Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Sungrow SH5T Schnellinstallations-Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sungrow Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. SH5T
  6. Schnellinstallations-anleitung
Sungrow SH5T Schnellinstallations-Anleitung

Sungrow SH5T Schnellinstallations-Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SH5T:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Installation Guide
3-Phase Hybrid Inverter
SH5T / SH6T / SH8T / SH10T
SH12T / SH15T / SH20T / SH25T
SH5-25T-QIMUL-Ver16-202411
loading

Verwandte Anleitungen für Sungrow SH5T

Inhaltszusammenfassung für Sungrow SH5T

  • Seite 1 Quick Installation Guide 3-Phase Hybrid Inverter SH5T / SH6T / SH8T / SH10T SH12T / SH15T / SH20T / SH25T SH5-25T-QIMUL-Ver16-202411...
  • Seite 8 Scope of Delivery / Lieferumfang / Contenuto della fornitura / Contenu de la livraison / Leveringsomvang / Zakres dostawy / Contenido suministrado / Âmbito de entrega / Leveransens innehåll Inverter Wall-mounting bracket * Expansion plug set x 4 M5×12 screw set x 2 PV connector×5 COM1 connector set x 1 COM2 connector set x 1...
  • Seite 9 ≥400 mm ≥400 mm ≥400 mm mounting location For more information about , please contact SUNGROW.  Installation tools / Werkzeug zur Installation /Strumenti di installazione/ Outils d'installation/ Montagegereedschap / Narzędzia montażowe / Herramientas de instalación / Ferramentas de instalação /...
  • Seite 10 Open-end wrench: Slotted screwdriver:M4、M2 Heat gun RJ45 Crimping tool 24mm, 35mm Tube Terminal Crimping tool Mounting / Montage / Montaggio / Montage / Montage / Montaż / Montaje / Montagem / Montering The depth of the holes should be about 70 mm. φ10 Must use two screw sets to lock both left and right sides.
  • Seite 11 Ufsnjobm 1.3mm 1.6mm 5.05mm 6.16mm 6.16mm Dsptt! 1/6nn 1/86nn 21nn 27nn 27nn tfdujpo)nn Dpnnvojdbujpo!dbcmf Dbcmf !BD!dbcmf !BD!dbcmf !BD!dbcmf PE / Erdung / messa a terra / Mise à la terre / Aarding / PE / PE / EP / Skyddsjord L = E + (2~3)mm 2.0N•m The cable specification must comply with local regulations (if available).
  • Seite 12 Mpbe AC Cable !TI6.23U;!25/5.34nn !TI26.36U;!32.38/6nn HQ!0!Q HO!0!O HM2!0!M2 HM3!0!M3 !Dsptt!tfdujpo; HM4!0!M4 !TI6.23U;!7.21nn )21.8BXH* !TI26.36U;!21.27nn )8.6BXH* Hsje There are two different markings for the AC wiring terminals, one is the combination of GR, GS, GT, LR, LS, and LT,  and the other is the combination of GL1, GL2, GL3, L1, L2, and L3 (as shown above). The actual product should take precedence.
  • Seite 13 Click DC Cable 4-6 mm ø 6.4-8.0 mm (12-10AWG) ≥7 2.5...3N•m Click ≤ 1000 V 480.0 Click...
  • Seite 14 Battery (Power) Battery Cable SBR: 6mm (10AWG) SBR: ø 6.4-8.5 mm SBH:10 mm (7AWG) SBH: 2.5...3N•m Click Q, Q. TVOHSPX䯒TCS!0!TCI䯓 Jowfsufs WiNet-S2 Installation with WLAN communication   Click WLAN Ethernet TIA/EIA 568B TIA/EIA 568A RJ45 plug Other countries Protection cap...
  • Seite 15 Click (Hand-tight) Click WLAN COM2 Terminal Communication Connection 34 35 2: 31 EN_HEN_G COM2 COM1 32 33 Logger 26 27 DPN3 Input Meter : 21 DPN3 RSD-1RSD-2 RJ45-METER NFUFS RJ45-BAT...
