Werbung
Inhaltsverzeichnis
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam
Niederlande
Tel.: +31-20-342 21 00
Fax: +31-20-697 10 06
www.mastervolt.com
AC MASTER
Switch Mode Sinus-Wechselrichter
Modelle 12/200, 12/350, 24/200 & 24/350 - 230V
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
12/350 - 120V
ENGLISH:
PAGE 1
NEDERLANDS:
PAGINA 9
DEUTSCH:
SEITE 17
FRANÇAIS:
PAGINA 25
CASTELLANO:
PÁGINA 33
ITALIANO:
PAGINA 41
v 1.1 Februar 2007
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mastervolt AC MASTER 12/200-230V
Inhaltszusammenfassung für Mastervolt AC MASTER 12/200-230V
- Seite 1 Switch Mode Sinus-Wechselrichter Modelle 12/200, 12/350, 24/200 & 24/350 - 230V 12/350 - 120V ENGLISH: PAGE 1 NEDERLANDS: PAGINA 9 DEUTSCH: SEITE 17 MASTERVOLT FRANÇAIS: PAGINA 25 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam CASTELLANO: PÁGINA 33 Niederlande ITALIANO: PAGINA 41 Tel.: +31-20-342 21 00 Fax: +31-20-697 10 06 www.mastervolt.com...
- Seite 2 DEUTSCH ANLEITUNG FÜR EINE SCHNELLE INSTALLATION Schließen Sie die Batterie an den DC- Dieser Abschnitt gibt einen Eingang an. kurzen Überblick über die Setzen Sie einen grundlegende Installation des AC Sicherungshalter in das Master als Einzelgerät. Pluskabel der Batterie an, aber setzen Sie die Sie sollten jedoch die gesamte Anleitung lesen für Sicherung noch nicht ein.
- Seite 3 BETRIEBSANLEITUNG AC MASTER DEUTSCH AUSPACKEN PRODUKTBESCHREIBUNG UND ANWENDUNG Der Mastervolt Wechselrichter “AC Master” wandelt Die Lieferung umfasst die folgenden Teile: eine DC-Spannung eine reine • den AC Master (inkl. DC-Kabel) Sinuswellenspannung um. • diese Betriebsanleitung Prüfen Sie den AC Master nach dem Auspacken auf SICHERHEITSANWEISUNGEN mögliche Schäden.
-
Seite 4: Installation
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG AC MASTER INSTALLATION Bevor Sie beginnen Verkabelung • DC-Verkabelung: Schließen Sie die DC-Kabel • Stellen Sie sicher, dass der Ausgang der zuführenden Stromquelle (Batterie) während der an, wie in Abbildung 2 dargestellt: das schwarze Installation ausgeschaltet ist. Stellen Kabel (9) NEG (–) an den Minus- (–) Pol der ebenfalls sicher, dass während der Installation Stromquelle / Batterie, die rote Klemme (10) POS... -
Seite 5: Betrieb
Überlastung / Kurzschluss ROT blinkend Fehler. Mögliche Ursachen: DC- HAFTUNG Eingangsspannung zu hoch Mastervolt übernimmt keine Haftung für: oder zu niedrig, • eventuelle Fehler in dieser Betriebsanleitung und Innentemperatur zu hoch. sich daraus ergebende Folgeschäden. • eine Verwendung, die nicht im Einklang mit dem Solange diese LED nicht rot leuchtet, wurde kein Zweck des Produkts ist. -
Seite 6: Fehlersuche
EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller Mastervolt Adresse Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam , Niederlande Erklärt hiermit, dass das Produkt: 28010200 / 28010201 AC Master 12/200-230V 28020200 / 28020201 AC Master 24/200-230V 28010350 / 28010351 AC Master 12/350-230V 28020350 / 28020350 AC Master 24/350-230V konform ist mit den folgenden EG Bestimmungen: EMC Richtlinie 89/336/EEC und Neufassung 92/31/EEC, 93/68/EEC. -
Seite 7: Spezifikationen
28010200* 28010350* 28020200* 28020350* Teilenummer: 28520350*** 28010201** 28010351** 28020201** 28020351** Funktion des Gerätes: Umwandlung einer DC-Spannung in eine reine AC-Sinuswellenspannung Hersteller: Mastervolt, Amsterdam, Niederlande Allgemein Batterie-Nennspannung: 12VDC 12VDC 24VDC 24VDC 12VDC Nenn-Leistung T =40°C, cosφ 1 200W 350W 200W 350W 350W Max. - Seite 8 BETRIEBSANLEITUNG AC MASTER UMRISSZEICHNUNG Abbildung 3 © Mastervolt BV, Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande Tel: + 31-20-3422100 Fax: + 31-20-6971006 Email: info@mastervolt.com Mastervolt ist nicht für mögliche Fehler in dieser Anleitung und die Folgen hiervon haftbar. www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de...