Verwandte Anleitungen für Buderus RC10
Inhaltszusammenfassung für Buderus RC10
- Seite 1 6300 5066 – 04/2001 DE Für den Bediener Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen...
- Seite 2 Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregel- mäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Herstelleranschrift Buderus Heiztechnik GmbH D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Dokumenten-Nr.: 6300 5066 Ausgabedatum: 04/2001 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
....8 Der sichere Umgang mit dem RC10 ....9 Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 4: Einführung
Einführung Einführung Mit dem Kauf des RC10 haben Sie sich für eine Bedieneinheit ent- schieden, die Ihnen einen optimalen Wärme-Komfort bei minima- lem Energieverbrauch ermöglicht und mit der Sie die Raumtempe- ratur einfach regeln können. Die Bedieneinheit ermöglicht es Ihnen, Ihre Heizungsanlage so zu betreiben, dass Sie ökonomische und ökologische Aspekte mitein-... -
Seite 5: Was Sie Über Ihre Heizungsanlage Wissen Sollten
– den geschlossenen oder geöffneten Fenstern Abb. 1 Einflüsse auf das Raumklima Diese Einflüsse müssen berücksichtigt werden, um eine behagli- che Raumtemperatur zu erhalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... - Seite 6 Referenzraum und die Heizleistung wird stark reduziert, so dass z. B. die Räume auf der Nordseite zu kalt werden. Die Thermostatventile der Heizkörper im Referenzraum müssen Sie immer ganz aufdrehen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
- Seite 7 Eine zu hohe Vorlauftemperatur führt zu unnötigen Wärmeverlus- ten im Heizkessel und in den Rohrleitungen. Gleichzeitig steigt die Temperatur in allen Räumen ohne Thermostatventil durch die hö- here Heizkesseltemperatur. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
-
Seite 8: Tipps Zum Energiesparenden Heizen
Luft ist, desto kühler wirkt der Raum. Mit Zimmer- pflanzen können Sie die Luftfeuchtigkeit verbessern. l Lassen Sie Ihre Heizungsanlage einmal jährlich von Ihrem Hei- zungsfachmann warten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 9: Der Sichere Umgang Mit Dem Rc10
Die Bedieneinheit RC10 darf nicht mit Regelgeräten der Regel- systeme Logamatic 2000/3000/4000 betrieben werden. Zu Ihrer Sicherheit Die Bedieneinheit RC10 wurde nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konzipiert und gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßem Umgang mit diesem Gerät Sachschäden nicht vollständig ausgeschlossen werden. -
Seite 10: Rc10 Reinigen
Der sichere Umgang mit dem RC10 ANLAGENSCHADEN durch Frostgefahr. Die Heizungsanlage kann bei Frost einfrieren, wenn das Regel- VORSICHT! gerät nicht eingeschaltet ist. l Schützen Sie bei Frostgefahr die Heizungsanlage vor dem Einfrieren. l Lassen Sie dazu bei ausgeschaltetem Regelgerät das Wasser aus dem Kessel, dem Speicher und den Rohren der Heizungs- anlage ab. -
Seite 11: Ein-/Ausschalten
Überprüfen Sie, ob die Bedieneinheit mit Strom versorgt wird. Das Display zeigt die gemessene Raumtemperatur an (Werks- einstellung). Ausschalten Sie können die Bedieneinheit RC10 ausschalten, indem Sie die Heizungsanlage ausschalten. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de... -
Seite 12: Erste Schritte Mit Ihrer Bedieneinheit
Erste Schritte mit Ihrer Bedieneinheit Erste Schritte mit Ihrer Bedieneinheit Mit der Bedieneinheit RC10 können Sie die Raumtemperatur für alle Räume Ihrer Wohnung an einer Stelle zentral einstellen. Die Bedieneinheit überwacht die Raumtemperatur ständig und regelt die Temperatur im Heizkessel so, dass die eingestellte Raumtem- peratur erreicht wird. -
Seite 13: Display
Bedieneinheit, wie z. B. RC30, die den Sommerbetrieb über das EMS für die Heizungsanlage vorgibt) Pos. 5: Anzeige „Aussentemperatur“ Pos. 6: Anzeige „gemessene Raumtemperatur“ Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 14: Technische Daten
(Breite × Höhe × Tiefe) Zulässige Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: 0 °C – +50 °C Lagertemperatur: 0 °C – +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 0 % – 90 % Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 15: Montage- Und Servicearbeiten
8.1.1 Geeigneter Referenzraum Für die einwandfreie Funktion der Heizungsregelung muss die Be- dieneinheit RC10 in einem geeigneten Referenzraum montiert werden (siehe Kapitel 2 „Was Sie über Ihre Heizungsanlage wis- sen sollten“ auf Seite 5). Fremdwärmequellen (Sonneneinstrahlung oder auch andere Heiz- quellen wie ein offener Kamin) im Referenzraum beeinflussen die Regelfunktionen des RC10. -
Seite 16: Montageposition