  • Seite 16 Label Description DO (COM1, NO1):Grounding fault/alarm DO (COM2, NO2):DO connection between inverter and generator Reserved AI Input Connect to the Smart Energy Meter.(If installing a single inverter Meter(A2,B2) or if installing the master inverter in a string of parallel inverters.) Connect an external switch to enable the emergency stop function RSD(RSD-1,RSD-2) BAT (EN_H, EN_G):Enable the battery with a voltage of 12V.
  • Seite 17 34 35 2: 31 2: 31 34 35 32 33 32 33 2: 31 34 35 4:!48!47!45!44!42!:3!:2 :!!8!!!7!!!5!!!4!!!2! 4:!48!47!45!44!42!:3!:2 :!!8!!!7!!!5!!!4!!!2! 26 27 26 27 32 33 : 21 : 21 COMM COMM COMM COMM DPN3 DTSU666-20 DTSU666-20 Smart Meter Smart Meter D TS U666-20 D TS U666-20 Smart Meter...
  • Seite 18 Cbuufsz!)Dpnnvojdbujpo*!; )DBO`I* )DBO`M* Nfuipe!2䯤ST596!Dpnnvojdbujpo DBO`I DBO`M Cbuufsz Jowfsufs 34 35 2: 31 2: 31 34 35 32 33 2: 31 34 35 32 33 26 27 26 27 26 27 : 21 : 21 DPN3 DPN3 : 21 DPN3 TVOHSPX䯒TCS!0!TCI䯓 Nfuipe!3䯤SK56!Dpnnvojdbujpo Cbuufsz Jowfsufs...
  • Seite 19 EP!Dpoofdujpo!䯤 DPN3 2: 31 34 35 2: 31 34 35 DPN2 32 33 32 33 26 27 26 27 : 21 : 21 DPN3 DPN3 ESN!Dpoofdujpo!; 2: 31 34 35 32 33 26 27 ESN509 ESN408 ESN307 ESN206 : 21 DPN3 For detailed information on the DRM and RCR functions, including wiring instructions, please refer to the SH5-25T User Manual.
  • Seite 20 Intelligent control switch for parallel connection of inverters DO(COM3,NO3) (connected the host only) **For details on scenarios where multiple inverters are connected in parallel, refer to the SH5-25T Multi-Hybrid System Application Manual. Please contact SUNGROW for further information. Protective Cover Installation (Optional) Mfgu!Dpwfs Mfgu!Dpwfs...
  • Seite 21 Power on / Ein / Accensione / Allumer / Schakel in / Włącznik / Encendido / Ligação / Effekt på Battery TVOHSPX䯒TCS!0!TCI䯓 iSolarCloud App LED indicator F.ebz & Wait 5 minutes after completing the previous step before proceeding to the next one. ...
  • Seite 22 Uspvcmftippujoh!)Gbvmu!Dpef;!625* F.ebz F.ebz F.ebz & & & Gbvmu!Dpef;625 Fault Code: 514 Meter Communication Abnormal Alarm Step 1: Check whether the communication cables between the inverter and the meter are correctly connected. !!!!!!!!!Nfufs! !!!!!Jowfsufs! dpnnvojdbujpo!qpsu dpnnvojdbujpo!qpsu DPN3.B3 DPN3.C3 2: 31 34 35 2: 31 34 35 2: 31...
  • Seite 23 Step 2: Check whether the PE wire at the GRID terminal is connected properly in compliance with the standard wiring diagram. Step 3: Check whether the external grounding cable of the inverter is connected properly in compliance with the standard wiring diagram. Australia and New Zealand: COM / Meter Sungrow Main Smart Energy Meter GRID...
  • Seite 24 4. Before installation, check that the package contents are intact and complete compared to the packing list. Contact SUNGROW or the distributor in case of any damaged or missing components. 5. The cable used must be intact and well insulated. Operation personnel must wear proper personal protective equipment (PPE) all the time.
  • Seite 25 Danger to life due to high voltages! Only qualified personnel can open and maintain the inverter. Read the user manual before maintenance! Do not dispose of the inverter together with household waste. TÜV mark of conformity. CE mark of conformity. EU/EEA Importer.
