227: Personalisierung Meine Schnellzugriffe

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Personalisierung Meine ausgewählten Schnellzugriff. Eine Benachrichtigung Mirror Screen verbunden (kurzes Drücken): auf ® wird Sie ebenfalls hierüber informieren. die projizierte Ansicht der Telefonanwendung Ihrer Schnellzugriffe Sie können jederzeit diese Taste oder die Mirror Screen Ausstattung zugreifen.
  • Seite 228: Sprachbefehle

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Sprachbefehle Smartphone nicht verbunden: Zugriff auf das Menü, Durch das Herunterladen dieser neuen Sprache das Ihnen die Verbindung eines Smartphones wird die zuletzt verwendete Bordsprache entfernt. erlaubt. Zunächst Informationen - Anwendung Navigation ( je nach Ausstattung) ( je nach Ausstattung) Wenn Sprachbefehle aktiviert sind, Navigationseinstellungen und Auswahl des...
  • Seite 229: Spracherkennung Öffnen

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Sprachassistent/ sprechen. Es erfolgen keine Pieptöne, wenn die Beispiel eines Sprachbefehls für das Telefon: Datenwiederverwendung Spracherkennung mit „Hello Citroën“ geöffnet „Ruf Svens Handy an“ Der Standort des Fahrzeugs und die wird. „Ruf 4082 362646 an“ „Ruf Tobias an“...
  • Seite 230: Hauptmenü

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Drücken Sie auf „Suche“, um eine Adresse Wählen Sie „Aktuelle Fahrt“, um ein Bei einer regulären Verbindung zu einem oder einen Namen einzugeben. anderes Menü zu öffnen und verschiedene sicheren Wi-Fi-Zugangspunkt wird die Drücken Sie auf diese Taste, um das Aktionen an der aktuell geplanten Route installierte Karte automatisch global aktualisiert.
  • Seite 231: Bluetooth ® -Anschluss

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Weitere Informationen zum USB-Anschluss, der mit Für Informationen zur eingeschränkten oder – Die Liste der erkannten Geräte (wenn das Gerät der Mirror Screen -Funktion kompatibel ist, finden vollen Kompatibilität von Gerätemodellen noch nie mit dem System verbunden war oder ®...
  • Seite 232: Geräteverwaltung

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Geräteverwaltung Wählen Sie in der Liste die Registerkarte Bestätigen Sie, indem Sie auf „JA“ drücken. „Konnektivität“ aus. Für jedes Gerät, das bereits über eine drahtlose Einige Geräte, die gerade aus dem Wählen Sie „Wi-Fi“ aus. Verbindung (Bluetooth oder drahtlose Mirror ®...
  • Seite 233 MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Android Für die Verbindung mit einem Kabel ist es Klicken Sie im Menü Bluetooth auf das „i“ neben erforderlich, die Funktion CarPlay im Menü dem entsprechenden Fahrzeug und aktivieren Sie Auto-Smartphone-Verbindung Einstellungen, Bluetooth Ihres Smartphones zu CarPlay.
  • Seite 234: Medien

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Auswahl eines Radiosenders Android Auto wird einige Sekunden nach Aufbau Wenn das Gerät noch nie mit dem System der USB-Verbindung automatisch gestartet. Auf verbunden worden ist, muss es zuerst verbunden Drücken Sie auf die Anwendung „Medien“. dem Smartphone muss bei stehendem Fahrzeug werden (siehe die Rubrik „Bluetooth -Verbindung“).
  • Seite 235: Audio-Streaming

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Aktivierung der Verfolgung Verbreitung von Radiowellen normal und nicht Drücken Sie auf die Anwendung „Medien“. Ausdruck einer Funktionsstörung des Systems. von Radiosendern Wählen Sie in der Liste die Registerkarte Das System ändert automatisch die Frequenz, um „Einstellungen“...
  • Seite 236: Konfiguration Der Audio- Und Radioeinstellungen

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Telefon Wenn mehrere Geräte angeschlossen sind, Folgendes kann konfiguriert werden: drücken Sie auf diese Taste, um ein Gerät – Toneinstellungen. auszuwählen. – Radioeinstellungen. Anruf empfangen Nachdem das Gerät angeschlossen ist, können – Lautstärkeeinstellungen. Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal Sie die Dateien durchsuchen, indem Sie die Tipps und Informationen...
  • Seite 237: Organisation Der Kontaktliste

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Anrufen Eine Nummer aus der Kontaktliste Drücken Sie auf die Anwendung „Telefon“. anrufen Von einer Nutzung des Mobiltelefons Drücken Sie auf diese Taste, um die Priorität Drücken Sie auf die Anwendung „Telefon“. während der Fahrt wird dringend des Telefons zu ändern.
  • Seite 238: Konfiguration Des Systems

    MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS – Die Mirror Screen -Smartphone-Verbindungen sodass die Einstellung automatisch gemäß Ihrer oder ® (Apple CarPlay /Android Auto), Ortung erfolgt. Wählen Sie in der Liste die Registerkarte ® ® – Die Wi-Fi-Verbindung, Zur manuellen Änderung muss „Datum und Uhrzeit „Videoanleitungen“, um Anleitungsvideos zu automatisch einstellen“...
  • Seite 239 MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS Drücken Sie eines der Bilder, die sich unten auf dem Wenn das Thema mehr als eine Seite hat, Bildschirm befinden. bitte horizontal ziehen. Drücken Sie eine der Gliederungspunkte in Zur Liste der Themen zurückkehren. der vergrößerten Ansicht.
  • Seite 240: Ihre Rechte Im Hinblick Auf Den Datenschutz