Montage- und Servicearbeiten 8.1.2 Montageposition Wählen Sie die Montageposition für die Bedieneinheit RC10 ent- sprechend den Angaben in Abb. 3 an einer Wand im Referenz- raum. Der Freiraum unter der Bedieneinheit und der Abstand zur Tür sind notwendig, um korrekte Messergebnisse zu erhalten. -
Seite 17: Montage Und Anschluss
Wenn Sie die Bedieneinheit auf einer Un- terputzdose montieren, achten Sie darauf, dass Zugluft aus der Unterputzdose das Messergebnis der Bedieneinheit nicht ver- fälscht (ggf. Unterputzdose mit Isoliermaterial ausfüllen). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... - Seite 18 Pos. 2). l Kabelenden durch die Öffnung der Montageplatte führen (Abb. 5, Pos. 1). l Montageplatte mit den mitgelieferten Schrauben befestigen (Abb. 5, Pos. 3). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
-
Seite 19: Elektrische Anschlüsse Herstellen
Pos. 1: Kabelklemme für Buskabel vom EMS l Zweiadriges Buskabel vom Energie-Management-System (EMS) an den Kabelklemmen „+“ und „–“ anschließen (Abb. 6, Pos. 1). Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 20: Bedieneinheit Rc10 Einhängen
Montage- und Servicearbeiten 8.2.4 Bedieneinheit RC10 einhängen Abb. 7 Bedieneinheit RC10 einhängen l Hängen Sie die Bedieneinheit RC10 oben in die Montageplatte in Pfeilrichtung ein. l Drücken Sie die Bedieneinheit RC10 unten in Pfeilrichtung ge- gen die Montageplatte, bis diese einrastet. 8.2.5... -
Seite 21: Elektrische Anschlüsse Deinstallieren
Drücken Sie mit einem Schraubendreher in den Schlitz der Ka- belklemmen um die Kabel zu lösen. l Ziehen Sie die Kabel aus der Kabelklemme. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 22: Service
Abb. 9 Seitliche Taste (im Loch versenkt) Pos. 1: Drehknopf Pos. 2: Seitliche Taste Pos. 3: Zum Beispiel gebogene Büroklammer zum Drücken der seitlichen Taste Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... - Seite 23 Seitliche Taste loslassen um den Wert zu speichern. Abb. 10 Menüstruktur der Serviceebene Anzeige Parameter Heizkreisadresse einstellen Raumtemperatur abgleichen Pumpennachlaufzeit einstellen Daueranzeige einstellen Softwareversion anzeigen ---- Serviceebene verlassen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
-
Seite 24: Heizkreisadresse Einstellen
Sie innerhalb von fünf Minuten keine Taste drücken. 8.3.2 Heizkreisadresse einstellen Die Bedieneinheit RC10 kann in einer Heizungsanlage mit mehre- ren Heizkreisen betrieben werden. Über die Heizkreisadresse wei- sen Sie der Bedieneinheit den Heizkreis fest zu, für den sie zustän- dig ist. -
Seite 25: Raumtemperatur Abgleichen
0,1 °C unterhalb des mit dem Thermometer gemessenen Wertes liegt, dann geben Sie „+0,1 °C“ bei der Kalibrierung ein. Dadurch zeigt die Bedieneinheit RC10 gegenüber dem gemessenen Wert eine um 0,1 °C höhere Temperatur an. Seitliche Taste loslassen. Der Wert ist gespeichert. -
Seite 26: Pumpennachlaufzeit Einstellen
24 h 8.3.5 Daueranzeige einstellen Sie können auch einen anderen Wert als Daueranzeige festlegen. Folgende Daueranzeigen stehen zur Auswahl: – gemessene Raumtemperatur (Werkseinstellung) – Aussentemperatur Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 27: Softwareversion Anzeigen
Mit dem Drehknopf Parameter „P5“ auswählen. Seitliche Taste gedrückt halten um die Softwareversion anzuzei- gen. Die Anzeige „1.00“ kennzeichnet z. B. die Version V1.00. Seitliche Taste loslassen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... -
Seite 28: Störungsbehebung
überein? Unterschiedliche Größen haben Einfluss auf die Raumtemperatur. Wenn die Bedieneinheit RC10 an einer kalten Wand angebracht ist, wird sie von der kalten Temperatur der Wand beeinflusst. Wenn sie an einer warmen Stelle im Raum angebracht ist, z. B. in der Nähe eines Kamins, wird sie von dessen Wärme beeinflusst. -
Seite 29: Störungen Beheben
Fühler falsch oder nicht an- Fühleranschluss überprü- fühler wasser mehr berei- geschlossen oder Fühler fen. tet. defekt. Fühler tauschen. EMS defekt. Fühleranbringung am Warmwasserspeicher über- prüfen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... - Seite 30 Entstörknopf betätigen. Abgasgrenze Keine Auswirkun- Kessel ist verrußt. Kessel muss gereinigt wer- gen auf das Regel- den. verhalten. Abgasfühler defekt. Fühleranschluss und -funkti- on kontrollieren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001...
-
Seite 31: Stichwortverzeichnis
Wärmebedarf ....5 Heizungsregelung ... . 6 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Bedienungsanleitung Bedieneinheit RC10 • Ausgabe 04/2001... - Seite 32 Heizungsfachbetrieb: Deutschland Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Rennbahnweg 65, A-1220 Wien http://www.buderus.at E-Mail: office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH-4133 Pratteln http://www.buderus.ch E-Mail: info@buderus.ch...