  • Seite 26 Restriction of the use of certain hazardous substances 2011/65/EU and 2015/863/EU (RoHS) The manufacturer Sungrow Power Supply Co. Ltd, China hereby confirms that the product SH5T,SH6T,SH8T, SH10T,SH12T complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (EMC),2011/65/EU and 2015/863/EU (RoHS).The full EU Declaration of Conformity can be found at...
  • Seite 27 For more information on network security, please refer to the user manual of the communication module or the Data Logger that comes with the product. Manufacturer : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road,Hefei 230088.P.R.China For EU only EU/EEA Importer: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 München, Germany...
  • Seite 28 Kenntnis aller örtlich relevanten Vorschriften und Richtlinien verfügt. 4. Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass der Paketinhalt gemäß der Packliste vollständig und funktionsfähig ist. Wenden Sie sich bei beschädigten oder fehlenden Komponenten an SUNGROW oder den Händler. 5. Das verwendete Kabel muss intakt und gut isoliert sein. Das qualifizierte Personal muss für alle Arbeiten angemessene persönliche Schutzausrüstung (PSA) tragen.
  • Seite 29 Brandgefahr durch heiße Oberfläche, die 60 °C überschreiten kann. Lebensgefahr durch Hochspannung! Der Wechselrichter darf nur von qualifiziertem Personal geöffnet und gewartet werden. Lesen das Benutzerhandbuch bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen! Entsorgen Sie den Wechselrichter nicht im Hausmüll. TÜV-Prüfzeichen CE-Prüfzeichen. EU/EWR-Importeur. RCM-Konformitätszeichen.
  • Seite 30 Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU (EMV) Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe 2011/65/EU und 2015/863/EU (RoHS) Die Herstellerin Sungrow Power Supply Co. Ltd., China bestätigt hiermit, dass das Produkt SH15T, SH20T, SH22T, SH25T den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/35/EU (NSD), 2014/30/EU (EMV), 2011/65/EU und 2015/863/EU (RoHS) entspricht.
  • Seite 31 Weiterführende Informationen zum Thema Netzwerksicherheit finden Sie im Benutzerhandbuch des Kommunikationsmoduls oder Data Loggers aus dem Lieferumfang des Produkts. Hersteller : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road,Hefei 230088.P.R.China Nur für die EU EU/EWR-Importeur: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 München, Deutschland...
  • Seite 32 4. Prima dell'installazione, verificare che il contenuto della confezione sia integro e completo rispetto alla distinta del contenuto dell'imballo. Contattare SUNGROW o il distributore in caso di componenti danneggiati o mancanti.
  • Seite 33 Pericolo di ustioni dovuto a superficie calda che può superare i 60 °C. Pericolo di morte a causa di tensioni elevate! Solo il personale qualificato può aprire l'inverter e sottoporlo a manutenzione. Leggere il manuale dell'utente prima della manutenzione! Non smaltire l'inverter insieme ai rifiuti domestici. Marchio di conformità...
  • Seite 34 Restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose 2011/65/UE e 2015/863/UE (RoHS) SUNGROW con la presente conferma che i prodotti descritti nel presente documento sono conformi ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni pertinenti delle direttive summenzionate. La Dichiarazione di conformità UE completa è...
  • Seite 35 Per ulteriori informazioni sulla sicurezza della rete, fare riferimento al manuale utente del modulo di comunicazione o del Data Logger fornito con il prodotto. Produttore : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road, Hefei 230088. R. P. Cinese Solo per l'UE Importatore UE/SEE: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 Monaco di Baviera, Germania...
  • Seite 36 4. Avant l'installation, veuillez vérifier que le contenu de l'emballage est intact et complet en le comparant à la liste de conditionnement. Contactez SUNGROW ou le distributeur en cas de composants endommagé -s ou manquants.
  • Seite 37 Danger de brûlure en raison de la surface chaude pouvant dépasser 60 °C. Danger de mort dû aux hautes tensions ! Seul le personnel qualifié peut ouvrir et entretenir l'onduleur. Lisez le manuel d'utilisation avant d'effectuer l'entretien de l'unité ! Ne jetez pas l’onduleur avec vos déchets ménagers.
