Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Texas A/S Anleitungen
  4. Kettensägen
  5. TSE 2040
  6. Benutzerhandbuch

Texas A/S TSE 2040 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK Betjeningsvejledning
UK User Manual
DE Benutzerhandbuch
TSE 2010
TSE 2040
Version 17.2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Texas A/S TSE 2040

Inhaltszusammenfassung für Texas A/S TSE 2040

  • Seite 1 DK Betjeningsvejledning UK User Manual DE Benutzerhandbuch TSE 2010 TSE 2040 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 17.2 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...

  • Seite 2: Illustartioner

    Illustartioner / Illustratrations / Abbildungen Fig. TSE 2010 TSE 2010 TSE 2040 TSE 2010...
  • Seite 3 Fig. TSE 2010 TSE 2040...
  • Seite 4 Fig.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1. Indholdsfortegnelse Illustartioner .................... 2 2. Sikkerhedsforeskrifter ................. 6 3. Advarselslabel ..................7 4. Identifikation ..................7 5. Montering af sværd og kæde .............. 8 6. Kædeolie .................... 8 7. Start / Stop..................8 8. Kædebremse ..................9 9. Justering af kæde ................9 10.

  • Seite 6: Sikkerhedsforeskrifter

    2. Sikkerhedsforeskrifter • Læs denne betjeningsvejledning grundigt, så du forstår og kan følge alle sikkerheds- forskrifter og betjeningsfunktioner fuldstændigt, før du går i gang med at arbejde med maskinen. • Børn må ikke bruge saven. • Hvis du føler dig syg, træt, eller har indtaget alkohol eller medicin, må du ikke arbejde med motorsaven.

  • Seite 7: Advarselslabel

    Se Fig. 1 - 4: 1. Baghåndtag A. Kæderetning 2. Fronthåndtag B. Smørehul 3. Kædebremse C. Oliesmøringshul 4. Kæde D. Kædejusteringsmøtrik (kun TSE 2040) 5. Kædejusteringshåndtag (kun TSE 2040) 6. Dæksel 7. Sværd 8. Ledningsholder 9. Ledning 10. Barksted 11. Sikkerhedskontakt 12.

  • Seite 8: Montering Af Sværd Og Kæde

    5. Montering af sværd og kæde 1. Afmonter sidedækslet (Fig. 3). 2. Læg kæden rundt om næsehjulet på sværdet. Når kæden har godt fat i næsehjulet sættes sværdet ind på maskinen, og kæden lægges i sværdet og rundt om drivhjulet. Vær opmærksom på, at kæden vender den rigtige vej ”fremad”...

  • Seite 9: Kædebremse

    TSE 2010 Juster på skruen med en flad skruetrækker foran kædesaven for at justere kæden (Fig. 6-A) TSE 2040 Løsn dækselmøtrikken og løsn eller stram kæden via kædestrammerskruen på kædedækslet (Fig. 6-B). Løsn dækselmøtrikken og drej den gule ring med uret for at stramme og imod uret for at løsne kæden...

  • Seite 10: Specifikationer

    Brug kun originale reservedele Efter hver brug Skruer / bolte Tjek / stram Kædebremse Tjek X - Udskift hvis nødvendigt 11. Specifikationer Model TSE 2010 TSE 2040 Motoreffekt 230V, 2000 Watt Tankindhold 150 ml Smøring Automatisk Kædestrammer Med værktøj Værktøjsfri Vægt...
  • Seite 11 1. Contents Illustrations……………………………………………………………………2 2. Safety instructions ................12 3. Warning label..................13 4. Identification ..................13 5. Fitting guide bar and chain ............... 14 6. Chain oil ................... 14 7. Start/stop ..................14 8. Chain brake ..................15 9. Adjusting the chain ................15 10.

  • Seite 12: Safety Instructions

    2. Safety instructions • Read the user manual thoroughly to ensure that you completely understand the safety instructions and operating functions and can follow them fully. • Children must not be allowed to use the chainsaw. • You must not use the chainsaw if you feel unwell, are tired or have consumed alcohol or medicine.

