WACKER PT2R Betriebsanleitung Seite 105

6 H.P . ROBIN ENGINE
83405
Ref. Part No.
1 0084328
2 0013437
3 0084326
4 0084327
5 0084324
6 0044777
7 0044779
8 0012456
9 0084323
10 0084325
11 0084336
12 0084330
13 0084337
14 0084338
15 0029422
0029423
0029424
16 0075761
17 0071399
18 0084329
Description Beschreibung
Set-piston rings Kolbenringsatz
Retaining ring Sicherungsring
Pin-piston mount Kolbenbolzen
Piston Kolben
Connecting rod Pleuel
(incl. 10) (inkl. 10)
Key (3x6) Keil
Nut M14 x 1.5 Mutter
Washer-lock Federring
Crankshaft Kurbelwelle
Screw Schraube
Pin-spring Stift
Camshaft Nockenwelle
Lever-release Hebel
Retaining ring Sicherungsring
Spacer (0.6 mm) Abstandsring
Spacer (0.8 mm) Abstandsring
Spacer (1.0 mm) Abstandsring
Washer Scheibe
Kit-bolt & washer Satz-Bolzen und
Scheibe
Key Keil
Descripción Description
Juego de anillos Jeu de segments
Anillo de retención Bague d'arrêt
Pasador de pistón Axe de piston
Pistón Piston
Biela Bielle
(incl. 10) (incl. 10)
Chaveta Clavette
Tuerca Ecrou
Disco de resorte Rondelle de ressort
Cigueñal Vilebrequin
Tornillo Vis
Pasador Goupille
Arbol de levas Arbre à cames
Palanca Levier
Anillo de retención Bague d'arrêt
Espaciador Pièce d'écartement
Espaciador Pièce d'écartement
Espaciador Pièce d'écartement
Arandela Rondelle
Juego-perno y Jeu-boulon et
arandela rondelle
Chaveta Clavette
4
Qty.
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
AR
AR
AR
1
1
1
4-5