AutoXS CPL-2054 Bedienungsanleitung
Auto-/motorradbatterieladegerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CPL-2054:
- Bedienungsanleitung (27 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Handbuch (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AutoXS CPL-2054
Inhaltszusammenfassung für AutoXS CPL-2054
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Da bin ich mir sicher. AUTO-/MOTORRAD- BATTERIELADEGERÄT ID: #05006...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................3 Verwendung .................4 Lieferumfang/Geräteteile ............6 QR-Codes ..................7 Allgemeines ..................8 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ......8 Zeichenerklärung ................8 Sicherheit ..................10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........10 Sicherheitshinweise ................11 Erstinbetriebnahme ..............16 Ladegerät und Lieferumfang prüfen ..........16 Bedienung .................. 16 Funktionsweise des Ladegerätes .......... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Bedienfeld mit Display Netzanschlusskabel Batterieanschlusskabel Batterieklemme rot, Pluspol (+) Batterieklemme schwarz, Minuspol (–) Mode-Taste Ladeprogramm Motorrad Ladeprogramm Auto Ladeprogramm Kälte Ladeprogramm 6 V Batterieladezustand Netzanzeige Fehleranzeige Standby-Modus Spannungsanzeige... -
Seite 7: Qr-Codes
QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 8: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Auto-/Motorrad-Batterie- ladegerät. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und zur Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird das Auto-/Motorrad-Batterie- ladegerät im Folgenden nur „Ladegerät“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Ladegerät einsetzen. - Seite 9 Allgemeines Das Ladegerät verfügt über eine energiesparende, strahlungsarme Flüssigkristallanzeige (englisch: liquid crystal display). DISPLAY Die Batterieklemmen (+/–) besitzen eine Schutzummantelung aus Kunststoff. isolierte Klemmen Kabellänge: 1,80 m (Kabellänge inkl. Knickschutz und Stecker: 1,90 m). 1,8 m Kabel- länge Das Ladegerät entspricht der Schutzklasse 2. Bei dem Ladestrom handelt es sich um Gleichstrom.
-
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Ge- meinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) entspricht. Auch zeigt das GS-Zeichen an, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und bei vorhersehbarer Fehlanwendung des gekennzeichneten Produkts die Sicherheit und Gesundheit des Nutzers nicht gefährdet sind. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise ACHTUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Schließen Sie das Ladegerät nur an eine vorschriftsmäßig in- stallierte Steckdose an. Die Netzspannung der Steckdose muss mit der Angabe auf dem Typenschild des Ladegerätes über- einstimmen. - Seite 12 Sicherheit − Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten Händen an. − Fassen Sie die Batterieklemmen (+/–) immer am isolierten Bereich an. − Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an. −...
- Seite 13 Sicherheit ACHTUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teil- weise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfah- rung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieses Ladegerät kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich...
- Seite 14 Sicherheit − Stellen Sie sicher, dass explosive oder brennbare Stoffe, z. B. Benzin oder Lösungsmittel, beim Gebrauch des Ladegerätes nicht entzündet werden können. − Verbinden Sie zuerst die rote Batterieklemme am Batteriean- schlusskabel mit dem Pluspol der Batterie (gekennzeichnet mit +). Verbinden Sie als nächstes die schwarze Batterieklemme des Batterieanschlusskabels mit dem Minuspol der Batterie (gekennzeichnet mit –) bzw.
- Seite 15 Sicherheit VORSICHT! Verätzungsgefahr! In der Batterie befindet sich stark ätzende Batteriesäure. Wenn Sie die Batteriesäure beschädigter, ausgelaufener Batterien berühren, kann dies zu Verätzungen der Haut und Augen führen. − Benutzen Sie säurefeste Schutzhandschuhe, -bekleidung und Augenschutz. − Kippen Sie Batterien nicht, da aus den Entlüftungsöffnungen Batterieflüssigkeit austreten kann.
