WACKER PT2R Betriebsanleitung Seite 87

6 H.P . ROBIN ENGINE
83405-N
Ref. Part No. Qty.
1 0117237 2
2 0117236 2
3 0114036 4
4 0114035 2
5 0114034 2
6 0117238 2
7 0117239 1
8 0118035 2
9 0084347 1
10 0118036 1
11 0077523 2
12 0117230 1
13 0084336 1
14 0084338 1
15 0118037 1
16 0117232 2
17 0053612 1
18 0118038 1
19 0118039 1
20 0053613 1
21 0053616 2
22 0084361 1
23 0084356 1
24 0084357 2
25 0084360 1
26 0084359 1
27 0084362 1
28 0084346 1
29 0117241 2
30 0117242 1
31 0118040 1
32 0044808 2
Description Beschreibung
Bolt-pivot Bolzen
Rocker arm Kipphebel
Valve-taper Ventil
Holder-valve spring Federgehäuse
Spring-valve Feder
Nut Mutter
Plate-guide Platte
Rod-push Stoßstange
Gasket-muffler Dichtung
Muffler Auspufftopf
Nut Mutter
Camshaft-complete Nockenwelle
(incl. 13 - 15) (inkl. 13 - 15)
Pin-spring Stift
Ring-snap Ring
Lever-release Hebel
Tappet Stößel
Screw Schraube
Valve-exhaust Auslaßventil
Valve-intake Einlaßventil
Gasket Dichtung
Nut Mutter
Bolt-flange Bolzen
Pipe-intake Rohr
(incl. 24) (inkl. 24)
Stud Gewindebolzen
Gasket-insulator Dichtung
Insulator Isolator
Gasket-insulator Dichtung
Cover-muffler Deckel
Bolt-tapping Bolzen
Bolt-tapping Bolzen
Baffle-exhaust Leitblech
Screw M4x8 Schraube
Descripción Description
Perno Boulon
Balancín Culbuteur
Válvula Soupape
Soporte Support
Resorte Ressort
Tuerca Ecrou
Placa Plaque
Levantaválvula Poussoir de soupape
Junta Joint
Silenciador Pot d'échappement
Tuerca Ecrou
Arbol de levas Arbre à cames
(incl. 13 - 15) (incl. 13 - 15)
Pasador Goupille
Anillo Anneau
Palanca Levier
Alzaválvulas Poussoir
Tornillo Vis
Válvula de escape Soupape
d'échappement
Válvula de admisión Soupape d'admission
Junta Joint
Tuerca Ecrou
Perno Boulon
Tubo Tube
(incl. 24) (incl. 24)
Perno prisionero Boulon
Junta Joint
Aislador Isolant
Junta Joint
Tapa Couvercle
Perno Boulon
Perno Boulon
Deflector Déflecteur
Tornillo Vis
3
3-7