Mitsubishi Electric PCA-RP35KAQ Installationshandbuch Seite 79

8. Funzione di manutenzione facile (solo per applicazione PUHZ-(H)RP)
Esempio di display (temperatura scaric. comp. 64 °C)
D
A
PAR-21MAA
Per attivare il modo manutenzione, premere per
(1) Press the button for 3 seconds to
TEST
activate the maintenance mode. TEST
tre secondi il pulsante .
(2) Premere i pulsanti TEMP.
(2) Press the TEMP. per impostare l'indirizzo del refrigerante. buttons to set the refrigerant address.
Selezionare i dati da visualizzare.
(3) Select the data you want to display.
Informazioni sul Empo di funzionamento
Cumulative
Compressor
complessivo
compressore operation time
information
COMP ON
Display A
MENU
x10 HOURS
Temperatura dello
Heat exchanger
Informazioni
scambiatore di calore
Outdoor unit
temperature
unità esterna
information
OUTDOOR UNIT
Display A
H•EXC. TEMP
ON/OFF
Temperatura
Indoor room
Informazioni
Indoor unit ambiente interna
temperature
sull'unità interna
information
INDOOR UNIT
Display
A
INLET TEMP
Il tempo di funzionamento filtro visualizzato è il numero di ore in cui il filtro è
* The filter operation time displayed is the number of hours the filter has been
stato utilizzato dopo l'esecuzione del ripristino filtro.
used since the filter reset was performed.
.
(4) Press the button.
Premere il pulsante FILTER
FILTER
(Esempio di display della temperatura del flusso d'aria)
(5) The data is displayed in I dati sono visualizzati in .
C
Display
Ripetere i passaggi da (2) a (5) per verificare altri dati.
* Repeat steps (2) to (5) to check another data.
Premere il pulsante TEST per tre secondi, oppure premere il pulsante
(6) Press the button for 3 seconds or press the
TEST
per disattivare il modo manutenzione.
ON/OFF
deactivate the maintenance mode.
C
B
Procedure di utilizzazione del modo manutenzione
MAINTENANCE
Display
A
Display B
Numero ON/
Corrente
Operation
ON/OFF
OFF funzionamento
current
number
COMP ON
COMP ON
x100 TIMES
CURRENT (A)
Temp. scaric.
Temperatura
Outdoor ambient
Comp discharge
comp. ambiente esterna
temperature
temperature
OUTDOOR UNIT OUTDOOR UNIT
OUTLET TEMP
OUTDOOR TEMP
Temperatura dello
Tempo funzionamento Filter operation
Heat exchanger
scambiatore di calore
filtro time
temperature
INDOOR UNIT
INDOOR UNIT
H•EXC. TEMP FILTER USE H
(Airflow temperature display example)
Lampeggiante
Blinking
C
Circa Approx.
In attesa di Waiting for 64
10 sec.
10 sec.
risposta
response
button to
ON/OFF
Utilizzando il modo manutenzione è possibile visualizzare sul telecomando molti
tipi di dati relativi alla manutenzione, come la temperatura dello scambiatore di
calore ed il consumo del compressore per le unità interne e l'unità esterna.
Questa funzione può essere utilizzata indipendentemente dal fatto che il condizion-
atore d'aria sia o meno in funzione.
Mentre il condizionatore d'aria è in funzione, è possibile controllare i dati mentre è
attivo il consueto modo di funzionamento o il modo manutenzione in funzionamento
stabile.
* Questa funzione non può essere utilizzata durante la prova di funzionamento.
* La disponibilità di questa funzione dipende dall'unità esterna connessa. Consul-
tare la documentazione.
Funzionamento stabile
Stable operation
Utilizzando il modo manutenzione è possibile fissare la frequenza di
Using the maintenance mode, the operation frequency can be fixed and the op-
funzionamento e stabilizzare il funzionamento. Se il condizionatore d'aria è
eration can be stabilized. If the air conditioner is stopped, use the following pro-
spento, utilizzare la seguente procedura per avviare questo tipo di funzionamento.
cedure to start this operation.
Premere il pulsante MODE per selezionare il modo di funzionamento.
Press the button to select the operation mode.
MODE
Funzionamento stabile Stable cooling
in raffreddamento operation
COOL
Display A
STABLE MODE
Press the button.
Premere il pulsante .
FILTER FILTER
In attesa di attivazione del
Waiting for
funzionamento stabile stable operation
D
Display
In attesa dell'attivazione del funzionamento stabile, è possibile verificare I dati
* You can check the data using steps (3) to (5) of the maintenance mode opera-
compiendo le operazioni da (3) a (5) della parte relativa al modo manutenzione.
tion procedures while waiting for the stable operation.
Annullamento funzionamento
Funzionamento stabile
Stable operation
Stable heating
stabile
in riscaldamento operation cancellation
HEAT
STABLE MODE
STABLE MODE CANCEL
Funzionamento Stable
stabile
operation
10-20 min.
79