Flyer Goroc Bedienungsanleitung
Mit bosch antrieb
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Goroc:
- Anleitung (83 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (239 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Flyer Goroc
Inhaltszusammenfassung für Flyer Goroc
- Seite 1 Bedienungsanleitung FLYER Goroc, Uproc3 und Uproc6 mit Bosch Antrieb EN 15194, Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Originalbetriebsanleitung enthält die wichtigsten Informatio- nen, die Sie benötigen, um mit Ihrem neuen FLYER vertraut zu wer- Achtung: Dies ist ein Hinweis auf mögliche Sachschäden den, seine Technik kennenzulernen, sich allen Sicherheitsaspek- oder Umweltschäden. ten zu widmen und Schäden an Personen, Sachen und der Umwelt zu vermeiden. -
Seite 3: Der Flyer Mit Seinen Bauteilen
Wenn Sie diese Seite herausklappen, können Sie beim Lesen sofort das Bauteil erkennen, über das Sie sich gerade informieren. Der FLYER mit seinen Bauteilen Vorbau Lenker mit Griff Display Schaltgriff Sattel Bremsgriff Bremszug/-leitung Schaltzug Sattelstütze Lenkungslager oder Steuersatz Sattelstützklemme mit Schnellspanner Federelement Hinterbau/Dämpfer... - Seite 4 Fahrt auf einem unbefahre- Kunde, Die Missachtung der Informationen hat unter nen und sicheren Gelände mit dem Ansprech- wir freuen uns, dass Sie sich für einen FLYER Umständen weitreichende Konsequenzen für verhalten der Bremsen vertraut. entschieden haben.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Verschleissteilen – 40 Technische Daten – 40 Akku einsetzen und entnehmen – 6 Bedienung mit Nyon Bedienelement – 7 18.1 Akkus zu den FLYER Modellen (36V) – 40 Gesetzliche Bestimmungen – 13 18.2 Anzugsdrehmomente für Schraubver- Schweiz – 13 bindungen – 41 Bestimmungen zu Gewährleistung und... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Zu Allen Elektrischen Anlagen
Sie die Pedale jeweiligen Komponentenhersteller im Internet. während der Fahrt nicht unbetätigt. Nehmen Sie den Akku aus dem Der FLYER ist für das Fahren mit E-Bike, bevor Sie Arbeiten (z.B. Antrieb gebaut. Fahren Sie nie Montage, Wartung, Arbeiten an ohne Akku oder mit ausgeschal- der Kette, usw.) am E-Bike beginnen, es... -
Seite 7: Flyer Mit Bosch Antrieb
3. FLYER mit Bosch Antrieb 3.1 Bedienung mit Intuvia Bedienele- Anzeigenelemente Bediencomputer ment Anzeige Motorleistung Anzeige Unterstützungslevel Anzeige Beleuchtung Textanzeige Werteanzeige TURBO SPORT Tachometeranzeige TOUR Akku-Ladezustandsanzeige KM/H RESET PMWH KM/H Reichweite Zum Einschalten des E-Bike-Systems haben Sie folgende Möglichkeiten: • Ist der Bediencomputer beim Einsetzen in... - Seite 8 Anzeige a. Die maximale Mo- limitiert. Durch Drücken der WALK-Taste 14 werden, wenn er nicht in die Halterung einge- torleistung hängt vom gewählten Unterstüt- lässt sich der FLYER bequem aus der Tiefgara- setzt ist. zungslevel ab. ge oder über eine steile Passage schieben. Der Zum Ausschalten des Bediencomputers drü-...