  • Seite 38 AVERTISSEMENT Toutes les étiquettes d'avertissement et la plaque signalétique sur le corps de l'onduleur : doivent être clairement visible; et  ne doit pas être enlevé, couvert ou collé.  ATTENTION Risque de brûlure par les composants chauds ! Ne touchez aucune partie chaude (telle que des dissipateurs de chaleur) pendant le fonctionnement. ...
  • Seite 39 Limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses 2011/65/UE et 2015/863/EU (RoHS) SUNGROW confirme par la présente que les produits décrits dans ce document sont conformes aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes des directives susmentionnées. Pour consulter l'intégralité de la déclaration UE de conformité, rendez-vous sur support.sungrowpower.com.
  • Seite 40 4. Controleer voor installatie de inhoud van de verpakking op beschadiging en bekijk de volledigheid van de levering aan de hand van de pakbon. Neem contact op met SUNGROW of de distributeur in het geval van beschadigde of ontbrekende componenten.
  • Seite 41 Risico op verbranding door heet oppervlak met een temperatuur hoger dan 60 °C. Er is een levensgevaarlijke hoogspanning aanwezig! Alleen gekwalificeerd personeel mag de omvormer openen en onderhoud plegen! Lees de handleiding voor onderhoud! Gooi de omvormer niet weg bij het huishoudelijk afval. TÜV-conformiteitsmarkering.
  • Seite 42 WAARSCHUWING Alle waarschuwingslabels en het typeplaatje op de behuizing van de omvormer:  moeten duidelijk zichtbaar zijn; en mogen niet worden verwijderd, afgedekt of gelijmd.  ATTENTIE Risico op brandwonden door hete componenten! Raak tijdens het gebruik geen hete delen (zoals koellichamen) aan. Alleen het LCD-paneel en de ...
  • Seite 43 Beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen 2011/65/EU en 2015/863/EU (RoHS) SUNGROW bevestigt hierbij dat de in dit document beschreven producten voldoen aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de hierboven genoemde richtlijnen. De volledige EU-conformiteitsverklaring vindt u op support.sungrowpower.com.
  • Seite 44 4. Przed przystąpieniem do instalacji porównać zawartość opakowania z listem przewozowym i sprawdzić, czy jest nienaruszona i kompletna. W razie stwierdzenia uszkodzenia lub braku jakichkolwiek elementów należy skontaktować się z firmą SUNGROW lub dystrybutorem. 5. Podłączane kable muszą być nienaruszone i dobrze izolowane. Personel obsługowy musi przez cały czas stosować...
  • Seite 45 IT IT Zagrożenie życia z powodu wysokich napięć! Tylko wykwalifikowany personel może otwierać i serwisować inwerter. Przed serwisowaniem przeczytać instrukcję obsługi! Nie utylizować falownika razem z odpadami komunalnymi. Oznaczenie zgodności TÜV. Znak zgodności WE. Importer UE/EOG. Znak zgodności RCM. Dodatkowy punkt uziemienia. Oznakowanie RoHS Produkt spełnia wymagania odnośnych dyrektyw UE.
  • Seite 46 Zgodność elektromagnetyczna 2014/30/UE (EMC) Ograniczenie używania określonych substancji niebezpiecznych 2011/65/UE i 2015/863/UE (RoHS) Firma SUNGROW niniejszym potwierdza, że produkty opisane w tym dokumencie spełniają podstawowe wymagania i inne postanowienia powyższych dyrektyw. Deklaracja zgodności UE jest zamieszczona w całości na stronie support.sungrowpower.com.
  • Seite 47 Szczegółowe informacje na temat zabezpieczeń sieciowych zawiera instrukcja obsługi modułu komunikacyjny lub rejestratora danych otrzymana wraz z produktem. Producent: Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road,Hefei 230088. ChRL Tylko na eksport do UE Importer w UE/EOG: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 Monachium, Niemcy...
  • Seite 48 4. Antes de instalarlo, compruebe que el contenido del paquete esté intacto y que no falte nada en comparación con el albarán. Póngase en contacto con SUNGROW o con el distribuidor en caso de que falte algún componente o de que estén dañados.