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Datenaufzeichnung im auf den gegenwärtigen und ehemalige Halter Weitere Informationen zu Ihren gesetzlichen des Fahrzeugs rückführbar. Es gibt auch weitere Rechten gegenüber dem Hersteller (beispielweise Fahrzeug und Datenschutz Möglichkeiten aus dem Fahrzeug erhobene Daten Ihr Recht auf Löschung oder Korrektur der Daten) finden Sie in den jeweils anwendbaren auf den Halter oder Fahrer zurückzuführen, z.B.
  • Seite 241: Komfort- Und Infotainment-Funktionen

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz im Rahmen von Wartungs- und Reparaturarbeiten Drehzahl der Reifen, Anzeige der angelegten Wenn das Fahrzeug zur Inspektion gebracht oder auf Ihren Wunsch hin zurückgesetzt werden. Sicherheitsgurte), wird (z. B. für Reparaturen, Wartung), können die gespeicherten Betriebsdaten zusammen –...
  • Seite 242: Online-Dienste

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Fahrzeug verbunden haben (z. B. Smartphone, USB- Wie die Daten anschließend weiterverarbeitet Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Stick oder MP3-Player). Sie können Daten, die Sie werden wird durch den Anbieter der verwendeten Daten für die Entwicklung von Diensten erfolgt selbst eingegeben haben, jederzeit wieder löschen.
  • Seite 243 Stichwortverzeichnis 12V-Batterie 183, 187, 202–210 Anhängerstabilitätssystem (TSM) Austausch einer Glühlampe 200–201 48V-Batterie 164–165, 207 Antiblockiersystem (ABS) Automatikgetriebe 103, 105–107, 109–110, 188, 203 360°-Rundumsicht Antriebsbatterie 164–165 Automatischer Notbremsvorgang 143, 145–146 Zubehör, elektrisch Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Automatische Umschaltung Fernlicht 71–72 Hybrid) 22, 167, 174 Antriebsschlupfregelung (ASR) Anwendungen Anzeige Kombiinstrument...
  • Seite 244 Stichwortverzeichnis Bremsflüssigkeit Einparkhilfe vorne e-Save-Funktion (Energiereserve) Bremshilfe Einschaltautomatik Beleuchtung ESP (elektronisches Stabilitätsprogramm) Bremsscheiben Einschalten der Zündung Einschlaf-Verhinderung 147–148 Einsteigehilfe Einstellung der Sitzneigung Einstellung der Uhrzeit Fahrassistenzsysteme – Hinweise CHECK Einstellung System 11, 25 Fahrbeleuchtung 67, 70 Elektrische Feststellbremse 101–103, 188 Fahren 45–46, 97–98, 118 Elektrische Sitzverstellung...
  • Seite 245 Stichwortverzeichnis Freisprecheinrichtung Heckklappe Frequenz (Radio) Heckleuchten Frischlufteinlass Heckscheibenheizung Kabelloses Ladegerät Frontairbags 86–87, 90 Heizung Karosserie Frontscheibenheizung Helligkeitsregler Kartenleseleuchten Frontscheibenwischer Hi-Fi-Anlage Kenndaten Füllstand Bremsflüssigkeit Highway Driver Assist 129–130 Keyless-System 27, 29, 29–31, 99–100 Füllstände und Kontrollen 185–187 Hintere Ablage Kinder 84, 91–92 Füllstand Scheibenwaschanlage 73, 187 Hochspannung...
  • Seite 246 Stichwortverzeichnis Kühlerverkleidung Lenkrad (Verstellung) Kühlflüssigkeit Lenkradverstellung in Höhe und Tiefe Kühlflüssigkeitsstand 21, 187 Leuchtdioden - LED Nachleuchtfunktion Kühlflüssigkeitstemperatur Leuchten mit Full LED-Technologie Nebelscheinwerfer 67, 72 Kurzmenüs Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Nebelschlussleuchten 67, 201 Lichtschalter 67, 69 Netzsteckdose (Hausanschluss) 169–170 Luftfilter Notbedienung Kofferraum Luftumwälzung Notbedienung Türen 32–33...
  • Seite 247 Stichwortverzeichnis Reifendruck 188, 195, 219 Schnellladestation (Wallbox) 169–170 Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset) 195, Schnellzugriff Fahrassistenz Pannenhilferuf 77–78 Schutzmaßnahmen für Kinder 86, 88–92 Parkleuchten Reifendrucküberwachung 115, 195 Seiten-Airbags 86–87 Pflegehinweise 165, 167, 189 Reifenpanne 195, 197 Seitenleuchten Plattform (Abschleppen) Reifenpannenset 193–194 Sensoren (Warnhinweise) Post Collision Safety Brake Reinigung (Tipps) 165, 167, 189–191...
  • Seite 248 Stichwortverzeichnis Steckdose Zubehör 12 V Unfalldatenspeicher Warnleuchte Sicherheitsgurte Steuergerät 169–170, 172, 176 USB-Anschluss 60, 64 Warnsignal für leise Fahrzeuge STOP & START 24, 55, 58, 113–114, (Wiederaufladbarer Hybrid) 163, 184, 187, 205 Warnung Fahreraufmerksamkeit 147–148 Synchronisieren der Fernbedienung Warnung Kollisionsgefahr 143–144 System, Unfalldatenspeicher Warnung Verkehr hinten...
  • Seite 249 Anhang...
  • Seite 250 Anhang...
  • Seite 251 4DCONCEPT Recycelte Werkstoffe/Altfahrzeuge Automobiles CITROËN erklärt, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Gesetzgebung (Richtlinie 2000/53) und der Altfahrzeug-Verordnung 2010 Nr. 1094 (Herstellerverantwortung) (Änderung), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 252 C0C5XAO2402DE-1 *C0C5XAO2402DE-1*...

Inhaltsverzeichnis