-
Seite 9: Akku Laden
Unterstützung Beschädigungen erkennt. Daher sind 3.2 Akku laden wird sanft abgeschaltet. Die verbliebene Kapa- solche Akkus stets vom FLYER Fach- zität wird für die Beleuchtung und den Bedien- händler einer Untersuchung zu unter- computer zur Verfügung gestellt, die Anzeige ziehen. -
Seite 10: Akku Einsetzen Und Entnehmen
Damit der Akku eingesetzt werden kann, muss der Schlüssel A1 im Schloss A2 stecken und Der Akku ist mit einer Temperaturüberwa- wenden und durch den FLYER Fach- chung ausgestattet, welche ein Aufladen nur händler überprüfen lassen. das Schloss muss aufgeschlossen sein. -
Seite 11: Bedienung Mit Nyon Bedienelement
Anzeige Trainingsfortschritt rens nicht abgelenkt werden, können Sie nicht aber nur über das Online-Portal. Lesen Sie Ist Ihr FLYER mit der Bedieneinheit Nyon von mit Nyon antworten. Sie müssen stattdessen Ihr dazu die beiliegende Bedienungsanleitung. Bosch ausgestattet, dann verfügen Sie über... - Seite 12 Bordcomputer 12. Bedieneinheit 13. Joystick an der Bedieneinheit 14. Taste „Home“ an der Bedieneinheit 15. Taste Unterstützung senken 16. Taste Unterstützung erhöhen 17. Taste Anfahrhilfe/Schiebehilfe „WALK“ Antriebseinheit 1. Joystick 10. Arretierung Bordcomputer 2. Taste „Home“ 11. Blockierschraube Bordcomputer 3. Bordcomputer 4.
- Seite 13 Nyon keine Taste betätigt wurde oder • Ride 20. Speichenmagnet des Geschwindigkeits- keine Antriebsleistung erfolgte, weil Sie z.B. • Karte & Navigation sensors Ihren FLYER abgestellt haben. • Fitness • Einstellungen Einschalten des Bediensystems Auswahl der Funktionen Um das Bediensystem einzuschalten haben Über den Joystick (1 und 13), der sich sowohl...
- Seite 14 Wanderer oder Auto- wieviel Sie gespart haben, wenn Sie statt mit fahrer ist es nicht geeignet. dem Auto mit Ihrem FLYER gefahren sind (d4) oder wie viele Kilometer Sie insgesamt gefah- ren sind (d6). r1 Uhrzeit...
- Seite 15 Wert für den Radumfang Ihres FLYERs um Statusanzeigen +/- 5% verändern. • Landeseinstellungen: Hier finden Sie die Auswahl der Sprache, der Zeitzone, ob die Uhrzeit im 12- oder 24-Stunden-Format 14:30 km/h angezeigt werden soll und ob Geschwin- digkeit und Entfernung in Kilometern oder Meilen dargestellt werden sollen.
- Seite 16 Unterstützung des Antriebs legten System-Bedienungsanleitung nach. • Off: Keine Motorunterstützung, Sie fahren zur Verfügung und die Unterstützung Ihren FLYER wie ein normales Fahrrad. Alle wird sanft abgebaut. Die verbleibende Bordcomputer-Funktionen sind abrufbar. Energie wird für den Bord-Computer Lassen Sie das System vom FLY- •...
-
Seite 17: Gesetzliche Bestimmungen
4.3 Österreich Weg zu benützen. Mit Mofa-Verbot signali- FLYER MTBs sind sind nicht sierte Wege und Strassen dürfen von Leicht- für den Einsatz auf der Strasse Motorfahrrädern und von Motorfahrrädern mit E-Bike mit Tretunterstützung bis 25 km/h konzipiert und ausgestattet. -
Seite 18: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Sie auch Sperrungen von Wegen sowie Wettbewerben/Wettkämpfen zugelassen. Fahrverbote und Natur- bzw. Wildschutzzo- Die FLYER Goroc, Uproc3 und Uproc6 sind für nen, da diese ihre Berechtigung haben. den Einsatz auf befestigtem Untergrund und im • Ausser in Notsituationen sollten Sie nicht Gelände geeignet. -
Seite 19: Vor Der Ersten Fahrt
Erschrecken Sie diese nicht und der Gabel fahren Sie langsam an Ihnen vorbei, bzw. hal- Lassen Sie Lenker und Vorbau vom FLYER ten Sie an. Fachhändler auf eine für Sie sichere und be- • Nehmen Sie Rücksicht auf Weidetiere und queme Position einstellen. - Seite 20 E-Bike, dass bei einge- sentlich höhere Bremsleistun- schaltetem Unterstützungsmo- gen als herkömmliche Brem- dus Ihr FLYER sofort losfährt, sobald Sie sen. Üben Sie vorsichtig die Bedienung Ihren Fuss aufs Pedal setzen! Stellen Ihrer Bremsanlage. Sie zum Aufsteigen keinen Fuss aufs Beachten Sie, dass die Leistung einer Pedal.
