jablotron JA-191Y Kurzanleitung

Dieses Dokument wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Im Falle
von Unklarheiten oder Zweifeln beziehen Sie sich bitte auf die ursprüngliche Ausführung
des Dokuments. Sollten Sie auf Fehler stoßen oder weitere Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an die technische Beratung (Kontaktinformationen finden Sie am Ende dieses
Dokuments).
Das LTE-Kommunikationsmodul ist für die Verwendung mit Zentralen für
Absicherungen und Alarme JA-100K, JA-101K und JA106K, die Teile des
JABLOTRON-Systems sind.
Eine mit einem JA-191Y ausgestattete Zentrale verwendet das
Mobilfunknetz, um mit einer
kommunizieren, ermöglicht die
Smartphone-Apps, überträgt
Es ermöglicht auch die Fernkonfiguration der Systemparameter mit Hilfe der
F-Link Software.
Installation des Moduls in der Zentrale
Das Modul wird auf den Anschluss (Buchse) für externe Wählgeräte,
direkt auf der Hauptplatine
Installationsanleitung der Zentrale).
Installationsverfahren:
a) Aktualisieren Sie die Firmware der Zentrale auf die Version LJ/MD-
60424 oder höher.
b) Wenn das System mit einem anderen externen Wählgerät
(JA-190X) ausgerüstet war, muss dieses auf der Registerkarte
Übertragungsgeräte deaktiviert werden, andernfalls (wenn das
betreffende Gerät nicht mehr im System installiert ist) ist die
Deaktivierung des ext. Wählgeräts nicht mehr möglich und das
System meldet einen Kommunikationsfehler.
c) Trennen Sie die Zentrale von der Stromversorgung (sowohl von der
Spannungsversorgung als auch vom Netz).
d) Bereiten Sie eine geeignete Nano-SIM-Karte vor. Die SIM-Karte
muss aktiviert werden (testen Sie ihre Funktion in einem
Mobiltelefon). Die SIM-Karte muss sowohl SMS als auch Daten
(GPRS, LTE), Sprach- und CLIP-Dienste (Anruferkennung)
ermöglicht haben. Wenn die SIM-Karte eine PIN-Code erfordert,
deaktivieren Sie die PIN-Funktion mit ihrem Mobiltelefon. Das
Wählgerät kann mit einer Prepaid-Karte betrieben werden. Für
eine optimale Funktion empfehlen wir jedoch die Verwendung
einer SIM-Karte mit einem Monatstarif.
e) Legen Sie die SIM-Karte in das Fach des Kommunikationsmoduls
ein.
f) Stecken Sie das Kommunikationsmodul auf die dafür vorgesehene
Klemme (Buchse) auf der Hauptplatine der Zentrale. Für die
Stabilisierung kann der beiliegende Abstandhalter (5) verwendet
werden.
g)
Schließen Sie die GSM-Antenne (im Lieferumfang des JA-191Y
enthalten) an den Anschluss (6) an. Wenn Sie die Antenne
installieren, positionieren Sie sie wie abgebildet, um eine optimale
Funktion des GSM-Kommunikationsmoduls zu gewährleisten. Wenn
die Antenne anders positioniert wird, kann dies zu Signalstörungen
und damit zu einem suboptimalen Betrieb führen (Es ist auch
möglich, die bereits in der Zentrale eingebaute Antenne zu
verwenden).
Das Modul
angeschlossene
versorgt werden!!!
Abb.:1 JA-191Y Kommunikationsmodul
–
Beschreibung: 1 Rote LED-Leuchte, die ein funktionierendes GSM-Netz
–
anzeigt; 2 Gelbe LED-Leuchte zur Fehleranzeige; 3
– –
4 SIM-Kartenfach; 5 Abstandshalter; 6
Anschluss
Aktivieren des Kommunikationsmoduls
Wenn sich das Kommunikationsmodul in der Zentrale befindet und
seine GSM-Antenne angeschlossen ist, gehen Sie wie folgt vor:
a) Schließen Sie die Zentrale an der Stromversorgung an (Akku
und Netzspannung). Eine blinkende rote Status-LED zeigt den
JA-191Y LTE-Kommunikationsmodul
JA-191Y LTE-Kommunikationsmodul
Alarmempfangsstelle (AES)
Fernbedienuing über Web-
Alarm-SMS und Sprachmeldungen.
der Zentrale installiert
darf nicht ohne eine
Antenne mit Strom
–
Systemanschluss;
–
GSM-Antenne mit einem SMA-
Anschluss an ein GSM-Netz an und hört innerhalb von 1 Minute
auf zu blinken = verbunden
b) Wenn die Anzeige weiterhin blinkt und auch die gelbe LED
aufleuchtet, dann trennen Sie die Stromversorgung, legen Sie die
SIM-Karte in ein Mobiltelefon ein und vergewissern Sie sich, dass
die SIM-Karte korrekt funktioniert.
c) Schließen Sie das Gehäuse der Zentrale, während Sie sich im
Errichtermodus befinden.
zu
d) Konfigurieren Sie die Parameter des Kommunikationsmoduls
und
unter Verwendung von F-Link SW (siehe Installationsanleitung
der Zentrale).