  • Seite 49 IT IT ¡Peligro de muerte por alta tensión! Solo el personal cualificado puede abrir y reparar el inversor. ¡Lea el manual del usuario antes del mantenimiento! No deseche el inversor junto con los residuos domésticos. Marca de conformidad de TÜV. Marca de conformidad CE.
  • Seite 50 Restricción para el uso de ciertas sustancias peligrosas 2011/65/EU y 2015/863/EU (RoHS) Por el presente, SUNGROW confirma que los productos que se describen en este documento cumplen con los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de las directivas antes mencionadas. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se puede encontrar en support.sungrowpower.com.
  • Seite 51 Fabricante : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road, Hefei. 230088 R. P. China Solo para la UE Importador UE/EEE: Sungrow Deutschland GmbH...
  • Seite 52 4. Antes da instalação, verifique se o conteúdo da embalagem está intacto e completo quando comparado com a lista de embalagem. Contacte a SUNGROW ou o distribuidor no caso de quaisquer componentes danificados ou em falta.
  • Seite 53 IT IT Perigo mortal causado por altas tensões! Apenas o pessoal qualificado pode abrir e reparar o inversor. Leia o manual de utilizador antes da manutenção! Não elimine o inversor juntamente com os resíduos domésticos. Marca de conformidade TÜV. Marca de conformidade CE. Importador da UE/EEE.
  • Seite 54 Compatibilidade eletromagnética 2014/30/UE (EMC) Restrição ao uso de determinadas substâncias perigosas 2011/65/UE e 2015/863/UE (RoHS) A SUNGROW confirma que os produtos descritos neste documento estão em conformidade com os requisitos fundamentais e outras disposições relevantes das diretivas supramencionadas. Pode consultar a Declaração de Conformidade UE na íntegra em support.sungrowpower.com.
  • Seite 55 Para mais informações sobre a segurança da rede, consulte o manual do utilizador do módulo de comunicação ou o Data Logger que acompanha o produto. Fabricante : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road, Hefei 230088.P.R.China Apenas para a UE Importador UE/EEE: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 München, Alemanha...
  • Seite 56 4. Kontrollera att förpackningens innehåll är intakt och fullständigt i enlighet med fraktsedeln innan installationen påbörjas. Kontakta SUNGROW eller distributören om några komponenter saknas eller är skadade. 5. Kabeln måste vara intakt och välisolerad. Driftspersonalen måste alltid bära lämplig personlig skyddsutrustning.
  • Seite 57 IT IT Livsfara på grund av hög spänning! Endast kvalificerad personal får öppna och utföra underhåll på växelriktaren. Läs användarhandboken före allt underhållsarbete! Kassera inte växelriktaren i hushållsavfallet. TÜV-märkning om överensstämmelse. CE-märkning om överensstämmelse. Importföretag till EU/EEA. RCM-märkning om överensstämmelse. Ytterligare jordpunkt.
  • Seite 58 Begränsning av användning av vissa farliga ämnen 2011/65/EU och 2015/863/EU (RoHS-direktivet) SUNGROW bekräftar härmed att de produkter som beskrivs i detta dokument överensstämmer med de grundläg- gande kraven och andra relevanta bestämmelser i de ovan nämnda direktiven. Hela EU-försäkran om överens- stämmelse finns på...
  • Seite 59 För mer information om nätverkssäkerhet, vänligen hänvisa till användarhandboken för kommunikationsmodulen eller Data Loggern som medföljer produkten. Tillverkare : Sungrow Power Supply Co., Ltd. No 1699. Xiyou Road,Hefei 230088. Kina Endast EU EU/EES-importör: Sungrow Deutschland GmbH Balanstraße 59, 81541 München, Tyskland...
  • Seite 60 More information in the QR code or at http://support.sungrowpower.com/ Sungrow Power Supply Co., Ltd. www.sungrowpower.com...

Diese Anleitung auch für:

Sh6tSh8tSh10tSh12tSh15tSh20t ... Alle anzeigen