-
Seite 21: Vor Jeder Fahrt
7. Vor jeder Fahrt Beachten Sie, dass Ihr FLYER Prüfen Sie vor jeder Fahrt Ih- entsprechend den gesetzlichen ren FLYER, da sich auch nach Anforderungen ausgestattet sein der Montage, beim kurzen Ab- muss, wenn Sie am öffentlichen Stras- stellen an öffentlichen Orten oder beim senverkehr teilnehmen wollen. - Seite 22 Abus Plus System, überzeugt sind, treten Sie die hochbeanspruchten Bereichen ist ein einer besonders sicheren und Fahrt nicht an. Lassen Sie Ihren FLYER Hinweis darauf, dass die Lebensdauer langlebigen Schliessanlage, gegen un- erst vom FLYER Fachhändler überprüfen des Bestandteils erreicht wurde und berechtigte Entnahme gesichert.
-
Seite 23: Nach Einem Sturz
Drehmomentschlüssel wie- insbesondere Beulen und Risse in Rahmen und liegt. Sie muss vollständig über die Zahn- der fest. Bringen Sie Ihren FLYER zum FLYER Gabel, verbogene Bauteile oder Teile wie Lenker räder laufen. Fährt man los und die Kette Fachhändler, schildern Sie den Sturz und las-... -
Seite 24: Einstellungen Auf Den Fahrer
9. Einstellungen auf den Fahrer Pedale montieren Beachten Sie, dass es ein rechtes und ein lin- Lassen Sie Pedale immer durch Ihren FLYER kes Pedal gibt. Welches auf welche Seite ge- Lesen Verwendung Fachhändler demontieren und montieren oder hört, erkennen Sie an den Gewinden, die ge-... - Seite 25 Sie diese mit an, wenn Sie 2. Nun können Sie die Stütze bewegen und das Rad abstellen. verstellen. 3. Bevor Sie den FLYER benutzen, müs- sen Sie den Schnellspanner wieder Steckachsen sicher schliessen. Dazu legen Sie den Schnellspannhebel wieder vollständig In aktuellen Fahrwerken werden statt Schnell- um.
-
Seite 26: Einstellen Der Sitzposition
Wenn Sie mit einem unsach- beiden Gabelbeinen fest. Die Nabe und die gemäss eingebauten Laufrad Um den FLYER sicher und komfortabel nut- Achse werden mit dem Schnellspann-Hebel fahren, kann sich das Laufrad zen zu können, müssen Sie den Sattel auf Ihre festgeklemmt, der wie ein Schnellspanner be- bewegen oder vom Fahrzeug lösen. - Seite 27 Ideal ist es, wenn Sie auf dem FLYER sitzen und bei senkrechter Kurbelstellung Ihren Fuss ohne Schuhe mit der Ferse auf das tiefstehen- de Pedal stellen. Nun sollte das unten stehende Bein gestreckt STOP sein. Ist dies nicht der Fall, steigen Sie ab, ver- stellen Sie den Sattel in der nötigen Richtung...