Warnung: Bei Verwendung in Grenzgebieten kann eine schwankende
Signalqualität das Modul zur Verwendung von Roaming zwingen, was die
Kommunikationskosten erheblich erhöhen kann. Dies kann verhindert werden,
indem das Roaming der SIM-Karte deaktiviert wird (fragen Sie Ihren
Mobilfunkanbieter).
(siehe
Einstellung der Eigenschaften
Gehen Sie in der F-Link-Software in der oberen Leiste in der
Registerkarte Kommunikation. Es werden Informationen über den
angeschlossenen Kommunikationsmodul und die Einstellungs-
möglichkeiten angezeigt.
Vorrangiger Sprachkanal - Auswahl des Kanals, über den die
Zentrale Ereignisse an die AES unter Verwendung des
Sprachbandes (Wählverbindung mit Tonwahl unter Verwendung
des CID-Protokolls) meldet.
Vorrang für Sprachnachrichten - Auswahl des Kanals, der für
die Berichterstattung über Sprachnachrichten verwendet wird.
Registrierungsschlüssel - Registrierungsschlüssel des Geräts
für Fernzugriff und Dienste.
Zugriff des Errichters auf die AES-Einstellungen - Die
Zugriffsrechte des Errichters auf die AES-Kommunikations-
einstellungen werden vom AES-Techniker vergeben.
Kein Code für Sprachmenü und Bedienung von SMS -
Ermöglicht die Verwendung des Sprachmenüs und den Versand
von SMS ohne Eingabe eines Codes für bereits autorisierte
Benutzer.
Ungültige SMS-Befehle weiterleiten - Wenn ein GSM-
Kommunikationsmodul angeschlossen ist, werden eingehende
ungültige SMS-Befehle an den Administrator auf der ersten Position
weitergeleitet. Bedenken Sie das Risiko, von Netzbetreibern
weitergeleitete Werbenachrichten zu erhalten, bevor Sie diese
Funktion verwenden.
SMS über fehlgeschlagene Einstellungen - Wenn diese
Funktion eingeschaltet ist, sendet die Zentrale eine SMS über
fehlgeschlagene Einstellungen. Wenn die Bedienung von einem
autorisierten Benutzer durchgeführt wird, sendet die Zentrale eine
SMS an das Telefon, das diesem autorisierten Benutzer zugeordnet
ist. Wenn die Bedienung ohne Berechtigung erfolgt, sendet die
Zentrale eine SMS an die Telefonnummer des Administrators auf
Position 1.
Alle AESs ermöglicht - Option zur Deaktivierung der gesamten
Kommunikation mit AES - unsichtbar, wenn der Zugriff der AES-
Techniker eingeschränkt ist.
Unter der Schaltfläche JA-191Y GSM-Einstellungen können Sie
zusätzliche Funktionen einstellen:
GSM-Einstellungen
Kommunikationsmodul
GSM-Kommunikationsmodul - Schalten Sie den GSM/GPRS-
Kommunikationsmodul EIN/AUS
GSM-Signal - GSM-Signalstärke in % (das Signal wird jede
Minute gemessen). Für eine ordnungsgemäße Funktion sollte das
Signal bei 30 % liegen. Wenn die Signalstärke nicht ausreicht,
verwenden Sie eine SIM-Karte eines anderen GSM-Anbieters. Die
Verwendung einer Antenne mit hohem Gewinn oder einer Antenne
mit direkter Wirkung wird nicht empfohlen (dies reduziert den
Anschluss an nur eine Basis-Sendeempfangsstation (BTS)).
PIN - Feld zum Eingeben des PIN-Codes, wenn die SIM-Karte
diesen verwendet. Wir empfehlen die Verwendung einer SIM-Karte
mit deaktiviertem PIN-Code.
APN - Einstellungen für GPRS-Daten. Datenkommunikation für
Jablotron-Dienste - Fernzugriff durch Errichter, Kommunikation mit
AES usw. Auf der SIM-Karte müssen die Übertragungen von
Bilddaten unterstützt werden, nur die Einstellung des APN reicht
nicht aus.
APN-Benutzer - Einstellungen für den GPRS-Benutzer (wenn
das GSM-Netz dies verlangt, keine Verbindungsanfrage = kein APN
eingetragen)
1 / 3
- Einstellungen für das
MMD29705
GSM-