-
Seite 16: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Ladegerät und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Ladegerät schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. − Entfernen Sie alle Schutzfolien. 1. -
Seite 17: Displayanzeigen
Bedienung Displayanzeigen Anzeige Zustand Das Ladeprogramm Motorrad für 12 V-Batterien Ladeprogramm Motorrad mit 1,2 Ah–14 Ah ist gewählt. wird angezeigt. Das Ladeprogramm Auto für 12 V-Batterien mit Ladeprogramm Auto wird 14 Ah–120 Ah ist gewählt. angezeigt. Das Ladeprogramm Kälte für 12 V-Batterien mit Ladeprogramm Kälte wird 14 Ah–120 Ah ist gewählt. angezeigt. -
Seite 18: Ladeprogramme
Bedienung Ladeprogramme Das Ladegerät verfügt über vier Ladeprogramme. • Ladeprogramm Motorrad : Es ist besonders geeignet für 12 V-Batterien mit einer Bemessungskapazität von 1,2 Ah bis 14 Ah. Das Laden der Batterie erfolgt mit einem geringen Ladestrom von 0,8 A. • Ladeprogramm Auto : Es ist ausgelegt für normale 12 V-Kfz-Batterien mit einer Bemessungskapazität von 14 Ah bis 120 Ah. -
Seite 19: Erhaltungsladung
Bedienung Erhaltungsladung Wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist, schaltet das Ladegerät automatisch auf Erhaltungsladung um. Dabei wird abhängig von der gemessenen Spannung die Ladung unterbrochen oder die Batterie mit geringen Ladeströmen von 0,07 A und 0,8 A in vollgeladenem Zustand gehalten. • Die Batterie kann dauerhaft am Ladegerät angeschlossen bleiben, ohne dass dadurch Schäden oder Leistungseinbußen auftreten. - Seite 20 Bedienung Wenn Sie beim Anschließen der Batterieklemmen den Pluspol mit dem Minuspol verwechseln (Verpolung), leuchtet sofort die Fehleranzeige rot auf. Das Ladegerät wechselt in den Standby-Modus Batterie außerhalb des Fahrzeugs laden 1. Klemmen Sie die rote Batterieklemme an den Pluspol (+) der Batterie. 2.
-
Seite 21: Ladevorgang Starten
Bedienung 1. Stellen Sie fest, welcher Batteriepol (+ oder –) nicht direkt mit der Karosserie verbunden ist. Wenn es sich hierbei um den • Pluspol (+) der Batterie handelt, klemmen Sie die rote Batterieklemme (+) an den Pluspol (+) der Batterie. •... -
Seite 22: Reaktivierung Tiefentladener
Bedienung Reaktivierung tiefentladener 12 V-Batterien mit Impulsladung Misst das Ladegerät eine Batteriespannung zwischen 7,3 V und 10,5 V, kann es sich um eine volle 6 V-Batterie oder um eine tiefentladene 12 V-Batterie handeln. − Drücken Sie die Mode-Taste, um ein Ladeprogramm zu starten. Das Ladegerät beginnt mit einer weiteren Kontrollmessung. -
Seite 23: Ladegerät Entfernen
Reinigung und Wartung Ladegerät entfernen ACHTUNG! Explosionsgefahr! Unsachgemäßes Entfernen des Ladegerätes kann zu Funkenbildung führen. Beim Laden entstandenes hochexplosives Knallgas kann eine Explosion verursachen. − Trennen Sie immer zuerst das Ladegerät vom Stromnetz. − Beachten Sie die korrekte Reihenfolge beim Abklemmen der Batterieklemmen (+/–) von Batterie bzw. -
Seite 24: Aufbewahrung
Aufbewahrung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen und das Ladegerät beschä- digen. − Tauchen Sie weder das Ladegerät noch Kabel, Klemmen oder Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen. -
Seite 25: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche ACHTUNG! Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparatur des defekten Ladegerätes kann zu Ver- letzungen während der Reparatur sowie bei der Verwendung des Ladegerätes führen. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an den Hersteller, seinen Kundendienst oder an eine Fachwerkstatt. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: CPL-2054 Schutzklasse: Netzanschluss Eingangsspannung: 230 V~/50 Hz Leistung: 60 W Kabellänge: 1,80 m ( Kabellänge inkl. Knickschutz und Stecker: 1,90 m) Batterieanschluss Ausgangsspannung/max. Ladestrom für 6 V/1,2–14 Ah-Batterien: 6 V Gleichstrom/0,8 A Ausgangsspannung/max. Ladestrom für 12 V/1,2–14 Ah-Batterien: 12 V Gleichstrom/0,8 A Ausgangsspannung/max. Ladestrom für 12 V/14–120 Ah-Batterien: 12 V Gleichstrom/3,8 A Kabellänge:... -
Seite 27: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Ladegerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Ladegerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so... - Seite 28 KUNDENDIENST www.zeitlos-vertrieb.de +43 (0) 732-210009...
-
Seite 29: Garantiekarte
Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem + 43 (0) 732-210009 Fax: +49 (0) 180 5007763 defekten Produkt an**: www.zeitlos-vertrieb.de Zeitlos GmbH MODELL: CPL-2054 ARTIKELNUMMER: 93683 10/2016 Paketfach Zeitlos GmbH 1 Bahnhofsplatz 1 Zum regulären Festnetztarif Ihres 5005 Salzburg Telefonanbieters. -
Seite 30: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,... - Seite 31 Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: AHG WACHSMUTH & KROGMANN MBH LANGE MÜHREN 1 20095 HAMBURG GERMANY KUNDENDIENST +43 (0) 732-210009 Fax: +49 (0) 180 5007763 www.zeitlos-vertrieb.de JAHRE GARANTIE MODELL: CPL-2054 ARTIKELNUMMER: 93683 10/2016...