-
Seite 28: Bremshebel Einstellen
Bremsmodellen eingestellt Eine Veränderung der Vorbau- werden. Lassen Sie die Bremseinstellungen stellung bringt immer eine immer vom FLYER Fachhändler vornehmen, Lassen Sie Einstellungen an Veränderung der Lenkerposi- da es sich hierbei um sicherheitsrelevante Lenker und Vorbau von Ihrem tion mit sich. -
Seite 29: Federelemente
Damit die Funktion der Federelemente ge- Die Federelemente (Die Federgabel und der Asphalt-Anstiegen, das Einfedern bzw. währleistet ist, muss das Fahrwerk vom FLYER Hinterbaudämpfer) können auf Ihr Gewicht, Ih- ein Wippen unterdrückt werden kann. Fachhändler auf das Fahrergewicht und den ren Fahrstil und das Gelände abstimmt werden. - Seite 30 Einstellen der Nachgiebigkeit Stellen Sie sich vorsichtig zentral auf das Bike, einstellen können. Das Federelement federt Stellen Sie sicher, dass die Druckstufen an Ga- und steigen Sie wieder ab. am schnellsten aus, wenn der Einstellknopf bel und Dämpfer offen sind, d. h. auf die Position Wichtig: wenn sie das Fahrrad beim Auf- und bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn „Open“...
-
Seite 31: Laufräder Und Bereifung
FLYER nicht mehr, wenn Sie Beschä- FLYER Fachhändler vornehmen. digungen an einer Felge bemerken. Das Fahrwerk arbeitet besser und funk- Lassen Sie die Felge von einem FLYER tioniert länger gut, wenn Sie es regel- Fachhändler kontrollieren. mässig reinigen. Warmes Wasser und ein sanftes Putzmittel sind hierfür ge-... -
Seite 32: Reifen Und Schläuche
Luftdruck kann sich der Reifen von der Um auch im Offroad-Einsatz optimal unter- keiten auftreten. Falls die Dichtflüssigkeit Felge lösen. wegs zu sein, sind FLYER-MTBs mit tubeless- nicht ausreicht, um einen Defekt zu ver- ready-Bereifung ausgestattet. Sie profitieren hindern, kann, nach Entfernen des Ventils, vom bewährten und einfachen Umgang, z.B. -
Seite 33: Fahrradschaltungen
Bei Fragen zur Montage, Wartung, Einstellung fenpannen zu beheben, lassen und Bedienung kontaktieren Sie bitte Ihren Sie sich intensiv vom FLYER FLYER Fachhändler. Lesen Sie dazu auch die Treten Sie während eines Gang- Fachhändler einweisen und üben Sie Bedienungsanleitungen auf der Webseite des wechsels nicht rückwärts in die... -
Seite 34: Fahrradkette Und Ritzel
Fahren für mindestens 30 Mi- einem sicheren, unbefahrenen Gelände nuten nicht, da diese sehr heiss werden Pflegen Sie Ihre Fahrradkette regelmässig üben, so dass Sie Ihren FLYER auch bei können. durch Reinigen und Schmieren. Diese Mass- sehr starken Bremsmanövern sicher Als Ausnahme gilt nur, wenn Sie auf nahmen verringern vorzeitigen Verschleiss. - Seite 35 Denken Sie während der gesamten Dau- er der Einbremszeit daran. Lassen Sie die Bremsscheibe auswechseln, Nach dem Ersetzen der Bremsbeläge oder wenn sie abgenutzt oder verbogen ist. Der Bremsscheiben wird wieder eine Einbremszeit Austausch muss durch einen FLYER Fach- notwendig. händler vorgenommen werden.
- Seite 36 Hydraulische Bremsen Auch wenn Sie ein versierter Fahrradfahrer Durch undichte Leitungen und Anschlüsse sind, lassen Sie sich von Ihrem FLYER Fach- kann Bremsflüssigkeit aus der Bremsanlage händler intensiv in die Bedienung und Beson- austreten. Dies kann die Funktionsfähigkeit derheiten der E-Bike-Bremsanlage einweisen.