  • Seite 13: Warning Label

    2. Front handle B. Guide bar lubrication hole 3. Chain brake C. Oil lubrication hole 4. Chain D. Chain adjustment knob (only TSE 2040) 5. Chain adjustment knob (only TSE 2040) 6. Cover 7. Guide bar 8. Cable holder 9. Cable 10.

  • Seite 14: Fitting Guide Bar And Chain

    5. Fitting guide bar and chain 1. Remove the side cover (Fig. 3). 2. Put the chain around the nose wheel on the guide bar. Once the chain has good contact with the nose wheel, put the guide bar into the engine unit, and position the chain on the guide bar and around the chain wheel.

  • Seite 15: Chain Brake

    Adjust the screw with a flat screw driver in front of the chain saw to adjust the chain (Fig. 6-A) TSE 2040 Loosen the cover nut and loosen or tighten the chain using the chain tension screw on the chain cover (Fig. 6-B).

  • Seite 16: Specifications

    Part After each use Screws/bolts Check/tighten Chain brake Check X - Replace if necessary 11. Specifications Model TSE 2010 TSE 2040 Motor output 230V, 2000 Watt Oil tank capacity 150 ml Lubrication Automatic Chain tension With tool Tool-free Dry weight...
  • Seite 17 1. Inhalt Abbildungen..…………………………………………………………………2 2. Sicherheitsanweisungen ..............18 3. Warnschild ..................19 4. Übersicht ..................19 5. Montage der Führungsschiene und Kette ......... 20 6. Kettenöl .................... 20 7. Starten/Stoppen ................20 8. Kettenbremse ................... 21 9. Einstellen der Kette ................21 10.

  • Seite 18: Sicherheitsanweisungen

    2. Sicherheitsanweisungen • Lesen Sie das Benutzerhandbuch gründlich. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen verstanden haben und diese befolgen. • Kinder dürfen die Motorsäge nicht bedienen. • Verwenden Sie die Motorsäge nicht, wenn Sie sich unwohl fühlen, müde sind oder Alkohol oder Medikamente zu sich genommen haben.

  • Seite 19: Warnschild

    Seihe Fig. 1 - 4: 1. Hinterer Griff A. Kettenrichtung 2. Vorderer Griff B. Ölschmierloch 3. Kettenbremse C. Ölschmierloch 4. Kette D. Ketteneinstellknopf (nur TSE 2040) 5. Ketteneinstellknopf (nur TSE 2040) 6. Abdeckung 7. Führungsleiste 8. Kabelhalterung 9. Kabel 10. Klaue stoppen 11. Sicherheitstaste 12.

  • Seite 20: Montage Der Führungsschiene Und Kette

    5. Montage der Führungsschiene und Kette 1. Entfernen Sie die seitliche Abdeckung (Fig. 3). 2. Legen Sie die Kette um den Umlenkstern der Führungsschiene. Wenn die Kette eine gute Kontaktierung mit dem Umlenkstern aufweist, setzen Sie die Führungsschiene in den Motorblock ein und positionieren Sie die Kette auf der Führungsschiene. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kette richtig herum anbringen „nach vorne“...

  • Seite 21: Kettenbremse

    Stellen Sie die Schraube mit einem flachen Schraubenzieher vor der Kettensäge ein, um die Kette einzustellen (Fig. 6-A) TSE 2040 Lösen Sie die Abdeckmutter und verwenden Sie die Spannschraube auf der seitlichen Abdeckung zum Lösen bzw. Festziehen der Kette (Fig. 6-B).

  • Seite 22: Technische Daten

    Verwenden Sie nur Originalersatzteile. Bauteil Nach jeder Benutzung Schrauben/Bolzen Prüfen/Anziehen X – Ggf. ersetzen Kettenbremse Prüfen 11. Technische Daten Modell TSE 2010 TSE 2040 Motorausgang 230V, 2000 Watt Öltank, Inhalt 150 ml Schmierung Automatisch Kettenspanning Mit Werkzeug Werkzeug frei Gewicht...
  • Seite 23 Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • bevollmächtigter Vertreter: TSE 2010 - TSE 2040 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of following directives • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Steht im Einklang mit den...

Diese Anleitung auch für:

Tse 2010

Inhaltsverzeichnis