-
Seite 37: Zubehör Und Ausstattung
Wartungsarbeiten Bremsen müssen in einer FLY- Sachgemässe Montage von Zubehör und die Ab- ER Fachwerkstatt vorgenom- klärung der Kompatibilität mit dem FLYER liegen men werden. Auf die Bremsbeläge oder in der Verantwortung des FLYER Fahrers/ Käu- Bremsscheiben dürfen niemals ölhal- fers. -
Seite 38: Fahren Mit Zusätzlicher Last
Fahrradanhänger und Kinderanhänger daher entfernen Sie vor Fahrtantritt 14.1 Fahren mit zusätzlicher Last alle losen Teile vom FLYER. Ihr FLYER MTB ist nicht für die Verwendung • Bei einem Dachträger verändert sich Gepäckträger / Fahren mit Gepäck von Anhängern zugelassen. - Seite 39 Haftung im Zusammenhang mit dem Transport kehrsmittel benutzen wollen, informieren Sie rad ausgebaut ist. Sonst können Luftbla- von FLYER mit Dach- und Heckträgern aus. sich über die örtlich geltenden Bestimmungen. sen in das hydraulische System gelangen, was Bremsversagen zur Folge haben Im Flugzeug kann.
-
Seite 40: Elektrischer Antrieb
Treten Sie mit wenig Kraft, ist die Unter- Schäden in der elektrischen Anlage stützung geringer, als wenn Sie stärker tre- Sie können Ihren FLYER auch ohne Antriebs- hervorrufen. ten, wie zum Beispiel beim bergauf fahren. unterstützung fahren, indem Sie den Unter- Dadurch steigt aber auch der Stromver- stützungsmodus „No assist“... -
Seite 41: Verschleissteile
16. Verschleissteile Als technisches Produkt bedarf Ihr FLYER re- • Beschädigte Teile müssen durch Ori- gelmässiger Überprüfungen. Zur Reinigung Ihres FLYERs un- ginal-Ersatzteile ausgetauscht wer- Funktionsbedingt und abhängig vom Nut- geeignet sind: den. Fahren Sie erst danach wieder zungsgrad weisen viele Teile an Ihrem FLYER •... -
Seite 42: Inspektionsplan
• Sichtprüfung des Rahmens sowie der Kom- Lassen Sie sich anlässlich dieser ersten Kon- ponenten auf Risse und Beschädigungen trolle beim FLYER Fachhändler in die korrekte • Reifen auf Beschädigungen, Abnützung, Reinigung und das Ölen der Kette nach Nie- Sprödheit, Fremdkörper und ausreichende derschlägen sowie das korrekte Prüfen der... - Seite 43 • Sichtprüfung des Rahmens sowie der Kom- fetten ponenten auf Risse und Beschädigungen Beachten Sie, dass nicht alle Lassen Sie sich hierzu von Ihrem FLYER Fach- • Lackschäden ausbessern Schmier- und Pflegemittel für händler instruieren. • Teile mit Roststellen ersetzen Ihren FLYER geeignet sind.
-
Seite 44: Wartungsarbeiten Und Austausch Von Verschleissteilen
* Das tatsächliche Gewicht hängt von Rahmentyp, -grösse und Ausstattung ab Bei Verwendung von Nicht- Original-Teilen verfällt FLYER sind ausgelegt für ein maximales Ge- Sachmängelhaftung (Gewähr- samtgewicht (Fahrer, Gepäck, Fahrzeug und leistung) bzw. Garantieleistung des Her- Akku) von 130 kg. -
Seite 45: Anzugsdrehmomente Für Schraubver- Bindungen
18.2 Anzugsdrehmomente für Schraubverbindungen Angaben in Nm Lenkergriffe Bremshebel Schalthebel Display Halter Remote Display Remote Sattelstütze Lenker auf Vorbau Vorbau auf Gabelschaft Motorschrauben 25-30 25-30 25-30 25-30 25-30 25-30 Kettenblattschrauben Kurbel 45-55 45-55 45-55 45-55 45-55 45-55 Pedale Akkuhalterung Akkuschloss Wechsel/Kettenspanner 8-10 8-10... -
Seite 46: Bestimmungen Zu Gewährleistung Und Garantie
Ausschlüsse von Garantie Die Biketec AG gewährt auf neuen, komplet- Es liegt im Verantwortungsbereich des FLYER ten FLYER E-Bikes, welche von einem von der Besitzers, sein E-Bike bestimmungsgemäss Biketec AG anerkannten FLYER Fachhändler zu gebrauchen sowie regelmässig zu war- endmontiert und justiert wurden, freiwillig ab ten und zu pflegen. -
Seite 47: Umwelttipps
Motors mit deutlich reinigen, transportieren oder einstellen. keine Reinigungsmittel in die Kanalisation ge- höherer Geschwindigkeit fahren, als • Sie dürfen Ihren FLYER nicht mehr be- raten. Sie es bisher von Ihrem Fahrrad ge- nutzen, wenn ein gefahrloser Betrieb Das komplette Fahrzeug, alle Komponenten, wohnt sind. -
Seite 48: Inspektionen
Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: ..........................................................................................................................................Km-Stand:............Km-Stand:............Km-Stand:............Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers:... - Seite 49 Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: ..........................................................................................................................................Km-Stand:............Km-Stand:............Km-Stand:............Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers:...
- Seite 50 Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: ..........................................................................................................................................Km-Stand:............Km-Stand:............Km-Stand:............Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers:...
- Seite 51 Alle notwendigen Wartungsarbeiten aus- geführt (gemäss Inspektions- und Schmierplan) geführt (gemäss Inspektions- und Schmierplan) Ausgetauschte oder reparierte Teile: Ausgetauschte oder reparierte Teile: ............................................................................................Km-Stand:............Km-Stand:............Stempel und Unterschrift des Stempel und Unterschrift des FLYER Fachhändlers: FLYER Fachhändlers:...
-
Seite 52: Konformitätserklärung & Impressum
DIN EN 14766 (Geländefahrräder (Mountainbikes) - Sicherheitstechnische Anforderungen Regelmässige technische Aktualisierungen und Prüfverfahren) finden Sie unter www.flyer-bikes.com. Technische Unterlagen bei: Für die Biketec AG: FLYER BOSCH MTB DE, Auflage 1, Oktober 2014 Biketec AG Ivica Durdevic Schwende 1 CH-4950 Huttwil Switzerland... -
Seite 53: Übergabeprotokoll
Die Übergabe dieses FLYERs an den Kunden wurde nach der Endmontage Übergabedatum, Stempel, in den fahrfertigen Zustand und der Prüfung bzw. Funktionskontrolle der Unterschrift des FLYER Fachhändlers unten stehenden Punkte durchgeführt (zusätzliche Arbeiten in Klammern). c Bremsen vorne und hinten c Federgabel und ggf. Dämpfer (Abstimmung auf den Kunden) c Laufräder (Rundlauf/Speichenspannung/Luftdruck) -
Seite 54: E-Bike-Pass - U6
(Tipp für den FLYER Fachhändler: Kopieren Sie E-Bike-Pass und Übergabeprotokoll und fügen Sie die Kopien Ihrer Kundendatei hinzu; senden Sie Kopien gegebenenfalls an den Fahrzeughersteller) E-Bike-Pass Hersteller/Marke Biketec AG /FLYER Laufrad- bzw. Bereifungsgrösse __________________________________ Modell _______________________ Farbe __________________________________ Rahmen-Nummer _______________________... -
Seite 55: Eigene Anmerkungen
Eigene Anmerkungen Bitte aufklappen! E-Bike-Pass und Übergabe-Dokument beachten! - Seite 56 Ihr FLYER Fachhändler Biketec AG Schwende 1 CH-4950 Huttwil Tel. +41 62 959 55 55 info@flyer.ch www.flyer-bikes.com...